logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Turiștii și colecționarii țin în viață Trabantul, mașina emblematică a RDG (reportaj)

Imagine din galeria Agerpres

Trabantul, legendara mașină produsă de fosta Republică Democrată Germană (RDG), încă circulă pe străzile Germaniei, la 35 de ani după ce ultimul model a ieșit de pe linia de asamblare, grație statutului său de piesă de colecție și atracție turistică în orașe precum Berlinul, transmite EFE.

Pe 30 aprilie 1991, ultimul Trabant, cunoscut cu afecțiune sub numele de 'Trabi' în Germania de Est, a ieșit de pe linia de asamblare a fabricii Sachsenring din orașul Zwickau, landul Saxonia.

Odată cu oprirea producției modelului Trabant s-a încheiat un capitol din istoria industrială a Germaniei. Acel Trabant, un model 1.1, avea un motor Volkswagen, compania care în cele din urmă a achiziționat facilitățile care aparțineau odată VEB, compania de stat care s-a închis în 1991 și a creat aceste vehicule distincte, care au devenit 'mașina națională' a Germaniei de Est comuniste.

Acesta a fost ultimul dintre cele aproape patru milioane de Trabant-uri care se estimează că au fost fabricate în RDG, dar odată cu trecerea timpului aceste mașini mici au dispărut din peisajul urban.

În centrul Berlinului, o sută dintre aceste vehicule sunt folosite de o companie turistică pentru tururi ghidate ale capitalei germane, în care turiștii conduc un 'Trabi' în spatele Trabant-ului personalizat condus de ghidul care conduce turul istoric.

Unul dintre participanții la acest tur ghidat este Markus, un berlinez de vârstă mijlocie crescut în partea de est a orașului, și care a declarat că a fost pentru prima dată când a condus un Trabant, după o pauză de 35 de ani.

'Am locuit în Germania de Est și am avut una pe atunci, motiv pentru care am făcut turul', a spus Markus, care deține în prezent un Ford și a descris Trabantul ca fiind o mașină 'foarte analogică, veche, simplă, rustică și zgomotoasă'. Fabricat din plastic dur peste un șasiu de oțel, începând cu 1957, Trabantul oferea un confort foarte limitat, chiar și după standardele mașinilor germane de la mijlocul secolului al XX-lea.

Chiar și așa, automobilul și-a câștigat un loc în inimile est-germanilor și chiar și astăzi există încă grupuri active de pasionați de Trabant care organizează întâlniri pentru a celebra aceste vehicule și a demonstra cum le întrețin.

Potrivit postului public de radiodifuziune al landurilor est-germane Saxonia-Anhalt, Saxonia și Turingia (MDR), Trabantul este o 'mașină cult'.

Atât de mult încât autoritățile îl recunosc drept 'vehicul clasic' care poate fi permis să circule, după o înmatriculare specială, în ciuda faptului că nu îndeplinește standardele de mediu actuale.

'Îmi place că există așa ceva. Face parte din istoria Germaniei', a spus Markus, referindu-se la tururile ghidate organizate prin Berlin la bordul 'Trabis'.

Împreună cu Markus, Angela și Beate, două verișoare din fostul Berlin de Est, au vizitat Berlinul în aceste mașini pentru a retrăi o experiență din trecut.

'A fost o experiență minunată. Mereu obișnuiam să ieșim cu Trabi și a fost minunat să retrăim ceva din trecut, 35 de ani mai târziu', a declarat Angela alături de verișoara ei. Dintre cele două, Beate era cea care deținea un Trabant, deși a trebuit să aștepte doisprezece ani, având în vedere că industria auto ineficientă din Germania de Est îi obliga pe clienți să se înscrie pe liste lungi de așteptare.

Beate a plătit 11.000 de mărci est-germane (aproximativ 1.100 de euro) pentru Trabantul ei, dar la scurt timp după căderea Zidului Berlinului în 1989, l-a vândut pentru 100 de mărci est-germane (aproximativ 10 euro) și și-a cumpărat un Volkswagen Polo. AGERPRES/(AS-redactor: Constantin Balaban, editor: Mariana Nica, editor online: Irina Giurgiu)

Afisari: 130

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Economic Extern 30-04-2026 14:46

Comisia Europeană a emis un set de recomandări pentru a proteja consumatorii vulnerabili de prețurile ridicate la energie

Comisia Europeană a emis, joi, un set de recomandări pentru a contribui la protejarea gospodăriilor vulnerabile împotriva debranșărilor energetice, la o mai bună gestionare a contractelor lor de furnizare a energiei, precum și pentru a juca un rol activ în tranziția către o energie curată prin producția proprie și partajarea energiei, informează un comuni

Economic Extern 30-04-2026 13:35

Raportorul PE: Intrarea în vigoare provizorie a acordului UE cu Mercosur, o fază crucială pentru evaluarea impactului său real

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Florin Ștefan, transmite: Aplicarea provizorie a acordului UE cu Mercosur de la 1 mai deschide o fază crucială pentru evaluarea impactul real al acordului în teren, a declarat joi raportorul Comisiei pentru comerț internațional a PE, Gabriel Mato, în timp ce președintele INTA, Bernd Lange, a spus că acordul este un semna

Economic Extern 30-04-2026 11:25

Producția mondială de orez amenințată de războiul din Iran și fenomenul El Nino

Traderii se așteaptă ca producția de orez să scadă anul acesta, pe măsură ce fermierii își reduc suprafețele cultivate în Asia din cauza lipsei de îngrășăminte și a creșterii costurilor combustibililor în urma războiului din Iran, iar un fenomen meteo El Nino va reduce de asemenea, producția celui mai consumat aliment de bază din lume, transmite Reute

