logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Țările UE trebuie să emită documente de identitate care reflectă identitatea de gen trăită de cetățenii lor (CJUE)

Image

Statele membre ale UE au obligația de a elibera documente de identitate care reflectă identitatea de gen 'trăită' de persoana în cauză, pentru a-i permite libertatea de circulație, a decis joi Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) într-un caz privind Bulgaria, relatează AFP.

Justiția bulgară a cerut avizul CJUE după ce autoritățile locale au refuzat să elibereze documente de identitate care recunosc statutul feminin al unei femei transgender. Înregistrată la naștere ca fiind de sex masculin, cu nume, număr de identificare personală și documente de identitate corespunzătoare sexului masculin, persoana în cauză trăiește în prezent în Italia, unde a început o terapie hormonală și se prezintă ca femeie.

În 2017, ea a sesizat justiția bulgară pe motiv că refuzul modificării datelor de stare civilă în actul său de naștere îi împiedică exercitarea dreptului la liberă circulație.

În hotărârea de joi, CJUE notează că dreptul UE 'se opune reglementării unui stat membru care nu permite schimbarea informațiilor de gen înregistrate în registrele de stare civilă ale unuia dintre cetățenii săi care și-a exercitat dreptul de liberă circulație și ședere într-un alt stat membru'.

'Deși eliberarea documentelor de identitate ține de competența statelor membre, ele trebuie să exercite această competență în conformitate cu dreptul UE', subliniază CJUE.

Potrivit Curții, discrepanța dintre identitatea de gen trăită a unei persoane și informațiile privind sexul înregistrate în cartea sa de identitate este susceptibilă să împiedice exercitarea dreptului persoanei respective la liberă circulație.

Avocatul reclamantei, Alexander Schuster, a salutat într-un comunicat un rezultat 'foarte pozitiv', care 'confirmă angajamentul Uniunii de a proteja drepturile fundamentale și minoritățile'.

Subliniind că 'Ungaria, Slovacia și Bulgaria refuză în prezent persoanelor transgender dreptul de a deține documente care le reflectă identitatea', avocatul a remarcat și că, odată cu decizia CJUE, 'cetățenii acestor țări vor putea acum să circule liber în cadrul Uniunii, cu recunoașterea deplină a ceea ce sunt'.

'Această decizie îmi va permite în sfârșit să obțin un pașaport bulgar conform identității mele. Acest lucru îmi va permite de asemenea să găsesc un loc de muncă fără a fi discriminată', a reacționat clienta sa în același comunicat.

Se așteaptă ca hotărârea Curții Europene de Justiție să deblocheze zeci de cazuri similare din Bulgaria, în prezent blocate în așteptarea acestei decizii.

'Este o decizie extrem de importantă pentru Bulgaria. Este un prim pas către protejarea dreptului la demnitate al persoanelor transgender', a declarat pentru AFP avocata Denița Liubenova, care s-a ocupat de asemenea de acest caz. AGERPRES/(AS - redactor: Mihaela Toth, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Anda Badea)

Afisari: 1945

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Politic Ex 04-04-2026 19:52

Emisarii americani Steve Witkoff și Jared Kushner ar putea vizita Ucraina, anunță Kievul

Emisarii americani Steve Witkoff și Jared Kushner ar putea călători la Kiev în aprilie, a declarat sâmbătă Kirilo Budanov, principalul consilier al președintelui ucrainean Volodimir Zelenski, pe fondul eforturilor de a relua discuțiile de pace cu Rusia, care au stagnat după izbucnirea războiului în Golf, informează Reuters. K

Politic Ex 04-04-2026 19:01

UPDATE Premierul slovac: UE ar trebui să renunțe la sancțiunile asupra petrolului și gazelor rusești de dragul securității energetice

Uniunea Europeană ar trebui să pună capăt sancțiunilor asupra importurilor de petrol și gaze rusești, să ia măsuri pentru a restabili fluxurile de petrol prin conducta Drujba și să pună capăt războiului din Ucraina pentru a combate criza energetică rezultată din războiul din Iran, a declarat sâmbătă premierul slovac Robert Fico, relatează Reuters.

Politic Ex 04-04-2026 18:41

Armenia avertizează că se va retrage din două organizații conduse de Rusia dacă Moscova crește prețul la gaz

Armenia se va retrage din Organizația Tratatului de Securitate Colectivă (OTSC) și din Uniunea Economică Eurasiatică (UEEA) dacă Rusia va majora prețurile la gaze, a declarat sâmbătă președintele Parlamentului armean, Alan Simonian, informează EFE. 'Aceste discuții nu sunt nimic nou; de exemplu, discutarea importului de produse armen

Politic Ex 04-04-2026 17:24

Trump dă Iranului 48 de ore pentru a ajunge la un acord sau va 'dezlănțui iadul'

Președintele american Donald Trump i-a dat sâmbătă Iranului 48 de ore pentru a ajunge la un acord cu Washingtonul sau pentru a redeschide Strâmtoarea Ormuz, republicanul amenințând că, în caz contrar, Statele Unite vor dezlănțui iadul asupra lor, informează AFP. 'Vă amintiți când i-am dat Iranului 10 zile fie

Politic Ex 04-04-2026 17:20

Președintele Turciei afirmă că războiul din Orientul Mijlociu 'a dus la un impas geostrategic'

