logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Cum a ajuns un pub din București să vândă peste o tonă de cartofi pe săptămână. Povestea începută acum 10 ani care a transformat un preparat simplu într-un fenomen

Image

 

În urmă cu zece ani, într-o perioadă în care Bucureștiul începea să descopere tot mai mult cultura puburilor urbane, un antreprenor își propunea să creeze un loc diferit. Nu un restaurant elegant în care oamenii veneau doar pentru cină și nici un bar în care accentul să cadă exclusiv pe băuturi, ci un spațiu în care mâncarea, atmosfera și socializarea să fie la fel de importante.

Așa a luat naștere Temple Social Pub, un local care avea să crească odată cu orașul și cu schimbarea obiceiurilor de consum ale bucureștenilor. Dacă la început atrăgea în special oameni din cartier și angajați ai companiilor din zonă, în timp a devenit unul dintre locurile recomandate atât de localnici, cât și de turiștii aflați în căutarea unei experiențe autentice în Capitală.

După un deceniu de activitate, cifrele vorbesc de la sine. În fiecare săptămână, din bucătăria localului ies peste o tonă de cartofi, sute de burgeri și zeci de alte preparate care ajung pe mesele clienților. Pentru mulți, poate părea surprinzător că un produs atât de simplu precum cartofii poate deveni vedeta unui meniu. Pentru cei care cunosc povestea din spatele brandului, însă, succesul nu este deloc întâmplător.

Un oraș care s-a schimbat, la fel ca modul în care ieșim în oraș

În ultimii zece ani, scena HoReCa din București s-a transformat radical. Dacă în trecut oamenii ieșeau la restaurant doar cu ocazii speciale, astăzi ieșirea în oraș face parte din stilul de viață al multor bucureșteni.

Au apărut sute de restaurante, puburi și concepte culinare noi. Concurența este mai mare ca niciodată, iar clienții au devenit mult mai exigenți. Nu mai caută doar mâncare bună, ci experiențe complete: un loc unde să petreacă timp cu prietenii, un ambient plăcut, preparate care arată bine în fotografii și o atmosferă care îi face să revină.

Într-o astfel de piață, rezistența timp de zece ani reprezintă deja o performanță. Iar atunci când un local continuă să fie plin după un deceniu de activitate, înseamnă că succesul nu mai poate fi pus pe seama unei mode trecătoare.

Secretul nu a fost niciodată un singur preparat

Privind meniul Temple Social Pub, ai putea spune că succesul vine din burgerii preparați din carne Black Angus & Wagyu, din preparatele premium precum caracatița sau creveții ori din atmosfera care transformă fiecare seară într-o experiență socială.

În realitate, oamenii din spatele afacerii spun că succesul s-a construit printr-o filozofie simplă: fiecare preparat trebuie să fie suficient de bun încât clientul să își dorească să revină și să îl recomande mai departe.

În industria ospitalității, cea mai valoroasă reclamă nu este un panou publicitar sau o campanie online. Este recomandarea făcută între prieteni.

Exact așa au început să fie cunoscuți și cartofii la lopată.

Cum au ajuns cartofii la lopată să fie mai mult decât o garnitură

În majoritatea restaurantelor, cartofii sunt tratați ca un simplu acompaniament pentru felul principal. La Temple, ideea a fost diferită încă de la început.

Rețeta a fost construită astfel încât cartofii să poată fi comandați și apreciați ca preparat în sine. Porțiile generoase, textura crocantă la exterior și interiorul moale, asezonarea atentă și modul de servire au transformat un ingredient obișnuit într-un produs cu identitate proprie.

În timp, clienții au început să îi recomande în recenzii, pe rețelele sociale și prietenilor. Au apărut fotografii, clipuri video și postări în care cartofii la lopată deveneau, surprinzător, vedetele mesei.

Astăzi, localul consumă peste o tonă de cartofi într-o săptămână obișnuită.

Într-o industrie în care restaurantele încearcă permanent să inventeze preparate spectaculoase, succesul unui produs atât de simplu demonstrează că execuția și consistența pot conta mai mult decât complexitatea.

