logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Buzău: Cârciuma din zona gării deținută odinioară de I.L.Caragiale, scoasă la vânzare; acolo a funcționat și o covrigărie

Image

Cârciuma din zona Gării Buzău care a aparținut, în perioada noiembrie 1894 - noiembrie 1895, dramaturgului Ion Luca Caragiale, imobil declarat monument istoric, a fost scoasă la vânzare, acolo funcționând de-a lungul timpului ultima covrigărie cu cuptor pe tule de pământ.

Imobilul numără cinci camere, un beci domnesc cu boltă, în suprafață de 60 de metri pătrați și, în ciuda vârstei sale, are dotări în pas cu vremurile moderne.

'Proprietar. Preț 315.000 de euro. 5 camere la nivel de pensiune (cu toate dotările) + 2 spații comerciale. Spațiu comercial P+1+M cu amprenta la sol de 110 mp. Clădirea are și beci domnesc cu bolta în suprafață de 60 mp. La parter sunt 2 spații comerciale (cu clienți în acest moment). La etajul 1 sunt 2 dormitoare dotate cu baie proprie + 1 garsonieră (cameră +chicinetă+baie) + cameră tehnică. La mansardă sunt 2 camere, fiecare cu baia ei. Toate camerele sunt dotate cu aparate de aer condiționat, sunt echipate la nivel de pensiune. Acoperișul este izolat pe interior cu spumă. Ferestrele au două rânduri de termopan, pentru a asigura liniștea interioară', informează proprietarul în anunțul de vânzare.

 



De-a lungul timpului, clădirea a adăpostit o covrigărie care folosea o tehnică veche pentru producerea covrigilor, prin intermediul cuptoarelor pe tule din pământ.

'A fost și ultima covrigărie cu cuptor pe tule de pământ care a funcționat până în jurul anului 2015. Din 2003 o au părinții mei, aici a funcționat o covrigărie în perioada aceasta, de fapt, acolo a funcționat în acest regim cam din anul 1997', a declarat, pentru AGERPRES, proprietarul imobilului, Valentin Radu.

Istoria imobilului este însă strâns legată de marele dramaturg român, I.L.Caragiale, cel care a deținut-o pentru o scurtă perioadă de timp, și în care a funcționat restaurantul gării.

'În 'Istoria literaturii române de la origini și până în prezent', G. Călinescu scrie: 'Lui Caragiale îi veni gustul, având drept pildă pe Dobrogeanu-Gherea, să se apuce de negustorie. (...) Desigur că la mijloc au fost nevoia și poate dorința de a scandaliza și mustra în chipul acesta societatea'. Că 'moftangiul' vroia să ofenseze, astfel, societatea, rămâne de discutat, din moment ce 'nu trebuie să se uite că dramaturgul are în ascendența sa negustori de bumbac și băcănii', cum recunoaște același G. Călinescu. După ce deschise și închise, la fel de repede, berăria din Gabroveni (1893), în martie 1894, Caragiale e la Iași unde se interesează 'asupra putinței de a deschide acolo o berărie'. Nu reuși la Iași, dar deschise din nou 'Berăria Academică, Bene Bibenti' pe strada Sf. Nicolae - Șelari nr.2 din București. Ghinionist cum se considera, nici aceasta nu îi fu de prea mare ajutor. Așa ajunse, plin de speranțe, în toamna anului 1894 la Buzău, unde concesionă restaurantul gării', scrie în cartea sa - 'I.L.Caragiale comersant la Buzău', scriitorul buzoian Nicolae Peneș.

 


Pentru presa locală a vremii, sosirea lui I.L.Caragiale la Buzău a reprezentat un eveniment semnificativ.

''Se știe cu certitudine că, în noiembrie 1894, Caragiale era la Buzău. Evenimentul era astfel comentat în presa locală: 'Amintim cu deosebită plăcere că D-nu I. L.Caragiale, distinsul nostru autor dramatic, a luat în întreprindere restaurantul din gara Buzău cu începere de la 15 noiembrie anul acesta. Ne place să credem că toți cei care vor vizita resturantul vor rămâne mulțumiți, nu numai de excelentele mâncări pe care oricând le pot găsi acolo, dar și de fericita ocaziune de a fi în contact cu neîntrecutul autor al pieselor 'O scrisoare pierdută', 'O noapte furtunoasă', 'Năpasta', 'D-ale carnavalului'. Nu spunea Caragiale cu nonșalanță și unor prietenilor că își deschide prăvălie?'', notează scriitorul buzoian.

Șederea la Buzău a marelui dramaturg a fost de scurtă durată, între 15 noiembrie 1894 și 15 noiembrie 1895, și s-a încheiat printr-un faliment și câteva polițe de achitat.

