logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

contact@agerpres.ro

Cernobîl35: Daunele asupra ADN-ului cauzate de radiaţiile de la Cernobîl ''nu sunt transmise copiilor'' (studiu)

Imagine din galeria Agerpres

Nu există ''daune ADN suplimentare'' la copiii născuţi din părinţi care au fost expuşi la radiaţii în urma exploziei de la Cernobîl înainte ca ei să fi fost concepuţi, relatează BBC.

Această constatare este inclusă în primul studiu care a examinat genele copiilor ai căror părinţi au fost înrolaţi pentru a ajuta la operaţiunile de decontaminare după accidentul nuclear.

Participanţilor, toţi concepuţi după dezastru şi născuţi între 1987 şi 2002, li s-a făcut screening-ul întregului lor genom.

Studiul nu a constatat mutaţii care să fi fost asociate cu expunerea părintelui. Constatările sunt publicate în revista Science.

 

Foto: (c) GRIGORE POPESCU / AGERPRES FOTO


Profesorul Gerry Thomas, de la Imperial College din Londra, a studiat zeci de ani biologia cancerului, în special tumorile care sunt cauzate de radiaţii. Ea a explicat că acest nou studiu este primul care a demonstrat că ''şi atunci când oamenii au fost expuşi la doze relativ mari de radiaţii - în comparaţie cu radiaţiile de fond - aceasta nu a avut niciun efect asupra viitorilor lor copii''.

Noul studiu a fost condus de profesor Meredith Yeager, de la Institutul Naţional al Cancerului din SUA (NCI), în Maryland. Studiul s-a concentrat asupra copiilor celor care au fost înrolaţi pentru a ajuta la decontaminarea zonei de poluare radioactivă din jurul centralei nucleare şi asupra copiilor evacuaţi din oraşul abandonat Pripiat şi alte aşezări pe o rază de 70 km din jurul centralei.

Unul dintre cercetătorii principali, dr. Stephen Chanock, de asemenea de la NCI, a explicat că echipa de cercetare a recrutat familii întregi, astfel încât oamenii de ştiinţă au putut compara ADN-ul mamelor, al taţilor şi al copiilor.

"Aici nu ne uităm la ce s-a întâmplat cu acei copii care se aflau (în uter) în momentul accidentului; ne uităm la ceva numit mutaţii novo", a spus profesorul.

 

Foto: (c) CRISTIAN NISTOR / AGERPRES FOTO


Acestea sunt noi mutaţii în ADN - apar aleatoriu într-un ovul sau într-o celulă din spermă. În funcţie de locul în care apare o mutaţie în schema genetică a unui bebeluş, aceasta nu ar putea avea niciun impact sau ar putea fi cauza unei boli genetice.

"Există aproximativ 50-100 dintre aceste mutaţii în fiecare generaţie - şi sunt aleatorii", a explicat dr. Chanock. ''În anumite privinţe, acestea sunt elementele de bază ale evoluţiei. Acesta este modul în care noi schimbări sunt introduse în populaţie la naştere'', a menţionat dr. Chanock.

''Am examinat genomul mamelor şi al taţilor şi apoi pe cel al copiilor. Şi am petrecut încă nouă luni în căutarea oricărui semnal - în numărul acestor mutaţii - care să fie asociat cu expunerea părinţilor la radiaţii. Nu am găsit nimic'', a spus sursa citată.

Acest lucru înseamnă, spun oamenii de ştiinţă, că efectul radiaţiilor asupra corpului unui părinte nu are niciun impact asupra copiilor pe care îi va concepe.

"Există o mulţime de oameni cărora le-a fost frică să aibă copii după bombele atomice de la Nagasaki şi Hiroşima'', a declarat profesor Thomas pentru BBC News. ''Şi oamenii cărora le-a fost frică să aibă copii după accidentul de la Fukushima, pentru că au crezut că copilul lor va fi afectat de radiaţiile la care au fost expuşi. Este atât de trist. Şi dacă putem arăta că nu există niciun efect, sperăm că putem atenua frica", a menţionat profesorul Thomas, care nu a fost implicată în studiul genomului. Ea şi colegii ei au efectuat o altă cercetare asupra cazurilor de cancer care au fost legate de Cernobîl. Au studiat cancerul tiroidian, deoarece se ştie că accidentul nuclear a cauzat aproximativ 5.000 de cazuri de cancer de tiroidă, marea majoritate a cazurilor fiind tratate şi vindecate.