Mai mult decât burgeri

Deși burgerii rămân printre cele mai comandate preparate din meniu, Temple Social Pub a evoluat constant în ultimii ani.

Fără să renunțe la identitatea construită în jurul conceptului de comfort food, bucătăria a început să includă și preparate premium precum caracatiță, creveți, somon sau piept de rață.

Această combinație între preparate casual și opțiuni rafinate a lărgit publicul localului și a demonstrat că un pub modern poate răspunde unor preferințe culinare foarte diferite, fără să își piardă personalitatea.

Atmosfera care nu poate fi trecută în meniu

Oricine lucrează în HoReCa știe că două restaurante pot servi preparate aproape identice și totuși să aibă rezultate complet diferite.

Diferența o face atmosfera.

La Temple Social Pub, conceptul de „social pub” nu este doar un slogan. Spațiul a fost gândit pentru grupuri de prieteni, întâlniri după program, aniversări, seri dedicate transmisiunilor sportive sau pur și simplu pentru oamenii care caută un loc unde să petreacă câteva ore fără grabă.

Într-o perioadă în care multe restaurante au mizat exclusiv pe livrări sau pe experiențe rapide, Temple a continuat să investească în ceea ce îi aduce pe oameni împreună: conversația, muzica, atmosfera și sentimentul că fiecare vizită este diferită.

Când un restaurant devine un brand

Poate cea mai mare realizare a unui restaurant nu este să vândă multe preparate într-un weekend.

Este să rămână relevant ani la rând.

Într-o industrie în care concepte noi apar aproape în fiecare lună, iar preferințele consumatorilor se schimbă constant, puține localuri reușesc să reziste un deceniu fără să își piardă identitatea.

Temple Social Pub este unul dintre exemplele care arată că dezvoltarea unui brand în HoReCa nu înseamnă doar investiții în design sau marketing, ci mai ales consecvență, adaptare și capacitatea de a construi o comunitate în jurul experienței oferite.

Tocmai această evoluție a făcut posibil pasul următor: extinderea conceptului prin deschiderea Temple Garden Pub, o gradina urbana care păstrează spiritul brandului, situată pe Calea Șerban Vodă nr. 86, la doar un minut de mers pe jos de Temple Social Pub. Noua locație păstrează spiritul relaxat care a consacrat brandul, dar îl completează cu un spațiu verde, o atmosferă mai liniștită și un meniu extins, cu influențe asiatice și preparate fusion, oferind clienților două experiențe diferite sub aceeași identitate construită în ultimii zece ani.

Un alt element care a contribuit la fidelizarea comunității create în jurul Temple Social Pub este politica de a oferi motive reale pentru care oamenii să revină. De câțiva ani, fiecare duminică înseamnă 50% reducere la toți burgerii, o ofertă  care a devenit deja o tradiție pentru mulți bucureșteni și un motiv în plus pentru turiștii aflați în city break să descopere localul.

 

 

Mai mult decât o tonă de cartofi

Privită din exterior, cifra poate părea doar o statistică impresionantă.

În realitate, ea spune o poveste despre fidelizarea clienților, despre recomandări care circulă din om în om și despre un concept care a reușit să rămână relevant timp de zece ani într-una dintre cele mai competitive piețe din România.

O tonă de cartofi pe săptămână nu reprezintă doar un volum de vânzări.

Este rezultatul a mii de oameni care aleg să revină, să recomande locul mai departe și să transforme un preparat simplu într-un simbol al unei experiențe pe care vor să o repete.

Întrebări frecvente

De când există Temple Social Pub?

Temple Social Pub și-a început povestea în urmă cu aproximativ zece ani și s-a dezvoltat treptat într-unul dintre cele mai cunoscute puburi din București.

De ce sunt atât de cunoscuți cartofii la lopată?

Datorită rețetei proprii, porțiilor generoase și faptului că au devenit unul dintre preparatele cel mai des recomandate de clienți.

Câți cartofi se consumă într-o săptămână?

Într-o săptămână obișnuită, bucătăria localului folosește peste o tonă de cartofi pentru preparatele servite clienților.

Ce alte preparate sunt apreciate?

