Radu Jude, Tudor Cristian Jurgiu, Andreea Cristina Borțun și Andrei Boncea, la RCW X Bucharest 2026: trei filme despre România celor șase milioane de oameni plecați peste hotare
Migrația, absența, iubirea și felul în care plecarea schimbă relațiile dintre părinți și copii au fost în centrul Film Showcase – „Trei priviri asupra migrației”, desfășurat duminică, 4 octombrie, la Romanian Creative Week X Bucharest 2026. Trei filme românești recente și o dezbatere moderată de Oana Ghera, care i-a reunit pe regizorii Radu Jude, Andreea Cristina Borțun și Tudor Cristian Jurgiu, au privit din unghiuri diferite o realitate care traversează de decenii societatea românească: migrația și familiile obligate să își reconstruiască relațiile în jurul distanței și al absenței.
Găzduit de Auditoriumul Muzeului Național de Artă al României și curatoriat de Gabriela Suciu și Caterina Pruteanu, Film Showcase – „Trei priviri asupra migrației” a marcat prima colaborare a Romanian Creative Week cu Alianța Producătorilor de Film (APF), prin implicarea președintelui acesteia, Andrei Boncea.
Programul a început cu „De capul nostru”, de Tudor Cristian Jurgiu, producție România–Italia 2026, distinsă cu Premiul CICAE în secțiunea Forum a Berlinalei, și a continuat cu „Malul Vânăt / A River’s Gaze”, de Andreea Cristina Borțun, coproducție România–Franța–Slovenia și selecția României în competiția internațională Smart7. Seara s-a încheiat cu „Jurnalul unei cameriste”, de Radu Jude, coproducție România–Franța 2026, prezentată în premieră mondială în Quinzaine des Cinéastes la Cannes 2026.
Între proiecții, tema de pe ecran a continuat în conversația cu publicul. Radu Jude, Andreea Cristina Borțun, Tudor Cristian Jurgiu au discutat despre migrație, despre familiile despărțite de plecare și despre felul în care cinemaul poate face vizibile experiențe umane pe care cifrele unui fenomen social nu le pot cuprinde singure.
„Șase milioane de români trăiesc peste hotare, astfel că este firesc ca tema migrației să aibă diferite aspecte. Din punctul de vedere al cinematografiei, cred că este, înainte de toate, o poveste despre iubire: oamenii pleacă, mamele pleacă să lucreze în străinătate pentru a-și crește copiii pe care i-au lăsat în țară. Și cred că acesta este, de fapt, lucrul cel mai important. În fiecare dintre filmele din seara aceasta a fost vorba despre familii rupte de migrație, despre copii și părinții lor. Întrebarea care se pune este: poți să trăiești sau nu poți să trăiești fără părinții tăi, fără copiii tăi?”, a declarat Andrei Boncea, președintele Alianței Producătorilor de Film, prezent la eveniment.
Cele trei producții au mutat astfel discuția despre migrație din registrul statisticilor către consecințele sale intime: copii și părinți care trăiesc în țări diferite, femei care muncesc departe de propriile familii și relații care trebuie reconstruite în jurul absenței. Plecarea devine, în aceste povești, mai mult decât o deplasare între două țări: schimbă raporturile dintre oameni, ideea de acasă și felul în care o familie continuă să existe de la distanță. Pentru Radu Jude, conversația a deschis și o întrebare mai largă despre cinema și capacitatea imaginii de a surprinde ceva din realitatea socială, într-un moment în care inclusiv relația dintre imagine și adevăr devine tot mai complicată.
„Profesia mea se ocupă cu încercarea de a capta ceva din fluxurile vieții, din fluxurile societății, din ceea ce se întâmplă, astfel încât lucrurile să se vadă, eventual, altfel sau mai bine. Imaginea nu mai oferă astăzi neapărat o probă a realității, având în vedere evoluția AI, dar există încă, și mă încăpățânez să cred asta, un mod de a construi, de a reprezenta sau de a vedea lumea cu ajutorul imaginii. Asta este tot ce am încercat să fac și prin Jurnalul unei cameriste: să reprezint o situație particulară din acest continuum social, uman, economic, politic”, a spus Radu Jude.
