logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

Mașinăria de comunicare a Vaticanului, la turație maximă pentru a anunța lumii decesul Papei

Image

Mașina de comunicare a Vaticanului s-a pus în mișcare luni, după moartea subită a Papei Francisc, răspândind treptat vestea în multe limbi ale lumii, inclusiv vietnameză și bantu, și schimbând imaginea sa pe internet, transmite EFE.

''Osservatore Romano'', ziarul oficial al Sfântului Scaun care servește drept buletin oficial al statului papal, nu și-a publicat încă ediția pe hârtie cu anunțul decesului în mod tradițional pe primă pagină și se așteaptă să facă acest lucru în cursul acestei după-amiezi.

Vestea a fost o surpriză pentru agențiile Vaticanului și corespondenții din capitala italiană, care s-au înghesuit într-o zonă izolată de poliția italiană în Piața Pio XII, care precede Piața Sfântul Petru din Vatican.

Francisc se afla în convalescență din cauza unor probleme respiratorii care l-au ținut internat în spital timp de 38 de zile până la 23 martie, dar ieri, în Duminica Paștelui, nu numai că a putut să dea binecuvântarea ''Urbi et Orbi'', dar chiar s-a urcat din nou în ''papamobil'' pentru ultima sa baie de mulțime.

Șefii Dicasterului de Comunicare al Vaticanului au emis o circulară internă prin care solicită 'întregului personal disponibil' să participe la împăturirea în această după-amiază a exemplarelor ziarului Sfântului Scaun și apoi să le distribuie în piață.

Vaticanul a anunțat decesul pontifului printr-un comunicat și un videoclip în care cardinalul camerleng, Kevin Joseph Farrell, confirmă acest lucru. În plus, clopotele Bazilicii Sfântul Petru au bătut în stilul specific pentru deces.

Purtătorul de cuvânt al Sfântului Scaun, Matteo Bruni, informează despre ultimele evoluții prin comunicate scurte.

Site-ul oficial ''Vatican News'' a publicat pe prima sa pagină o fotografie a suveranului pontif argentinian cu sloganul ''În brațele tatălui. 1936-2025'' și include numeroase articole despre viața sa, de la tinerețea sa în Buenos Aires până la alegerea sa papală în 2013.

Necrologurile lui Bergoglio sunt scrise în limbi utilizate în mod obișnuit de Sfântul Scaun pentru comunicare, precum italiană, spaniolă, engleză, franceză, poloneză, portugheză și arabă, precum și în alte limbi de la latitudini mai îndepărtate.

Anunțul morții sale a fost transmis, printre multe alte limbi, în japoneză, malaieză, vietnameză, lingala bantu, ebraică, chineză, rusă, coreeană, suedeză, armeană, mongolă sau kannada, folosită în unele părți sudice ale Indiei, swahili sau tigrina etiopiană.

Sfântul Scaun a împărtășit, de asemenea, vestea decesului cu utilizatorii rețelelor de socializare: pe Instagram, unde are milioane de urmăritori pe diferitele sale profiluri în mai multe limbi, a postat videoclipul anunțului și, de asemenea, l-a reluat în postările sale.

Site-ul oficial al Vaticanului nu mai este dominat de o fotografie a Papei Francisc, ci de o emblemă care anunță 'Sede Vacante', perioada în care intră acum biserica până când un nou succesor este ales în conclav.

Același lucru s-a întâmplat și cu cele zece profiluri oficiale ale papei pe rețeaua de socializare X, @pontifex, în diferite limbi. Fotografia și numele său au fost acum eliminate și se poate citi 'Apostolica sedes vacans', în latină.

''Papa Francisc s-a întors la Casa Tatălui'', este titlul cu care site-ul Vatican News în limba română publică decesul suveranului Pontif și redă textul anunțului făcut de cardinalul Kevin Farrell, camerleng (conducător al Camerei Apostolice):

''Dragi frați și surori, cu profundă durere trebuie să anunț moartea Sfântului Părinte Francisc. În această dimineață, la ora 7:35, episcopul Romei, Francisc, s-a întors la casa Tatălui.

