logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Țările UE trebuie să emită documente de identitate care reflectă identitatea de gen trăită de cetățenii lor (CJUE)

Image

Statele membre ale UE au obligația de a elibera documente de identitate care reflectă identitatea de gen 'trăită' de persoana în cauză, pentru a-i permite libertatea de circulație, a decis joi Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) într-un caz privind Bulgaria, relatează AFP.

Justiția bulgară a cerut avizul CJUE după ce autoritățile locale au refuzat să elibereze documente de identitate care recunosc statutul feminin al unei femei transgender. Înregistrată la naștere ca fiind de sex masculin, cu nume, număr de identificare personală și documente de identitate corespunzătoare sexului masculin, persoana în cauză trăiește în prezent în Italia, unde a început o terapie hormonală și se prezintă ca femeie.

În 2017, ea a sesizat justiția bulgară pe motiv că refuzul modificării datelor de stare civilă în actul său de naștere îi împiedică exercitarea dreptului la liberă circulație.

În hotărârea de joi, CJUE notează că dreptul UE 'se opune reglementării unui stat membru care nu permite schimbarea informațiilor de gen înregistrate în registrele de stare civilă ale unuia dintre cetățenii săi care și-a exercitat dreptul de liberă circulație și ședere într-un alt stat membru'.

'Deși eliberarea documentelor de identitate ține de competența statelor membre, ele trebuie să exercite această competență în conformitate cu dreptul UE', subliniază CJUE.

Potrivit Curții, discrepanța dintre identitatea de gen trăită a unei persoane și informațiile privind sexul înregistrate în cartea sa de identitate este susceptibilă să împiedice exercitarea dreptului persoanei respective la liberă circulație.

Avocatul reclamantei, Alexander Schuster, a salutat într-un comunicat un rezultat 'foarte pozitiv', care 'confirmă angajamentul Uniunii de a proteja drepturile fundamentale și minoritățile'.

Subliniind că 'Ungaria, Slovacia și Bulgaria refuză în prezent persoanelor transgender dreptul de a deține documente care le reflectă identitatea', avocatul a remarcat și că, odată cu decizia CJUE, 'cetățenii acestor țări vor putea acum să circule liber în cadrul Uniunii, cu recunoașterea deplină a ceea ce sunt'.

'Această decizie îmi va permite în sfârșit să obțin un pașaport bulgar conform identității mele. Acest lucru îmi va permite de asemenea să găsesc un loc de muncă fără a fi discriminată', a reacționat clienta sa în același comunicat.

Se așteaptă ca hotărârea Curții Europene de Justiție să deblocheze zeci de cazuri similare din Bulgaria, în prezent blocate în așteptarea acestei decizii.

'Este o decizie extrem de importantă pentru Bulgaria. Este un prim pas către protejarea dreptului la demnitate al persoanelor transgender', a declarat pentru AFP avocata Denița Liubenova, care s-a ocupat de asemenea de acest caz. AGERPRES/(AS - redactor: Mihaela Toth, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Anda Badea)

Afisari: 2021

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Politic Ex 24-06-2026 14:53

Încrederea în Donald Trump scade la nivel global, ceea ce afectează imaginea internațională a SUA (sondaj)

Președintele american Donald Trump se confruntă cu o neîncredere generalizată în mare parte a lumii, ceea ce afectează imaginea Statelor Unite, care sunt din ce în ce mai puțin considerate un partener de încredere și respectuoase față de libertăți, potrivit unui sondaj publicat marți de Pew Research Center, relatează EFE.

Politic Ex 24-06-2026 14:37

Un ministru belgian recomandă piscine, bere și grătare pentru a combate căldura

Ministrul apărării belgian, Theo Francken, a provocat agitație politică și mediatică după ce a ironizat valul de căldură care afectează în prezent Belgia și a recomandat populației să se bucure de vremea bună cu o baie în piscină, cu o bere rece și un grătar, într-o săptămână în care țara se așteaptă la temperaturi record, informează mie

Politic Ex 24-06-2026 14:22

Spania: Premierul Pedro Sanchez dezminte orice fel de 'corupție generalizată' în jurul guvernului său

Premierul spaniol Pedro Sanchez a dezmințit cu fermitate miercuri orice fel de 'corupție generalizată' în jurul guvernului său și al partidului socialist (PSOE) în fața deputaților, constrâns din nou să-și apere activitatea pe fondul înmulțirii proceselor în justiție împotriva unor apropiați ai săi, relatează France Presse.

Politic Ex 24-06-2026 14:16

Netanyahu compară Parchetul israelian cu Stasi în pledoaria finală din procesul său de corupție

Prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu și-a încheiat miercuri mărturia în procesul cu care se confruntă pentru fraudă, luare de mită și abuz de încredere, după un an și jumătate de declarații, cu o pledoarie finală în care a comparat Parchetul cu Stasi și l-a acuzat de 'persecuție', informează EFE. 'Nu

Politic Ex 24-06-2026 13:53

Kremlinul afirmă că descurajarea nucleară este 'singurul lucru' care protejează lumea de un război mondial

Kremlinul a declarat miercuri că descurajarea nucleară este 'singurul lucru' care protejează lumea de un nou 'război mondial', fără a împiedica însă continuarea 'conflictelor regionale', relatează AFP. 'În afară de descurajarea nucleară, nu ne-a mai rămas nimic altceva în lume. Este singurul lucru care protej