'Dacă data concesionării e sigură (15 noiembrie 1894 - n.r.), cea a renunțării la contractul respectiv a stat aproape un secol sub semnul incertitudinii. (...) Pornind de la ideea că în orice afacere serioasă, cum era și cazul concesionării unui restaurant, părțile operează pe bază de contract în care înscriu data, durata și condițiile concesionării ' (...) și întrucât cea a lui Caragiale s-a soldat cu pagubă', după cum precizează Șerban Cioculescu, înțelegem că șederea dramaturgului la Buzău trebuie socotită de la 15 noiembrie 1894 până la 15 noiembrie 1895, ne sugerează Gabriel Cocora. (...) Deși presa locală îi face o oarecare publicitate, afacerea va merge din ce în ce mai prost. De altfel, în penultima lună a anului 1895, Caragiale va abandona restaurantul gării din Buzău 'plătind cu un pian, o bibliotecă și un șifonier scoase la licitație în grădina publică' pe creditorul I.Goldfeld'. Tribunalul Buzău îl va urmări, de asemenea, pentru polițele neachitate creditorilor săi. Numai în cursul lunii martie 1895, Caragiale avea 'polițe protestate' în valoare de aproape șase sute de lei (...), cărora li se adaugă încă una, emisă de același Tribunal în luna iulie 1985, în valoare de 200 de lei', scrie Nicolae Peneș, laureat al Academiei Române, în cartea sa.

 

Imobilul în care a funcționat restaurantul este declarat monument istoric, astfel încât, înainte de a fi vândut, Ministerul Culturii va trebui să își exercite dreptul de preempțiune.

'Este vorba despre un monument istoric. Va trebui să exercite ministerul, primăria dreptul de preempțiune. Nu avem nicio solicitare până la acest moment în sensul acesta. Dacă proprietarul găsește un eventual cumpărător, înainte de a-și perfecta actele la notariat, vine, ne exercităm dreptul de preempțiune, noi și autoritatea locală. Dacă nu este exercitat dreptul de preempțiune, proprietarul poate să pună la vânzare imobilul eventualului cumpărător', a declarat, pentru AGERPRES, directorul Direcției pentru Cultură a Județului Buzău, Constantin Cățoi.

'În această casă a locuit Ion Luca Caragiale între 1894-1895', se poate citi pe unul dintre pereții clădirii. AGERPRES/(A, AS - redactor: Florin Zafiu, editor: Irina Poenaru, editor online: Simona Aruştei)

Citeşte şi:

* Ministerul Culturii: Analiza dreptului de preempțiune asupra 'Restaurantului I.L.Caragiale' - în competența Direcției de Cultură Buzău

Afisari: 10919

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Social 15-10-2026 18:28

Constanța: Doar unul din cei cinci marinari de pe nava 'Wide Trader' a rămas internat

Doar unul din cei cinci marinari, răniți joi dimineața, în urma unui incendiu izbucnit la bordul unei nave aflate la circa 13 mile marine sud-est de orașul Sulina, a rămas internat în Spitalul Clinic Județean de Urgență (SCJU) din municipiul Constanța. Până acum, din cei 12 marinari ai navei 'Wide Trader', autoritățil

Social 15-10-2026 15:41

VIDEO Cinci persoane de pe nava avariată în largul Mării Negre, transportate la spital; se caută ceilalți membri ai echipajului

Salvatorii au transportat la spital cinci membri ai echipajului navei avariate în largul Mării Negre, iar operațiunile pentru căutarea persoanelor date dispărute continuă, informează Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (IGSU). 'Elicopterul Black Hawk al Inspectoratului General de Aviație al Ministerului Afacerilor Intern

Social 15-10-2026 15:00

Timiș/Cei mai vechi arbori din Timișoara - stejari plantați în 1850 și un Ginkgo Biloba de 120 de ani

Din cei peste 200.000 de arbori plantați în Timișoara, doar 12 au vârste și coronament remarcabil, cei mai vechi fiind stejarii plantați în anul 1850, în prima grădină urbană din Cetate, actualul Parc 'Regina Maria' și un Ginkgo Biloba de 120 de ani, a cărui poveste este legată de familia Muhle, dar și stejari, ulmi, frasini, tei și pl

Administratie 15-10-2026 14:20

Vaslui: Primarul de Poienești, Nelu Caragață (PSD) - fără mandat după o condamnare pentru fapte de corupție

Prefectul județului Vaslui a semnat, joi, ordinul de încetare a mandatului pentru primarul social-democrat al comunei Poienești, Nelu Caragață, condamnat la închisoare cu suspendare pentru fapte de corupție. 'Am semnat Ordinul prin care se constată încetarea de drept înainte de expirarea duratei normale a mandatului

Social 15-10-2026 14:11

Vrancea: Investiții de peste 80 de milioane de lei pentru construirea și consolidarea a patru poduri județene

Consiliul Județean (CJ) Vrancea a semnat contracte de execuție pentru construirea și consolidarea a patru poduri din beton armat, situate pe drumuri județene din județ în valoare totală de peste 80 de milioane de lei, lucrările urmând să înceapă în perioada următoare, a informat joi, într-un comunicat de presă, administrația locală.

