logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

REPORTAJ Mureş: Documente inedite din Arhivele Naţionale, prezentate în premieră absolută în expoziţia "Război-Unire-Pace"

Imagine din galeria Agerpres

Peste 100 de documente inedite aflate în tezaurul Arhivelor Naţionale Mureş, care spune povestea anilor 1917, 1918 şi 1919, au fost prezentate, joi, în premieră absolută, în cadrul expoziţiei "Război-Unire-Pace", vernisată la Palatul Administrativ din Târgu Mureş, cu ocazia Centenarului Marii Uniri.

 

Foto: (c) DORINA MATIŞ / AGERPRES


"Arhivele Naţionale organizează o expoziţie documentară în cinstea Centenarului Marii Uniri. Documentele provin de la Arhivele Naţionale Mureş şi prezintă diferite aspecte referitoare la război, administraţie, cultură, biserică şi viaţă cotidiană. Am făcut o selecţie de documente referitoare la acei ani de la cumpăna dintre două luni, anul 1917, anul Războiului, anul 1918, anul Unirii, şi anul 1919, primul an de pace în componenţa României Mari. Selecţia noastră cuprinde 100 de documente, am încercat să aducem noutăţi din trecut. Expoziţia cuprinde documente care nu au mai fost utilizate şi nu au fost cercetate până în prezent, prezintă publicului larg documente din arealul mureşean vizavi de diferite instiuţii în acei ani, 1917, 1918, anul astral al Marii Uniri, şi schimbările care au avut loc în 1919 în arealul mureşean. Toate documentele sunt unice prin prezenţa lor, spre deosebire de alte instituţii de cultură, Arhivele Naţionale păstrează documente care nu se mai regăsesc în alte locaţii, excepţie fac bineînţeles, afişele, manifestele dedicate momentului", a declarat Peter Moldovan, directorul Arhivelor Naţionale Mureş.

 

Foto: (c) DORINA MATIŞ / AGERPRES


Între documentele expuse figurează şi unul de o importanţă excepţională, care surprinde momentul înfiinţării actualului Colegiu Naţional "Alexandru Papiu Ilarian", fiind prezentate actul de înfiinţare al liceului şi componenţa primului corp didactic românesc a instituţiei.

De asemenea, în zona ecleziastică a expoziţiei sunt suprinse dramele preoţilor mureşeni care au trăit episodul internării în taberele de internaţi existente în alte zone ale Imperiului Asutro-Ungar.

"Documentele expuse astăzi sunt în majoritatea lor noi, inedite. Foarte puţină lume ştie că în timpul marelui Război, la Târgu Mureş a fost înfiinţată o tabără de internaţi. În timpul războiului, aceste tabere de internaţi au fost înfiinţate pe teritoriile ocupate şi aveau drept scop să scoată din prim-plan persoanele indezirabile, care ar fi putut să desfăşoare o activitate în sprijinul unor idei, unor năzuinţe naţionale (...) Aceste tabere de internaţi, în Primul Război, aveau scopul unic de a scoate din mediul lor persoanele care puteau influenţa populaţia - preoţi, funcţionarii administrativi, negustori. Erau identificate acele persoane şi trimise în spatele frontului, unde nu mai aveau posibilitatea de a comunica cu cei de acasă. Aici erau internaţi, spre exemplu, preoţii şi toţi ceilalţi cu familiile lor, în tabere erau şi şcoli pentru copii, aşa era şi la Târgu Mureş", a explicat Moldovan.

 

Foto: (c) DORINA MATIŞ / AGERPRES


Potrivit acestuia, taberele de internaţi, despre care nu s-a vorbit public până acum, nu se aseamănă cu lagărele de muncă, astfel încât cei internaţi aici aveau posibilitatea să iasă din când în când în oraş, aveau organizată o trupă de teatru amatori, iar negustorii aveau posibilitatea chiar să îşi practice ocupaţia.

La Târgu Mureş, susţine Peter Moldovan, tabăra era undeva în zona Fostului Restaurant Rapid (care a fost situat pe actuala stradă Ştefan cel Mare, spre pârâul Poklos) şi era un complex foarte mare în 1915.

Potrivit documentelor, în anul 1916 erau peste 1.000 de internaţi la Târgu Mureş, iar acest lucru reiese din rapoartele lunare trimise imperiului, în care se prezenta situaţia generală a taberei, iar în acestea erau menţionaţi şi cei care decedau sau copiii care se năşteau.

