Donald Trump a folosit un cuvânt cu conotație antisemită pentru a vorbi despre cămătari
Președintele american Donald Trump a folosit joi seara un termen controversat, 'shylock', pentru a vorbi despre cămătari în timpul unui miting în statul Iowa, centrul SUA, înainte de a susține ulterior că nu cunoaște conotația antisemită a cuvântului, informează AFP.
'Fără taxă pe moarte. Fără taxă pe succesiune. Nu e nevoie să mergem la bănci și să ne împrumutăm acolo, în unele cazuri de la un bancher bun, dar în alte cazuri de la shylocks și de la persoane rele', a declarat președintele american, care savura succesul adoptării legii sale bugetare cu ocazia lansării festivităților prilejuite de cea de-a 250-a aniversare a SUA.
Întrebat mai târziu, la coborârea sa din avion, cu privire la conotația antisemită a termenului, Donald Trump a răspuns: 'Nu l-am auzit niciodată (spus) în acest fel'.
'Sensul termenului shylock este cineva care împrumută bani la dobânzi crescute. Voi îl vedeți diferit. Eu nu am auzit niciodată asta', a adăugat el.
Shylock era un celebru personaj din piesa lui Shakespeare 'Neguțătorul din Veneția'. Răutăciosul Shylock, un bogat cămătar evreu, a devenit de atunci una dintre încarnările cele mai durabile ale prejudecăților antisemite. Termenul a devenit de asemenea sinonim cu 'rechin al afacerilor'.
Predecesorul său Joe Biden, care la acea vreme era vicepreședinte, a trebuit să-și ceară scuze în 2014 pentru că folosise același termen, recunoscând 'o alegere nefericită a cuvintelor'.
Abraham Foxman, directorul Ligii Anti-Defăimare, organizație pentru combaterea antisemitismului, denunțase la acea dată un 'stereotip cu privire la evrei profund ancorat în societate'.
În septembrie 2024, înainte de alegerea sa, Donald Trump a promis că va combate 'oribilul val de ură antisemită și pro-Hamas' din SUA, prezentându-se drept un 'apărător, protector' al evreilor americani.
Administrația sa duce o luptă împotriva universităților acuzate că au permis manifestații propalestiniene în campusurile lor. AGERPRES/(AS - redactor: Adriana Matcovschi, editor: Gabriela Ionescu, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
SUA: JD Vance afirmă că perioada de 60 de zile pentru începerea negocierilor cu Iranul a început joi
Vicepreședintele american JD Vance a declarat că perioada de 60 de zile convenită cu Teheranul pentru a negocia un acord final de pace, viitorul programului nuclear iranian sau ridicarea sancțiunilor împotriva Republicii Islamice a început oficial joi, memorandumul de înțelegere fiind semnat, informează EFE. 'Aș spune că perioada de 60 de
Rusia acuză #Ucraina că a ucis un angajat al centralei nucleare Zaporojie într-un atac cu drone
Rusia a acuzat joi Ucraina că, în urma unui atac cu drone, a ucis un angajat al centralei nucleare Zaporojie, aflată sub control rusesc pe teritoriul ucrainean, în timp ce un alt angajat al centralei a fost grav rănit, transmite Reuters. Ucraina nu a reacționat imediat și Reuters nu a putut verifica independent acuzația, formulată de directorul age
Germania va finanța pentru #Ucraina achiziția de noi rachete Patriot
Germania va oferi Ucrainei un nou pachet de ajutor militar, în valoare de 400 de milioane de dolari, o parte din această sumă urmând să fie destinată achiziției de rachete interceptoare pentru sistemele antiaeriene americane Patriot, iar în perspectivă cele două țări urmează să dezvolte în comun ceea ce descriu drept un sistem antiaerian împotri
Volodimir Zelenski cere țărilor aliate mai multe rachete antibalistice
Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a solicitat joi, în fața țărilor NATO, mai multe rachete antibalistice, muniție de artilerie și drone terestre pentru ca armata ucraineană să poată contracara mai eficient atacurile Rusiei, relatează AFP. Ucraina este lovită aproape în fiecare noapte de sute de drone și de rachete rusești și are nevoie cruc
Rusia a amenințat #Ucraina cu noi 'lovituri masive' după atacul major asupra Moscovei
Rusia a amenințat joi Ucraina cu noi 'lovituri masive' asupra instalațiilor militare, după un atac ucrainean de amploare asupra regiunii Moscova, care a lovit în special o rafinărie importantă, relatează AFP. Întrebat despre acest atac, șeful diplomației ruse Serghei Lavrov a amintit că președintele Vladimir Putin a anunțat deja că Rusia va
Credința, speranța, Iranul: JD Vance ocupă spațiul mediatic în SUA
În timp ce președintele american Donald Trump călătorește și a participat săptămâna aceasta la summitul G7 din Franța, apoi a semnat acordul de încetare a focului cu Iranul, vicepreședintele său, JD Vance, are un program mai lejer, astfel că a luat cu asalt presa americană pentru a-și promova noua carte despre credința sa creștină, scrie joi AFP.
