logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

[email protected]

BTA/Directorul general al BTA: Bulgaria este liberă, pentru că bulgarii pot face alegeri

Image

"Astăzi, Bulgaria este o ţară liberă pentru că bulgarii au posibilitatea de a face alegeri. Aceasta este o oportunitate pe care nu toţi contemporanii noştri din întreaga lume o au şi pe care strămoşii noştri nu au avut-o întotdeauna", a declarat directorul general al Agenţiei Telegrafice Bulgare (BTA), Kiril Vălcev, în discursul său de vineri, adresat participanţilor la cea de-a 18-a Reuniune mondială a presei bulgare de la Kazanlak (Bulgaria Centrală), în cadrul Festivalului Trandafirilor, care este sărbătorit aici de 120 de ani.

Tema reuniunii, care se deschide pe 2 iunie, de Ziua eroului şi poetului naţional bulgar Hristo Botev şi a celor căzuţi pentru libertatea Bulgariei, este "Libertatea şi mass-media", a adăugat Vălcev.

După spusele sale, libertatea media înseamnă că acestea trebuie să privească aceste alegeri, inclusiv pe cele greşite, ca într-o oglindă. "Păcatele sunt şi ele un fapt, inclusiv minciunile", a subliniat Vălcev. El a precizat că "societăţile libere ca a noastră nu ar trebui să înceapă să semene cu cele pe care le negăm, prin interzicerea, restricţionarea, cenzurarea, ştergerea unor întregi mass-media sau a unei părţi din conţinutul lor atunci când nu suntem de acord cu alegerile greşite pe care le-au făcut".

La întâlnirea mondială a presei bulgare de la Kazanlak sunt reprezentate 33 de ţări, participă 40 de mass-media bulgare - 26 din 15 ţări din afara Bulgariei de pe trei continente (Europa, America şi Australia) şi 14 din Bulgaria, precum şi trei asociaţii de jurnalişti şi mass-media şi facultatea de jurnalism a celei mai vechi universităţi bulgare - Universitatea Sfântul Kliment Ohridski din Sofia, a declarat directorul general al BTA. La reuniune sunt invitaţi şi jurnalişti străini de la agenţiile naţionale de presă din 18 ţări partenere ale agenţiei, a adăugat el.

"Noi, la BTA, suntem cei mai potriviţi nu pentru a face o alegere, ci pentru a oferi o alegere din mai multe opţiuni", a declarat Vălcev. "Dacă începem cu trandafirul - în el putem vedea nu doar un simbol al Bulgariei, ci şi legătura sa cu restul lumii, deoarece istoria sa trece prin multe dintre ţările ale căror agenţii naţionale de ştiri sunt invitate astăzi aici", a explicat el şi a adăugat că există picturi de trandafiri pe frescele din Palatul Knossos din insula elenă Creta, care datează din anul 3700 î.Hr. şi în Pompei, în Italia, din secolul I d.Hr.

"Prima menţiune despre apa de trandafiri a fost făcută în secolul al IX-lea în Persia, Iranul de astăzi, iar în secolul al XVII-lea se distila deja ulei de trandafiri acolo. În secolul al X-lea, apa de trandafiri a fost adusă în Spania. Trandafirul de Damasc a ajuns în Bulgaria din Turcia. De aici, a ajuns în locuri noi, cum ar fi oraşul Jos din statul nigerian Plateau, unde, la începutul acestui secol, oameni de afaceri nigerieni educaţi în Bulgaria întreţineau plantaţii de ulei de trandafir bulgăresc. În Hanoi, Vietnam, se organizează un festival al trandafirilor bulgari. Iar Kazanlak este un oraş înfrăţit cu alte oraşe cu trandafiri, cum ar fi Blida din Algeria", a spus Vălcev.

