PATRIMONIUL MONDIAL UNESCO: Programul ''Tărâmul Legendelor'' pentru promovarea şi revitalizarea artei povestirii (Suedia)
Programul ''Tărâmul Legendelor'', Land-of-Legends sau Sagobygden, pentru promovarea şi revitalizarea artei povestirii în regiunea Kronoberg (Suedia), a fost inclus în 2018 în Registrul de bune practici de salvgardare a patrimoniului cultural imaterial, potrivit https://ich.unesco.org/.
În Suedia, ca şi în alte părţi ale lumii, factori precum industrializarea, urbanizarea şi televiziunea sau reţelele sociale au dus la dispariţia locurilor tradiţionale de povestire şi a modurilor de transmitere a poveştilor. La sfârşitul anilor 1980, un număr de bibliotecari şi profesori din regiunea Kronoberg au organizat un eveniment care a implicat practicieni, entuziaşti şi experţi din diferite părţi ale Suediei pentru a discuta despre problemele existente atunci şi pentru a găsi soluţii posibile.
''A fost odată ca niciodată când folosirea povestirilor şi a legendelor era o metodă de a răspândi cunoaştere şi experienţe, iar arta povestirii era utilizată şi ca mijloc de divertisment. Aceste poveşti s-au transmis din vorbă în vorbă, dintr-o ţară în alta, de-au lungul secolelor'', spune Per Gustavsson, povestitor şi fondator al asociaţiei Storytelling Network of Kronoberg, la începutul unui documentar realizat în 2017, publicat pe site-ul UNESCO. În Suedia, ca oriunde în lume, locul povestirii a pierdut teren. Multe locuri tradiţionale pentru povestit şi modalităţile de transmitere au dispărut. Practica povestirii în colibe, a artizanilor, agricultorilor sau călătorilor a luat sfârşit, mai punctează povestitorul.

În sudul Suediei, în regiunea Kronoberg, se află în zilele noastre ''Tărâmul Legendelor''. Motivul pentru care acest loc se numeşte aşa este că din regiune provin unii dintre cei mai cunoscuţi şi distinşi povestitori. Aici, în noiembrie 1990, a fost creată asociaţia Storytelling Network of Kronoberg, cu scopul de a revitaliza tradiţia povestirii orale. Asociaţia a iniţiat programul Land-of-Legends, care organizează o serie de activităţi, inclusiv un festival de povestiri, tabere pentru adolescenţi din ţările nordice, activităţi în şcoli şi mediul academic, cursuri pentru viitorii profesori şi activităţi de remediere. De-a lungul timpului, s-au dezvoltat contacte internaţionale şi mai multe aspecte ale programului au servit drept model pentru alte ţări, menţionează https://ich.unesco.org/.

Festivalul povestirii este locul de întâlnire al povestitorilor suedezi şi de peste hotare. A jucat un rol decisiv în mişcarea suedeză a artei povestirii. Pe lângă sesiunile de povestit, festivalul cuprinde şi ateliere, seminarii şi concerte de muzică legată de arta povestirii.

''De ce ne angajăm în păstrarea şi dezvoltarea artei povestirii? Esenţial, aceasta este o chestiune de democraţie. Încurajând copiii şi adolescenţii - precum şi adulţii - să spună poveşti, să-şi transmită gândurile şi ideile, contribuim la crearea viitorului. Societatea rămâne împreună prin poveşti. Arta povestirii este ca mortarul. Dacă luăm mortarul, construcţia societăţii se va prăbuşi. Aici, în Tărâmul Legendelor, adesea spunem legende legate de anumite locuri. Când afli lucruri despre locul natal, rămâi adânc înrădăcinat şi te simţi în siguranţă.'', a mai explicat Per Gustavsson.