Politic Ex 24-06-2026 13:45

Închiderea Strâmtorii Ormuz a dus la blocarea a peste 1.200 de nave cargou (Financial Times)

Închiderea Strâmtorii Ormuz a dus la blocarea a peste 1.200 de nave cargou încărcate cu bunuri în valoare de 125 de miliarde de dolari, a relatat miercuri Financial Times, citând cel mai recent raport al companiei de asigurări Allianz, transmite Xinhua. Șeful departamentului de asigurări marine al companiei Allianz, Justus Heinric

Politic Ex 24-06-2026 13:32

Comisia Europeană consolidează Europol și Eurojust pentru a intensifica lupta împotriva criminalității transfrontaliere și a terorismului

Comisia Europeană a propus miercuri noi măsuri de consolidare a răspunsului UE la evoluția peisajului infracțional, cu un nou pachet care vizează consolidarea agențiilor de cooperare polițienească și judiciară Europol și Eurojust printr-o creștere semnificativă a bugetelor și a personalului acestora, potrivit unui comunicat dat publicității de executivul european.

Politic Ex 24-06-2026 13:19

Cel puțin 50 de milioane de ruși ar susține pacea în #Ucraina, potrivit pacifiștilor de la Iabloko

Cel puțin 50 milioane de ruși sprijină semnarea unui acord de pace în Ucraina, a declarat miercuri pentru EFE Nikolai Rîbakov, liderul Iabloko, singurul partid de opoziție legal din Rusia, cu mai puțin de trei luni până la alegerile pentru Duma de Stat (camera inferioară a parlamentului federal). 'Potrivit sondajelor, aproximativ 60 % din

Politic Ex 24-06-2026 13:08

Oman anunță un 'coridor maritim temporar' în Strâmtoarea Ormuz fără a percepe taxe

Guvernul Omanului a anunțat miercuri deschiderea unui 'coridor maritim temporar' pentru toate navele fără a percepe taxe pentru trecerea prin Strâmtoarea Ormuz, în coordonare cu Organizația Maritimă Internațională (OMI), conform unor surse oficiale citate de EFE. 'Omanul s-a coordonat cu Organizația Maritimă Internațională pentru a desc

Politic Ex 24-06-2026 12:59

Directorul general al AIEA, Rafael Grossi, dă asigurări că vor avea loc inspecții la instalațiile nucleare iraniene

Agenția Internațională pentru Energie Atomică (AIEA) va inspecta instalațiile nucleare iraniene, a declarat miercuri directorul general al AIEA, Rafael Grossi, menționând că inspecțiile fac parte în mod clar din acordul semnat de Statele Unite și Iran, relatează dpa. 'Indiferent dacă asta se va întâmpla poimâine, peste o săptă

Politic Ex 24-06-2026 12:26

IRU salută progresele realizate de Consiliu și Parlamentul European în reglementarea facilitării mobilității militare

Uniunea Internațională a Transporturilor Rutiere (IRU) a salutat progresele realizate de Consiliul UE și Parlamentul European referitor la noile reglementări europene privind facilitarea mobilității militare, solicitând măsuri de garanție mai stricte care să asigure că operatorii civili de transport rutier pot sprijini eficient logistica și mobilitatea apărării î

Politic Ex 24-06-2026 11:52

Pentru Iran, memorandumul de înțelegere încheiat cu SUA reprezintă 'declarația de înfrângere a Americii' (negociatorul șef)

Memorandumul de înțelegere încheiat între Iran și SUA pentru a pune capăt războiului reprezintă 'declarația de înfrângere a Americii', a declarat miercuri șeful echipei de negociere iraniene, Mohammad Bagher Ghalibaf, citat de France Presse. 'Memorandumul de înțelegere de la Islamabad nu este rezultatul unor pres

Politic Ex 24-06-2026 11:50

EASA recomandă companiilor aeriene să evite în continuare spațiul aerian al Iranului după armistițiul SUA-Teheran

Companiile aeriene ar trebui să evite în continuare spațiul aerian deasupra Iranului, Irakului și Libanului și să rămână prudente în întreaga regiune, în pofida armistițiului încheiat între Washington și Teheran, deoarece încălcări ale acordului rămân posibile, a avertizat miercuri Agenția Europeană de Siguranță a Aviație

Politic Ex 24-06-2026 11:41

Atacurile ucrainene cu drone lasă fără curent portul Sevastopol, baza Flotei Rusiei din Marea Neagră

Orașul-port Sevastopol, baza Flotei Rusiei din Marea Neagră, a rămas miercuri fără curent electric după un nou atac masiv ucrainean cu drone asupra peninsulei anexate Crimeea, a informat guvernatorul local Mihail Razvojaev, citat de EFE. 'Ca urmare a atacului inamic împotriva infrastructurii noastre energetice, orașul a rămas temporar fără electricit

Politic Ex 24-06-2026 11:38

Președintele Columbiei susține că alegerile prezidențiale ar trebui anulate din cauza 'ingerinței' lui Trump

Președintele columbian Gustavo Petro a susținut marți că alegerile în care a fost ales succesorul său, câștigate de candidatul de extremă dreapta Abelardo de la Espriella, conform rezultatelor preliminare, ar trebui anulate din cauza 'ingerinței' omologului său american, Donald Trump, informează EFE. 'Alegerile din Columbia ar trebui an