O 'operă Trump', un ultim impuls acordat unui teatru din Hong Kong
'Este un glonț! Vor să mă trimită într-un sicriu!', strigă un cântăreț în hohotele de râs ale publicului: la Hong Kong, o operă tradițională cantoneză a transformat atentatul ratat comis asupra lui Donald Trump într-un spectacol burlesc și satiric, informează AFP.
Atunci când se aude o împușcătură, actorul Loong Koon-tin, purtând o perucă blondă platinată, tresare și se ține cu mâna de ureche, așa cum a făcut președintele american în timpul atacului căruia i-a fost victimă în campania electorală de anul trecut.
Acea tentativă de asasinat a oferit o nouă sursă de inspirație acestei arte intrate în declin. Însă, deși spectacolul atrage numeroși spectatori, emblematicul teatru care îl găzduiește va fi în curând obligat să își închidă porțile.
El se află de mult timp într-o mare dificultate financiară, întrucât opera cantoneză, care pune de obicei în scenă povești și legende chineze, a fost depășită în ultimele decenii de formate muzicale mai moderne.
Spectacolul inspirat de Donald Trump, creat în 2019 și actualizat de două ori, își propune să modernizeze acest gen artistic și să atragă un public mai tânăr, o adevărată provocare în era ecranelor high-tech și a telefoanelor mobile inteligente.
'Spectatorii vor să vadă cum poate fi adaptată scena atentatului la stilul operei cantoneze', a explicat regizorul său, Edward Li.
Reprezentația de aproape patru ore începe cu o scenă care reproduce întâlnirea fostului președinte american Richard Nixon cu fostul lider chinez Mao Zedong în 1972. Apoi, intriga se concentrează pe un Donald Trump plecat în căutarea unui presupus geamăn chinez al său, cu care nu mai ținuse legătura de ceva vreme.
'Impuls'
Liderul nord-coreean Kim Jong Un are și el o apariție în spectacol.
'Este o operă cantoneză cu umor negru', a declarat Edward Li, potrivit căruia factorul 'noutate' reprezintă unul dintre principalele atuuri ale spectacolului.
Un turneu în străinătate este prevăzut, de asemenea, pentru că Donald Trump 'este cineva pe care toată lumea vrea să îl cunoască', a subliniat regizorul asiatic.
Săptămâna trecută, spectatorii au venit în număr mare la Teatrul Sunbeam, vechi de peste o jumătate de secol, cu fațada sa emblematică formată din becuri neon și afișe.
Holul de la intrare este decorat cu caligrafii, un gong și o tobă, precum și cu 108 lămpi rotunde suspendate de tavan.
Opera cantoneză, originară din sudul Chinei, a devenit un pilon al vieții culturale din Hong Kong după Al Doilea Război Mondial. Popularitatea ei a culminat în jurul anilor 1960.
Însă odată cu evoluția preferințelor culturale, Teatrul Sunbeam a fost pe punctul de a se închide în 2012, înainte ca regizorul Edward Li să îl cumpere.
'Opera cantoneză se află la cel mai scăzut nivel al său și este aproape de moarte. Trebuie să-i dăm un impuls', a adăugat el.
Nu va fi însă suficient pentru a salva Teatrul Sunbeam, care își va închide definitiv porțile pe 3 martie. Noii săi proprietari intenționează să îl transforme în biserică evanghelică.
Elogii și ironii
Autoritățile locale afirmă că au cheltuit 200 de milioane de dolari hong-kong (25 milioane de euro) în două decenii pentru a promova opera cantoneză. Un teatru special conceput în acest sens a fost inaugurat în 2019.
Însă Dennis Cheng, un actor, spune că nu este optimist în privința viitorului acestei arte, din cauza lipsei de săli disponibile și a scăderii numărului de spectatori.
Potrivit spuselor sale, va fi dificil de reprodus în altă parte atmosfera specială de la Teatrul Sunbeam, unde artiștii se simțeau ca la ei acasă.
