logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Buzău: Cârciuma din zona gării deținută odinioară de I.L.Caragiale, scoasă la vânzare; acolo a funcționat și o covrigărie

Image

Cârciuma din zona Gării Buzău care a aparținut, în perioada noiembrie 1894 - noiembrie 1895, dramaturgului Ion Luca Caragiale, imobil declarat monument istoric, a fost scoasă la vânzare, acolo funcționând de-a lungul timpului ultima covrigărie cu cuptor pe tule de pământ.

Imobilul numără cinci camere, un beci domnesc cu boltă, în suprafață de 60 de metri pătrați și, în ciuda vârstei sale, are dotări în pas cu vremurile moderne.

'Proprietar. Preț 315.000 de euro. 5 camere la nivel de pensiune (cu toate dotările) + 2 spații comerciale. Spațiu comercial P+1+M cu amprenta la sol de 110 mp. Clădirea are și beci domnesc cu bolta în suprafață de 60 mp. La parter sunt 2 spații comerciale (cu clienți în acest moment). La etajul 1 sunt 2 dormitoare dotate cu baie proprie + 1 garsonieră (cameră +chicinetă+baie) + cameră tehnică. La mansardă sunt 2 camere, fiecare cu baia ei. Toate camerele sunt dotate cu aparate de aer condiționat, sunt echipate la nivel de pensiune. Acoperișul este izolat pe interior cu spumă. Ferestrele au două rânduri de termopan, pentru a asigura liniștea interioară', informează proprietarul în anunțul de vânzare.

 



De-a lungul timpului, clădirea a adăpostit o covrigărie care folosea o tehnică veche pentru producerea covrigilor, prin intermediul cuptoarelor pe tule din pământ.

'A fost și ultima covrigărie cu cuptor pe tule de pământ care a funcționat până în jurul anului 2015. Din 2003 o au părinții mei, aici a funcționat o covrigărie în perioada aceasta, de fapt, acolo a funcționat în acest regim cam din anul 1997', a declarat, pentru AGERPRES, proprietarul imobilului, Valentin Radu.

Istoria imobilului este însă strâns legată de marele dramaturg român, I.L.Caragiale, cel care a deținut-o pentru o scurtă perioadă de timp, și în care a funcționat restaurantul gării.

'În 'Istoria literaturii române de la origini și până în prezent', G. Călinescu scrie: 'Lui Caragiale îi veni gustul, având drept pildă pe Dobrogeanu-Gherea, să se apuce de negustorie. (...) Desigur că la mijloc au fost nevoia și poate dorința de a scandaliza și mustra în chipul acesta societatea'. Că 'moftangiul' vroia să ofenseze, astfel, societatea, rămâne de discutat, din moment ce 'nu trebuie să se uite că dramaturgul are în ascendența sa negustori de bumbac și băcănii', cum recunoaște același G. Călinescu. După ce deschise și închise, la fel de repede, berăria din Gabroveni (1893), în martie 1894, Caragiale e la Iași unde se interesează 'asupra putinței de a deschide acolo o berărie'. Nu reuși la Iași, dar deschise din nou 'Berăria Academică, Bene Bibenti' pe strada Sf. Nicolae - Șelari nr.2 din București. Ghinionist cum se considera, nici aceasta nu îi fu de prea mare ajutor. Așa ajunse, plin de speranțe, în toamna anului 1894 la Buzău, unde concesionă restaurantul gării', scrie în cartea sa - 'I.L.Caragiale comersant la Buzău', scriitorul buzoian Nicolae Peneș.

 


Pentru presa locală a vremii, sosirea lui I.L.Caragiale la Buzău a reprezentat un eveniment semnificativ.

''Se știe cu certitudine că, în noiembrie 1894, Caragiale era la Buzău. Evenimentul era astfel comentat în presa locală: 'Amintim cu deosebită plăcere că D-nu I. L.Caragiale, distinsul nostru autor dramatic, a luat în întreprindere restaurantul din gara Buzău cu începere de la 15 noiembrie anul acesta. Ne place să credem că toți cei care vor vizita resturantul vor rămâne mulțumiți, nu numai de excelentele mâncări pe care oricând le pot găsi acolo, dar și de fericita ocaziune de a fi în contact cu neîntrecutul autor al pieselor 'O scrisoare pierdută', 'O noapte furtunoasă', 'Năpasta', 'D-ale carnavalului'. Nu spunea Caragiale cu nonșalanță și unor prietenilor că își deschide prăvălie?'', notează scriitorul buzoian.

Șederea la Buzău a marelui dramaturg a fost de scurtă durată, între 15 noiembrie 1894 și 15 noiembrie 1895, și s-a încheiat printr-un faliment și câteva polițe de achitat.