Pe lângă cartofii la lopată, printre cele mai comandate preparate se numără burgerii, dar și opțiunile premium precum caracatița, creveții sau somonul.

Unde se află Temple Social Pub?

Restaurantul este situat pe Bulevardul Mărășești nr. 71–73, la câteva minute de Piața Unirii.

De ce revin clienții?

Atmosfera relaxată, consecvența preparatelor și experiența socială sunt motivele invocate cel mai des în recomandările clienților.

Există și o a doua locație?

Da. Conceptul s-a extins prin deschiderea Temple Garden Pub, care dezvoltă aceeași filozofie a brandului într-un decor diferit și cu influențe culinare asiatice.

Care este cea mai importantă lecție după zece ani?

În HoReCa, succesul pe termen lung nu este construit de un singur preparat, ci de capacitatea de a transforma fiecare vizită într-o experiență pe care oamenii vor să o repete și să o recomande.

The Temple Garden Pub
https://www.thetemplegardenpub.ro/
0723 469 118
office@thetemplegardenpub.ro

 

 

Sursa imagine: Temple Social Pub

AGERPRES nu îşi asumă responsabilitatea pentru informaţiile conţinute de comunicatele primite şi publicate în fluxul de ştiri sau pe site-ul public. Responsabilitatea conţinutului aparţine exclusiv emitentului comunicatului de presă.

Agenţia Naţională de Presă AGERPRES nu poate fi trasă la răspundere pentru informaţii inexacte/false transmise de către emitenţii comunicatelor de presă.

AGERPRES îşi rezervă dreptul de a nu publica comunicatele de presă care conţin exprimări injurioase, atacuri la persoană şi/sau acuzaţii, încălcări ale drepturilor altor persoane, garantate de Constituţia României.

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de către dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Detalii în secţiunea Condiții de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactați Departamentul Marketing – marketing@agerpres.ro.

Utilizarea secţiunii Comentarii reprezintă acordul dumneavoastră de a respecta termenii şi condiţiile AGERPRES în ceea ce priveşte publicarea comentariilor pe www.agerpres.ro.

Business OTS

Vocea ta, vizibilitatea ta: articolele tale, în lumina reflectoarelor!

29-07-2026 13:05

Comunicat de presă COM-PEC S.R.L.

     În data de 31.07.2026, COM-PEC S.R.L. a finalizat implementarea proiectului “Digitalizare COM-PEC S.R.L.” (număr Contract de finanțare 6363.1/I3/C9 – 11.03.2025), proiect finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență, COMPONENTA C9. SUPORT PENTRU SECTORUL PRIVAT, CERCETARE, DEZVOLTARE ȘI INOVARE, Investiția I3. SCHEME DE AJUTOR PENTRU SECTORUL PRIVAT, APELUL DE PROIECTE: „DIGITALIZAREA IM

29-07-2026 13:01

Comunicat de presă EJB UNIQUE S.R.L.

   În data de 31.07.2026, EJB UNIQUE S.R.L. a finalizat implementarea proiectului “ Digitalizare EJB UNIQUE S.R.L.” (număr Contract de finanțare 1085/RUE 3922/I3/C9 – 10/12/2024), proiect finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență, COMPONENTA C9. SUPORT PENTRU SECTORUL PRIVAT, CERCETARE, DEZVOLTARE ȘI INOVARE, Investiția I3. SCHEME DE AJUTOR PENTRU SECTORUL PRIVAT, APELUL DE PROIECTE: „DIGITALIZAREA IMM-URILOR - GRANT DE P&Aci

29-07-2026 12:56

Comunicat de presă MADLIM CONSULT S.R.L.

    În data de 31.07.2026, MADLIM CONSULT S.R.L. a finalizat implementarea proiectului “ Digitalizare Madlim Consult SRL” (număr Contract de finanțare 5840.1./i3/c9 – 06/02/2025), proiect finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență, COMPONENTA C9. SUPORT PENTRU SECTORUL PRIVAT, CERCETARE, DEZVOLTARE ȘI INOVARE, Investiția I3. SCHEME DE AJUTOR PENTRU SECTORUL PRIVAT, APELUL DE PROIECTE: „DIGITALIZAREA IMM-URILOR - GRANT DE PÂNĂ LA 100.000 EURO

29-07-2026 12:52

Comunicat de presă Up To Date Ideas S.R.L.