Economic Extern 30-04-2026 10:51

ING va răscumpăra acțiuni în valoare de un miliard de euro, după un profit peste așteptări în T1

Grupul bancar olandez ING Groep a lansat joi un program de răscumpărări de acțiuni în valoare de un miliard de euro, după ce profitul pe primul trimestru a depășit așteptările, stimulat de o performanță puternică la nivel general și de reducerea costurilor, informează Reuters. În primele trei luni ale acestui an, ING a realizat un profit net de 1,5

Economic Extern 30-04-2026 09:37

Cotația barilului de petrol Brent a trecut de 126 de dolari

Prețul petrolului a crescut, din nou, joi, după ce în presă au apărut informații referitoare la o blocare prelungită a Strâmtorii Ormuz, informează AFP. În jurul orei 5:00 GMT, țițeiul Brent din Marea Nordului, prețul de referință la nivel global, afișa o creștere de 5,61%, ajungând la 124,65 dolari pe baril, la doar câteva minute

Economic Extern 30-04-2026 09:12

Profitul operațional al grupului OMV a scăzut în primul trimestru pe fondul unui mediu de piață extrem de volatil

Grupul austriac OMV AG a raportat joi o scădere cu 12% a rezultatului operațional ajustat (Clean CCS), până la 1,025 miliarde euro, în condițiile în care mediul de piață de la începutul anului a fost puternic influențat de războiul din Iran, transmite APA. Acționarul majoritar de la OMV Petrom a precizat că în primul trimestru ven

Economic Extern 30-04-2026 08:31

Powell își încheie mandatul de președinte al Fed cu o pledoarie pentru independența Rezervei Federale

Jerome Powell a pledat miercuri pentru independența băncii centrale a SUA (Rezerva Federală -Fed), la ultima sa conferință de presă în calitate de președinte al unei instituții care se confruntă cu atacuri repetate din partea președintelui Donald Trump, transmite AFP. Devenit șef al Rezervei Federale în 2018, în timpul primului mandat al lui

Economic Extern 29-04-2026 21:36

SUA: Rezerva Federală menține nemodificată dobânda, citând riscurile ridicate la adresa inflației

Rezerva Federală a SUA (Fed) a menținut dobânda de referință la un interval cuprins între 3,50% și 3,75%, în linie cu estimările, și a atras atenția asupra riscurilor ridicate la adresa inflației, transmite Reuters. A fost probabil ultima reuniune de politică monetară condusă de președintele Fed, Jerome Powell, al cărui manda

Economic Extern 29-04-2026 19:26

SUA extind până în 30 mai termenul limită pentru vânzarea activelor internaționale ale Lukoil

Administrația Trump a extins cu aproximativ o lună termenul limită pentru ca firmele din energie să încheie acorduri pentru achiziționarea activelor internaționale ale Lukoil, al doilea mare producător de petrol din Rusia, conform unui comunicat postat miercuri pe site-ul Trezoreriei SUA, transmite Reuters. Termenul limită a fost prelung

Economic Extern 29-04-2026 18:34

Șeful IATA avertizează asupra unui posibil deficit de combustibil pentru avioane în această vară

Companiile aeriene din întreaga lume ar putea fi forțate în această vară să anuleze zboruri în urma reducerii aprovizionării cu combustibil pentru avioane, a avertizat directorul general al Asociației Internaționale a Transportatorilor Aerieni (IATA), Willie Walsh, într-un interviu acordat Reuters. Probabil Asia va fi p

Economic Extern 29-04-2026 17:22

SUA: Deficitul comercial s-a adâncit în martie, în urma majorării importurilor

Deficitul comercial de mărfuri al SUA s-a adâncit în martie mai mult decât se estima, creșterea importurilor depășind exporturile, ceea ce sugerează că în primul trimestru comerțul probabil a frânat expansiunea economiei, transmite Reuters. Deficitul comercial de mărfuri a crescut cu 5,3% în martie, la 87,9

Economic Extern 29-04-2026 16:37

Germania: Rata inflației accelerează la 2,9% în aprilie, în urma majorării costurilor cu energia

Rata anuală a inflației în Germania a urcat la 2,9% în aprilie, de la 2,7% în martie, arată datele preliminare publicate miercuri de Oficiul federal de statistică (Destatis), transmit DPA și Reuters. În urma declanșării războiului din Iran a crescut semnificativ prețul petrolului și s-au declanșat turbulențe pe piețele

Economic Extern 29-04-2026 15:37

Reuters: Exporturile de petrol ale Rusiei sunt stabile în aprilie, în pofida atacurilor cu drone

Rusia a reușit în aprilie să mențină cantitățile de țiței din porturile sale cheie la nivelul din martie, în pofida atacurilor ucrainene cu drone, iar în mai s-ar putea înregistra chiar o creștere, conform surselor din industrie și comerț și estimărilor Reuters. Atacurile cu drone asupra porturilor și infrastructurii de

Economic Extern 29-04-2026 14:45

Încrederea în economia zonei euro a scăzut în aprilie, pe fondul efectelor războiului din Iran

Încrederea în economia zonei euro este la cel mai scăzut nivel din ultimii trei ani și jumătate, războiul din Iran afectând sectorul serviciilor, iar inflația continuă să crească, în timp ce creditarea arată semne de reziliență, transmite Reuters. Zona euro se confruntă cu efectele conflictului din Orientul Mijlociu, ia