Actriță, traducătoare și scriitoare, Mariana Buruiană este cunoscută pentru rolurile din filme precum 'Melodii la Costinești (regia Constantin Păun, 1982), 'Figuranții' (regia Malvina Ursianu, 1987), 'Domnișoara Christina' (regia Viorel Sergovici, 1992), dar și ca autoare a cărții 'Taina mărturisirii' (ed. Herald, 1998).

Mariana Buruiană s-a născut la 11 iulie 1955, la Arad. A învățat la Liceul nr. 2 (în prezent Colegiul Național 'Elena Ghiba Birta') din orașul natal, notează CineMagia - www.cinemagia.ro.

A urmat cursurile Institutului de Artă Teatrală și Cinematografică 'I.L. Caragiale' din București (promoția 1978, clasa Marin Moraru și Adriana Popovici), potrivit Uniunii Teatrale din România - UNITER. A fost colegă de generație cu Marcel Iureș, Adrian Pintea, Mirela Gorea, Dragoș Pâslaru, Micaela Caracaș.

Sursa foto: cinemagia.ro 

În anul I de studenție, a fost distribuită în filmul 'Patima' (1975, regia George Cornea), unde o interpretează pe Sabina.

A debutat la Teatrul Tineretului din Piatra Neamț cu rolul Irina din 'Trei surori' de Cehov (1978). În perioada 1981-1995, a activat ca actriță la Teatrul Bulandra din București.

Vocea ei a fost des auzită în mari spectacole de teatru radiofonic. A jucat în serialul de televiziune 'Lumini și umbre' în 1981 (regia Andrei Blaier), serial ce a adus-o în atenția publicului, iar prin rolul principal din filmul de televiziune 'Domnișoara Christina' din 1992, în regia lui Viorel Sergovici, a cunoscut consacrarea definitivă.

Sursa foto: cinemagia.ro 

Actrița a avut multe roluri în piese shakespeariene și nu numai, rămânând deosebită performanța din 'Hamlet' (1985), unde a jucat alături de Ion Caramitru. Conform UNITER, pe scenă a mai jucat în piesele: 'Romeo și Julieta' (1978), 'Cei trei mușchetari' (1979), 'D'ale Carnavalului' (1979), 'Tartuffe' (1981), 'Gustul parvenirii' (1983), 'Passacaglia' (1984), 'Visul unei nopți de vară' (1991), etc.

De asemenea, a colaborat cu numeroși regizori de film, jucând în: 'Țapinarii' (1982) în regia lui Ioan Cărmăzan, 'Sfârșitul nopții' (1982) și 'Să mori rănit din dragoste de viață' (1984) - ambele în regia lui Mircea Veroiu, 'Figuranții' (1987) în regia Malvinei Urșianu - pentru rolul din această peliculă actrița fiind distinsă cu Premiul Asociației Cineaștilor din România (1987), 'Hanul dintre dealuri' (1987) în regia Cristianei Nicolae, 'Drumeț în calea lupilor' (1988) în regia lui Constantin Vaeni.

A jucat, de asemenea, în spectacole de teatru adaptate pentru televiziune, precum ''Stâlpii societății'', de Henrik Ibsen (adaptat și ecranizat în anul 1988 de regizorul Dan Necșulea) și ''Enigma din testament'' (după nuvela 'Morminte' de Mihail Sadoveanu, regia Olimpia Arghir, 1988).

S-a remarcat încă de la debut printr-o sensibilitate și intuiție artistică deosebite în rolurile pe care le-a abordat, diafană și vaporoasă, subtilă, cu un chip angelic, de o expresivitate aparte în peisajul scenei și filmului românesc. Datorită variatelor sale disponibilități artistice a desfășurat o bogată activitate teatrală și cinematografică în țară și în străinătate.

În 1995, a făcut parte din distribuția piesei 'Danaidele' de Eschil (regia Silviu Purcărete), pusă în scenă la Teatrul din Craiova.

Ulterior, a renunțat la scenă, alegând viața monahală.

A scris cartea 'Taina Mărturisirii' și a tradus lucrări precum: 'Doctrina Kabbalei: filosofia religioasă a evreilor' de Adolph Frank (2004), 'Grădina tainică a Adevărului' de Hakim Sana'i (2006), 'Misteriile egiptene' de Alexandre Moret (2006), 'Al treilea ochi. Autobiografia unui lama tibetan' (2011), 'Constructorii: o cercetare a istoriei și filosofiei masoneriei' de Joseph Fort Newton (2012), 'Cei cinci faimoși la Cuibul Contrabandiștilor' de Enid Mary Blyton (2025).

A predat 'Tehnica vorbirii' la Universitatea 'Spiru Haret' București până în 2008.

Este una dintre personalitățile care au semnat Apelul pentru condamnarea totalitarismului comunist, inițiat de Sorin Ilieșiu, potrivit procesulcomunismului.com. AGERPRES (Documentare - Horia Plugaru, editor: Cerasela Bădiță, editor online: Andreea Preda)