    În data de 31.07.2026, Up To Date Ideas S.R.L. a finalizat implementarea proiectului “ Digitalizare Up To Date Ideas S.R.L.” (număr Contract de finanțare 6672.1/I3/C9– 10/03/2025), proiect finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență, COMPONENTA C9. SUPORT PENTRU SECTORUL PRIVAT, CERCETARE, DEZVOLTARE ȘI INOVARE, Investiția I3. SCHEME DE AJUTOR PENTRU SECTORUL PRIVAT, APELUL DE PROIECTE: „DIGITALIZAREA IMM-URILOR - GRANT DE PÂNĂ LA 100.000 EURO PE ÎNTREPRINDERE CARE SĂ SPRIJ

29-07-2026 12:38

Grupul Hotelier Carmen își confirmă statutul de „Perlă a Sudului”. Destinația perfectă pentru o vacanță de neuitat la prețuri pentru toată lumea!

Hotelurile Carmen Venus, Carmen Tower, Carmen Azzurro și Carmen Internațional, situate pe superba coastă a Mării Negre vă așteaptă pe litoral! Prin locațiile de top, eleganța resorturilor și investițiile masive în infrastructură, Grupul Hotelier Carmen își confirmă cu mândrie statutul de „perlă a sudului”. Gândim turismul inteligent și punem accent pe experiența oaspeților noștri. Indiferent de hotelul pe care îl alegi, la noi ai parte de o vacanță completă, care îmbină armonios relaxarea pe plajă, răsfățul la piscine, gastronomia de excepție și un vibe de vacanță în adevăratul sens al cuvântului, totul creat special PENTRU TINE. Descoperă cele patru destinații ale verii și alege-o

29-07-2026 12:34

Proiectul „Digitalizarea Asociației ACCEPT pentru acordarea serviciilor accesibile și eficiente destinate comunității LGBTQIA din România”, implementat cu succes

Asociația ACCEPT anunță finalizarea procesului de implementare a proiectului „Digitalizarea Asociației ACCEPT pentru acordarea serviciilor accesibile și eficiente destinate comunității LGBTQIA din România”. Proiectul a fost finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), Componenta C7 – Transformare digitală, Investiția I9 – Digitalizarea sectorului organizațiilor neguvernamentale, cod de identificare RUE 760/i9/c7. Prin implementarea acestui proiect, Asociația ACCEPT și-a accelerat procesul de transformare digitală, cu scopul de a pune la dispoziția comunității LGBTQIA din România și publicului larg s

29-07-2026 12:16

ALTIGE IMPEX COM SRL anunță finalizarea implementării proiectului „Digitalizarea societății ALTIGE IMPEX SRL”

  Comunicat de presă     „PNRR: Fonduri pentru România modernă și reformată!”   ALTIGE IMPEX COM SRL anunță finalizarea implem

29-07-2026 12:01

Cum a ajuns un pub din București să vândă peste o tonă de cartofi pe săptămână. Povestea începută acum 10 ani care a transformat un preparat simplu într-un fenomen

  În urmă cu zece ani, într-o perioadă în care Bucureștiul începea să descopere tot mai mult cultura puburilor urbane, un antreprenor își propunea să creeze un loc diferit. Nu un restaurant elegant în care oamenii veneau doar pentru cină și nici un bar în care accentul să cadă exclusiv pe băuturi, ci un spațiu în care mâncarea, atmosfera și socializarea să fie la fel de importante. Așa a luat naștere Temple Social Pub, un local care avea să crească odată cu orașul și cu schimbarea obiceiurilor de consum ale bucureștenilor. Dacă la început atrăgea în special oameni din cartier și angajați ai companiilor din zonă, în timp a devenit unul dintre

29-07-2026 08:14

De ce tot mai mulți pasionați de sport renunță la „ponturile” din grupuri și trec la Liga Tipsterilor