"Chiar înainte ca Bulgaria să redevină o ţară liberă, la mijlocul secolului al XIX-lea, în Kazanlak existau 1271 de cazane pentru fierberea uleiului de trandafiri. Prima casă de comerţ de export de ulei de trandafir a lui Dimităr Papazov avea birouri la Constantinopol, Paris, Londra şi New York. Compania lui Petko Orozov făcea comerţ în Rusia, Austro-Ungaria şi Franţa. Iar după Eliberare, Kăncio Şipkov a exportat anual 1.600 de kilograme de ulei de trandafiri şi a participat cu un stand la expoziţiile mondiale de la Paris, Londra şi Chicago, în timp ce Aleko Konstantinov, în jurnalul de călătorie Spre Chicago şi înapoi, scrie cum reprezentantul companiei lui Şipkov "preda geografia pe hartă, începând lecţiile de la Constantinopol... a trecut apoi la capitala noastră, a înconjurat graniţele Bulgariei cu indicatorul şi s-a oprit în Valea Trandafirilor, pe care a redenumit-o, pentru un efect mai mare, "aşa-numitul paradis pământesc". Acest succes al bulgarilor harnici nu are o dată de expirare, aşa cum nici uleiul de trandafir în sine nu are o dată de expirare", a subliniat directorul general al BTA.

BTA organizează cea de-a 18-a Întâlnire mondială a presei bulgare la Kazanlak, în perioada 1-4 iunie 2023, cu sprijinul municipalităţii din Kazanlak, Fondului Naţional de Înzestrare "13 secole de Bulgaria", Aurubis Bulgaria, POC Doverie, Postbank, A1 şi Nestle Bulgaria.

Ştire selectată de BTA pentru promovare şi publicare de către AGERPRES, fără intervenţie pe text, conform acordului de colaborare dintre agenţii. AGERPRES/(AS editor: Mariana Ionescu, editor online: Simona Aruştei)

Afisari: 7

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].


Alte știri din categorie

Politic Ex 02-06-2025 00:42

Franța poate crea un stat palestininan pe Coasta de Azur, propune ambasadorul american în Israel

 Ambasadorul american în Israel, Mike Huckabee, a criticat vehement campania condusă de Franța în favoarea recunoașterii unui stat palestinian, afirmând că Parisul ar putea 'rupe o bucată din Costa de Azur' pentru a crea unul acolo, transmite AFP. Franța va coprezida între 17 și 20 iunie, împreună cu

Politic Ex 01-06-2025 23:56

Șefii diplomațiilor rusă și americană au discutat telefonic înaintea negocierilor cu Kievul

Șeful diplomației ruse, Serghei Lavrov, a discutat telefonic cu omologul său american, Marco Rubio, duminică, în special despre noua rundă de negocieri cu Ucraina, prevăzută luni la Istanbul, a informat Ministerul rus de Externe, citat de media oficiale, notează AFP. Cei doi oficiali 'au făcut schimb de opinii cu privire la diverse i

Politic Ex 01-06-2025 23:28

Gaza: Qatarul și Egiptul își intensifică eforturile în vederea unui armistițiu

Qatarul și Egiptul au anunțat duminică dorința de a-și intensifica eforturile pentru relansarea negocierilor în vederea unui armistițiu în Fâșia Gaza, unde speranța unei încetări a focului se lovește în continuare de lipsa unui acord între Israel și Hamas privind o propunere americană, relatează AFP. 'Qa

Politic Ex 01-06-2025 22:39

Alegeri în Polonia: Cei doi candidați la prezidențiale revendică victoria

Cei doi candidați la alegerile prezidențiale din Polonia au revendicat victoria în al doilea tur, duminică, sondajele la ieșirea de la urne arătând o diferență de doar 0,6 puncte procentuale între ei, notează AFP. 'Am câștigat', a declarat proeuropeanul

Politic Ex 01-06-2025 22:13

Zelenski afirmă că 117 drone au fost folosite în atacul coordonat împotriva aviației militare ruse

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a afirmat duminică că 117 drone au fost folosite în atacul fără precedent împotriva aviației militare în Rusia, notează AFP. 'În total, 117

Politic Ex 01-06-2025 22:11

Alegeri în Polonia: Candidatul liberal și proeuropean Rafal Trzaskowski revendică victoria

Candidatul liberal și proeuropean Rafal Trzaskowski pare să-l fi devansat la limită pe ultraconservatorul naționalist Karol Nawrocki în turul al doilea al alegerilor prezidențiale care a avut loc duminică în Polonia, conform unui exit-poll Ipsos realizat pentru posturile de televiziune TVN, TVP și Polsat, relatează Reuters. Rafal T

Politic Ex 01-06-2025 21:43

Atac cu drone în Rusia: Zelenski spune că #Ucraina nu a efectuat niciodată o operațiune cu o rază de acțiune atât de lungă