FEPIC: Un deceniu de prezență a industriei românești de film pe piețele internaționale
Filmul este una dintre industriile creative pe care FEPIC, organizatorul RCW, le susține și le promovează inclusiv prin structurile sale profesionale. Prin Creative Romanian Film Makers (CRFM), Federația construiește de un deceniu legături între industria românească de film și marile piețe internaționale, facilitând prezența producătorilor la festivaluri și târguri de profil, dezvoltarea coproducțiilor, circulația internațională a filmelor românești și promovarea României ca destinație pentru producții cinematografice.
În acest interval, CRFM a organizat participări la American Film Market, Festivalul de la Cannes, TIFF Canada, TIFFCOM Japonia sau Festivalul Internațional de Film de la Busan. Organizația are un parteneriat extins cu Alianța Producătorilor de Film și cu Oficiul de Film și Investiții Culturale, a organizat pentru CNC unul dintre pavilioanele sale de la Cannes și colaborează cu Asociația Municipiilor din România, parteneriat prin care producătorii beneficiază de reduceri semnificative pentru filmări în municipiile din țară.
„Cu ajutorul nostru, mai mult de 100 de producători români de film au avut acces la piețe internaționale, au adus în țară contracte de coproducție și și-au distribuit filmele internațional. Printre producătorii importanți care au participat se numără Tudor Giurgiu, Andrei Boncea, Iuliana Tarnovetchi, Ionuț Ionescu și Cristi Mitulescu. Urmează să mergem la American Film Market, în perioada 10–15 noiembrie, unde România este «Country of Focus», adică invitat de onoare al acestui mare târg. Vor participa 11 companii românești de producție de film, iar rolul nostru va fi să promovăm România ca locație pentru filmări și capacitățile noastre de coproducție”, a declarat Viorel Chesaru, președintele Creative Romanian Film Makers.
Evenimentul Film Showcase – „Trei priviri asupra migrației” a fost realizat cu sprijinul Pepsi, Jidvei, Asociația Follow Art, Alianța Producătorilor de Film. Romanian Creative Week X Bucharest 2026 continuă până pe 8 octombrie. Programul integral poate fi consultat pe www.romaniancreativeweek.ro.
Despre Romanian Creative Week
Romanian Creative Week este organizat de Federația Patronatelor din Industriile Creative, singura federație patronală reprezentativă la nivel național ce activează în sectorul industriilor creative. S-a înființat în Iași, în 2011, și a organizat peste 100 de proiecte de promovare națională și internațională a industriilor creative.
Parteneri instituționali: Primăria Municipiului București, ARCUB, Muzeul Național de Artă al României, TVR, Grădina Botanică „Dimitrie Brandza”.
Parteneri: UniCredit Bank, *Ploom, Pepsi, Lancôme, L’Oreal Professionnel, Jidvei, Printco.
Parteneri media: Agerpres, HotNews, Newsweek România, Radio România Cultural, Alist Magazine, Buletin de București, Epoch Times Romania, Investigatoria, Adevărul, OK! Magazine, The Woman, IndependentNews.ro, MediaQuality, ArtHood, Revista Cariere, Like 5, Click, Ziarul de Iași.
*Produsul nu este lipsit de riscuri și cauzează dependență. 18+ destinat adulților consumatori existenți de produse cu nicotină.
AGERPRES nu îşi asumă responsabilitatea pentru informaţiile conţinute de comunicatele primite şi publicate în fluxul de ştiri sau pe site-ul public. Responsabilitatea conţinutului aparţine exclusiv emitentului comunicatului de presă.
Agenţia Naţională de Presă AGERPRES nu poate fi trasă la răspundere pentru informaţii inexacte/false transmise de către emitenţii comunicatelor de presă.
AGERPRES îşi rezervă dreptul de a nu publica comunicatele de presă care conţin exprimări injurioase, atacuri la persoană şi/sau acuzaţii, încălcări ale drepturilor altor persoane, garantate de Constituţia României.
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de către dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Detalii în secţiunea Condiții de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactați Departamentul Marketing – marketing@agerpres.ro.
Utilizarea secţiunii Comentarii reprezintă acordul dumneavoastră de a respecta termenii şi condiţiile AGERPRES în ceea ce priveşte publicarea comentariilor pe www.agerpres.ro.
Business OTS
Vocea ta, vizibilitatea ta: articolele tale, în lumina reflectoarelor!