Social 15-10-2026 13:47

Vrancea: Bărbat cu arsuri pe 55% din corp, în urma unei explozii la Sihlea; zece gospodării, afectate

Un bărbat a fost rănit, joi dimineață, într-o locuință din comuna Sihlea, și mai multe case din apropiere au fost avariate, în urma unei explozii produse pe fondul acumulării de gaze în interiorul imobilului, a informat Inspectoratul de Poliție Județean (IPJ) Vrancea. 'La data de 15 octombrie, ora 06:00, polițiștii din ca

Social 15-10-2026 13:35

Tulcea: Cinci marinari de pe nava 'Wine Trader' au fost recuperați; șapte persoane sunt date dispărute

Cinci dintre marinarii de pe nava 'Wine Trader' au fost recuperați, iar alte șapte persoane sunt încă date dispărute, anunță, joi, Autoritatea Navală Română. Centrul Maritim de Coordonare din cadrul Autorității Navale Române a declanșat o

Administratie 15-10-2026 13:19

Sector 1: Licitație pentru achiziția a nouă autovehicule hibride, în valoare estimată de 1 milion de lei

Primăria Sectorului 1 a anunțat, joi, pe SEAP licitație pentru achiziția a nouă autovehicule hibride, în valoare totală estimată de 1.064.380 lei. 'Achiziția publică are ca obiect furnizarea, transportul și livrarea a nouă autovehicule hibrid, noi și neînmatriculate anterior, dintre care șapte autovehicule vor fi destinate Sectorului 1 al Munic

Administratie 15-10-2026 12:33

Galați: CJ extinde parteneriatul cu regiunea franceză Nouvelle-Aquitaine în domeniile sănătății, cercetării și dezvoltării economice

Consiliul Județean (CJ) Galați va extinde colaborarea cu regiunea franceză Nouvelle-Aquitaine în domeniile sănătății, cercetării, industriei navale, viticulturii, educației și culturii, în urma unei misiuni oficiale desfășurate la Bordeaux, în perioada 5-9 octombrie, informează, joi, instituția. Potrivit unui comunicat de presă al CJ Galați,

Social 15-10-2026 12:05

VIDEO Emisiunea de mărci poștale 'Produs în România (I)' - de vineri în magazinele Romfilatelia

Romfilatelia și Poșta Română introduc în circulație, vineri, emisiunea de mărci poștale 'Produs în România (I)', o incursiune filatelică în universul savorilor tradiționale românești, recunoscute, apreciate și protejate la nivel european.

Social 15-10-2026 12:04

Arad: Porumbul și principalele culturi de primăvară, calamitate pe 78.000 de hectare

 Porumbul și principalele culturi de primăvară au fost calamitate pe o suprafață de aproximativ 78.000 de hectare, în județul Arad, pe fondul secetei pronunțate, suprafața afectată fiind cu 20% mai mare față de anul trecut. Directorul Direcției pentru Agricultură Arad, Adrian Alda, a declarat joi, pentru AGERPRES, că 3.586 de fermieri au dep

Social 15-10-2026 11:46

Buzău: Reclamații la Avocatul Poporului cu privire la calculul pensiilor; întârzieri mari în emiterea deciziilor de recalculare

Avocatul Poporului a înregistrat zeci de petiții venite din partea pensionarilor care au reclamat întârzieri de până la un an în emiterea deciziilor de recalculare a pensiilor, în situația în care pentru obținerea unor documente care să le ateste vechimea în muncă au suportat cheltuieli suplimentare. Potrivit Bir

Social 15-10-2026 11:44

VIDEO Salvatorii acționează în largul Mării Negre unde o navă comercială a fost avariată

Forțe și mijloace de intervenție din cadrul Ministerului Afacerilor Interne (MAI) acționează, joi, pentru salvarea membrilor echipajului unei nave comerciale avariate, aflată în largul Mării Negre. <

Social 15-10-2026 11:19

Licitație pentru organizarea Târgului de Crăciun din Piața Constituției

Direcția Generală Arte și Evenimente Urbane București anunță pe SEAP licitație pentru servicii de organizare a Târgului de Crăciun din Piața Constituției. Cea de-a XIX-a ediție a Bucharest Christmas Market se va desfășura în perioada 27 noiembrie - 27 decembrie. Valoarea totală estimată a contractului este de 2.855.270 lei. Prestator

Social 15-10-2026 11:00

Harghita: Rabie confirmată la o vulpe găsită moartă în Miercurea-Ciuc; Primăria recomandă locuitorilor precauție sporită

Primăria Miercurea-Ciuc recomandă locuitorilor orașului precauție sporită după ce un caz de rabie a fost confirmat la o vulpe găsită moartă pe teritoriul municipiului. Într-un comunicat transmis de Primărie, se precizează că, întrucât animalul a decedat, acesta nu mai reprezintă o sursă de infecție. Cu toate acestea, autoritățile atrag atenți