Între documentele Arhivelor Naţionale Mureş regăsim unul din 4 noiembrie 1915, un proces verbal încheiat la Oficiul Economic al Taberei de internaţi prin care se înregistrează cererea de eliberare "din motivul vârstei înaintate şi a bolii", a lui Charkiewicz Nikandr, din Kislin, de 68 ani, "de confesiune greco-răsăriteană, supus al statului rus".

 

Foto: (c) DORINA MATIŞ / AGERPRES


Un alt document referitor la Tabăra de Internaţi de la Târgu Mureş este din 22 noiembrie 1917, de la Budapesta, o adresă ministerială către prefectul oraşului liber regesc Târgu Mureş prin care se cer, pe de o parte, motivele pentru care călugării din mănăstirea Dubno, internaţi în lagărul din oraş, au fost supuşi unei supravegheri poliţieneşti severe, pe de altă parte, numele acelor călugări.

De asemenea, găsim o informare semnată de conducătorul şcolii din lagărul de internaţi referitoare la numărul de copii din fiecare clasă şi programa acestora pentru luna ianuarie 1918, semnat în 1 februarie 1918.

Pe lângă numeroasele scrisori de pe front şi adrese administrative, între documentele expuse mai găsim şi o cerere a conţilor Zichy Ernő şi Bethlen Ödön către Căpitănia de poliţie a oraşului, prin care solicită aprobarea prelungirii programului restaurantului lui Schramek János, unde ei şi aparţinătorii lor vor să cineze înainte de plecarea pe front (1 noiembrie 1917) sau o listă a supuşilor statului român aflaţi pe teritoriul oraşului Târgu Mureş în 14 noiembrie 1917.

Găsim, de asemenea, apelul comandamentului prizonierilor români din Rusia către prizonierii - muncitori de origine română - de la fabrica de muniţie din Samara (Rusia) prin care sunt chemaţi să se înscrie în corpul de voluntari, în scopul eliberării ţării (România), şi să ceară sprijinul autorităţilor militare ruseşti pentru a se deplasa la Kiev, din 27 septembrie 1917.

Între documente mai regăsim evidenţa producătorilor agricoli a căror recoltă nu acoperă necesarul propriu de consum (1918 septembrie 30, Reghin), evidenţa refugiaţilor aflaţi pe teritoriul oraşului Târgu Mureş, cu informaţii despre ocupaţie, domiciliul şi localitatea din care s-au refugiat (1918 martie 5, Târgu Mureş) sau lista preţurilor stabilite pe teritoriul oraşului Târgu Mureş pentru diferite sortimente de mâncare gătită din 1918.

Din 13 noiembrie 1918 este expusă o adresă a inspectorului şcolar al judeţului Mureş Turda către protopopul greco-catolic al Reghinului, prin care se comunică ordinul Ministerului cultelor şi instrucţiunii publice potrivit căruia studiul limbii maghiare nu mai este obligatoriu în clasele I şi II din şcolile nemaghiare, iar din 4 februarie 1919, de la Reghin, circulara protopopului greco-catolic de Reghin către preoţii din subordine, prin care se transmite ordinul consistorial referitor la eliminarea limbii maghiare din şcolile primare confesionale şi introducerea studiului istoriei, geografiei şi constituţiei din "ţările locuite de români".

 

Foto: (c) DORINA MATIŞ / AGERPRES


Printre documente mai aflăm despre lipsa de transparenţă a unor instituţii, un exemplu fiind un document din 13 octombrie 1916, din Târgu Mureş, prin care Simó Géza, reprezentantul Asociaţilor Funcţionarilor de Stat din Târgu Mureş, reclamă Consiliului oraşului lipsa de colaborare a Căpităniei oraşului în a comunica deciziile luate în cazul contravenţiilor comerciale semnalate şi cere ca acestea să fie publicate într-un ziar local.

