logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

#11septembrie/Nepoata arhitectului Turnurilor Gemene: 'Ar fi fost devastat să afle cât de mulți oameni au murit în clădirile lui'

Image

Când Katie Yamasaki privește orizontul orașului New York, încă îi este dor de Turnurile Gemene, proiectate de bunicul ei, arhitectul americano-nipon Minoru Yamasaki, relatează marți agenția japoneză de presă Kyodo. La 25 de ani de la atacurile de la 11 septembrie 2001 din SUA, sentimentele ei față de World Trade Center rămân, însă, complexe.

Artista stabilită la New York își amintește cum turnurile, care odată erau pentru ea un motiv de mândrie discretă, au devenit atât o țintă a terorismului, cât și, în opinia sa, un simbol folosit pentru a mobiliza 'propaganda' în favoarea războiului. 'Au devenit foarte repede un instrument de propagandă pro-război', a declarat Katie Yamasaki, în vârstă de 49 de ani.

'Aceste clădiri însemnau ceva cu totul diferit pentru mine și pentru familia mea', a precizat ea.

Minoru Yamasaki, născut în Seattle în 1912 din părinți imigranți japonezi, a devenit unul dintre cei mai importanți arhitecți americani ai secolului XX, în pofida discriminării rasiale cu care s-a confruntat pe tot parcursul tinereții și carierei sale, potrivit Kyodo.

Tatăl său era din prefectura Toyama, iar mama sa s-a născut în Tokyo. În timpul Marii Crize Economice din SUA, el a lucrat la o fabrică de conserve de somon din Alaska pentru a-și plăti taxele universitare, înainte de a absolvi, ca șef de promoție, facultatea de arhitectură a Universității din Washington.

Chiar dacă excela în domeniul său, el a continuat să se confrunte cu discriminarea, după cum a povestit Katie Yamasaki. O bursă de studii la Paris acordată în mod tradițional celui mai bun student la arhitectură al universității a fost anulată în anul în care el a absolvit, lucru pe care familia sa l-a considerat un act flagrant de rasism.

De asemenea, el a crescut într-o perioadă în care japonezilor americani li se putea interzice accesul la piscinele publice sau li se puteau refuza locurile bune la cinema, experiențe care, în opinia nepoatei lui, l-au marcat profund.

Ulterior, criticile aduse operei sale au avut, de asemenea, conotații rasiale, a spus ea. Criticii făceau aluzii la statura sa mică și îi denigrau unele dintre creații, comentarii care, în opinia ei, erau menite să-l discrediteze.

Minoru Yamasaki s-a mutat ulterior la New York și s-a căsătorit cu o pianistă americano-niponă, cu două zile înainte de Atacul de la Pearl Harbor, din decembrie 1941.

Katie Yamasaki a declarat că bunicul ei simțea presiunea imensă de a-și dovedi valoarea într-o profesie dominată de elita albă. 'Simțea că trebuie să obțină rezultate la un nivel foarte înalt pentru a-și dovedi valoarea și umanitatea', a spus ea.

După ce și-a deschis propriul birou de arhitectură, Minoru Yamasaki a fost selectat în 1962 pentru a proiecta World Trade Center, care a fost inaugurat în 1973 și a devenit cea mai cunoscută realizare a sa.

Nepoata sa a declarat, însă, că turnurile erau departe de a fi expresia cea mai pură a idealurilor sale arhitecturale. 'Esența adevăratei sale opere' se regăsea în clădirile anterioare, a spus ea, unde el căuta să ofere oamenilor un sentiment de 'seninătate, de surpriză și de încântare'.

În opinia ei, discriminarea cu care el s-a confruntat a contribuit la formarea acestei filosofii. 'El a transpus acest lucru în crearea unor spații în care toată lumea se simțea binevenită', a declarat ea.

Bunicul pe care și-l amintește era cald și bun cu nepoții, în pofida faptului că a exercitat o presiune mare asupra copiilor săi pentru ca aceștia să exceleze. 'De ce să fii cel mai bun din lume când poți fi cel mai bun din istoria lumii?', și l-a amintit spunând.

Katie Yamasaki a învățat o lecție diferită de la tatăl ei, Kim, al doilea fiu al arhitectului: găsește sens în munca pe care o faci și ocupă-te cu ceva care te face fericită. Ea s-a mutat la New York în 2000 pentru a se dedica artei și tocmai începuse studiile de masterat la Școala de Arte Vizuale când au avut loc atacurile de la 11 septembrie.

După ce a văzut primul avion izbindu-se de World Trade Center, l-a sunat pe tatăl ei. Erau încă la telefon când primul turn s-a prăbușit.

În urma evenimentelor, ea a declarat că pierderea clădirilor a devenit secundară în comparație cu tragedia umană. 'Nu poți compara pierderea unei clădiri cu pierderea unei vieți', a spus ea.

