logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Buzău: Cârciuma din zona gării deținută odinioară de I.L.Caragiale, scoasă la vânzare; acolo a funcționat și o covrigărie

Image

Cârciuma din zona Gării Buzău care a aparținut, în perioada noiembrie 1894 - noiembrie 1895, dramaturgului Ion Luca Caragiale, imobil declarat monument istoric, a fost scoasă la vânzare, acolo funcționând de-a lungul timpului ultima covrigărie cu cuptor pe tule de pământ.

Imobilul numără cinci camere, un beci domnesc cu boltă, în suprafață de 60 de metri pătrați și, în ciuda vârstei sale, are dotări în pas cu vremurile moderne.

'Proprietar. Preț 315.000 de euro. 5 camere la nivel de pensiune (cu toate dotările) + 2 spații comerciale. Spațiu comercial P+1+M cu amprenta la sol de 110 mp. Clădirea are și beci domnesc cu bolta în suprafață de 60 mp. La parter sunt 2 spații comerciale (cu clienți în acest moment). La etajul 1 sunt 2 dormitoare dotate cu baie proprie + 1 garsonieră (cameră +chicinetă+baie) + cameră tehnică. La mansardă sunt 2 camere, fiecare cu baia ei. Toate camerele sunt dotate cu aparate de aer condiționat, sunt echipate la nivel de pensiune. Acoperișul este izolat pe interior cu spumă. Ferestrele au două rânduri de termopan, pentru a asigura liniștea interioară', informează proprietarul în anunțul de vânzare.

 



De-a lungul timpului, clădirea a adăpostit o covrigărie care folosea o tehnică veche pentru producerea covrigilor, prin intermediul cuptoarelor pe tule din pământ.

'A fost și ultima covrigărie cu cuptor pe tule de pământ care a funcționat până în jurul anului 2015. Din 2003 o au părinții mei, aici a funcționat o covrigărie în perioada aceasta, de fapt, acolo a funcționat în acest regim cam din anul 1997', a declarat, pentru AGERPRES, proprietarul imobilului, Valentin Radu.

Istoria imobilului este însă strâns legată de marele dramaturg român, I.L.Caragiale, cel care a deținut-o pentru o scurtă perioadă de timp, și în care a funcționat restaurantul gării.

'În 'Istoria literaturii române de la origini și până în prezent', G. Călinescu scrie: 'Lui Caragiale îi veni gustul, având drept pildă pe Dobrogeanu-Gherea, să se apuce de negustorie. (...) Desigur că la mijloc au fost nevoia și poate dorința de a scandaliza și mustra în chipul acesta societatea'. Că 'moftangiul' vroia să ofenseze, astfel, societatea, rămâne de discutat, din moment ce 'nu trebuie să se uite că dramaturgul are în ascendența sa negustori de bumbac și băcănii', cum recunoaște același G. Călinescu. După ce deschise și închise, la fel de repede, berăria din Gabroveni (1893), în martie 1894, Caragiale e la Iași unde se interesează 'asupra putinței de a deschide acolo o berărie'. Nu reuși la Iași, dar deschise din nou 'Berăria Academică, Bene Bibenti' pe strada Sf. Nicolae - Șelari nr.2 din București. Ghinionist cum se considera, nici aceasta nu îi fu de prea mare ajutor. Așa ajunse, plin de speranțe, în toamna anului 1894 la Buzău, unde concesionă restaurantul gării', scrie în cartea sa - 'I.L.Caragiale comersant la Buzău', scriitorul buzoian Nicolae Peneș.

 


Pentru presa locală a vremii, sosirea lui I.L.Caragiale la Buzău a reprezentat un eveniment semnificativ.

''Se știe cu certitudine că, în noiembrie 1894, Caragiale era la Buzău. Evenimentul era astfel comentat în presa locală: 'Amintim cu deosebită plăcere că D-nu I. L.Caragiale, distinsul nostru autor dramatic, a luat în întreprindere restaurantul din gara Buzău cu începere de la 15 noiembrie anul acesta. Ne place să credem că toți cei care vor vizita resturantul vor rămâne mulțumiți, nu numai de excelentele mâncări pe care oricând le pot găsi acolo, dar și de fericita ocaziune de a fi în contact cu neîntrecutul autor al pieselor 'O scrisoare pierdută', 'O noapte furtunoasă', 'Năpasta', 'D-ale carnavalului'. Nu spunea Caragiale cu nonșalanță și unor prietenilor că își deschide prăvălie?'', notează scriitorul buzoian.

Șederea la Buzău a marelui dramaturg a fost de scurtă durată, între 15 noiembrie 1894 și 15 noiembrie 1895, și s-a încheiat printr-un faliment și câteva polițe de achitat.