Descoperă enciclopedia online a vieții sălbatice - Totul despre animalele lumii
Zoobucuresti.com oferă informații complete despre animale, păsări, reptile, insecte, nevertebrate, amfibieni și pești, la doar un click distanță. Fiecare specie are o fișă detaliată, cu 16 capitole, de la clasificare și habitat până la curiozități și recorduri. Șapte categorii, o singură bibliotecă Noile materiale publicate de către zoobucuresti.com reunește într-un singur loc informații complete despre lumea vie, organizate pe șapte mari categorii: animale, păsări, reptile, insecte, nevertebrate,
The 19th Europe–China Business & Technology Cooperation Fair opens in Chengdu
Chengdu, China - On the morning of October 22, the 19th Europe–China Business & Technology Cooperation Fair (EU-CN Fair), co-hosted by the China Chamber of International Commerce (CCOIC) and the European Union Chamber of Commerce in China (EUCCC), opened in Chengdu, Sichuan province. Liu Jiannan, vice chairman of the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) and vice chairman of CCOIC; Chen Zhiyong, member of the Standing Committee of the CPC Chengdu Committee and vice mayor of the People's Government of Chengdu; Adam Dunnett, secretary-general of the EUCCC; and Cándido Creis Estrada, consul-general of the Consulate General of Spain in Chengdu, delivered remarks at the opening ceremony. Cai Run, ambassador extraordinary and plenipotentiary an
Transparența ofertelor online: De ce termenii și condițiile contează?
Extinderea accelerată a serviciilor digitale și a comerțului electronic a adus în prim-plan o dezbatere tot mai intensă privind protecția consumatorilor și transparența informațională. În mediul virtual, de la aplicațiile financiare și platformele de streaming până la serviciile de divertisment și jocurile de noroc, utilizatorii sunt întâmpinați zilnic de o varietate de oferte promoționale. Cu toate acestea, specialiștii din domeniu și reprezentanții organismelor de protecție a consumatorilor atrag atenția că valoarea reală a oricărei facilități din mediul online este direct condiționată de clauzele stipulate în secțiunea de termeni și condiții.
Primele dimineți reci și anvelopele: ce merită verificat înainte de sezon
Când diminețile încep să fie tot mai reci, schimbarea anvelopelor revine printre lucrurile pe care știi că trebuie să le rezolvi în curând. Dacă ai deja un set de iarnă păstrat din sezonul trecut, probabil te gândești că mai ai nevoie doar de o programare la vulcanizare. Le-ai demontat în primăvară, le-ai pus deoparte și, în lipsa unor probleme care să îți fi atras atenția atunci, te aștepți să le poți folosi în continuare. Tocmai această familiaritate te poate face să treci prea repede peste o întrebare importantă. În ce stare sunt, de fapt, anvelopele cu care urmează să circuli în lunile reci? Răspunsul merită aflat înainte de ziua montajului. Un profil care pare suficient la prima
LLL Dental explică ce include prețul unui implant dentar
Clinica LLL Dental din București, sectorul 2, publică pe site prețurile pentru tratamentul cu implant dentar, defalcate pe fiecare componentă și pe fiecare etapă. Motivul e simplu: mulți pacienți ajung la prima consultație știind un singur număr, prețul implantului, și află abia apoi că un dinte complet înseamnă mai mult decât atât. Un dinte refăcut pe implant are trei piese. Implantul propriu-zis este șurubul din titan care se fixează în os și ține loc de rădăcină. Bontul protetic face legătura dintre implant și partea vizibilă. Coroana este dintele pe care îl vezi și cu care mesteci. Fiecare piesă are prețul ei, iar suma lor e cea care contează când compari variante.
Cardul de combustibil și TVA-ul plătit în Europa: ce sume pot recupera transportatorii?