Întreaga sa viață a fost dedicată slujirii Domnului și Bisericii Sale. El ne-a învățat să trăim valorile Evangheliei cu fidelitate, curaj și iubire universală, în special în favoarea celor mai săraci și marginalizați.

Cu imensă recunoștință pentru exemplul său de adevărat discipol al Domnului Iisus, încredințăm sufletul Papei Francisc iubirii milostive infinite a Dumnezeului Treimic''. AGERPRES/(AS - redactor: Mariana Ionescu, editor online: Gabriela Badea) 





AGERPRES/(AS - redactor: Mariana Ionescu)

Afisari: 375

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].


Alte știri din categorie

Politic Ex 12-05-2025 17:32

Veterani ai forțelor speciale britanice își acuză foști colegi că au ucis civili neînarmați în Irak și Afganistan

Veterani din forțele speciale britanice au relatat despre cum colegi de-ai lor 'psihopați' au omorât, pe când serveau în misiuni în Irak și Afganistan, civili neînarmați care dormeau, inclusiv un băiețel care a fost încătușat și împușcat, potrivit unei investigații realizate de BBC și preluate de PA Media și dpa.

Politic Ex 12-05-2025 16:34

Rusia respinge ca 'inacceptabil' ultimatumul de încetare a focului în #Ucraina

Kremlinul a calificat luni drept inacceptabil ultimatumul adresat Rusiei de Ucraina și de aliații europeni ai acesteia, care au cerut Moscovei să accepte de luni, 12 mai, un armistițiu pentru 30 de zile, amenințând-o că în cazul unui refuz va fi supusă unor noi sancțiuni, relatează agențiile AFP și EFE. 'Limbajul ultimatumurilo

Politic Ex 12-05-2025 15:59

Franța va răspunde ferm la decizia Algeriei de a expulza încă 15 oficiali francezi, declară ministrul de externe Barrot

Franța va răspunde deciziei 'nejustificate' a Algeriei de a expulza 15 oficiali francezi, a declarat luni ministrul de externe Jean-Noël Barrot, în contextul în care relațiile dintre cele două state continuă să se înrăutățească, transmite Reuters. Legăturile Franței cu fosta sa colonie au fost complicate de multă

Politic Ex 12-05-2025 15:34

Fâșia Gaza se confruntă cu un 'risc critic de foamete' (raport)

Fâșia Gaza se confruntă cu un 'risc critic de foamete', 22% din populație urmând să ajungă în curând într-o situație 'catastrofală', după 19 luni de conflict și peste două luni de blocare a ajutorului umanitar, relevă raportul IPC (Cadrul integrat de clafisicare a securității alimentare) publicat luni, citat de Reuters și

Politic Ex 12-05-2025 15:26

Statele Unite analizează oferta Qatarului de a furniza un avion prezidențial

Guvernul de la Washington va acționa conform legii în privința ofertei Qatarului de a furniza Departamentului Apărării Statelor Unite un avion pentru președintele Donald Trump; purtătoarea de cuvânt a Casei Albe, Karolin Leavitt, a declarat luni că partea americană nu este îngrijorată de ceea ce ar putea cere qatarezii în schimb, transmite Reu

Politic Ex 12-05-2025 15:09

Germania: Social-democrații au desemnat-o pe Bärbel Bas pentru una din funcțiile de co-lider, după eșecul de la legislative

Ministrul german al muncii, Bärbel Bas, a fost nominalizată pentru funcția de co-lider al Partidului Social Democrat (SPD), formațiune care încearcă să își revină de pe urma unuia dintre cele mai slabe rezultate electorale din istoria sa, informează luni dpa. SPD, în mod tradițional una din cele două forțe politice mains

Politic Ex 12-05-2025 15:03

Dizolvarea PKK: Uniunea Europeană le cere tuturor părților să 'fructifice ocazia' pentru a instaura pacea

Comisia Europeană le-a cerut luni tuturor părților să ''fructifice ocazia'' apărută pentru instaurarea păcii după decizia Partidului Muncitorilor din Kurdistan de a se dizolva și de a pune capăt luptei sale armate împotriva Turciei, transmite AFP. ''Uniunea Europeană consideră că lansarea unui proces de pace credi

