logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Turiștii și colecționarii țin în viață Trabantul, mașina emblematică a RDG (reportaj)

Imagine din galeria Agerpres

Trabantul, legendara mașină produsă de fosta Republică Democrată Germană (RDG), încă circulă pe străzile Germaniei, la 35 de ani după ce ultimul model a ieșit de pe linia de asamblare, grație statutului său de piesă de colecție și atracție turistică în orașe precum Berlinul, transmite EFE.

Pe 30 aprilie 1991, ultimul Trabant, cunoscut cu afecțiune sub numele de 'Trabi' în Germania de Est, a ieșit de pe linia de asamblare a fabricii Sachsenring din orașul Zwickau, landul Saxonia.

Odată cu oprirea producției modelului Trabant s-a încheiat un capitol din istoria industrială a Germaniei. Acel Trabant, un model 1.1, avea un motor Volkswagen, compania care în cele din urmă a achiziționat facilitățile care aparțineau odată VEB, compania de stat care s-a închis în 1991 și a creat aceste vehicule distincte, care au devenit 'mașina națională' a Germaniei de Est comuniste.

Acesta a fost ultimul dintre cele aproape patru milioane de Trabant-uri care se estimează că au fost fabricate în RDG, dar odată cu trecerea timpului aceste mașini mici au dispărut din peisajul urban.

În centrul Berlinului, o sută dintre aceste vehicule sunt folosite de o companie turistică pentru tururi ghidate ale capitalei germane, în care turiștii conduc un 'Trabi' în spatele Trabant-ului personalizat condus de ghidul care conduce turul istoric.

Unul dintre participanții la acest tur ghidat este Markus, un berlinez de vârstă mijlocie crescut în partea de est a orașului, și care a declarat că a fost pentru prima dată când a condus un Trabant, după o pauză de 35 de ani.

'Am locuit în Germania de Est și am avut una pe atunci, motiv pentru care am făcut turul', a spus Markus, care deține în prezent un Ford și a descris Trabantul ca fiind o mașină 'foarte analogică, veche, simplă, rustică și zgomotoasă'. Fabricat din plastic dur peste un șasiu de oțel, începând cu 1957, Trabantul oferea un confort foarte limitat, chiar și după standardele mașinilor germane de la mijlocul secolului al XX-lea.

Chiar și așa, automobilul și-a câștigat un loc în inimile est-germanilor și chiar și astăzi există încă grupuri active de pasionați de Trabant care organizează întâlniri pentru a celebra aceste vehicule și a demonstra cum le întrețin.

Potrivit postului public de radiodifuziune al landurilor est-germane Saxonia-Anhalt, Saxonia și Turingia (MDR), Trabantul este o 'mașină cult'.

Atât de mult încât autoritățile îl recunosc drept 'vehicul clasic' care poate fi permis să circule, după o înmatriculare specială, în ciuda faptului că nu îndeplinește standardele de mediu actuale.

'Îmi place că există așa ceva. Face parte din istoria Germaniei', a spus Markus, referindu-se la tururile ghidate organizate prin Berlin la bordul 'Trabis'.

Împreună cu Markus, Angela și Beate, două verișoare din fostul Berlin de Est, au vizitat Berlinul în aceste mașini pentru a retrăi o experiență din trecut.

'A fost o experiență minunată. Mereu obișnuiam să ieșim cu Trabi și a fost minunat să retrăim ceva din trecut, 35 de ani mai târziu', a declarat Angela alături de verișoara ei. Dintre cele două, Beate era cea care deținea un Trabant, deși a trebuit să aștepte doisprezece ani, având în vedere că industria auto ineficientă din Germania de Est îi obliga pe clienți să se înscrie pe liste lungi de așteptare.

Beate a plătit 11.000 de mărci est-germane (aproximativ 1.100 de euro) pentru Trabantul ei, dar la scurt timp după căderea Zidului Berlinului în 1989, l-a vândut pentru 100 de mărci est-germane (aproximativ 10 euro) și și-a cumpărat un Volkswagen Polo. AGERPRES/(AS-redactor: Constantin Balaban, editor: Mariana Nica, editor online: Irina Giurgiu)

Afisari: 527

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Economic Extern 21-11-2026 19:40

VIDEO Uniunea Europeană și Indonezia au semnat un amplu acord comercial

Uniunea Europeană și Indonezia au semnat sâmbătă, la Bruxelles, un acord comercial menit să faciliteze accesul reciproc pe piețele celor două părți, transmite France Presse. La ceremonia de semnare au participat președinta Comisiei Europene, Ursula von der

Economic Extern 21-11-2026 11:00

GTA VI a stabilit un nou record de vânzări în prima zi de la lansare, 3,79 miliarde de dolari

Mult așteptatul joc video GTA VI, ultimul din seria de succes 'Grand Theft Auto', a generat vânzări de 3,79 miliarde de dolari în ziua lansării, un nou record în industria jocurilor video, transmite AFP. Este vorba de o sumă de aproape cinci ori mai mare decât cele aproximativ 800 de milioane de dolari pe care p

Economic Extern 20-11-2026 21:00

UPDATE Trump îndeamnă Nvidia să-i ofere lui Jense Huang o 'a doua șansă'

Președintele SUA, Donald Trump, a cerut vineri companiei Nvidia să-i acorde o 'a doua șansă' lui Jensen Huang, fostul șef al gigantului tehnologic american care a demisionat după un scandal și pe care consiliul de administrație al grupului nu intenționează, totuși, să îl reprimească, relatează AFP. Huang a demisionat pe fondul unui sc

Economic Extern 20-11-2026 16:59

Până în 2025 Arabia Saudită interzicea jocul video 'GTA', acum are o participație la dezvoltatorul jocului