'Dacă data concesionării e sigură (15 noiembrie 1894 - n.r.), cea a renunțării la contractul respectiv a stat aproape un secol sub semnul incertitudinii. (...) Pornind de la ideea că în orice afacere serioasă, cum era și cazul concesionării unui restaurant, părțile operează pe bază de contract în care înscriu data, durata și condițiile concesionării ' (...) și întrucât cea a lui Caragiale s-a soldat cu pagubă', după cum precizează Șerban Cioculescu, înțelegem că șederea dramaturgului la Buzău trebuie socotită de la 15 noiembrie 1894 până la 15 noiembrie 1895, ne sugerează Gabriel Cocora. (...) Deși presa locală îi face o oarecare publicitate, afacerea va merge din ce în ce mai prost. De altfel, în penultima lună a anului 1895, Caragiale va abandona restaurantul gării din Buzău 'plătind cu un pian, o bibliotecă și un șifonier scoase la licitație în grădina publică' pe creditorul I.Goldfeld'. Tribunalul Buzău îl va urmări, de asemenea, pentru polițele neachitate creditorilor săi. Numai în cursul lunii martie 1895, Caragiale avea 'polițe protestate' în valoare de aproape șase sute de lei (...), cărora li se adaugă încă una, emisă de același Tribunal în luna iulie 1985, în valoare de 200 de lei', scrie Nicolae Peneș, laureat al Academiei Române, în cartea sa.

 

Imobilul în care a funcționat restaurantul este declarat monument istoric, astfel încât, înainte de a fi vândut, Ministerul Culturii va trebui să își exercite dreptul de preempțiune.

'Este vorba despre un monument istoric. Va trebui să exercite ministerul, primăria dreptul de preempțiune. Nu avem nicio solicitare până la acest moment în sensul acesta. Dacă proprietarul găsește un eventual cumpărător, înainte de a-și perfecta actele la notariat, vine, ne exercităm dreptul de preempțiune, noi și autoritatea locală. Dacă nu este exercitat dreptul de preempțiune, proprietarul poate să pună la vânzare imobilul eventualului cumpărător', a declarat, pentru AGERPRES, directorul Direcției pentru Cultură a Județului Buzău, Constantin Cățoi.

'În această casă a locuit Ion Luca Caragiale între 1894-1895', se poate citi pe unul dintre pereții clădirii. AGERPRES/(A, AS - redactor: Florin Zafiu, editor: Irina Poenaru, editor online: Simona Aruştei)

Citeşte şi:

Ministerul Culturii: Analiza dreptului de preempțiune asupra 'Restaurantului I.L.Caragiale' - în competența Direcției de Cultură Buzău

Afisari: 10510

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Social 25-04-2026 13:13

Galați: S-a reluat circulația în zona străzii Traian; oamenii evacuați se pot întoarce la locuințe

Transportul cu drona rusească având încărcătură explozivă a ajuns în siguranță la locul stabilit pentru detonarea controlată, urmând să fie permisă revenirea la locuințe a persoanelor evacuate din municipiul Galați, a informat Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (IGSU). De asemenea, în zona străzii Traian din municipi

Social 25-04-2026 12:59

VIDEO Galați: A început deplasarea dronei cu încărcătura explozivă; 535 de persoane evacuate (IGSU)

Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (IGSU) anunță că a început deplasarea de către specialiști a dronei cu încărcătură explozivă căzută în zona Traian a municipiului Galați, iar în total au fost evacuate în oraș 535 de persoane.

Social 25-04-2026 12:47

VIDEO REPORTAJ Galați: Sute de oameni evacuați în grabă în zona străzii Traian, unde a căzut drona rusească

Peste 200 de persoane au fost evacuate de autorități sâmbătă dimineață, din peste 100 de locuințe situate în zona străzii Traian de la marginea municipiului Galați, unde a căzut drona rusească având încărcătură explozivă. Din cauza riscului producerii în orice moment al unei explozii, oamenii și-au părăsit casele în grabă, reușind să &icir

Social 25-04-2026 12:39

VIDEO Miruță: Statul Major al Apărării analizează rearanjarea dispozitivelor de monitorizare și apărare în zona graniței cu Ucraina

Ministrul Apărării Naționale, Radu Miruță, a anunțat, sâmbătă, că după incidentul cu drona rusească din zona municipiului Galați, Statul Major al Apărării analizează rearanjarea dispozitivelor de monitorizare și apărare în zona graniței cu Ucraina.