 

Foto: (c) OLEG PETRASYUK / EPA


La momentul accidentului, autorităţile nu au reuşit să împiedice vânzarea laptelui contaminat în regiune; mulţi care erau copii la acea vreme l-au băut, fiind contaminaţi cu doze mari de iod radioactiv, care a fost emanat din reactorul de la Cernobîl.

"În esenţă, am constatat că nu există nicio diferenţă între cazurile de cancer tiroidian cauzate de radiaţiile de la Cernobîl şi orice alt tip de cancer tiroidian", a explicat prof. Thomas.

''Aşadar, nu există 'tumoră demonică'' provenită de la Cernobîl pe care să nu o putem trata - putem trata exact în acelaşi mod în care tratăm alte cazuri''. AGERPRES/(AS - autor: Violeta Gheorghe, editor: Codruţ Bălu, editor online: Gabriela Badea)

 

Citeşte şi:

 

 * Cernobîl35: Ucraina lansează un apel la solidaritate globală cu prilejul împlinirii a 35 de ani de la accidentul nuclear de la Cernobîl

 

Cernobîl35: Caii sălbatici populează zona din jurul Cernobîl la 35 de ani după accidentul nuclear 

Afisari: 12

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Stiinta 04-03-2025 16:54

Sonda solară indiană Aditya-L1 a surprins o puternică erupție solară

Prima sondă solară indiană, Aditya-L1, a surprins o puternică erupție solară la un nou nivel de detaliu, încă de la începutul observațiilor sale științifice, conform unui material publicat marți de Space.com. De la punctul său de observație L1 (punctul Lagrange 1 între Soare și Pământ, unde atracția gravitațională a cel

Planeta 04-03-2025 16:22

Grecia/ Școlile se redeschid în Santorini după scăderea activității seismice

Școlile de pe insula grecească Santorini și de pe alte insule din apropiere din Marea Egee s-au redeschis marți, după aproape o lună de închidere cauzată de o activitate seismică intensă, au indicat autoritățile, informează AFP. Redeschiderea școlilor este însoțită de revenirea treptată a locuitorilor din Santorini, mulți dintre ei

Planeta 04-03-2025 15:26

Reunion/ Bilanțul ciclonului Garance urcă la cinci morți

Bilanțul deceselor provocate de ciclonul Garance, care a lovit vineri insula franceză Reunion din Oceanul Indian, a crescut la cinci după descoperirea cadavrului unui bărbat, a anunțat prefectura, transmite marți AFP. Trupul bărbatului, care fusese dat dispărut, a fost găsit luni de lucrătorii municipali care curățau zona din jurul unui iaz. A

Planeta 04-03-2025 14:50

Cel mai mare aisberg din lume a rămas imobilizat lângă o insulă bogată în faună

Cel mai mare aisberg din lume pare să se fi oprit la o distanță de aproximativ 70 de kilometri de o insulă îndepărtată din Antarctica, ceea ce ar putea evita o coliziune de temut cu acea importantă zonă de reproducere a faunei și a florei, a anunțat marți grupul de cercetare British Antarctic Survey, relatează AFP. Acest colosal platou d

Planeta 04-03-2025 14:25

Indonezia/ Sute de locuitori, evacuați după inundațiile produse în Jakarta

Sute de locuitori au fost evacuați marți din zeci de cartiere inundate din suburbiile orașului Jakarta după ce ploile torențiale care s-au abătut asupra capitalei indoneziene și a împrejurimilor au provocat revărsarea mai multor râuri, informează AFP. Mai multe zone din metropola de 30 de milioane de locuitori au fost paralizate du

Planeta 04-03-2025 13:12

Japonia se confruntă cu cel mai grav incendiu de vegetație din ultimii 50 de ani, care continuă să avanseze

Pompierii niponi au continuat marți să lupte cu flăcările celui mai grav incendiu de pădure cu care Japonia s-a confruntat în ultima jumătate de secol, care a cauzat deja moartea unei persoane și evacuarea a aproape 4.000 de oameni și care continuă să avanseze, informează AFP. După cinci zile de la izbucnirea incendiului, imaginile filmate din elicopter

