logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Târgu Mureș/Invitația la dezbatere pe oportunitatea unui nume neutru din perspectivă etnică - val de reacții negative

Image

Invitația la dezbatere privind oportunitatea alegerii unui nume neutru din punct de vedere etnic pentru municipiul Târgu Mureș (Marosvásárhely), lansată de sociologul Mircea Munteanu prin studiul bilingv denumit 'Gata cu Târgu Mureș - argumente pentru un nume nou', a stârnit un val masiv de reacții negative în comunitatea locală.

Autorul demersului a publicat un studiu introductiv bilingv (român-maghiar) prin care invită cetățenii la dialog, argumentând că actualele denumiri - Târgu Mureș și Marosvásárhely - creează 'două realități simbolice diferite'.

'Am observat o inflamare a populației la coperta studiului, dar nici 0,1% din cei care s-au inflamat n-au pus mâna să citească (...). Am fost foarte atacat, extrem de dur, de o sumedenie de persoane care s-au activat la citirea unei coperți. Nici 0,001% din cei care au pornit un fluviu de comentarii negative destul de dure, nu au citit documentul', a declarat, luni, pentru AGERPRES, Mircea Munteanu.

Sociologul mureșean a subliniat că studiul său este o invitație la dezbatere, că nu impune o nouă denumire, ci reprezintă un exercițiu democratic și o analiză pe baza literaturii de specialitate privind identitatea urbană ca un construct psiho-social complex.

'În carte nu se pronunță deloc despre ideea de un nou nume, ci pur și simplu este o invitație la dezbatere. Oare un asemenea demers nu ar fi menit să ne smulgă din înțelenirea și încremenirea în care stăm ca oraș?', a spus Mircea Munteanu.

El propune comunității să analizeze oportunitatea unui nume 'neutru din punct de vedere etnic, identic ca grafie și pronunție în mai multe limbi, ales democratic, participativ, transparent'.

În viziunea sa, un astfel de pas ar putea deveni actul fondator al unui nou civic, un capitalizator mai mare pentru o coeziune interetnică, modernizare administrative, repoziționare publică și revitalizare civică.

În studiu, Mircea Munteanu subliniază că acest mod agresiv de raportare validează anumite teze din micul său studiu, în sensul că numele orașului funcționează ca un 'marker tribal cotidian', un mecanism de sortare identitară activat de zeci de ori pe zi, în cele mai banale contexte ale vieții urbane.

'Conținutul și stilul comentariilor făcute de public la cele două postări validează în totalitate una dintre afirmațiile din carte, pe care o redau aici: Numele ca marker tribal cotidian: Într-un oraș monoetnic sau într-un oraș bilingv în care ambele comunități utilizează aceeași formă nominală, numele localității este un reper geografic neutru, el desemnează un loc, nu o identitate. La Târgu Mureș / Marosvásárhely, situația este structural diferită: cele două denumiri nu partajează niciun element fonetic, lexical sau morfologic comun (...). Ele sunt, din punct de vedere semiotic, două nume pentru două realități simbolice diferite. Consecința acestei distincții radicale este că alegerea numelui devine un act de identificare etnică involuntar, dar inevitabil. De fiecare dată când un locuitor al orașului scrie o adresă, completează un formular, indică pe GPS locul în care locuiește (...) postează pe rețele sociale sau trimite un colet, el alege, conștient sau inconștient, o formă care îl situează într-un grup etnic și îl exclude din celălalt', a arătat Mircea Munteanu.

Pentru a se asigura că mesajul său ajunge corect la ambele comunități din oraș, sociologul a finanțat traducerea materialului din resurse proprii și în limba maghiară.

Lucrarea nu are la bază un sondaj de opinie cantitativ, ci este o analiză calitativă multidimensională, care include o analiză de risc extinsă pe 13 dimensiuni, abordări din perspectiva turismului, brandingului internațional și chiar probleme birocratice generate de tehnologia digitală.

