logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Țările UE trebuie să emită documente de identitate care reflectă identitatea de gen trăită de cetățenii lor (CJUE)

Image

Statele membre ale UE au obligația de a elibera documente de identitate care reflectă identitatea de gen 'trăită' de persoana în cauză, pentru a-i permite libertatea de circulație, a decis joi Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE) într-un caz privind Bulgaria, relatează AFP.

Justiția bulgară a cerut avizul CJUE după ce autoritățile locale au refuzat să elibereze documente de identitate care recunosc statutul feminin al unei femei transgender. Înregistrată la naștere ca fiind de sex masculin, cu nume, număr de identificare personală și documente de identitate corespunzătoare sexului masculin, persoana în cauză trăiește în prezent în Italia, unde a început o terapie hormonală și se prezintă ca femeie.

În 2017, ea a sesizat justiția bulgară pe motiv că refuzul modificării datelor de stare civilă în actul său de naștere îi împiedică exercitarea dreptului la liberă circulație.

În hotărârea de joi, CJUE notează că dreptul UE 'se opune reglementării unui stat membru care nu permite schimbarea informațiilor de gen înregistrate în registrele de stare civilă ale unuia dintre cetățenii săi care și-a exercitat dreptul de liberă circulație și ședere într-un alt stat membru'.

'Deși eliberarea documentelor de identitate ține de competența statelor membre, ele trebuie să exercite această competență în conformitate cu dreptul UE', subliniază CJUE.

Potrivit Curții, discrepanța dintre identitatea de gen trăită a unei persoane și informațiile privind sexul înregistrate în cartea sa de identitate este susceptibilă să împiedice exercitarea dreptului persoanei respective la liberă circulație.

Avocatul reclamantei, Alexander Schuster, a salutat într-un comunicat un rezultat 'foarte pozitiv', care 'confirmă angajamentul Uniunii de a proteja drepturile fundamentale și minoritățile'.

Subliniind că 'Ungaria, Slovacia și Bulgaria refuză în prezent persoanelor transgender dreptul de a deține documente care le reflectă identitatea', avocatul a remarcat și că, odată cu decizia CJUE, 'cetățenii acestor țări vor putea acum să circule liber în cadrul Uniunii, cu recunoașterea deplină a ceea ce sunt'.

'Această decizie îmi va permite în sfârșit să obțin un pașaport bulgar conform identității mele. Acest lucru îmi va permite de asemenea să găsesc un loc de muncă fără a fi discriminată', a reacționat clienta sa în același comunicat.

Se așteaptă ca hotărârea Curții Europene de Justiție să deblocheze zeci de cazuri similare din Bulgaria, în prezent blocate în așteptarea acestei decizii.

'Este o decizie extrem de importantă pentru Bulgaria. Este un prim pas către protejarea dreptului la demnitate al persoanelor transgender', a declarat pentru AFP avocata Denița Liubenova, care s-a ocupat de asemenea de acest caz. AGERPRES/(AS - redactor: Mihaela Toth, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Anda Badea)

Afisari: 2052

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Politic Ex 12-08-2026 17:29

Armistițiul dintre SUA și Iran va fi prelungit, declară surse pakistaneze

Surse de securitate pakistaneze au declarat că armistițiul convenit la jumătatea lunii iunie, ca parte a acordului-cadru dintre SUA și Iran, urmează să fie prelungit, informează dpa. Persoane la curent cu negocierile au declarat miercuri că această prelungire ar putea dura încă 60 sau chiar 90 de zile. Totuși, acestea au spus că nu s-a decis încă d

Politic Ex 12-08-2026 17:08

Marocul cere din nou Spaniei să-i repatrieze minorii migranți care au intrat în Ceuta

Marocul și-a reiterat miercuri solicitarea adresată Spaniei pentru ca aceasta să-i returneze minorii neînsoțiți care au pătruns în exclava spaniolă Ceuta odată cu valul de migranți ilegali din 30-31 iulie și le-a cerut autorităților de la Madrid să depășească 'obstacolele administrative și juridice' care împiedică revenirea minorilor la familiile lo

Politic Ex 12-08-2026 16:54

Columbia: Președintele De la Espriella a decretat trei zile de doliu național pentru victimele cutremurului

Președintele Columbiei, Abelardo de la Espriella, a declarat doliu național timp de trei zile pentru victimele cutremurului cu magnitudinea de 7,2 grade pe scara Richter care a zguduit luni mai multe regiuni ale țării și a provocat aproximativ 240 de decese, potrivit autorităților regionale, a informat miercuri guvernul de la Bogota, transmite EFE. 'Guvern

Politic Ex 12-08-2026 16:36

Erdogan afirmă că Turcia dorește să extindă acordul de apărare semnat cu Arabia Saudită și Pakistan

Președintele turc Recep Tayyip Erdogan a declarat miercuri, într-un interviu acordat cotidianului panarab Asharq Al-Awsat, că dorește să extindă acordul de apărare semnat vineri la Mecca între țara sa, Arabia Saudită și Pakistan, relatează AFP. 'Aspirăm la extinderea sa și, probabil, condițiile favorabile vor permite într-o zi tuturor țăr

Politic Ex 12-08-2026 15:02

#Ucraina estimează la peste 1,051 miliarde de euro pagubele provocate de atacurile sale companiei ruse Wildberries