Politic Ex 12-05-2025 14:54

SUA și China au convenit un armistițiu comercial pentru 90 de zile

China și SUA au convenit un armistițiu pentru o durată de trei luni în războiul lor comercial pe care-l duc de când Donald Trump a redevenit președinte al SUA, astfel că Statele Unite vor reduce taxele vamale percepute produselor importate din China de la 145% la 30%, în timp ce China va reduce taxele vamale percepute produselor importate din SUA de

Politic Ex 12-05-2025 14:02

În prima discuție telefonică cu papa Leon al XIV-lea, Zelenski l-a informat despre armistițiul propus Rusiei

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski i-a mulțumit noului papă Leon al XIV-lea pentru declarația sa în favoarea unei păci juste în Ucraina în cursul unei convorbiri telefonice purtate luni, ocazie cu care l-a informat pe Suveranul Pontif despre propunerea comună a Kievului și principalilor săi parteneri europeni către Rusia în legătură cu

Politic Ex 12-05-2025 14:01

Taiwanul a întreprins primele sale trageri reale cu lansatoare de rachete Himars furnizate de SUA

Taiwanul a întreprins luni primele sale trageri reale cu lansatoare de rachete Himars achiziționate din SUA cu scopul de a întări capacitățile sale militare, pentru a se putea apăra contra unui eventual atac chinez, informează AFP. Jurnaliști ai agenției de presă franceze au asistat luni la trageri ale armatei taiwaneze cu lansatoa

Politic Ex 12-05-2025 13:55

60 de ani de relații diplomatice Germania-Israel: Steinmeier face apel la ridicarea blocadei asupra ajutoarelor pentru Gaza

Președintele german Frank-Walter Steinmeier și-a exprimat luni speranța că 'incredibila poveste de reconciliere' dintre Israel și Germania poate servi drept 'o licărire de speranță' pentru vremuri mai pașnice, cu ocazia marcării a 60 de ani de relații diplomatice între Germania și Israel, relatează dpa. 'Istoria noast

Politic Ex 12-05-2025 13:48

Este o batistă, nu cocaină: Palatul Elysee dezminte o știre falsă implicându-l pe Macron, difuzată pe conturile propagandei ruse

O campanie masivă de dezinformare pe rețelele de socializare îi are în prim plan pe președintele francez Emmanuel Macron, premierii britanic și polonez, Keir Starmer și respectiv Donald Tusk, precum și pe cancelarul german Friedrich Merz, care sunt acuzați că ar fi consumat droguri în trenul care îi ducea sâmbătă spre Kiev, relatează luni Huffin

Politic Ex 12-05-2025 13:39

Sub presiunea imigrației, premierul Keir Stermer promite că va 'relua controlul asupra frontierelor' britanice

Premierul britanic Keir Starmer a promis luni că va 'relua în sfârșit controlul asupra frontierelor britanice', anunțând un plan pentru reducerea imigrației, într-un moment în care extrema dreaptă câștigă teren în Regatul Unit, informează AFP. 'Toate domeniile sistemului de imigrație, inclusiv (vizele) de m

Politic Ex 12-05-2025 12:37

Albania/Alegeri parlamentare: Rezultatele oficiale proiectează victoria Partidului Socialist aflat la guvernare

Comisia Electorală Centrală (KQZ) din Albania a confirmat luni că Partidul Socialist (PS) al premierului Edi Rama ar câștiga alegerile parlamentare desfășurate duminică, obținând 83 din cele 140 de mandate după numărarea a peste 30% din voturi, informează EFE. Astfel, PS obține nouă locuri în plus față de alegerile din 2021 și va pute

Politic Ex 12-05-2025 12:22

Industriile de apărare din UE și #Ucraina trebuie să se integreze mai mult (comisar european)

Comisarul european pentru apărare, Andrius Kubilius, a pledat luni pentru o mai mare integrare între industriile de apărare europeană și ucraineană, potrivit Reuters. 'Pentru a-l opri pe Putin, trebuie să producem și să inovăm mai mult și trebuie să facem asta împreună în Uniunea Europeană și cu Ucraina', a afirmat Kubilius &i