'Știți că pot să găsesc formularistică online, în care numele acestui oraș este scris în mai multe variante? Niciodată nu știi cum se scrie corect', a exemplificat inițiatorul.

Mircea Munteanu a precizat că demersul său nu dorește să șteargă trecutul istoric al orașului, ci propune o alternativă de evoluție unitară.

'Această inițiativă nu urmărește deloc ștergerea istoriei, ci deschiderea unui proces democratic prin care comunitatea să decidă dacă are nevoie de un nou capitol identitar. Un capitol scris împreună, nu în paralel', a subliniat Mircea Munteanu. AGERPRES/(A - redactor: Dorina Matiș, editor: Dana Lepădatu, editor online: Andreea Lăzăroiu)

Afisari: 1009

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Social 17-11-2026 22:46

Cluj: Accident cu un autobuz și un autoturism în municipiul reședință; o persoană a decedat

Un grav accident rutier a avut loc marți seara pe Bulevardul Muncii din municipiul Cluj-Napoca, în care au fost implicate un autobuz și un autoturism, o persoană fiind declarată decedată, a informat ISU Cluj. 'În accident au fost implicate, din primele date, un autobuz și un autoturism. În autoturism s-a aflat un bărbat &

Administratie 17-11-2026 20:14

Vâlcea: Primarul din Băile Govora solicită ca reforma administrativ-teritorială să țină cont de statutul stațiunilor balneare

Primarul stațiunii Băile Govora, Mihai Mateescu, consideră că o eventuală reformă administrativ-teritorială trebuie realizată cu responsabilitate, iar în cazul orașelor stațiuni balneare și turistice de interes național să se facă o evaluare diferențiată, care să ia în considerare nu doar populația, ci și importanța economică, medicală, turistică și patrimonială

Social 17-11-2026 19:01

Dâmbovița: Via Wallachia, 'drumul ascuns al lui Vlad Țepeș' - pe traseul Curtea Domnească - Castelul Bran

Via Wallachia este un recent proiect turistic, având și denumirea simbolică 'drumul ascuns al lui Vlad Țepeș, un traseu de 100 de kilometri care unește două repere istorice importante: Curtea Domnească Târgoviște și Castelul Bran. 'Este inițiativa mea și a lui Cristi Matei, ne-am gândit la Via Transilvanica și am zis

Social 17-11-2026 17:29

Iași: 60 de bombe de aruncător, descoperite pe un teren agricol din Popricani

Angajații Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Iași au fost solicitați să intervină, în cursul zilei de marți, după ce 60 de bombe de aruncător, de calibrul 82 milimetri, au fost descoperite pe un teren agricol din localitatea Popricani. Potrivit unei informări transmisă de reprezentanții ISU Iași, cel mai probabil cele 60 de bombe de

Social 17-11-2026 16:24

Brăila: Numeroși preoți, credincioși și voluntari au participat la o acțiune de donare de sânge

Numeroși preoți, credincioși și tineri voluntari din Protopopiatul Brăila s-au prezentat, marți, la Centrul Regional de Transfuzie Sanguină din municipiu pentru a dona sânge, în cadrul unei acțiuni umanitare organizate de Arhiepiscopia Dunării de Jos, prin Protoieria Brăila, cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Casian.

Social 17-11-2026 15:38

Ciucu: 103 persoane s-au înscris pentru a ocupa un loc în Consiliul de Administrație al Companiei Parking

Primarul Capitalei, Ciprian Ciucu, anunță că sute de persoane s-au înscris pentru a ocupa un loc în consiliile de administrație ale companiilor municipale. Dintre acestea, concurența cea mai mare este la Compania Parking, unde s-au înscris 103 candidați. Transparența este 'mama bunei guvernări', scrie e

Social 17-11-2026 15:11

Cod portocaliu de viituri pe râuri din nouă județe, miercuri; Cod galben pe cursuri din 14 județe, până joi dimineața