Pentru firmele de transport care operează în Europa, combustibilul reprezintă una dintre cele mai importante cheltuieli curente. Cu fiecare cursă internațională, costurile pentru motorină, combustibil HVO, taxe de drum și parcări se adună. Ceea ce unele companii trec însă cu vederea este că o parte din TVA-ul plătit pentru aceste cheltuieli poate fi recuperată, în funcție de legislația fiecărei țări. TVA-ul pentru reparații, întreținerea vehiculelor și alte servicii poate fi, de asemenea, eligibil, însă condițiile diferă de la un stat la altul. Cardul de combustibil faciliteăza evidența plăților. Dar între lista tranzacțiilor și banii întorși în cont există c&acir
Vânzări record pentru SGS Group în trimestrul 3 din 2026
București, 23 octombrie 2026 – SGS România, lider în servicii de testare, inspecție și certificare, a anunțat o creștere record a vânzărilor în trimestrul al treilea, de 14,6%, cu o creștere organică de 5,7%. Vânzări record de 1 982 milioane CHF, în creștere cu 14,6% Creștere organică puternică de 5,7% Creștere de doi digiți în segmentele DIGITAL TRUST și IMPACT NOW
Mese delicioase, fără efort, cu noile multicookere Gorenje
Micul dejun pregătit fără grabă și cine savuroase după zile aglomerate: noile multicookere Gorenje MC2SBK și GMC6SBK transformă gătitul într-o experiență mai simplă, flexibilă și adaptată ritmului de viață modern. Într-o perioadă în care timpul petrecut acasă devine tot mai prețios, iar mesele pregătite în propria bucătărie sunt o ocazie de a ne bucura de gusturile preferate și de momentele petrecute împreună, Gorenje propune două soluții practice pentru gătitul de zi cu zi. Noile multicookere Gorenje MC2SBK și GMC6SBK reunesc mai multe funcții de preparare într-un singur aparat, oferind libertatea de a experimenta cu rețete variate.
Denttaglio explică pașii unui tratament Fast and Fixed
Clinica Denttaglio, cu sedii în București și Buzău, descrie pas cu pas cum se desfășoară un tratament Fast and Fixed, de la prima evaluare până la lucrarea definitivă. Tratamentul se adresează pacienților care și-au pierdut toți dinții de pe o arcadă sau care au dinți ce nu mai pot fi salvați și le permite să plece din clinică, în aceeași zi, cu o lucrare fixă pe implanturi. Clinica aplică tratamentul Fast and Fixed, un concept dezvoltat de compania germană Bredent pentru refacerea unei arcade întregi pe un număr redus de implanturi. O parte dintre implanturi sunt așezate înclinat, ca să folosească osul din zona
Dor de vacanță? Este timpul pentru un sejur în Delta Dunării!
Alege să petreci momente minunate împreună cu cei dragi într-un cadru cu totul special – o vacanță în Deltă. Cine a vizitat Delta cel puțin o dată știe că acesta este un loc aparte, ce merită redescoperit. Dacă dorești să îți planifici următoarea vacanță reușită, îți recomandăm cu căldură un
Radiografia mutărilor rezidențiale în București: Cum reușesc echipele specializate să finalizeze relocarea unui apartament în sub 7 ore
Relocarea unei locuințe într-o metropolă aglomerată a încetat să mai fie un proces de durată întins pe parcursul unui weekend întreg: peste 85% dintre operațiunile coordonate de echipe logistice autorizate se finalizează într-un interval cuprins între 4 și 7 ore. Secretul acestei eficiențe constă într-o metodologie riguroasă de planificare, utilizarea ambalajelor tehnice și sincronizarea etapelor de demontare, transport și reasamblare. Pentru cei mai mulți proprietari, schimbarea adresei implică riscuri lo
Buchetul de mireasă, accesoriul floral pentru o nuntă de poveste
Fiecare buchet de flori spune o poveste, iar cel de mireasă poartă cu sine amintirile unei zile pline de emoție și dragoste. Logodna și nunta sunt printre cele mai importante și emoționante momente din viața unui cuplu. În aceste zile în care mirii celebrează dragostea, fiecare detaliu contează, de la decoruri, la ținute, organizarea petrecerii și desigur, selectarea florilor pentru eveniment. Prin gingășia și delicatețea lor, florile sunt un simbol al frumuseți
Cât durează verificarea contului Betano? Procesul de validare a identității, pe înțelesul tuturor
Verificarea contului este un pas obligatoriu pentru orice utilizator nou al unei platforme de pariuri sau cazino online licențiate în România. Deși poate părea o formalitate suplimentară, acest proces protejează atât jucătorul, cât și operatorul, asigurând că fiecare cont aparține unei persoane reale, majore și identificabile. Înțelegerea modului în care funcționează acest proces te ajută să îl parcurgi rapid și fără complicații. Ce este verificarea contului (KYC) Verificarea contului, cunoscută internațional ca proces KYC
Refinanțarea creditului ipotecar. Una dintre cele mai bune metode prin care poți reduce perioada de rambursare
Pentru majoritatea românilor, creditul ipotecar este cea mai mare datorie pe care o vor avea vreodată. Ratele lunare, dobânzile variabile și termenele întinse pe 20-30 de ani fac ca un credit de locuință să pară o povară permanentă. Puțini știu însă că, printr-o simplă operațiune numită refinanțare, pot reduce semnificativ costul total al împrumutului și pot scurta perioada de rambursare cu câțiva ani buni.Refinanțarea nu este un concept nou, dar rămâne una dintre cele mai subutilizate soluții financiare din România. Mulți debitori continuă să plătească dobânzi mari ani de zile, fără să știe că băncile concurează activ pentru portofoliile de credite existente și oferă condiții mult mai bune decât cele obținute inițial. Într-un context economic în care dobânzile fluctuează constant, o analiză periodică a creditului tău poate face dif
E timpul ca Guvernul României să aibă un dialog amplu, profund și corect cu toți reprezentanții mediului de afaceri din România!