Stiinta 04-03-2025 11:33

SpaceX amână lansarea megarachetei sale Starship

Compania privată SpaceX, înființată de Elon Musk, a anulat în ultimul moment lansarea de luni a megarachetei sale Starship, cea mai mare și mai puternică proiectată vreodată, din cauza unei probleme identificate la nivelul vehiculului spațial, informează AFP. 'Nu vom decola astăzi', a anunțat în cele din urmă Dan Huot, un manager al c

Planeta 04-03-2025 08:55

Australia se pregătește pentru sosirea ciclonului Alfred pe coasta sa estică

Locuitorii de pe coasta de est a Australiei se pregăteau marți pentru sosirea ciclonului tropical Alfred, care ar urma să atingă uscatul mai târziu pe parcursul acestei săptămâni, potrivit meteorologilor australieni, citați de AFP. Marți dimineață, ciclonul se afla la o distanță de 550 de kilometri est de Brisbane, a precizat Agenția națională de m

Stiinta 03-03-2025 20:04

Primul zbor comercial al rachetei Ariane 6, amânat din nou

Prima lansare comercială operațională a lansatorului greu european Ariane 6 a fost amânată luni pentru a doua oară, a anunțat operatorul Arianespace pe canalul său de YouTube, transmite Reuters. Lansarea, cu misiunea de a transporta pe orbită un satelit militar francez de

Stiinta 03-03-2025 18:53

Un instrument al modulului Blue Ghost de pe Lună a recepționat cu succes semnale de la sistemul de navigație al Pământului

Un instrument care a fost fabricat în Italia și care se află în prezent pe Lună a reușit să primească semnale de pe Pământ, a anunțat luni Agenția Spațială Italiană (ASI), transmite ANSA. Semnalele de la sateliții de navigație activi pe orbita Pământului au fost recepționate în premieră pe Lună, a anunțat ASI.

Planeta 03-03-2025 16:12

Japonia mobilizează peste 2.000 de pompieri în lupta împotriva unor incendii de pădure de amploare

Peste 2.000 de pompieri au fost mobilizați în nordul Japoniei unde incendii de pădure fără precedent au dus la evacuarea a 4.600 de locuitori, au indicat luni autoritățile locale, potrivit AFP. O persoană a decedat săptămâna trecută în incendiul care a făcut ravagii în prefectura Iwate, unde precipitațiile au scăzut con

Planeta 03-03-2025 14:20

Amazon prezintă un proiect pe baza AI în scopul reducerii riscului de inundații în regiunea spaniolă Aragon

Gigantul tehnologic Amazon a spus luni că va folosi inteligența artificială în scopul reducerii riscului de inundații în Aragon, o regiune din nord-estul Spaniei, unde compania construiește centre de date, informează Reuters. Unitatea de cloud computing AWS a anunțat în mai anul trecut că va investi 15,7 miliarde de euro &ici

Stiinta 02-03-2025 14:22

Modulul Blue Ghost a aselenizat

Modulul Blue Ghost, construit de compania aerospațială americană Firefly Aerospace, a aselenizat duminică, după ce a fost lansat în spațiu în luna ianuarie de la baza Cape Canaveral, din Florida, cu o rachetă Falcon 9, aparținând companiei SpaceX, transmite DPA. Modulul a aselenizat în regiunea Mare Crisium, o zonă joas

Stiinta 28-02-2025 10:04

Meta va lansa o versiune independentă a Meta AI, sub formă de aplicație (media)

Meta Platforms se pregătește să lanseze o versiune independentă a interfeței sale de inteligență artificială (AI) generativă Meta AI, care până în prezent a fost integrată în rețelele sociale Facebook, Threads și Instagram sau în serviciile sale de mesagerie WhatsApp și Messenger, au relatat joi mai multe instituții media americane, transmite

Stiinta 28-02-2025 09:36

O rachetă Soiuz a plasat capsula de aprovizionare Progress pe orbită spre ISS

O rachetă rusă Soiuz 2.1 a plasat vineri dimineață pe orbită capsula Progress MS-30 care urmează să aprovizioneze Stația Spațială Internațională (ISS) cu echipamente și alimente, a anunțat Agenția spațială rusă (Roskosmos), transmite Reuters. Conform Roskosmos, capsula s-a desprins de cea de-a treia treaptă a rachetei Soiuz 2.1 și a ajuns pe o