'Grand Theft Auto', joc interzis în Arabia Saudită până anul trecut, este acum îmbrățișat atât de jucătorii din această țară, categorie din care face parte și prințul moștenitor Mohammed bin Salman, cât și de fondul suveran de investiții al țării, PIF, condus chiar de prințul moștenitor, transmite Reuters. În această

Economic Extern 20-11-2026 16:57

Impulsionate de companiile de tehnologie, emisiunile de obligațiuni în Europa au atins un nivel record de 2.000 de miliarde de euro

Emisiunile de obligațiuni în Europa au depășit, pentru prima dată într-un singur an, pragul de 2.000 de miliarde de euro, într-un context în care necesarul constant de finanțare al guvernelor se suprapune cu nevoile uriașe de capital generate de expansiunea inteligenței artificiale, transmite Bloomberg. Companiile din sectorul tehnologi

Economic Extern 20-11-2026 14:12

Stellantis își încetează investițiile în sporturile cu motor, susține Le Figaro

Grupul auto franco-italian Stellantis urmează să anunțe luni că își încetează investițiile în sporturile cu motor, a relatat vineri cotidianul francez Le Figaro, adăugând că Peugeot, una dintre mărcile grupului, se va retrage din cursele de anduranță, în timp ce Citroen și Opel vor ieși din cursele de Formula E, transmite Reuters.

Economic Extern 20-11-2026 14:05

Christine Lagarde (BCE): Atacurile cibernetice impulsionate de AI sunt cea mai mare îngrijorare a mea

Cea mai mare provocare pe termen scurt cu care se confruntă lumea financiară ar putea fi atacurile cibernetice, supraalimentate de agenții AI din ce în ce mai sofisticați, a afirmat vineri președinta Băncii Centrale Europene, Christine Lagarde, transmite Reuters. Cei care declanșează atacurile sunt adesea anonim, sunt dificil de urmărit și, deseori, se b

Economic Extern 20-11-2026 12:00

BCE amplifică eforturile de a promova utilizarea internațională a euro (Christine Lagarde)

Banca Centrală Europeană va face mai accesibile liniile sale de swap valutar către alte țări, pentru a proteja zona euro de șocurile financiare externe și a consolida rolul global al monedei unice, a afirmat vineri președinta BCE, Christine Lagarde, transmite Reuters. În prezent, BCE are astfel de linii de swap cu marile bănci centrale,

Economic Extern 20-11-2026 10:15

Trump a cumpărat în septembrie acțiuni Nvidia în valoare de până la 265.000 de dolari

Președintele american Donald Trump a cumpărat acțiuni Nvidia în valoare de până la 265.000 de dolari și a vândut acțiuni în valoare de până la 15.000 de dolari în luna septembrie, cu câteva săptămâni înainte să apară informații despre legăturile lui Jensen Huang, pe atunci director general al Nvidia, cu o presupus

Economic Extern 19-11-2026 20:22

Conducerea Volkswagen cere înghețarea salariilor și mai multe ore de muncă

Volkswagen și-a expus cererile pentru viitoarele negocieri salariale, inclusiv o înghețare timp de doi ani a remunerațiilor, pregătindu-se de confruntarea cu sindicatele, care ar putea declanșa greve, transmit DPA și Reuters. Ca parte a eforturilor de reducere a costurilor, grupul german vrea să renunțe la bonusuri, fie sub formă de numerar, fie ca zile

Economic Extern 19-11-2026 20:19

Anthropic, evaluat la peste 2.000 miliarde de dolari în debutul la Bursa de la New York

Startup-ul american Anthropic a ajuns la o evaluare de peste 2.000 miliarde de dolari, după ce acțiunile au crescut în debutul lor la Bursa de la New York, investitorii grăbindu-se să dețină o participație în prima companie listată la bursă din domeniul tehnologiei de vârf AI, transmite Reuters. Fiind primul dezvoltator major de modele AI car

Economic Extern 19-11-2026 18:41

Bundesbank: Creșterea economiei germane va accelera, dar și inflația va crește

Creșterea economiei germane va accelera probabil în ultimul trimestru din 2026, dar și inflația este posibil să crească, în special după finalul anului, a estimat joi Banca Centrală a Germaniei (Bundesbank), transmite Reuters. După trei ani de stagnare, a treia mare economie mondială a înregistrat anul acesta un avans neașteptat de solid, pe

Economic Extern 19-11-2026 17:32

Ministrul Comerțului din Turcia cere UE să includă țara în reglementările 'Made in Europe'

Excluderea Turciei din reglementările 'Made in Europe' va aduce industriei auto europene mai multe prejudicii decât protecție, a declarat ministrul Comerțului, Omer Bolat, în condițiile în care firmele turcești se luptă pentru acces la viitoarele subvenții ale blocului comunitar, transmite Reuters. Comisia Europeană (CE) lucrează la n

Economic Extern 19-11-2026 16:42

BTA: Companiile germane intenționează să facă investiții majore în Bulgaria, în 2027 și 2028

Companiile germane își arată interesul față de noi investiții în Bulgaria, a anunțat miercuri Ministerul Economiei, Investițiilor și Industriei. Unele dintre acestea își extind deja capacitățile de producție, în timp ce altele au în plan proiecte de amploare în 2027 și 2028. Declarația vine în urma &icir

Economic Extern 19-11-2026 15:34

BCE: Expunerea băncilor din zona euro la centrele de date este relativ mică, dar crește

Expunerile de credit ale băncilor din zona euro la centrele de date este relativ mică, dar crește rapid, necesitând o atenție sporită din partea autorităților financiare de reglementare, a declarat joi Claudia Buch, președintele Consiliului de supraveghere al BCE, transmite Reuters. Investitorii din întreaga lume și-au revizuit așteptările optimist