De asemenea, a fost tulburată de ceea ce a urmat, afirmând că imaginile cu turnurile prăbușite au fost folosite ca 'un pretext pentru a intra în război'.

Pentru oamenii din alte părți care se simțeau oprimați economic, social sau politic de SUA, a spus Katie Yamasaki, turnurile ajunseseră să reprezinte 'dominația financiară și globală'. Cu toate acestea, dispariția lor a afectat-o în continuare profund. 'De fiecare dată când văd orizontul orașului New York, încă îmi este dor de acele clădiri', a declarat ea.

Katie Yamasaki crede că atacurile l-ar fi 'devastat' pe bunicul ei. 'El a construit acele clădiri cu sentimentul că oameni din toate națiunile se vor reuni pentru a lucra în ele', a afirmat ea. 'Ar fi fost devastat să afle că atât de mulți oameni veniseră să lucreze acolo, să-și desfășoare activitatea zilnică în pace, și că au murit în clădirile lui', a adăugat nepoata arhitectului.

'Singura consolare este că nu mai era în viață în acea zi. L-ar fi distrus', a precizat ea.

În 2022, Katie Yamasaki a publicat o carte pentru copii despre bunicul ei, 'Forme, linii și lumină: Călătoria americană a bunicului meu', pentru a îndepărta atenția de la World Trade Center și pentru a prezenta filosofia mai amplă din spatele operei lui.

Clădirile care îl reprezintă cel mai bine pe Minoru Yamasaki ca artist sunt proiectele sale timpurii - clădiri religioase, universitare și de altă natură, a declarat ea.

'Îi păsa profund de umanitatea tuturor celor care intrau în clădirile sale', a spus ea. Fie că proiecta o biserică, o sinagogă, un templu, o casă sau o clădire universitară, 'îi păsa de experiența emoțională a oamenilor obișnuiți și de spațiile pe care ei le ocupau', a subliniat Katie Yamasaki. În opinia ei, aceasta este moștenirea care își dorește cel mai mult să rămână în memoria oamenilor despre arhitectul Minoru Yamasaki. AGERPRES/(AS - redactor: Dana Purgaru, editor: Mariana Ionescu, editor online: Irina Giurgiu)

Afisari: 458

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Social Ex 14-10-2026 05:43

India: 13 copii au murit într-un naufragiu pe Fluviul Gange

Salvatorii au recuperat din Gange corpurile neînsuflețite a 13 copii după naufragiul ambarcațiunii lor, în nord-estul Indiei, au anunțat autoritățile miercuri, notează AFP. Ambarcațiunea lor transporta între 15 și 20 de persoane și s-a răsturnat marți seară în statul Bihar, a declarat responsabila districtului Vaishali,

Social Ex 14-10-2026 00:04

Operația papei Leon: Nodulul extirpat la plămân era canceros (Vatican)

Nodulul extirpat papei Leon în timpul unei operații chirurgicale de 90 de minute, care a avut loc marți la spitalul Gemelli din Roma, a fost canceros, necesitând îndepărtarea 'lobului inferior al plămânului drept', a anunțat Vaticanul, notează AFP. 'Pentru ca intervenția să fie radicală, lobul inferior al pl

Social Ex 13-10-2026 21:59

Ebola: Un studiu clinic ce vizează un vaccin va începe în RDC înainte de sfârșitul acestei luni, anunță OMS

Un studiu clinic ce vizează un vaccin împotriva Ebola ar trebui să înceapă în Republica Democratică Congo (RDC) înainte de sfârșitul acestei luni, au anunțat marți experții de la Organizația Mondială a Sănătății (OMS), informează AFP. 'Studiul este pe cale să înceapă', a declarat Anthony Scott, preșe

Social Ex 13-10-2026 21:00

Operația la plămân a papei Leon s-a încheiat cu succes

Biroul de presă al Vaticanului a anunțat marți seara că intervenția chirurgicală la care a fost supus papa Leon al XIV-lea în cursul după-amiezii s-a încheiat cu succes după aproximativ două ore, transmite ANSA. Suveranul pontif în vârstă de 71 de ani a fost operat la spitalul universitar Agostino Gemelli din Roma, cuno

Social Ex 13-10-2026 17:10

Cum te poți trezi cu hackeri în frigider (Reuters)

Hackerii care au sabotat sistemele de refrigerare din sute de supermarketuri franceze au exploatat conectivitatea tot mai mare a unor echipamente care, în trecut, erau în mare parte mecanice; de la frigidere și sisteme de încălzire până la camere de supraveghere și rețele de alarmă, o gamă tot mai largă de dispozitive poate fi acum monitorizat