Aproape oricine urmărește sportul de performanță a trecut printr-un grup de WhatsApp sau Telegram plin de „bilete sigure”, capturi de ecran cu profituri uriașe și mesaje trimise la ora 2 dimineața cu „ultima șansă”. Problema acestor spații e mereu aceeași: nu există niciun mecanism prin care un pasionat obișnuit să verifice dacă persoana din spatele sfaturilor chiar are rezultate constante sau doar a nimerit câteva selecții bune la momentul potrivit. Liga Tipsterilor a apărut exact ca reacție la acest gol de încredere. Este o platformă românească gratuită, construită special pentru pasionații de sport care vor mai multă structură și mai puțină întâmplare în felul în care aleg să interpreteze un meci, cu peste 150 de tipsteri activi, 25.000 de utilizatori și peste 10.000 de ponturi verificate până acum. De la

29-07-2026 07:55

Conferința Internațională ROUNIT München 2026 | 31 iulie 2026

Au mai rămas doar câteva zile pentru confirmarea participării la Conferința extraordinară ROUNIT – München 2026, unul dintre cele mai importante evenimente dedicate românilor din diaspora interesați de antreprenoriat, investiții și dezvoltare profesională. Organizatorii îi invită pe toți cei care doresc să își dezvolte o afacere în Germania, într-un alt stat european sau în România, să profite de această oportunitate de a intra în contact cu antreprenori, reprezentanți ai instituțiilor și membri ai comunității românești din mai multe țări. Conferința oferă un cadru dedicat dialogului, identificării de parteneriate și descoperirii unor noi oportunități de colaborare și investiții, iar participarea este gratuită, cu confirmare prealabilă până la data de 26 iulie.

29-07-2026 07:48

Top 7 cele mai eficiente ingrediente active pentru ten

Etichetele produselor cosmetice pot crea confuzie. Denumiri complicate, promisiuni atrăgătoare și liste lungi de ingrediente fac alegerea dificilă. Totuși, diferența reală o fac ingredientele active – acele substanțe care influențează direct modul în care arată și se comportă pielea ta. Dacă alegi corect, poți îmbunătăți: textura și finețea pielii   uniformitatea culorii nivelul de hidratare

29-07-2026 07:45

5 simptome ale ischemiei mezenterice pe care nu trebuie să le ignori

Ischemia mezenterică apare atunci când sângele nu mai ajunge în cantitate suficientă la intestin. Fără oxigen și nutrienți, țesutul intestinal începe să sufere, iar în lipsa tratamentului pot apărea complicații grave. Afecțiunea este rară, dar evoluția poate fi rapidă, mai ales în forma acută.  Există două tipuri principale: forma acută, care debutează brusc, de obicei prin blocarea unei artere de către un cheag, și forma cronică, care se dezvoltă treptat, prin îngustarea vaselor de sânge. Dacă recunoști din timp semnalele de alarmă și te prezinți la medic, șansele de tratament cresc considerabil. Mai jos găsești 5 simptome pe care nu este indicat să le ignori.

29-07-2026 07:42

Cum alegi un dezumidificator fără să plătești în plus pentru funcții inutile

Când cauți un dezumidificator, este ușor să fii atras de modele care promit zeci de funcții și tehnologii. În realitate, nu toate îți vor fi utile. Alegerea potrivită depinde în primul rând de dimensiunea spațiului, nivelul de umiditate și modul în care intenționezi să folosești aparatul. Dacă știi la ce caracteristici merită să fii atent și pe care le poți ignora, poți face o investiție eficientă, fără să plătești în plus pentru opțiuni pe care nu le vei folosi aproape niciodată. Câteva idei pe scurt Un dezumidificator se alege potrivind capacitatea (litri/24h) cu suprafața și cu nivelul de umiditate al camerei.  Cele cinci criterii ca

29-07-2026 07:37

Celulele stem din cordonul ombilical, testate ca „scut” pentru prevenirea leziunilor cerebrale la prematuri

  O echipă de cercetători de la Universitatea Monash, Australia, desfășoară un studiu clinic de pionierat, intitulat „The ALLO Trial”, care vizează utilizarea celulelor stem recotate la naștere din cordonul ombilical pentru a preveni leziunile cerebrale la bebelușii născuți prematur.   Bebelușii născuți înainte de termen se confruntă cu un risc ridicat de afecțiuni neurologice severe, care pot duce la provocări pe termen lung, precum paralizia cerebrală. Până în prezent, opțiunile medicale disponibile pentru combaterea leziunilor cerebrale cauzate de prematuritate au fost limitate.