De la premiera sa din anul 2019, 'Spectacolul Trump' a generat atât elogii, cât și ironii.
Însă sunt oare spectatorii veniți acolo din simplă curiozitate atrași de reprezentații mai convenționale?
Matthew Tsui, un licean, spune că a descoperit opera cantoneză datorită bunicii sale și că s-a îndrăgostit de costumele elaborate specifice acestei forme de artă.
El dezvăluie totuși că 'este dificil să rămâi ore întregi într-un teatru și să privește cu răbdare' spectacolul. Colegii lui de clasă, mărturisește el, preferă K-pop, un subgen al muzicii pop care își are originea în Coreea de Sud.
Fanny Cheng, o mare admiratoare a operei cantoneze, în vârstă de 60 de ani, spune că apreciază deopotrivă interpretările tradiționale și pe cele moderne.
'Ar fi păcat să pierdem Sunbeam. Însă dacă proprietarul vrea să vândă clădirea, nu mai este nimic de făcut', a declarat ea. AGERPRES/(AS - redactor: Florin Bădescu, editor: Simona Tatu, editor online: Ady Ivaşcu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
VIDEO Lady Gaga și-a păstrat cumpătul după ce i-a cedat microfonul la festivalul Coachella
Lady Gaga a gestionat cu măiestrie o defecțiune tehnică survenită în timpul concertului pe care l-a susținut vineri la festivalul pop Coachella, în sudul Californiei, transmite duminică agenția DPA.
Ryan Gosling va fi capul de afiș al unui nou film Star Wars în 2027
După succesul blockbusterului 'Barbie', în care l-a interpretat pe Ken, actorul american Ryan Gosling va fi capul de afiș al unui nou opus din saga cult 'Războiul stelelor', care va fi lansat în mai 2027, transmite France Presse. 'Star Wars: Starfighter' va avea loc 'la aproximativ cinci ani după evenime
Robbie Williams le spune fanilor că selfie-urile și abordările îi provoacă disconfort și panică
Cântărețul britanic Robbie Williams le-a spus fanilor că solicitările de selfie-uri îi provoacă 'disconfort' și 'panică', după ce a fost abordat de mai multe persoane în timpul unui zbor recent, relatează vineri PA Media/dpa. Interpretul hitului 'Let Me Entertain You', în vârstă de 51 de ani, are o istorie
Guvernul olandez lansează o campanie pentru a-i convinge pe bicicliști să poarte cască
Un flux constant, ușor haotic, de bicicliști care pedalează de la Gara Centrală din Amsterdam către canalele și cafenelele capitalei olandeze reprezintă o scenă obișnuită, celebră în întreaga lume. Dintre aceștia, puțini poartă cască de protecție. Guvernul încearcă, însă, să-i convingă pe olandezii reticenți să apeleze la acest accesoriu c&aci
Actorul american de stand-up comedy Nate Bargatze va prezenta gala Premiilor Emmy
Nate Bargatze, actor american de stand-up comedy, va prezenta gala Premiilor Emmy, în septembrie, au anunțat miercuri organizatorii evenimentului, transmite joi AFP. Cea de-a 77-a ceremonie de acordare a acestor distincții, echivalentul Oscarurilor în industria televiziunii americane, este programată la 14 septembrie, la Los Angeles, și va fi trans
Laureata unui prestigios premiu pentru fotografie, Susan Meiselas, este îngrijorată de efectele AI
Laureata de miercuri a prestigiosului premiu Sony World Photography Award 2025 pentru contribuția sa remarcabilă la fotografie, fotografa americană Susan Meiselas, cunoscută pentru portretele sale de mare impact și lucrările documentare, este îngrijorată de efectele asupra fotojurnalismului a dezvoltării inteligenței artificiale (AI) și a rețelelor sociale, transmite j
Franța/ Comediantul Pierre Palmade, eliberat din închisoare, își va ispăși pedeapsa sub monitorizare electronică