Ucraina estimează la peste 100 miliarde de ruble (aproximativ 1,051 miliarde de euro sau 1, 214 miliarde dolari) prejudiciile provocate gigantului de comerț online Wildberries, Amazonul rusesc, prin atacurile sale cu drone împotriva depozitelor și centrelor logistice ale companiei, relatează EFE. Campania de atacuri împotriva Wildberries, care a pr

Politic Ex 12-08-2026 14:37

#Ucraina a atacat la Novorossiisk baza navală rusă și terminale pentru exportul cerealelor

Ucraina a lovit orașul-port rusesc Novorossiisk de la Marea Neagră, într-un atac masiv cu drone în noaptea de marți spre miercuri, atac care, potrivit președintelui ucrainean Volodimir Zelenski, a țintit acolo baza navală rusă, în timp ce surse rusești vorbesc de asemenea despre avarierea a două terminale pentru exportul de cereale, relatează miercuri agenț

Politic Ex 12-08-2026 14:33

Polonia protestează față de excluderea sa de către Starlink din zona de roaming SpaceX Europe

Polonia a protestat pe lângă grupul deținut de Elon Musk pentru că a fost exclusă din zona de roaming SpaceX Europe a Starlink, a anunțat miercuri ministrul polonez pentru dezvoltare digitală, transmite AFP. În noile reglementări ce urmează să intre în vigoare luni, Starlink menționează că 'Polonia nu este inclusă în zona Europa'

Politic Ex 12-08-2026 13:48

Acoperișurile din Budapesta ar putea genera de 2,5 ori mai multă energie decât centrala de la Paks (primar)

Acoperișurile clădirilor din Budapesta ar putea genera, în principiu, un volum de energie echivalent cu de două ori și jumătate producția centralei nucleare de la Paks, prin instalarea de panouri solare și utilizarea de sisteme de stocare, a afirmat miercuri primarul capitalei ungare, Gergely Karacsony, relatează MTI. Niciun oraș nu poat

Politic Ex 12-08-2026 13:27

Fostul premier chinez Zhu Rongji a decedat la 98 de ani

Fostul premier chinez Zhu Rongji a decedat miercuri, la Beijing, la vârsta de 98 de ani, în urma unei boli, informează Xinhua. Zhu a fost membru al Comitetului Permanent al Biroului Politic al celui de-al 14-lea și al celui de-al 15-lea Comitet Central al Partidului Comunist Chinez (PCC). Un necrolog emis în co

Politic Ex 12-08-2026 12:56

Liban: Parlamentul a adoptat legea privind amnistia generală

Parlamentul libanez a votat miercuri o lege privind amnistia generală de care ar urma să beneficieze mii de deținuți și persoane urmărite în justiție, o premieră după finalul războiului civil în 1991, informează France Presse. Președinția Adunării Naționale a anunțat ''adoptarea propunerii de lege ce acordă o amnistie gener

Politic Ex 12-08-2026 12:45

SUA interzic tratamentele de afirmare a genului pentru minorii cu venituri reduse

Două fonduri federale importante din SUA nu vor mai putea finanța medicamentele de blocare a pubertății, terapia hormonală și intervențiile chirurgicale pentru tratarea problemelor legate de identitatea sexuală a minorilor, ceea ce va îngreuna accesul la astfel de tratamente la nivel național, informează marți agenția Reuters. Administra

Politic Ex 12-08-2026 12:26

Alegeri primare în șase state ale SUA

Alegerile primare desfășurate marți în șase state ale SUA - Wisconsin, Carolina de Sud, Minnesota, Connecticut, Alabama și Vermont - au stabilit candidații nominalizați de Partidul Democrat și de Partidul Republican în alegerile pentru Camera Reprezentanților, Senat și pentru funcțiile de guvernator, prefigurând alegerile parțiale din noiembrie, rel

Politic Ex 12-08-2026 11:55

Președintele rus Vladimir Putin acuză NATO de crearea unor tensiuni în regiunea arctică

NATO se infiltrează în regiunea Asia-Pacific și creează tensiuni în Arctica, a declarat miercuri președintele rus Vladimir Putin, transmit AFP și Reuters. Aflat în insula Sahalin, din Extremul Orient rus, unde asistă la exerciții ale forțelor navale ruse, liderul de la Kremlin a amenințat cu măsuri similare după ce unele țări

Politic Ex 12-08-2026 11:45

Armata germană raportează sute de survolări suspecte ale obiectivelor militare de către drone în ultimii ani

În ultimii ani, forțele armate germane, Bundeswehr, au raportat o creștere semnificativă a numărului de drone observate, cu câteva sute de survolări suspecte raportate deasupra obiectivelor militare, relatează dpa. Un purtător de cuvânt al Comandamentului Operațional al Forțelor Armate a declarat pentru grupul media RND, &ici

Politic Ex 12-08-2026 11:05

Un copil ucis, clădiri avariate într-un atac ucrainean cu drone la Novorossiisk (guvernator)

Ucraina a lansat în cursul nopții un atac masiv cu drone asupra coastei ruse a Mării Negre, soldat cu moartea a cel puțin două persoane, între care un copil, a anunțat miercuri dimineață guvernatorul regiunii Krasnodar; a fost lovit și orașul-port Novorossiisk, informează dpa și Reuters. Guvernatorul Veniamin Kondratiev a precizat