'Dacă data concesionării e sigură (15 noiembrie 1894 - n.r.), cea a renunțării la contractul respectiv a stat aproape un secol sub semnul incertitudinii. (...) Pornind de la ideea că în orice afacere serioasă, cum era și cazul concesionării unui restaurant, părțile operează pe bază de contract în care înscriu data, durata și condițiile concesionării ' (...) și întrucât cea a lui Caragiale s-a soldat cu pagubă', după cum precizează Șerban Cioculescu, înțelegem că șederea dramaturgului la Buzău trebuie socotită de la 15 noiembrie 1894 până la 15 noiembrie 1895, ne sugerează Gabriel Cocora. (...) Deși presa locală îi face o oarecare publicitate, afacerea va merge din ce în ce mai prost. De altfel, în penultima lună a anului 1895, Caragiale va abandona restaurantul gării din Buzău 'plătind cu un pian, o bibliotecă și un șifonier scoase la licitație în grădina publică' pe creditorul I.Goldfeld'. Tribunalul Buzău îl va urmări, de asemenea, pentru polițele neachitate creditorilor săi. Numai în cursul lunii martie 1895, Caragiale avea 'polițe protestate' în valoare de aproape șase sute de lei (...), cărora li se adaugă încă una, emisă de același Tribunal în luna iulie 1985, în valoare de 200 de lei', scrie Nicolae Peneș, laureat al Academiei Române, în cartea sa.

 

Imobilul în care a funcționat restaurantul este declarat monument istoric, astfel încât, înainte de a fi vândut, Ministerul Culturii va trebui să își exercite dreptul de preempțiune.

'Este vorba despre un monument istoric. Va trebui să exercite ministerul, primăria dreptul de preempțiune. Nu avem nicio solicitare până la acest moment în sensul acesta. Dacă proprietarul găsește un eventual cumpărător, înainte de a-și perfecta actele la notariat, vine, ne exercităm dreptul de preempțiune, noi și autoritatea locală. Dacă nu este exercitat dreptul de preempțiune, proprietarul poate să pună la vânzare imobilul eventualului cumpărător', a declarat, pentru AGERPRES, directorul Direcției pentru Cultură a Județului Buzău, Constantin Cățoi.

'În această casă a locuit Ion Luca Caragiale între 1894-1895', se poate citi pe unul dintre pereții clădirii. AGERPRES/(A, AS - redactor: Florin Zafiu, editor: Irina Poenaru, editor online: Simona Aruştei)

Citeşte şi:

Ministerul Culturii: Analiza dreptului de preempțiune asupra 'Restaurantului I.L.Caragiale' - în competența Direcției de Cultură Buzău

Afisari: 10875

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Administratie 04-09-2026 22:28

Parcare pe două niveluri cu teren de sport cu nocturnă, realizată în Râmnicu Vâlcea printr-o investiție de 3 milioane de euro (GALERIE FOTO)

O parcare modernă pe două niveluri, care are și teren de sport cu nocturnă, a fost inaugurată vineri seara în cartierul Nord al municipiului Râmnicu Vâlcea. Potrivit reprezentanților administrației locale, au fost rezolvate astfel unele dintre cele mai stringente probleme din zonă - lipsa locurilor de parcare și aglomerația &

Social 04-09-2026 22:20

Vaslui: 200 de hectare de vegetație uscată au ars în urma unui incendiu izbucnit în comuna Blăgești

O suprafață de 200 de hectare de vegetație uscată și 300 de baloți de orz și de fân au ars, vineri, în urma unui incendiu izbucnit în comuna Blăgești, au informat reprezentanții Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Vaslui. La locul intervenției au fost mobilizate forțe și mijloace de la Punctul de Lucru Murgeni și

Social 04-09-2026 21:06

MAE: Peste 300 de persoane - la Ziua porților deschise; au putut vedea documente recent declasificate (GALERIE FOTO)

Peste 300 de persoane au participat, vineri, la ''Ziua porților deschise'' de la Ministerul Afacerilor Externe, unde au putut vedea documente recent declasificate despre România anilor '90, informează MAE. ''Evenimentul, organizat în marja Zilei Diplomației Române, a atras peste 300 de vizitatori c

Social 04-09-2026 19:21

Olt: Fermierii ar putea avea probleme cu depozitarea recoltelor de floarea soarelui, după producțiile mari de cereale

Fermierii din județul Olt ar putea avea probleme în următoarele două săptămâni cu depozitarea recoltelor de floarea soarelui, după ce bazele de depozitare au fost umplute cu grâu și rapiță, potrivit directorului Direcției Agricole Județene (DAJ), Ion Drăgoi. ''Problema cu depozitarea este că a ajuns la capacitate, așa

Social 04-09-2026 19:18

VIDEO MApN: Fragment de dronă cu explozibil - neutralizat la aproximativ 5 mile marine est de intrarea pe brațul Sulina

Un fragment de dronă aeriană încărcat cu explozibil, care plutea la aproximativ 5 mile marine est de intrarea pe brațul Sulina, a fost neutralizat de o echipă EOD din cadrul Forțelor Navale Române. Potrivit unui comunicat al Ministerului Apărării transmis AGERPRES, vineri, o echipă EOD din cadrul Forțelor Navale Române s-a de

