logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

PATRIMONIUL MONDIAL UNESCO: Fabricarea manuală de decoraţiuni pentru brad din mărgele de sticlă suflată (Cehia)

Image

Fabricarea de decoraţiuni pentru pomul de Crăciun din mărgele de sticlă suflată are o tradiţie de peste 100 de ani în Cehia. Considerat ca un element cultural cheie al regiunilor Munţilor Giant şi Jizera din Boemia de Nord, unde mărgele de sticlă suflată au fost produse încă de la sfârşitul secolului al XVIII-lea, meşteşugul tradiţional este specializat şi complex din punct de vedere tehnic. În 2020, fabricarea manuală de decoraţiuni pentru pomul de Crăciun din mărgele de sticlă suflată a fost înscrisă în Lista Patrimoniului Cultural Imaterial al UNESCO.

Producţia de decoraţiuni din mărgele de sticlă suflată implică în proces suflarea unui tub de sticlă încălzit introdus într-o matriţă de alamă sub forma unui şirag de mărgele numit ''klaustschata'', care apoi sunt argintate, colorate şi decorate manual. Şiragul de mărgele este apoi tăiat în mărgele mai scurte sau individuale, care sunt filetate pe fire, dând naştere unor ornamente de mai multe forme, arată https://ich.unesco.org/.

Condiţiile de trai din regiunea muntoasă erau grele în trecut, oamenii supravieţuind doar din agricultură. Se spune că un localnic a învăţat cum să fabrice mărgele de sticlă suflată şi a transmis mai departe metodele stăpânite. De-a lungul anilor, meşteşugul s-a răspândit, astfel că aproape toate familiile din zonă au ajuns să fie implicate în activitatea de producţie. Unii erau suflători în sticlă, alţii se ocupau cu argintarea, alţii tăiau sau coseau şiragurile de mărgele. La origini, şiragurile erau folosite doar pentru bijuterii, dar odată cu diversificarea decoraţiunilor pentru bradul de Crăciun, sticlarii au adăugat o nouă utilizare pentru şiragurile lor micuţe. Au început să creeze ornamente de Crăciun, punând mărgele pe fire subţiri pentru a face modele în miniatură ale lucrurilor pe care le vedeau în jurul lor. Astfel, sticlarii au ajuns că prelucreze coşuri de mărgele, evantaie, ibrice, avioane, locomotive, cărucioare sau păianjeni şi, desigur, stele, pentru perioada sărbătorilor. Întreaga producţie, adică suflarea mărgelelor în matriţe, acoperirea cu argint, colorarea, tăierea şi asamblarea decoraţiunilor, se face şi astăzi manual, explică şi site-ul https://www.krkonose.eu/en/rautis.

Meşteşugul s-a transmis între generaţii. Micile ateliere de producţie au fost şi ele purtătoare ale tradiţiei, dar doar unul a supravieţuit epocii în care economia socialistă era în transformare, notează site-ul UNESCO. Atelierul familiei Kulhavy a reuşit să continue să lucreze cu producătorii autohtoni de mărgele pentru a proteja tradiţia. Instituţiile de învăţământ cultural, în special muzeele, participă în prezent la transmiterea cunoştinţelor asociate prin organizarea de ateliere.

Şiragurile din mărgele de sticlă suflată erau adesea folosite şi la porturile populare, pe coroniţe şi la confecţionarea broderiei, amintesc specialiştii care au participat la documentarul realizat pentru nominalizarea meşteşugului în Patrimoniul imaterial UNESCO.

Maşina de suflat sticlă, folosită în prezent, nu este foarte diferită de cele originale folosite în secolul al XIX-lea. Singura diferenţă este că funcţionează cu un alt tip de combustibil - explică naratoarea documentarului. "În trecut, fiecare familie care fabrica şiraguri de sticlă păstra secretă formula proprie de argintare. În zilele noastre, folosesc soluţii care sunt mai prietenoase cu mediul.", a mai explicat ea.

Crearea unor ornamente de Crăciun ca acestea apare menţionată şi în poveştile populare despre Krakonos, un legendar conducător al munţilor Krkonose, menţionează https://ich.unesco.org/. AGERPRES/(Documentare - Roxana Losneanu, editor: Ruxandra Bratu, editor online: Alexandru Cojocaru)

 

Sursa foto: www.stoklasa.ro

Afisari: 283

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Documentare 10-10-2026 12:00

FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la aprobarea Tratatului de Pace cu România în cadrul Conferinței de Pace de la Paris (10 octombrie)

La 10 octombrie 1946, în cadrul Conferinței de Pace de la Paris a fost aprobat Tratatul de Pace cu România. Conferința, care a reunit echipele de negociatori ale guvernelor SUA, Uniunii Sovietice, Marii Britanii, Franței și altor Puteri Aliate, în total 21 de națiuni, și-a deschis lucrările la 28 iulie 1946 și s-a desfășurat în acord cu

Documentare 10-10-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Pictorul Nicolae Vermont

Nicolae Vermont a fost un remarcabil pictor și gravor român, recunoscut pentru spiritul său inovator. Parcursul său artistic s-a suprapus cu celebra perioadă Belle Epoque, care se dezvăluie în opera sa de la preocupările pentru progres și pentru artă monumentală, de factură academică, până la dorința ruperii de tradiție prin curentele înnoitoare ale a