Printre exponate mai figurează adresa Garnizoanei Militare Târgu Mureş către Prefectura oraşului Târgu Mureş, prin care solicită inscripţionarea în limba română a denumirilor instituţiilor publice pe clădirile acestora şi arborarea drapelului naţional, în 2 iunie 1919, şi o altă adresă a Garnizoanei Militare Târgu Mureş către Prefectura oraşului Târgu Mureş, prin care înaintează textul Apelului ministerial pentru strângerea de fonduri în vederea eternizării eroinei Ecaterina Teodoroiu şi listele de subscripţie în acest scop, solicitând sprijin în această acţiune (23 noiembrie 1919).

Printre cele 100 de exponate din război, administraţie, cultură, biserică şi viaţă cotidiană de la Târgu Mureş găsim şi nişte versuri anonime dedicate dragostei şi războiului, din 1917. AGERPRES / (A - autor: Dorina Matiş, editor: Marius Frăţilă, editor online: Ady Ivaşcu)

Afisari: 93

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 06-06-2026 20:01

Romanul 'Gutenberg 42 B' de Igor Bergler - lansat la Bookfest; Bergler: Mi-a ieșit și cartea asta

Romanul 'Gutenberg 42 B' de Igor Bergler, continuarea bestsellerului 'Biblia pierdută', recent apărut în librării, a fost lansat, sâmbătă, la standul Editurii Litera. ' Mi-a ieșit și cartea asta. E continuarea 'Bibliei pierdute' și are un succes incredibil. A avut precomenzi record de aproximativ 25.000

Cultura - Media 06-06-2026 19:40

Un volum dedicat patrimoniului monastic din Transilvania - lansat la Bookfest (GALERIE FOTO)

Cel de-al doilea volum al seriei 'Monasteries and Churches of Transylvania. 13th to the 18th Century', o lucrare monumentală, coordonată de preotul Iustin Marchiș, preot paroh la Biserica Stavropoleos din București, a fost lansat, sâmbătă, la Salonul Internațional de Carte Bookfest. 'O astfel de carte este mai presus de orice

Cultura - Media 06-06-2026 18:03

Trupa P-Funking Band din Italia, a deschis Festivalul Babel, la Târgoviște

Trupa italiană P-Funking Band, a deschis, sâmbătă, cea de-a XIV-a ediție a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel organizat de Teatrul 'Tony Bulandra' din Târgoviște. P-Funking Band a adus în fața spectatorilor un mix proaspăt de funk, disco, hip hop, soul, R&B și jazz, reinterpretate cu forța ș

Cultura - Media 06-06-2026 17:36

Profesorul Bruno Mazzoni, la Bookfest: Văd o efervescență admirabilă în cultura și în literatura română

Profesorul Bruno Mazzoni, unul din cei mai mari susținători ai literaturii române în Italia, a afirmat, sâmbătă, că literatura română se bucură de o ''efervescență admirabilă'', remarcând numărul foarte mare de traduceri ale unor scriitori români care apar în străinătate. ''Văd

Cultura - Media 06-06-2026 17:10

Teodor Baconschi, la Bookfest: Sunt un om liber care și-a văzut de obligația de a-și trăi epoca ca un martor lucid

Antropologul religios, diplomatul și politicianul Teodor Baconschi și-a lansat, sâmbătă, la Bookfest, cartea ''Tâmple argintii. Gânduri din ultima vreme'', apărută la Editura Spandugino, la eveniment, autorul mărturisind că a rămas ''un om liber care și-a văzut de obligația de a-și trăi epoca ca un martor lucid''.

Cultura - Media 06-06-2026 16:24

''Trilogia Păltinișului'', lansată la Bookfest; Gabriel Liiceanu: Noica a transmis ștafeta propriei libertăți de creație în alții (GALERIE FOTO)

Constantin Noica a creat creatori, pentru că simțea că o societate nu se poate salva decât prin transmiterea ștafetei propriei libertăți de creație în alții, a afirmat, duminică, filosoful Gabriel Liiceanu, la ''Trilogiei Păltinișului'', eveniment editorial al Editurii Humanitas, găzduit de Salonul Internațional de Carte la Bookfest.

Cultura - Media 06-06-2026 13:04

Volumul memorialistic ''Eu și timpul. Viață, vocație, viziune. Continuarea'', lansat la Bookfest de Margareta Pâslaru

O întâlnire emoționantă cu istoria culturală și artistică autohtonă a avut loc, sâmbătă, la standul Curtea Veche Publishing din cadrul Salonului Internațional de Carte Bookfest, unde solista Margareta Pâslaru și-a lansat cel de-al doilea volumul memorialistic ''Eu și timpul. Viață, vocație, viziune. Continuarea''.

