Spectacolul 'Iona' de Marin Sorescu, cu traducere literară din limba română în limba japoneză semnată de Mayo Nishiike și Florin Grancea, în regia lui Silviu Purcărete, va fi prezentat pe 30 și 31 mai, la Sala Majestic a Teatrului Odeon.

Spectacolul, cu actorul japonez Kuranosuke Sasaki în rolul principal, este prezentat de Teatrul Național 'Radu Stanca' Sibiu (TNRS) și Tokyo Metropolitan Theatre, potrivit unui comunicat.

Sursa foto: teatrul-odeon.ro 

' 'Iona' este o declarație de iubire adusă deopotrivă spiritualității românești și modalităților prin care istoria acestui popor a încercat să găsească un echilibru în împăcarea cu universul și natura, precum și frumuseții și rafinamentului culturii japoneze pe care Silviu Purcărete o va prelucra cu bine-cunoscuta lui precizie de estet. Această adaptare nonconformistă a piesei semnate de Marin Sorescu are, prin urmare, suflul unei experiențe existențiale universale, invitând publicul din toate colțurile lumii să intre într-o comuniune spirituală care să ne apropie de energiile primare ale naturii în care se manifestă divinitatea însăși', se arată în comunicat.


* Cea de-a cincea ediție a Animation Bucharest International Film Festival (ABIFF) va avea loc în București și în alte 11 orașe - Pitești, Slănic-Prahova, Alexandria, Sinaia, Vulcan, Reșița, Caransebeș, Petroșani, Brad, Oțelu Roșu, Lupeni - în perioada 30 mai - 1 iunie 2025.

Potrivit unui comunicat al organizatorilor, programul din acest an include diverse secțiuni și evenimente dedicate unui public variat, cu un accent puternic atât pe animația românească și pe cea poloneză, cât și pe creatorii săi.

Sursa foto: ABIFF/Facebook 

ABIFF - Animation Bucharest International Film Festival #5 vine cu o noutate majoră: pitch-ul online dedicat producătorilor și artiștilor români. Acesta oferă o platformă de lansare pentru noi proiecte și oportunități de conectare cu potențiali colaboratori.

Selecția competițională oficială din acest an include 30 de filme de scurtmetraj de animație din întreaga lume, în două secțiuni: Competiția Internațională de Scurtmetraje Filme de Animație pentru Copii și Competiția Internațională de Scurtmetraje de Animație de Autor, realizate de cineaști recunoscuți și de noi talente, care redefinesc granițele narative și estetice ale animației contemporane. Filmele au fost alese de către Mirona Radu, director artistic ABIFF și curatoarea festivalului, dintr-un impresionant total de peste 160 de animații înscrise.

ABIFF - Animation Bucharest International Film Festival #5 este un proiect cultural produs de Mockra Productions și co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN).


* Cea de-a patra ediție a Festivalului de teatru 'Versus' se va desfășura în perioada 30 mai - 5 iunie la sediul Teatrului 'Anton Pann' din Râmnicu Vâlcea.

Ediția din acest an a festivalului, organizată alături de Asociația 'Culori cu Suflet' și cu sprijinul Ministerului Culturii și al Consiliului Județean Vâlcea, este una aniversară, fiind dedicată împlinirii a 35 de ani de la înființarea instituției teatrale vâlcene, astfel că tema aleasă este 'Trecut versus Viitor', iar printre numele mari ale scenei românești care vor fi prezente la Râmnicu Vâlcea se află Maia Morgenstern, Florin Piersic jr. și Nicu Mihoc.

Sursa foto: Teatrul Anton Pann/Facebook

Festivalul are două secțiuni - una pentru spectacolele din repertoriu și cealaltă dedicată spectacolelor pentru copii - astfel că pe parcursul celor șapte zile spectatorii din Vâlcea și nu numai sunt invitați la un maraton de teatru pentru toate vârstele și gusturile.

Deschiderea oficială a Festivalului 'Versus' va avea loc vineri, 30 mai, de la ora 16.30, cu spectacolul biografic al Maiei Morgenstern 'Nu sunt eu', care va fi urmat la ora 19.00 de spectacolul 'Secretul Fericirii' al Teatrului Rod din București, cu Daniel Hara, Corina Dănilă și Ioan Paraschiv.

Toate spectacolele din festival se vor juca la Teatrul 'Anton Pann'.

Festivalul de Teatru 'Versus' s-a născut din dorința de a înlătura falsa poziționare în opoziție a multiplelor forme și formule de manifestări teatrale, care ar putea crea bariere atât din punct de vedere artistic, cât și administrativ sau istoric. Astfel, 'versus' nu mai înseamnă competiție, ci dezbatere. Încercăm să găsim punctele comune, în loc să contestăm diferențele unor tabere aparent opuse, precizează https://versus.teatrulantonpann.ro/festivalul-de-teatru-versus/.