Israelul va continua să opereze în sudul Libanului (armata)
Armata israeliană a anunțat joi că își va continua operațiunile în sudul Libanului în fața 'amenințărilor', după semnarea de către SUA și Iran a unui acord vizând să pună capăt războiului în Orientul Mijlociu, inclusiv pe frontul libanez, relatează AFP. Armata a publicat o hartă a ceea ce declară a fi 'spațiul său de s
Țările riverane la Marea Baltică explorează măsuri comune pentru a combate amenințarea reprezentată de drone
Miniștrii de interne din țările europene riverane la Marea Baltică s-au întâlnit joi, la Helsinki, pentru a discuta despre amenințarea reprezentată de drone în regiune și pentru a explora adoptarea în comun a unor măsuri concrete pentru a contracara această amenințare, informează EFE. Miniștrii de interne ai așa-numitului Grup de Securi
R. Moldova: Nou mandat de arestare pe numele lui Șor; procuratura explică cum a delapidat 100 milioane dolari de la BEM
Judecătoria Chișinău, sediul Ciocana, a dispus arestarea preventivă pentru 30 de zile, în lipsă, a oligarhului fugar Ilan Șor în dosarul privind delapidarea a 100 milioane de dolari de la Banca de Economii din Moldova (BEM), conform unei decizii luate cu o zi în urmă la solicitarea procurorilor, anunță joi Procuratura Anticorupție a Republicii Moldova, cita
Regatul Unit va furniza Ucrainei 150.000 de drone
Regatul Unit a anunțat joi cea mai substanțială livrare de drone în ajutorul militar oferit Ucrainei de la începutul războiului cu Rusia, relatează agenția DPA. Acest nou pachet de ajutor militar britanic cuprinde în principal 150.000 de drone, 250 de rachete antiaeriene și radare. Noile drone se adaugă unui alt ajutor militar britanic pentru
Pentagonul, deschis la oferta Poloniei de a găzdui o bază permanentă a SUA, declară ministrul polonez al apărării
Departamentul Apărării Statelor Unite ale Americii este deschis la oferta Poloniei de a găzdui o prezență militară permanentă a SUA în Polonia, a declarat joi ministrul polonez al apărării Wladyslaw Kosiniak-Kamysz, după întâlnirea cu secretarul american al apărării, Pete Hegseth, la Bruxelles, relatează Reuters. Polonia a insistat pentru o p
Comisia Europeană și responsabilii instituțiilor UE și-au făcut cont pe rețeaua socială W, 'alternativa europeană' la X
Comisia Europeană a anunțat joi că și-a făcut cont pe noua rețea socială W, inaugurată în ziua precedentă și prezentată drept 'alternativa europeană' la rețeaua socială X deținută de Elon Musk, dar a subliniat că nu va părăsi niciuna dintre celelalte 15 astfel de platforme pe care este prezentă, relatează agenția EFE. 'Am decis că merită să f
Iranul avertizează că acordul cu SUA este 'nul' dacă Israelul nu se retrage din sudul Libanului
Purtătorul de cuvânt al Ministerului iranian de Externe, Ismail Bagaei, a declarat joi - într-un interviu publicat de ziarul libanez Al Akhbar - că un eventual refuz al Israelului de a se retrage complet din sudul Libanului ar constitui o încălcare a memorandumului de înțelegere încheiat între Teheran și Washington și ar duce la anularea r
Principalele puncte ale acordului dintre Iran și SUA
Memorandumul de înțelegere pentru încheierea conflictului dintre SUA și Iran a fost publicat de ambele părți și semnat de la distanță de președinții american și iranian, Donald Trump și Masoud Pezeshkian. Acordul-cadru va fi urmat de 60 de zile de negocieri pentru un acord cuprinzător și conține o serie de prevederi esențiale, conform unei sinteze publicate joi d
Noua coaliție din Lituania dorește o prezență americană pe termen lung
Noua coaliție guvernamentală a Lituaniei are în vedere asigurarea unei prezențe pe termen lung a unităților militare americane în această țară membră a NATO, care se învecinează atât cu Rusia, cât și cu Belarus, conform unui acord al noii coaliții guvernamentale semnat joi, informează Reuters. Se așteaptă ca liderul social-democra