Administratie 04-09-2026 17:38

Sector 6: Unitățile de învățământ vor fi pregătite pentru începerea anului școlar

Unitățile de învățământ din Sectorul 6 vor fi pregătite pentru începerea noului an școlar, iar lucrările care mai trebuie finalizate vor fi încheiate vineri, a dat asigurări primarul interimar al Sectorului 6, Paul Moldovan. ''Am verificat azi, din nou, școlile, grădinițele și liceele din Sectorul 6. Sală cu sal

Social 04-09-2026 17:28

VIDEO Olt: Trei persoane au murit și două sunt rănite în urma unui accident produs pe DEX 12

Trei persoane au decedat, iar două au fost rănite în urma unui accident rutier care s-a produs, vineri, pe DEX 12, în apropierea localităţii Priseaca din judeţul Olt. Potrivit Centrului Infotrafic din Inspectoratul General al Poliţiei Române, în acest eveniment petrecut pe DEX 12, la kilometrul 65, a fost vorba despre o coli

Social 04-09-2026 17:18

Bistrița-Năsăud: Probleme cu ridicarea deșeurilor în câteva zone, din cauza unui protest al angajaților de la salubritate

Un protest spontan al angajaților operatorului de salubritate din județul Bistrița-Năsăud a dus la întârzieri de câteva zile în procesul de colectare a deșeurilor menajere în zona Becleanului și în zona Sângeorz-Băi. Directorul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară (ADI) Deșeuri Bistrița-Năs

Social 04-09-2026 16:58

Covasna: Curse de cai, cascadorii călare și demonstrații ecvestre, la cea de-a 15-a ediție a Galopiadei Secuiești

Curse de cai, demonstrații de tir cu arcul călare și cascadorii ecvestre cu foc, precum și un târg meșteșugăresc, plimbări călare și activități pentru copii figurează în programul celei de-a 15-a ediții a Galopiadei Secuiești, ce va avea loc pe 11 și 12 septembrie pe Dealul Pivnițele Mari din localitatea Moacșa. Galopiada secuiască

Social 04-09-2026 16:43

Tulcea: Marinar preluat de pe o navă din rada portului Sulina pentru îngrijiri medicale

Un marinar care a acuzat o stare de rău și a solicitat intervenție de urgență a fost preluat, vineri, de pe nava ''Indiana Jones I'', aflată la ancoră în zona radei portului Sulina, fiind transportat la Tulcea de o ambulanță privată. Potrivit unei informări făcute publice pe pagina de

Social 04-09-2026 16:08

Dolj: Peste 8 milioane de lei atrase de CJ prin PNRR pentru dezvoltarea infrastructurii turistice în șase comune

Consiliul Județean (CJ) Dolj a atras peste 8 milioane de lei pentru proiecte de dezvoltare a infrastructurii turistice și de promovare a destinațiilor în șase comune din județ, prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR). Potrivit președintelui Consiliului Județean (CJ) Dolj, Cosmin Vasile, proiectele sunt derulate în co

Social 04-09-2026 15:33

STB: Circulația tramvaielor pe Pasajul Basarab va fi reluată din 7 septembrie

Circulația tramvaielor pe Pasajul Basarab va fi reluată începând de luni, 7 septembrie, a anunțat vineri Societatea de Transport București (STB). 'Având în vedere redeschiderea totală a Pasajului Basarab, începând de luni, 7 septembrie, se reia circulația tramvaielor pe pasaj, iar liniile 1 și 10 vor rev

Social 04-09-2026 15:22

Gorj: Focar de variolă ovină la Bălcești, al treilea depistat în ultima lună în județ; aproape 100 de oi - sacrificate

Aproape 100 de oi depistate cu variolă ovină au fost ucise și ecarisate prin îngropare vineri, în urmă depistării unui focar în localitatea Bălcești, acesta fiind cel de-al treilea înregistrat în ultima lună pe raza județului Gorj, a declarat, pentru AGERPRES, directorul adjunct al Direcției Sanitar-Veterinare și pentru Siguranța Aliment

Social 04-09-2026 14:43

Constanța: Fragment de dronă, fără explozibil, găsit pe plaja Modern

Autoritățile au fost alertate, vineri, de cetățeni că pe plaja Modern din Constanța valurile au adus la mal o parte dintr-o dronă. Echipele de intervenție formate din polițiști și jandarmi au luat măsurile necesare pentru protejarea oamenilor aflați în zonă, obiectul fiind ridicat de la fața locului de Garda de Coastă. Pot

Social 04-09-2026 14:38

INHGA: Cod galben de viituri pe unele râuri din județul Constanța, până la ora 22:00

Hidrologii au emis, vineri, o nouă avertizare Cod galben de inundații, valabilă în decursul următoarelor ore pe cursuri de apă din jumătatea de est a județului Constanța. Conform Institutului Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor (INHGA), până la ora 22:00, în zona avertizată, se vor semnala viituri rapide, creșteri de debite și de n