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a salutat duminică rezultatele 'strălucite' ale atacului coordonat cu drone efectuat de serviciile sale împotriva unor aerodromuri militare din Rusia, afirmând că țara sa nu a efectuat niciodată o operațiune cu o rază de acțiune atât de lungă, relatează AFP. 'Este operațiu

Politic Ex 01-06-2025 21:14

#Ucraina susține că a produs aviației ruse daune de șapte miliarde de dolari prin atacurile cu drone

Serviciul de Securitate al Ucrainei (SBU) susține că atacul masiv asupra unor aerodromuri militare din Rusia a cauzat pagube aviației ruse în valoare de șapte miliarde de dolari, relatează AFP. 'Șapte miliarde de dolari americani: acesta este costul estimat pentru aviația strategică inamică, ce a fost lovită astăzi ca urmare a operaț

Politic Ex 01-06-2025 20:27

Primarul Kievului, Vitali Kliciko, speră că războiul din #Ucraina se va încheia în acest an

Vitali Kliciko, primarul Kievului, speră că pacea va putea reveni în Ucraina în acest an, relatează dpa. 'Ținem pumnii', a spus el duminică, exprimându-și speranța că o soluție diplomatică va fi găsită în sfârșit în 2025 și că războiul se va încheia.

Politic Ex 01-06-2025 17:10

SUA: 'Nu iau droguri', afirmă Elon Musk ca reacție la un articol din New York Times

Elon Musk a scris sâmbătă pe rețeaua X că nu ia droguri, la o zi după ce un articol din New York Times susținea că antreprenorul miliardar ar consuma cantități semnificative de ketamină, ecstasy, ciuperci halucinogene și medicamente eliberate pe bază de rețetă, relatează AFP. 'Ca să fie clar, NU iau droguri! New York Times minte sfidător. Am în

Politic Ex 01-06-2025 15:26

Zelenski a anunțat că o delegație ucraineană se va afla luni la Istanbul pentru discuții cu Rusia

Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a anunțat că o delegație ucraineană, condusă de ministrul Apărării, Rustem Umerov, se va afla luni la Istanbul pentru discuțiile preconizate cu Rusia, relatează AFP și Reuters. 'De asemenea, am definit pozițiile noastre înainte de întâlnirea de luni de la Istanbul', a scris el duminică pe reț

Politic Ex 01-06-2025 15:09

UPDATE #Ucraina a efectuat un atac masiv cu drone împotriva aviaţiei ruse, pânã în Siberia

Ucraina a efectuat duminică un atac masiv cu drone împotriva aviației militare în Rusia, susținând că a distrus aproximativ 40 de aeronave și că a lovit până la mii de kilometri distanță de granițele sale, în ajunul discuțiilor așteptate cu Moscova la Istanbul, relatează AFP. Delegațiile rusă și ucraineană sunt aș

Politic Ex 01-06-2025 14:50

#Ucraina raportează despre explozia unui tren militar rus în apropierea orașului ocupat Melitopol

Direcția Principală de Informații din Ministerului ucrainean al Apărării (GUR) a raportat duminică despre explozia unui tren militar rus în apropierea orașului ocupat Melitopol din regiunea Zaporojie, în sud-estul Ucrainei, transmite EFE. Într-un comunicat pe rețelele sociale, GUR precizează că în noaptea de 31 mai spre 1 iunie '

Politic Ex 01-06-2025 13:11

Marea Britanie: Premierul Keir Starmer intenționează să refacă capacitatea de luptă a armatei britanice

Prim-ministrul britanic Keir Starmer a promis duminică că va 'reface capacitatea de luptă' a forțelor armate ale Regatului Unit, în special în fața amenințării ruse, cu o zi înainte de a dezvălui noua strategie de apărare a guvernului său, transmite AFP. 'Vom reface capacitatea de luptă a Regatului Unit ca obiectiv central al forț

Politic Ex 01-06-2025 12:30

Dialogul Shangri-La: Reticență europeană la propunerile SUA, ostilitate evidentă între India și Pakistan (analiză Reuters)

Întâlnirea de securitate Dialogul Shangri-La din Singapore este de mult timp marcată de rivalitatea dintre SUA și China, dar retragerea relativă a Beijingului în weekend a expus o nouă diviziune, și anume tensiunile dintre SUA și Europa cu privire la Asia, scrie Reuters într-o analiză. Chiar și în timp ce a avertizat într-un