Prima ediție a festivalului s-a desfășurat sub tematica 'Actual vs Centenar' (2019). Spectacole din toată țara care tratau Centenarul din punct de vedere istoric, sau care încercau să răspundă la întrebarea ce (mai) înseamnă sentimentul patriotic în vremurile noastre, au avut reprezentații în mai multe spații mai mult sau mai puțin convenționale. S-a urmărit și implicarea directă a comunității locale prin workshop-uri dedicate tinerilor și copiilor - cei care constituie viitorul public matur de teatru, precum și întâlniri și discuții directe între aceștia și creatorii de teatru invitați, arată sursa citată.


* În perioada 30 mai - 1 iunie se desfășoară cea de-a 19-a ediție a Festivalului de Artă Populară 'Lada cu zestre', în Parcul Tineretului din Piatra-Neamț.

Potrivit unui comunicat al organizatorilor, vor fi prezenți 65 de meșteri populari din Moldova, Muntenia, Oltenia, Transilvania dar și din Republica Moldova, făuritori ai unor creații autentice lucrate cu migală și pasiune, în tehnici transmise din generație în generație.

Sursa foto: Complexul Muzeal Național Neamț/Facebook

Pe parcursul festivalului, publicul este invitat să participe la ateliere interactive de prelucrarea lemnului, încondeiat ouă, țesut și cusut tradițional.

Atelierele vor avea loc vineri și sâmbătă, 30 și 31 mai, oferind vizitatorilor ocazia să descopere tainele meșteșugurilor tradiționale și să interacționeze direct cu meșterii.

Gazdele manifestării sunt Florentina Buzenschi, muzeograf la Muzeul de Etnografie Piatra-Neamț și Marcel Lutic, președintele Asociației Meșterilor Populari din Moldova.


* Muzeul de Artă Brașov sărbătorește, la acest sfârșit de săptămână, 35 de ani de existență, printr-o serie de activități dedicate tuturor vârstelor, la care intrarea va fi gratuită.

Programul de sărbătoare va debuta vineri, 30 mai, la ora 18.00, cu vernisajul expoziției colective 'Brașov - Oraș al artelor', iar sâmbătă, 31 mai, publicul este invitat la un performance susținut de trei actori, care îl va ghida printre toate expozițiile, intrarea fiind gratuită la ambele evenimente.

Sursa foto: Muzeul de Artă Brașov/Facebook

Duminică, de Ziua Copilului, dar și a Muzeului de Artă Brașov, copiii sunt așteptați la ateliere creative, de la ora 11.00 și până la 15.00, iar de la 16.00 adulții sunt invitați la 'relaxare cu artă, cu ceai'. Muzeul va avea program extins, între orele 10.00 și 20.00, iar participarea va fi gratuită, fără înscriere prealabilă.


* Vineri, 30 mai, va fi vernisată la Muzeul Satului o expoziție ce cuprinde picturi realizate de copii iranieni .

Expoziția, intitulată 'O Lume, mai multe Culori'/'One World, many Colors', este organizată de Ziua Copilului, de Muzeul Național al Satului 'Dimitrie Gusti', în parteneriat cu Ambasada Republicii Islamice Iran în România.

Sursa foto: Muzeul National al Satului "Dimitrie Gusti"/Facebook

'Această expoziție vibrantă prezintă creativitatea și imaginația copiilor iranieni prin lucrările lor pline de culoare, ilustrând teme precum unitatea, diversitatea și speranța pentru o lume armonioasă și durabilă. Expoziția se bucură de suportul Ministerului Culturii și al Institutului pentru dezvoltarea intelectuală a copiilor și tinerilor ('Institute for the Intellectual Development of Children and Young Adults')'', se arată într-un comunicat.

Picturile realizate de copiii iranieni pentru a sărbători Ziua internațională a copilului vor putea fi admirate în perioada 30 mai - 1 iunie, între orele 10.00 - 18.00, la Sala de sticlă din clădirea administrativă a Muzeului Satului. AGERPRES/(Documentare - Mariana Zbora-Ciurel, editor: Horia Plugaru, editor online: Andreea Preda)

*Sursa foto din deschidere: ABIFF/Facebook

** Explicaţie foto din deschidere: Cea de-a cincea ediție a Animation Bucharest International Film Festival (ABIFF) va avea loc în București și în alte 11 orașe - Pitești, Slănic-Prahova, Alexandria, Sinaia, Vulcan, Reșița, Caransebeș, Petroșani, Brad, Oțelu Roșu, Lupeni - în perioada 30 mai - 1 iunie 2025.