logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Țările UE trebuie să emită documente de identitate care reflectă identitatea de gen trăită de cetățenii lor (CJUE)

Image

Statele membre ale UE au obligația de a elibera documente de identitate care reflectă identitatea de gen 'trăită' de persoana în cauză, pentru a-i permite libertatea de circulație, a decis joi Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) într-un caz privind Bulgaria, relatează AFP.

Justiția bulgară a cerut avizul CJUE după ce autoritățile locale au refuzat să elibereze documente de identitate care recunosc statutul feminin al unei femei transgender. Înregistrată la naștere ca fiind de sex masculin, cu nume, număr de identificare personală și documente de identitate corespunzătoare sexului masculin, persoana în cauză trăiește în prezent în Italia, unde a început o terapie hormonală și se prezintă ca femeie.

În 2017, ea a sesizat justiția bulgară pe motiv că refuzul modificării datelor de stare civilă în actul său de naștere îi împiedică exercitarea dreptului la liberă circulație.

În hotărârea de joi, CJUE notează că dreptul UE 'se opune reglementării unui stat membru care nu permite schimbarea informațiilor de gen înregistrate în registrele de stare civilă ale unuia dintre cetățenii săi care și-a exercitat dreptul de liberă circulație și ședere într-un alt stat membru'.

'Deși eliberarea documentelor de identitate ține de competența statelor membre, ele trebuie să exercite această competență în conformitate cu dreptul UE', subliniază CJUE.

Potrivit Curții, discrepanța dintre identitatea de gen trăită a unei persoane și informațiile privind sexul înregistrate în cartea sa de identitate este susceptibilă să împiedice exercitarea dreptului persoanei respective la liberă circulație.

Avocatul reclamantei, Alexander Schuster, a salutat într-un comunicat un rezultat 'foarte pozitiv', care 'confirmă angajamentul Uniunii de a proteja drepturile fundamentale și minoritățile'.

Subliniind că 'Ungaria, Slovacia și Bulgaria refuză în prezent persoanelor transgender dreptul de a deține documente care le reflectă identitatea', avocatul a remarcat și că, odată cu decizia CJUE, 'cetățenii acestor țări vor putea acum să circule liber în cadrul Uniunii, cu recunoașterea deplină a ceea ce sunt'.

'Această decizie îmi va permite în sfârșit să obțin un pașaport bulgar conform identității mele. Acest lucru îmi va permite de asemenea să găsesc un loc de muncă fără a fi discriminată', a reacționat clienta sa în același comunicat.

Se așteaptă ca hotărârea Curții Europene de Justiție să deblocheze zeci de cazuri similare din Bulgaria, în prezent blocate în așteptarea acestei decizii.

'Este o decizie extrem de importantă pentru Bulgaria. Este un prim pas către protejarea dreptului la demnitate al persoanelor transgender', a declarat pentru AFP avocata Denița Liubenova, care s-a ocupat de asemenea de acest caz. AGERPRES/(AS - redactor: Mihaela Toth, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Anda Badea)

Afisari: 2071

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Politic Ex 26-09-2026 22:00

Ungaria va taxa de la anul marile averi în condiții mai stricte decât cele plănuite inițial (premierul Magyar)

Ungaria va taxa marile averi începând cu 1 ianuarie 2027, în condiții mai stricte decât cele promise inițial de guvern, a declarat sâmbătă premierul Peter Magyar la Szolnok (centru-estul Ungariei), transmite MTI. Vorbind în cadrul celei de-a treia etape a turneului său național, premierul ungar a precizat că

Politic Ex 26-09-2026 20:10

VIDEO Rusia acuză Europa că face 'totul' pentru a zădărnici planurile de pace în Ucraina

Ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, a acuzat sâmbătă Europa că se opune în mod sistematic planurilor de pace pentru Ucraina - o poziție care, în opinia sa, contravine celei a Statelor Unite, a consemnat AFP. 'Europa face tot ce îi stă în putință pentru a zădărnici negocierile de pace dorite de administra

Politic Ex 26-09-2026 19:35

Trump prezice că SUA și Cuba vor ajunge la un acord

Președintele american Donald Trump a anticipat sâmbătă că SUA și Cuba vor ajunge la un acord și a precizat că nu consideră necesară o intervenție militară, relatează Reuters. 'Aș spune că noi și Cuba vom ajunge la o înțelegere. Nu cred că vom avea nevoie de armată', le-a declarat Trump jurnaliștilor la Casa Albă.