Social Ex 13-10-2026 16:26

Peste 9.000 de infecții cu Ebola în RD Congo, conform unui raport guvernamental

Numărul cazurilor confirmate de Ebola în Republica Democratică Congo a depășit 9.000, conform datelor guvernamentale publicate marți, în timp ce echipele de intervenție depun eforturi pentru a încetini transmiterea virusului în mai multe focare, transmite Reuters. Cel mai recent raport privind situația, emis de institut

Social Ex 13-10-2026 15:10

Franța/ Protestele elevilor: Activista suedeză Greta Thunberg se alătură manifestanților

Activista suedeză Greta Thunberg s-a alăturat marți unei manifestații în fața unui liceu dintr-o suburbie muncitorească a Parisului, în contextul în care elevii francezi au ieșit în stradă pentru o nouă zi de proteste față de condițiile precare din școli, relatează Reuters și AFP. Ajunsă în a patra săptămână

Social Ex 13-10-2026 14:33

UPDATE Trafic întrerupt pe aeroportul din Nurnberg după observarea unei posibile drone

Traficul aerian a fost întrerupt marți la prânz pe aeroportul din Nurnberg, în sudul Germaniei, din cauza unei ''urgențe aeriene'', a indicat aeroportul, a cărui activitate fusese deja perturbată în timpul nopții trecute după descoperirea a cel puțin unei posibile drone, relatează AFP. ''Din cauz

Social Ex 13-10-2026 14:28

Papa Leon a sosit la spitalul Gemelli, unde va fi operat pentru extirparea unui nodul pulmonar

Papa Leon al XIV-lea a sosit marți la spitalul Gemelli din Roma, unde va suferi o intervenție chirurgicală pentru extirparea unei mici formațiuni pe unul din plămâni; operația se va desfășura marți după-amiază, a anunțat biroul de presă al Vaticanului, potrivit Reuters. Duminică, Leon, de 71 de ani, a anunțat că un

Social Ex 13-10-2026 11:46

SUA: Un mort și mai mulți răniți într-un montagne russe dintr-un parc de distracții

Un bărbat și-a pierdut viața și alte câteva persoane au fost rănite luni într-un montagne russe dintr-un parc de distracții din statul american Georgia (sud), au anunțat autoritățile locale, potrivit AFP. O anchetă a fost deschisă pentru stabilirea circumstanțelor exacte ale accidentului, survenit în cursul după-amiezii &icir

Social Ex 13-10-2026 10:07

Coreea de Sud: Opt persoane, rănite într-un atac cu cuțitul la un supermarket din Incheon

Opt persoane au fost rănite marți într-un atac cu cuțitul la un supermarket din orașul sud-coreean Incheon, iar una dintre victime a suferit un stop cardio-respirator, a anunțat poliția, relatează Reuters. Polițiștii sosiți la fața locului au reținut un bărbat și investighează motivul și circumstanțele producerii atacului, a declarat un

Social Ex 13-10-2026 09:27

Mexic / Cinci morți după furtuna Rachel și uraganul Simon

Furtuna tropicală Rachel a provocat moartea a patru persoane după ce s-a abătut peste nord-vestul Mexicului, a anunțat luni parchetul statului Baja California, care se adaugă unei alte victime, în urma trecerii uraganului Simon, potrivit AFP. Doi minori și doi adulți din aceeași familie au murit în urma inundațiilor provocate de pl

Social Ex 12-10-2026 15:05

Papa Leon al XIV-lea va fi operat pentru extirparea unui nodul pulmonar în cursul zilei de marți

Papa Leon al XIV-lea va fi internat marți dimineață la Spitalul Gemelli din Roma, unde urmează să fie supus unei intervenții chirurgicale de extirpare a unui nodul pulmonar de mici dimensiuni, a anunțat luni biroul de presă de la Vatican, informează agențiile de presă internaționale. Sfântul Scaun nu a precizat dacă suveranul pontif va fi operat în

Social Ex 12-10-2026 13:12

Papa Leon își menține programul obișnuit înaintea unei intervenții de îndepărtare a unui nodul pulmonar

Papa Leon al XIV-lea își menține programul obișnuit luni înaintea unei mici intervenții chirugicale pentru îndepărtarea unui nodul descoperit la unul dintre plămâni, a anunțat Vaticanul, potrivit Reuters. Duminică, papa Leon, în vârstă de 71 de ani, a spus că formațiunea, un nodul de mici dimensiuni descoperit la un control

Social Ex 12-10-2026 13:07

Franța: Directorul unei școli și o profesoară, răniți după ce au fost împușcați de un adolescent de 14 ani cu o pușcă de vănătoare

Directorul și o profesoară ai unei școli din sudul Franței, care nu a fost implicată în protestele elevilor, au fost împușcați și răniți luni de un adolescent în vârstă de 14 ani, care a tras asupra lor cu o pușcă de vânătoare și este acum arestat, transmite AFP. Directorul a fost rănit de un glonț de calibrul 12, a declarat o sur