Uniunea Națională a Patronatului Român (UNPR), prima confederație patronală națională înregistrată în România după Revoluția din 1989 și membră a celei mai mari organizații pentru IMM-uri din Europa - European Entrepreneurs, vă adresează felicitări cu prilejul desemnării în funcția de prim-ministru al României și vă urează succes în exercitarea acestui mandat, într-o perioadă cu provocări economice, sociale și instituționale majore pentru țara noastră. Considerăm că noul mandat guvernamental reprezintă nu doar o responsabilitate administrativă și politică, ci și o oportunitate reală de a consolida relația dintre Gu
Circuite ghidate: cum alegi vacanța potrivită
O vacanță reușită începe cu alegerea unei destinații care corespunde intereselor, bugetului și ritmului de călătorie preferat. Pentru cei care își doresc să descopere locuri noi fără să organizeze individual fiecare etapă a itinerariului, circuitele turistice reprezintă o soluție practică. Acestea combină vizitarea mai multor obiective, transportul între destinații și, în funcție de pachet, cazarea și alte servicii. În plus, prezența unui ghid poate transforma o simplă vizită într-o experiență mai bogată, prin explicații despre istoria, cultura și tradițiile locurilor explorate. De ce să alegi circuite turistice ghidate? Unul dintre principalele ava
Serviciul de Ambulanță Județean Iași anunță progresele înregistrate în implementarea proiectului transfrontalier privind îmbunătățirea serviciilor de urgență medicală
ARTICOL DE PRESĂ Serviciul de Ambulanță Județean Iași anunță progresele înregistrate în implementarea proiectului transfrontalier privind îmbunătățirea serviciilor de urgență medicală Iași, octombrie 2026 &n
Pluriva: De la un startup cu zero lei la o cifră de afaceri de 4,03 milioane de euro după investiții totale de peste 10 milioane de euro
București, 22 octombrie 2026 – Pluriva, companie românească de tehnologie specializată în soluții ERP și digitalizarea proceselor de business, a ajuns la o cifră de afaceri de 4,03 milioane de euro în 2025, în creștere cu aproximativ 26% față de anul anterior, când a înregistrat 3,2 milioane de euro. În cei 28 de ani de activitate, compania a investit peste 10 milioane de euro în dezvoltarea business-ului, dintre care mai mult de 3 milioane de euro în ultimii cinci ani. Investițiile recente au vizat în principal platforma ERP, dezvoltarea aplicațiilor mobile și a soluțiilor de inteligență artificială, precum și rafinarea metodologiei și expertizei de implementare.
eAWB lansează serviciul Cargo pentru expedierea obiectelor atipice și își dublează echipa
eAWB își extinde portofoliul de servicii și lansează Cargo, destinată transportului de mărfuri care depășesc limitele coletelor obișnuite. Noul serviciu răspunde nevoilor persoanelor fizice și companiilor (producători locali, magazine online, ateliere, distribuitori de echipamente), care doresc să expedieze, în țară sau pe teritoriul UE, obiecte grele, voluminoase sau cu forme atipice, dificil de transportat cu serviciile standard de curierat. Spre deosebire de serviciile clasice pentru colete, noua opțiune Cargo permite transportul unor obiecte precum plante la ghivece pentru decorarea spațiilor exter