Politic Ex 26-09-2026 18:55

VIDEO Ministrul de externe rus s-a întâlnit cu omologul său german la ONU

Ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, s-a întâlnit sâmbătă, la sediul ONU, cu omologul său german, Johann Wadephul, fiind prima astfel de întrevedere de la începutul invaziei ruse în Ucraina din 2022, au transmis agențiile internaționale de presă. Întâlnirea a avut loc pe fondul unor tensiuni

Politic Ex 26-09-2026 18:10

Trump spune că nu vrea 'integrare' cu China în privința inteligenței artificiale

Președintele american Donald Trump a afirmat sâmbătă că, în ciuda unei 'discuții importante' avute în această săptămână cu președintele chinez Xi Jinping pe tema inteligenței artificiale (AI), SUA nu ar trebui să-și unească eforturile cu China în acest domeniu, relatează Reuters. 'Am avut o discuție im

Politic Ex 26-09-2026 15:45

Ceuta: Mii de oameni protestează împotriva guvernului de la Madrid

Mii de oameni s-au adunat sâmbătă la Madrid pentru a protesta față de modul în care a gestionat guvernul spaniol recentul aflux de migranți în exclava spaniolă Ceuta, acuzându-l că nu a reușit să protejeze frontierele țării și cerând organizarea de alegeri legislative anticipate, relatează AFP. Manifestanții, mulț

Politic Ex 26-09-2026 14:53

Serbia speră să obțină o nouă prelungire a acordului de gaze cu Rusia

Serbia speră să obțină o nouă prelungire a acordului privind livrările de gaze din Rusia, a declarat sâmbătă președintele Aleksandar Vucic, după o convorbire cu Vladimir Putin, în timp ce Belgradul încearcă să ajungă la un acord pe termen mai lung, relatează France Presse. Serbia este puternic dependentă de gazul rusesc, dar

Politic Ex 26-09-2026 14:01

BTA/ Campania pentru alegerile prezidențiale din Bulgaria a început oficial

Campania pentru alegerea celui de-al șaptelea președinte al Bulgariei a început oficial la miezul nopții de 25 septembrie și se încheie cu 24 de ore înainte de începerea votării, pe 25 octombrie 2026. Comisia Electorală Centrală (CEC) a înregistrat 27 de perechi de candidați pentru funcțiile de președinte și vicepreședinte.

Politic Ex 26-09-2026 13:26

Iranul așteaptă răspunsul SUA după un articol WSJ potrivit căruia Trump ar fi respins planul de pace

Iranul așteaptă sâmbătă un răspuns oficial din partea Statelor Unite la propunerea sa de redeschidere a strâmtorii Ormuz și de încetare a luptelor din Orientul Mijlociu, după ce Wall Street Journal a relatat că președintele american Donald Trump ar fi respins planul, citând oficiali americani care au vorbit sub protecția anonimatului, relateaz

Politic Ex 26-09-2026 11:53

Președintele Braziliei anunță o măsură de interzicere a pariurilor sportive și a cazinourilor online, cu nouă zile înaintea alegerilor

Președintele Braziliei, Luiz Inacio Lula da Silva, a anunțat vineri o măsură de interzicere a pariurilor sportive și a cazinourilor online, cu nouă zile înaintea alegerilor prezidențiale și legislative, relatează EFE. Lula, însoțit de mai mulți membri ai guvernului, a făcut anunțul la Sao Paulo, unde a prezentat interdicția pentru

Politic Ex 26-09-2026 10:41

CNN, exclus de la deplasarea lui Donald Trump de sâmbătă în Tennessee

Jurnaliștii CNN care îl însoțesc pe președintele american Donald Trump au fost excluși de la deplasarea acestuia programată sâmbătă în Tennessee, într-o nouă escaladare a disputei dintre Casa Albă și marile instituții de presă americane, relatează France Presse și dpa. CNN urma să fie reprezentantul televiziunilor

Politic Ex 26-09-2026 09:54

Donald Trump acceptă invitația lui Xi Jinping de a vizita China în noiembrie

Președintele american Donald Trump a declarat vineri că a acceptat invitația președintelui chinez Xi Jinping de a vizita China în noiembrie, după vizita de stat de trei zile a liderului chinez la Washington, relatează DPA. 'Ne vom întâlni din nou în noiembrie, în China, iar apoi la G20, în decembrie, la

Politic Ex 26-09-2026 09:15

Trump și Xi își încheie summitul în fața textelor fondatoare ale democrației americane

Președintele american Donald Trump l-a însoțit vineri pe președintele chinez Xi Jinping într-o scurtă vizită la Arhivele Naționale din Washington, unde sunt păstrate textele fondatoare ale democrației americane, în încheierea unei vizite de stat a liderului chinez marcată de mult fast, dar de puține rezultate concrete, relatează France Presse.

Politic Ex 26-09-2026 08:50

Donald Trump respinge oferta Iranului pentru redeschiderea strâmtorii Ormuz

Președintele american Donald Trump a respins vineri o propunere iraniană privind redeschiderea strâmtorii Ormuz în termen de șapte zile, potrivit Wall Street Journal, relatează France Presse. Donald Trump ar lua în calcul, de asemenea, reluarea loviturilor asupra Iranului după alegerile legislative de la jumătatea mandatului,

Politic Ex 25-09-2026 21:56

SUA: Curtea Supremă autorizează administrația Trump să creeze o bază de date pentru a verifica cetățenia americană a alegătorilor

Curtea Supremă a SUA i-a oferit vineri o victorie președintelui Donald Trump, autorizând utilizarea unei baze de date federale pentru a verifica cetățenia americană a alegătorilor, relatează AFP. Deși instanța supremă îi dă astfel satisfacție președintelui republican în lupta sa împotriva presupuselor fraude electorale, această decizie