Social 25-04-2026 12:28

Galați: Mesaj RO-ALERT transmis de autorități cu privire la efectuarea unui transport periculos pe străzi din municipiu

Un mesaj RO-ALERT cu privire la efectuarea unui transport periculos pe străzi din municipiul Galați a fost transmis, sâmbătă la prânz, de autorități, fiindu-le recomandat cetățenilor să respecte o distanță de cel puțin 200 de metri de traseul indicat. 'Atenție! Se execută un transport periculos pe traseul str.Zimbrului-DN 26 până la inter

Social 25-04-2026 10:42

Avertizări Cod galben și Cod portocaliu de intensificări ale vântului, până luni la ora 2:00

Administrația Națională de Meteorologie a emis mai multe avertizări Cod galben și Cod portocaliu de intensificări ale vântului, valabile de duminică dimineața, până luni la ora 2:00. Astfel, potrivit meteorologilor, duminică, între orele 09:00 - 21:00, va fi în vigoare o atenționare Cod galben, conform căreia vântul se va intensif

Social 25-04-2026 10:12

VIDEO Galați: 217 persoane, printre care 11 cu probleme medicale, evacuate din zona afectată de prăbușirea dronei

Forțele de ordine au evacuat din zona locuită de la marginea municipiului Galați, unde s-a prăbușit o dronă rusească având o posibilă încărcătură explozivă, 217 persoane, dintre care 11 cu probleme medicale sau greu transportabile care au fost preluate cu ambulanțele.

Social 25-04-2026 10:10

VIDEO MApN: Fragmentele dronei rusești vor fi preluate și distruse de specialiști în condiții controlate

Fragmentele dronei rusești care s-a prăbușit în zona Bariera Traian din municipiul Galați vor fi preluate și transportate de echipe de specialiști într-o zonă sigură, unde vor fi distruse în condiții controlate. 'O echipă de specialiști ai Ministerului Apărării Naționale, Ministerului Afacerilor Interne și Serviciului Român de Infor

Social 25-04-2026 09:49

Asociația Internațională a Primarilor Francofoni - vizită la București

Municipiul București a găzduit în zilele de 21 și 22 aprilie o misiune a Asociației Internaționale a Primarilor Francofoni (AIMF), unul dintre actorii-cheie ai cooperării în spațiul francofon, care reunește peste 350 de orașe și metropole din întreaga lume. Potrivit unui comunicat de presă remis sâmbătă AGERPRES de REPER București, misi

Social 25-04-2026 09:18

VIDEO Galați: Drona prăbușită - posibilă încărcătură explozivă; au fost evacuați locuitorii pe o rază de 200 metri (IGSU)

Specialiștii aflați la locul prăbușirii dronei rusești, în zona Bariera Traian din municipiul Galați, au constatat o posibilă încărcătură explozivă, iar autoritățile au dispus evacuarea persoanelor din perimetrul afectat, pe o rază de 200 de metri, informează Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (IGSU).

Social 25-04-2026 08:59

VIDEO Galați: Peste 500 de consumatori din municipiul reședință, fără gaze naturale în urma prăbușirii dronei

Circa 555 de consumatori casnici și non-casnici de pe mai multe străzi din municipiul Galați au rămas fără gaze naturale, sâmbătă dimineață, alimentarea fiind oprită de operatorul Distrigaz Sud Rețele la cererea reprezentanților Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU). 'În urma prăbușirii unei drone în curtea unui imobil amplasat

Social 25-04-2026 08:11

VIDEO MApN: Atac cu drone rusești în Ucraina, lângă frontiera cu România; fragmente căzute în municipiul Galați

Forțele ruse au reluat, în noaptea de vineri spre sâmbătă, atacurile cu drone asupra unor obiective din Ucraina, în proximitatea frontierei fluviale cu România, două aeronave Eurofighter Typhoon ale Forțelor Aeriene Britanice au fost ridicate în aer, cu autorizare de angajare a dronelor, iar în zona Bariera Traian din municipiul Galați au

Social 25-04-2026 05:30

'Străzi Deschise - începând din acest weekend; în program - spectacole, ateliere şi dezbateri

Cea de-a șasea ediție a proiectului 'Străzi Deschise - București' se deschide, sâmbătă, iar timp de 25 de weekenduri Calea Victoriei și, în premieră anul acesta, Strada Ion Brezoianu devin spații pietonale, animate de spectacole, concerte, activități sportive și surprize pentru toate vârstele. Potrivit unui comunicat

Social 24-04-2026 22:37

Accident pe bd. Unirii din Capitală; femeie decedată, după ce a căzut de pe o trotinetă electrică

O femeie în vârstă de 35 de ani, de naționalitate străină, și-a pierdut viața într-un accident produs vineri pe bd. Unirii din Capitală, după ce a căzut de pe o trotinetă electrică, pe care se afla cu încă o persoană. ''La data de 24 aprilie, în jurul orei 16:55, Brigada Rutieră a fost sesizată prin interm

Social 24-04-2026 21:33

Tiimișoara: Ambulanță lovită de tren, la Urseni; 4 persoane rănite transportate la spital

O ambulanță SMURD de tip B, care transporta un pacient, a fost lovită de un tren, vineri seara, la o trecere de nivel de cale ferată din localitatea Urseni, pacientul și cei trei membri ai echipajului medical fiind duși la spital pentru îngrijiri, a informat Inspectoratul pentru Situații de Urgență (ISU) Timiș. 'Astăzi, în jurul orei 20:10, &ic