Comediantul francez Pierre Palmade a fost eliberat miercuri din penitenciarul în care a stat închis timp de patru luni după ce a provocat un grav accident rutier. El va continua să își execute pedeapsa de doi ani de închisoare sub monitorizare electronică, la domiciliu, transmite AFP. Această tragedie a declanșat o furtună mediatică &ic
Înainte de moartea sa, soția lui Hackman a căutat informații despre simptome asemănătoare gripei și COVID
Cu câteva zile înainte ca Betsy Arakawa și soțul ei, actorul Gene Hackman, să moară în locuința lor, ea a căutat în mod repetat pe internet informații despre gripă și simptome asemănătoare COVID-19,
Harry și Charles rămân 'distanți', conform unor surse
Relația prințului Harry cu regele Charles al III-lea al Marii Britanii rămâne 'distantă', în condițiile în care scrisorile și apelurile telefonice ale ducelui de Sussex către tatăl său rămân fără răspuns, conform unor surse, relatează PA Media/dpa. Potrivit revistei 'People', Harry nu a fost informat în legătură cu
FOTO/VIDEO Spania/ Un octogenar atrage toate privirile într-un parc de skateboard din Bilbao
Rânjind poznaș, Juanjo Urbizu își pune o șapcă de baseball, își îndeasă cu grijă tricoul în pantalonii de trening și își reglează curelele de la cotiere înainte de a-și poziționa skateboardul pe marginea pistei, pregătit de 'drop', relatează miercuri Reuters. Ceilalți practicanți de skateboard, îmbrăcați
Harvey Weinstein, rejudecat la New York
Fostul producător de film Harvey Weinstein, a cărui cădere în dizgrație în 2017 a declanșat mișcarea internațională #MeToo, a revenit marți pe banca acuzaților, la New York, într-un nou proces pentru viol și agresiune sexuală, după anularea răsunătoare a condamnării sale inițiale, anul trecut, transmite AFP. Purtând un
Un ceas de buzunar care a aparținut unui pasager de pe Titanic ar putea obține 50.000 de lire sterline la licitație
Un ceas de buzunar de damă descoperit printre lucrurile unuia dintre pasagerii care a murit în timpul călătoriei inaugurale a celebrului Titanic s-ar putea vinde la licitație contra sumei de 50.000 de lire sterline (66.000 de dolari), potrivit DPA. Hans Christensen Givard, în vârstă de 27 de ani, pasager la clasa a doua, s-a
Sean ''Diddy'' Combs pledează nevinovat la acuzații extinse de trafic sexual
Rapperul Sean ''Diddy'' Combs a pledat nevinovat luni la un rechizitoriu federal extins prin care mogulului hip-hop i se aduc cinci acuzații inclusiv escrocherie și trafic sexual, potrivit Reuters. Combs, în vârstă de 55 de ani, a răspuns la noile acuzații care i se aduc în fața judecătorului Arun Subramanian din Manhattan. An
Meta își va antrena modelele AI pe datele publice ale utilizatorilor săi europeni
Meta va antrena modelele sale de inteligență artificială (AI) generativă pe conținutul public al utilizatorilor săi din Europa și pe conversațiile întreținute de aceștia cu chatbot-ul Meta AI, a anunțat compania luni, într-un comunicat. 'Persoanele din Uniunea Europeană care utilizează platformele noastre vor putea opta ca date
Blue Origin a încheiat cu succes zborul spațial la care au participat șase femei
Vedeta pop Katy Perry și partenera de viață a șefului companiei Amazon Jeff Bezos, Lauren Sánchez, alături de prezentatoarea de știri Gayle King, producătoarea de film Kerianne Flynn, precum și cercetătoarele Aisha Bowe și Amanda Nguyen s-au lansat luni din Texas, la bordul unui vehicul suborbital New Shepard, pentru o scurtă excursie spațială, transmite DPA.