Războiul din Orientul Mijlociu 'a dus la un impas geostrategic', a declarat sâmbătă președintele turc Recep Tayyip Erdogan în timpul unei conversații telefonice cu secretarul general al NATO, Mark Rutte, potrivit unui comunicat al președinției turce, citat de AFP. 'Președintele Erdogan a declarat că procesul declanșat d

Politic Ex 04-04-2026 16:34

Gardienii Revoluției din Iran anunță că au vizat în Golf o navă cu legături cu Israelul

Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice (IRGC) din Iran, armata ideologică a Republicii Islamice, a declarat sâmbătă că a vizat o navă având legătură cu Israelul într-un atac cu drone în Golf și că nava a luat foc, informează AFP. Pe site-ul său Sepah News, IRGC a declarat că a vizat o navă comercială, MSC Ishyka, 'a

Politic Ex 04-04-2026 16:25

Iran: Peste 30 de universități au fost vizate de atacuri israeliano-americane de la începutul războiului (ministru)

Peste 30 de universități au fost vizate în Iran de la începutul războiului cu Statele Unite ale Americii și Israelul, izbucnit la sfârșitul lunii februarie, a declarat sâmbătă ministrul științelor de la Teheran, Hossein Simai Sarraf, informează AFP. În Iran, 'peste 30 de universități au fost vizate direct'

Politic Ex 04-04-2026 16:20

Bărbații germani au nevoie de aprobare pentru șederi lungi în străinătate,conform noii legi a serviciului militar (minister)

Conform noii legi a serviciului militar din Germania, bărbații cu vârste cuprinse între 17 și 45 de ani vor trebui să solicite aprobare pentru șederi în străinătate mai lungi de trei luni, a confirmat Ministerul Apărării pentru dpa sâmbătă, în urma unor relatări de presă. Administrația cancelarului Friedrich Merz

Politic Ex 04-04-2026 15:59

Vladimir Putin i-a acordat cetățenia rusă unui strănepot al lui Lev Tolstoi

Președintele Federației Ruse, Vladimir Putin, i-a acordat cetățenia acestei țări unui strănepot al celebrului scriitor Lev Tolstoi, relatează EFE. Informația a apărut vineri pe portalul oficial de informații juridice al Rusiei. Daniil Tolstoi este descendent, pe linie masculină, al autorului romanului 'Război și pace'.

Politic Ex 04-04-2026 15:45

Trump solicită finanțare pentru redeschiderea celebrei închisori Alcatraz

În noua propunere de buget, președintele american Donald Trump a cerut Congresului 152 de milioane de dolari pentru redeschiderea celebrei închisori Alcatraz, informează sâmbătă dpa. Publicată vineri de Casa Albă, propunerea de buget pentru anul fiscal 2027 solicită finanțare pentru reconstrucția Alcatraz drept 'instalați

Politic Ex 04-04-2026 14:08

Iranul autorizează trecerea navelor cu bunuri esențiale către porturile sale prin strâmtoarea Ormuz

Iranul a autorizat trecerea vaselor cu bunuri esențiale către porturile sale prin strâmtoarea Ormuz, potrivit unei scrisori citate de agenția de presă iraniană Tasnim, transmite sâmbătă DPA. Scrisoarea indică faptul că navele care se îndreaptă spre porturile iraniene, inclusiv cele aflate în prezent în Golful Oman

Politic Ex 04-04-2026 13:42

#Ucraina: Președintele Zelenski a sosit la Istanbul pentru o întrevedere cu omologul său turc Recep Tayyip Erdogan

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a sosit sâmbătă la Istanbul pentru o întâlnire cu omologul său turc Recep Tayyip Erdogan, a anunțat administrația prezidențială de la Kiev, potrivit AFP și Reuters. ''Președintele Zelenski a sosit la Istanbul pentru discuții cu președintele turc Recep Tayyip Erdogan'',

Politic Ex 04-04-2026 12:44

#Ucraina: Cinci morți și 19 răniți în urma unei lovituri ruse asupra unei piețe în regiunea Dnipropetrovsk

Cinci persoane au murit și 19 au fost rănite sâmbătă dimineață în urma unui atac rus cu dronă asupra unei piețe din orașul Nikopol, situat în regiunea Dnipropetrovsk din centrul Ucrainei, au anunțat autoritățile locale, citate de France Presse. ''Cinci persoane - trei femei și doi bărbați - au fost ucise'' și

Politic Ex 04-04-2026 11:57

UE ar trebui să renunțe la regula unanimității în luarea deciziilor sale, afirmă șeful diplomației germane

Uniunea Europeană ar trebui să renunțe la principiul unanimității ce guvernează majoritatea deciziilor sale, a declarat sâmbătă ministrul de externe german Johann Wadephul pentru publicațiile din grupul media Funke, relatează DPA. Wadephul s-a referit în special la disputa cu Ungaria privind un credit important pentru Kiev susținut

Politic Ex 04-04-2026 10:30

Olanda: Anchetă a poliției după o explozie la sediul unei asociații pro-israeliene din centrul țării

O explozie s-a produs la sediul unei asociații pro-israeliene din Nijkerk, oraș din centrul Olandei situat la est de Amsterdam, au anunțat media olandeze, transmit sâmbătă DPA și Reuters. Nicio persoană nu a fost rănită în explozie, care a avut loc vineri. Pagubele materiale sunt limitate, a relatat agenția de presă ANP.