Documentare 10-10-2026 10:00

10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești

Ziua națională a produselor agroalimentare românești, instituită prin Legea nr. 168/12 iulie 2017, este marcată anual la 10 octombrie. În aprilie 2017, mai mulți parlamentari au depus la Senat, un proiect legislativ privind instituirea zilei de 10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești. În expunerea de motive,

Documentare 10-10-2026 09:00

10 octombrie - Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea

Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea este marcată în fiecare an, la 10 octombrie, începând din 2002, la apelul Coaliției mondiale împotriva pedepsei cu moartea. La aceeași dată este marcată și Ziua europeană împotriva pedepsei cu moartea, instituită în septembrie 2007 de Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei și

Documentare 10-10-2026 08:30

10 octombrie - Ziua mondială a sănătății mintale (ONU)

Ziua mondială a sănătății mintale, sărbătorită în fiecare an pe 10 octombrie, are rolul de a reaminti că nu există sănătate fără sănătate mintală. Obiectivul general al Zilei mondiale a sănătății mintale este de a crește gradul de conștientizare cu privire la problemele de sănătate mintală la nivel global și de a mobiliza eforturile în sprijinul să

Documentare 10-10-2026 08:00

10 octombrie - Ziua mondială a păsărilor migratoare (ONU)

Ziua mondială a păsărilor migratoare (World Migratory Bird Day - WMBD) este sărbătorită pe parcursul fiecărui an, de două ori, în lunile mai și octombrie, în concordanță cu natura ciclică a migrației păsărilor în diferite emisfere. În acest an marcarea acestei zile a fost prevăzută pentru 9 mai și 10 octombrie, recunoscând faptul

Documentare 10-10-2026 07:30

SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 10 octombrie

Ortodoxe Sf. Mc. Evlampie și sora sa, Evlampia; Sf. Cuv. Vasian și Teofil Mărturisitorul Greco-catolice Sf. m. Eulampie și sora sa Eulampia Romano-catolice Sf. Daniel Comboni, ep. Sfinții Mucenici Evlampie și Evlampia sunt pomeniți în cal

Documentare 10-10-2026 05:30

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 10 octombrie

Este a 283-a zi a anului 2026. Au mai rămas 82 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 24 m și apune la 18 h 40 m. Luna răsare la 07 h 05 m și apune la 18 h 14 m. Lună Nouă la 18 h 50 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)

Documentare 09-10-2026 15:14

Retrospectiva evenimentelor interne 5-9 octombrie 2026

Nouă nominalizare de premier de către președintele Nicușor Dan în persoana secretarului de stat în Ministerul Afacerilor Externe, Luca Niculescu, participarea președintelui Nicușor Dan la o discuție prin videoconferință a Grupului 'Prietenii Competitivității', discuțiile premierului desemnat Luca Niculescu cu liderii PSD, PNL și UDMR în vederea form

Documentare 09-10-2026 13:49

Săptămâna europeană 5-9 octombrie 2026

Setul de propuneri avansat de Comisia Europeană care include, între altele, trecerea de la unanimitate la majoritate calificată sau aprofundarea integrării europene în anumite domenii, decizia Consiliului UE de a prelungi măsurile restrictive individuale la adresa Rusiei, mai multe rezoluții adoptate de PE privind situația drepturilor omului în Iran, Georgi

Documentare 09-10-2026 12:00

DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară

*În perioada 9-11 octombrie se va defășura, la Brăila, cea de-a XIII-a ediție a Festivalului Internațional de Jazz 'Johnny Răducanu'. Evenimentul va cuprinde concursuri pentru formații, soliști instrumentiști și vocali, recitaluri, precum și o serie de evenimente dedicate personalității marelui muzician brăilean, potrivit informa

Documentare 09-10-2026 11:00

PERSONALITATEA ZILEI: Scriitorul, profesorul și activistul Daniel Vighi

Fondator al Societății Timișoara și membru al Alianței Civice, Daniel Vighi a fost una dintre cele mai respectate voci ale societății civile românești, nota pagina https://www.memorialsighet.ro/ în noiembrie 2022. A fost prozator al generației literare din anii '80, eseist și profesor de lite

Documentare 09-10-2026 10:00

DOCUMENTAR: 20 de ani de la punerea pietrei de temelie a Memorialului Victimelor Holocaustului din România (9 octombrie)

În ziua de 9 octombrie 2006, a avut loc ceremonia punerii pietrei de temelie a Memorialului Victimelor Holocaustului din România. La evenimentul din București a fost prezent președintele României de atunci, Traian Băsescu, alături de miniștri, reprezentanți ai corpului diplomatic acreditat la București, membri ai comunității evreiești din România.

Documentare 09-10-2026 09:00

Cea de-a zecea ediție a Spotlight - Festivalul Internațional al Luminii (9-11 octombrie)

Între 9 și 11 octombrie 2026, este programată cea de-a zecea ediție a Spotlight - Festivalul Internațional al Luminii, eveniment dedicat instalațiilor de light art, video mapping și experiențe interactive. Sub tema 'Playground', festivalul propune 19 proiecte, dintre care 13 instalații și șase spectacole de video mapping, realizate de artiști și studiouri din R

Documentare 09-10-2026 08:30

9 octombrie - Ziua mondială a poștei (ONU)

Anual, la 9 octombrie, este marcată Ziua mondială a poștei, dată la care, în 1874, a fost înființată Uniunea Generală a Poștelor, prin semnarea Tratatului de la Berna (Elveția). Ziua mondială a poștei a fost stabilită de Congresul Uniunii Poștale Universale (UPU), desfășurat la Tokyo, Japonia, în 1969, potrivit