28-07-2026 15:15

Comunicat de presă - NISTOR DENTAL CLINIC S.R.L

                                    Anunt de presa privind inceperea proiectului „NISTOR DENTAL – Medicina dentara inteligenta si preventiva”   IULIE 2026

28-07-2026 12:01

“PNRR: Fonduri pentru România modernă și reformată!” Digitalizarea societatii AFACEREA CORMOS SRL prin achizitia de active specifice

    Societatea AFACEREA CORMOS SRL  , în calitate de Beneficiar, a implementat proiectul “Digitalizarea societatii AFACEREA CORMOS SRL  prin achizitia de active specific”, în cadrul Investitiei I3. Scheme de ajutor pentru sectorul privat, Masura 1. Schema de minimis si schema de ajutor de stat in contextul digitalizarii IMM-urilor, Digitalizarea IMM-urilor- grant de pana la 100.000 euor pe intreprindere care sa sprijine IMM-urile in adoptarea tehnologiilor digitale prin Planul National de Redresare

28-07-2026 11:56

Ce se întâmplă cu panourile fotovoltaice după 25 de ani? Reciclare, reutilizare și impactul real asupra mediului

În ultimii ani, numărul sistemelor fotovoltaice instalate a crescut rapid, iar panourile au devenit o prezență obișnuită pe acoperișurile locuințelor, halelor industriale și clădirilor comerciale. Energia solară este una dintre soluțiile importante pentru reducerea dependenței de sursele convenționale de energie, însă dezvoltarea accelerată a industriei aduce și o întrebare legitimă: ce se va întâmpla, peste câteva decenii, cu toate panourile instalate astăzi? Este o întrebare care apare frecvent în discuțiile despre sustenabilitate și care merită un răspuns mai nuanțat decât simpla afirmație că panourile pot fi reciclate. Orice tehnologie produsă la scară largă consumă resurse, necesită energie pentru fabricație și generează, la un moment dat, echipamente care trebuie gest

28-07-2026 10:47

Ai aflat despre cei trei „R” ai etapei schimbării locuinței?

        Cu alte cuvinte, acestea sunt trei puncte-cheie în procesul mutării într-o nouă casă.   Schimbarea casei poate fi comparată cu o călătorie, etapă în care contează atât drumul, cât și destinația. Pentru a ne bucura de celebra vorbă „casă, dulce casă” este de preferat să acordăm atenție unor detalii semnificative precum starea proprietății alese, transportul

28-07-2026 10:44

De ce achiziționarea unei locuințe rămâne o decizie importantă?

      De-a lungul timpului, cumpărarea unei case a reprezentat una dintre cele mai notabile investiții.   Camera proprie în casa părintească, prima chirie în studenție, iar mai apoi prima casă sunt momente importante în viață. Dacă la început ne putem baza pe susținerea familiei, decizia de a cumpăra o casă doar a noastră înseamnă o mare responsabilitate. Deși dinamica pieței se schimbă mereu iar deciziile de cumpărare sunt mai cumpătate, dorința de a

28-07-2026 10:43

Ce caută călătorii business atunci când aleg unde să înnopteze

Pentru călătorul de afaceri, alegerea unui hotel nu urmează aceleași criterii ca în cazul unei vacanțe. Timpul este o resursă limitată, programul este strâns, iar un zbor ratat sau o noapte prost dormită au consecințe directe asupra zilei de lucru. De aceea, hotelurile din apropierea aeroporturilor sunt o alegere tot mai frecventă în rândul celor care călătoresc des, nu din lipsă de opțiuni, ci dintr-un calcul simplu de eficiență. Hotelul RIN de lângă aeroport, situat pe Calea Bucureștilor la aproximativ 2 km de terminalul Aeroportului Internațional Henri Coandă, răspunde exact acestor nevoi. Cu o experiență de peste două decenii în cazarea călătorilor în tranzit, hotelul