Cultura - Media 05-06-2026 17:31

Vâlcea: Circa 50 de ceramiști din țară și străinătate, așteptați în weekend la târgul 'Cocoșul de Hurez'

Orașul Horezu îmbracă din nou haine de sărbătoare în acest sfârșit de săptămână și invită iubitorii de cultură tradițională la cea de-a 54-a ediție a celui mai mare târg de ceramică din România, 'Cocoșul de Hurez', organizat de administrația publică locală prin Casa de Cultură. Deschiderea oficială a evenimentului va

Cultura - Media 05-06-2026 16:49

Volumul al șaselea al Bibliei după textul ebraic - '1 și 2 Regi', lansat la Bookfest

Volumul 'Biblia după textul ebraic. 1 și 2 Regi', al șaselea dintr-o serie care va cuprinde traducerile tuturor textelor Bibliei ebraice și al treilea din secțiunea a doua a acesteia, Neviim ('Profeții'), însoțite de studii introductive, note și comentarii, a fost lansat, vineri, de Editura Humanitas, la Bookfest. 'Acest volum, traduc

Cultura - Media 05-06-2026 16:30

VIDEO REPORTAJ Hunedoara: O nouă ediție a Târgului Castelelor, în anul dedicat voievodului Iancu Corvin

Unele dintre cele mai importante muzee și instituții de cultură din țară sunt reprezentate la ediția din acest an a Târgului Castelelor, care are loc vineri și sâmbătă la Castelul Corvinilor din Hunedoara, manifestarea propunându-și să promoveze monumente istorice relevante, care sunt deschise pentru public.

Cultura - Media 05-06-2026 14:34

Bookfest/ O carte dedicată Bucureștiului interbelic semnată de gazetarul Mircea Damian, la Editura Vremea

'București 1935', o carte dedicată orașului în perioada interbelică, semnată de gazetarul Mircea Damian, poate fi regăsită la standul Editurii Vremea de la Salonul Internațional de Carte Bookfest. Potrivit editurii, publicată pentru prima oară în anul 1935, la Fundația pentru Literatură și Artă 'Carol II', cartea lu

Culte 05-06-2026 13:38

Patriarhul Daniel: Sfintele Cuvioase Filofteia și Elisabeta de la Pasărea - monahii mult rugătoare, milostive și făcătoare de minuni

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a transmis, vineri, un mesaj la proclamarea locală a canonizării Sfintelor Cuvioase Filofteia și Elisabeta de la Pasărea, în care elogiază viața și activitatea duhovnicească a celor două monahii 'mult rugătoare, milostive și făcătoare de minuni'. 'Mănăstirea Pasărea, vatră d

Cultura - Media 05-06-2026 13:25

FITS 2026: 38 de spectacole de teatru, muzică, dans și circ vor putea fi urmărite online

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) a anunțat, vineri, că pune la dispoziția publicului din țară și din străinătate 38 de spectacole care vor putea fi urmărite online în cadrul ediției din acest an, prin intermediul platformei FITSonline. Potrivit unui comunicat de presă al organizatorilor, accesul la fiecare spectacol

Cultura - Media 05-06-2026 11:13

Spectacolul 'Odată am ucis o vrabie' are primele reprezentații la Teatrul Dramaturgilor Români

Spectacolul 'Odată am ucis o vrabie', o poveste originală scrisă de actorul Tudor Cucu-Dumitrescu, va avea primele reprezentații sâmbătă, la Sala 'Ion Băieșu' a Teatrului Dramaturgilor Români, de la ora 19:00. Potrivit site-ului TDR, din distribuția spectacolului fac parte Alexandru Pavel, Nicoleta Hâncu, Tani

Cultura - Media 05-06-2026 11:08

Artiști și companii din 32 de țări participă la Festivalul Babel de la Târgoviște în perioada 6 - 14 iunie

Artiști, companii și profesioniști din 32 de țări vor fi prezenți, în perioada 6 - 14 iunie, la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului Internațional al Artelor Spectacolului Babel, organizat de Teatrul 'Tony Bulandra' din Târgoviște. Evenimentul reunește spectacole indoor și outdoor, concerte, parade, filme, expoziții, confer