Institutul Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor (INHGA) a emis, marți, o avertizare Cod portocaliu de viituri, valabilă pe parcursul zilei de miercuri pe râuri din nouă județe, precum și un Cod galben de inundații, ce vizează până joi dimineața cursuri de apă din Transilvania, Banat, Crișana și Oltenia. Conform prognozei

Social 17-11-2026 15:00

IGSU a lansat campania 'Nu aștepta prima ninsoare!', adresată populației pentru sezonul rece

Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (IGSU) a lansat, marți, campania 'Nu aștepta prima ninsoare!', care se adresează populației cu privire la importanța prevenirii situațiilor de urgență în sezonul rece. 'Schimbările de temperatură, utilizarea intensă a mijloacelor de încălzire, condițiile meteorologice nef

Social 17-11-2026 14:58

Vaslui: Creștere a numărului de câini fără stăpân în județ; autoritățile caută soluții pentru stoparea fenomenului

Autoritățile locale au atras atenția, marți, în cadrul unei ședințe organizate de Instituția Prefectului Vaslui cu privire la creșterea numărului de câini fără stăpân la nivelul județului, subliniind necesitatea implementării unor măsuri urgente pentru stoparea acestui fenomen. Prefectul Eduard Popica a menționat că toate unitățile administra

Social 17-11-2026 14:49

Mușat (ADR): Comasarea localităților se impune; o primărie nu e o societate care trebuie să aibă profit

Directorul general al ADR Sud-Muntenia, Liviu Mușat, consideră că o comasare a localităților se impune, însă criteriul legat de numărul populației nu ar trebui să fie singurul în baza căruia să se realizeze noile unități administrativ-teritoriale pentru că o primărie 'nu este o societate comercială care trebuie să aibă profit'.

Social 17-11-2026 13:37

Vrancea: Crucea Roșie a lansat campania ''Dăruiește Bucurie de Crăciun'', pentru copiii din familii defavorizate

Filiala de Cruce Roșie Vrancea a dat startul celei de-a XI-a ediții a campaniei umanitare ''Dăruiește Bucurie de Crăciun'', prin care își propune să colecteze cadouri pentru copiii din familii defavorizate din județ, invitând comunitatea să se implice în pregătirea unor pachete care să le aducă bucurie de sărbători.

Social 17-11-2026 13:29

Buzău: IA - utilizată tot mai eficient de atacatorii ciberneticii pentru a ținti victime în România (șeful DNSC)

Șeful Directoratului Național de Securitate Cibernetică (DNSC), Dan Cîmpean, a informat, în contextul înființării la Buzău a primului hub de securitate cibernetică din țară, că inteligența artificială (IA) a început să fie utilizată eficient de atacatorii cibernetici, instrumentul ajutându-i să țintească precis anumite categorii de victi

Administratie 17-11-2026 13:11

Primarul Galațiului, după suspendarea modernizării Falezei Dunării: Ne vom lupta în instanță, este proiectul orașului

Primarul municipiului Galați, Ionuț Pucheanu, a anunțat marți că administrația locală va continua demersurile în instanță pentru realizarea proiectului de modernizare a Falezei Dunării, după ce Tribunalul București a decis, luni, suspendarea autorizației de construire și a două hotărâri ale Consiliului Local aferente investiției în valoare de 226 de

Social 17-11-2026 12:55

Gorj: Aproximativ 300 de persoane, concediate colectiv de la începutul anului; rata șomajului - în ușoară creștere

Aproximativ 300 de persoane au fost concediate colectiv de la începutul anului și până în prezent în județul Gorj, în care se înregistrează, în prezent, o rată a șomajului de 4,26%, în ușoară creștere față de aceeași perioadă a anului trecut. Directorul Agenției Județene pentru Ocuparea F

Administratie 17-11-2026 12:51

Sector 1: Un nou sens unic pe aleea de acces către Camping Băneasa

Un nou sens unic va fi instituit, începând de marți, în Sectorul 1, pe aleea de acces către Camping Băneasa, a anunțat autoritatea locală. Primăria Sectorului 1 a transmis, marți, printr-o