Pe Tărâmul Legendelor se află şi Muzeul Sagomuseet, în orăşelul Ljungby. Muzeul Legendelor nu este un muzeu tradiţional, aici oamenii vin să asculte, să interacţioneze, să se distreze, să înveţe să devină povestitori, să-şi spună propriile poveşti de viaţă. Angajaţii muzeului folosesc, de asemenea, povestitul pentru a ajuta oamenii să facă faţă experienţelor dificile, colective sau personale. Spre exemplu, în 2005, o furtună devastatoare a lovit sudul Suediei, inclusiv Tărâmul Legendelor. Un număr mare de copaci s-a prăbuşit şi multe vieţi s-au schimbat radical. Atunci, asociaţia a lansat un apel: ''Vorbiţi, scrieţi şi desenaţi!''. Astfel, numeroasele răspunsuri au avut ca rezultat lansarea de cărţi, emisiuni la radio şi spectacole de povestire. Muzeul Legendelor ajunge prin reprezentaţii săi şi în şcoli, nu numai pentru a spune poveşti, dar de asemenea pentru a ajuta copiii să aibă curajul să-şi spună poveştile proprii.

Asociaţia şi membrii săi au documentat, de asemenea, tradiţia orală a povestirii şi au publicat aproximativ 25 de cărţi cu poveşti şi metode pedagogice.

Naratorul documentarului amintit mai punctează: Arta povestirii stimulează curiozitatea copiilor mici şi pune bazele dezvoltării limbajului. Totodată, povestitul este un instrument fantastic de comunicare cu oamenii care suferă de demenţă. Poveştile readuc amintiri şi inspiră conversaţia. Arta povestirii ne poate ajuta să depăşim barierele de limbă. Oamenii recunosc structura unei povestiri în altă limbă, întrucât multe poveşti sunt răspândite în toată lumea. De aceea, arta povestirii este şi un instrument pentru o integrare de succes. AGERPRES/(Documentare - Roxana Losneanu, editor: Suzana Cristache Drăgan, editor online: Andreea Preda)
Sursa foto: ich.unesco.org
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la aprobarea Tratatului de Pace cu România în cadrul Conferinței de Pace de la Paris (10 octombrie)
La 10 octombrie 1946, în cadrul Conferinței de Pace de la Paris a fost aprobat Tratatul de Pace cu România. Conferința, care a reunit echipele de negociatori ale guvernelor SUA, Uniunii Sovietice, Marii Britanii, Franței și altor Puteri Aliate, în total 21 de națiuni, și-a deschis lucrările la 28 iulie 1946 și s-a desfășurat în acord cu
PERSONALITATEA ZILEI: Pictorul Nicolae Vermont
Nicolae Vermont a fost un remarcabil pictor și gravor român, recunoscut pentru spiritul său inovator. Parcursul său artistic s-a suprapus cu celebra perioadă Belle Epoque, care se dezvăluie în opera sa de la preocupările pentru progres și pentru artă monumentală, de factură academică, până la dorința ruperii de tradiție prin curentele înnoitoare ale a
10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești
Ziua națională a produselor agroalimentare românești, instituită prin Legea nr. 168/12 iulie 2017, este marcată anual la 10 octombrie. În aprilie 2017, mai mulți parlamentari au depus la Senat, un proiect legislativ privind instituirea zilei de 10 octombrie - Ziua națională a produselor agroalimentare românești. În expunerea de motive,
10 octombrie - Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea
Ziua mondială de luptă împotriva pedepsei cu moartea este marcată în fiecare an, la 10 octombrie, începând din 2002, la apelul Coaliției mondiale împotriva pedepsei cu moartea. La aceeași dată este marcată și Ziua europeană împotriva pedepsei cu moartea, instituită în septembrie 2007 de Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei și
10 octombrie - Ziua mondială a sănătății mintale (ONU)
Ziua mondială a sănătății mintale, sărbătorită în fiecare an pe 10 octombrie, are rolul de a reaminti că nu există sănătate fără sănătate mintală. Obiectivul general al Zilei mondiale a sănătății mintale este de a crește gradul de conștientizare cu privire la problemele de sănătate mintală la nivel global și de a mobiliza eforturile în sprijinul să
10 octombrie - Ziua mondială a păsărilor migratoare (ONU)
Ziua mondială a păsărilor migratoare (World Migratory Bird Day - WMBD) este sărbătorită pe parcursul fiecărui an, de două ori, în lunile mai și octombrie, în concordanță cu natura ciclică a migrației păsărilor în diferite emisfere. În acest an marcarea acestei zile a fost prevăzută pentru 9 mai și 10 octombrie, recunoscând faptul
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 10 octombrie
Ortodoxe Sf. Mc. Evlampie și sora sa, Evlampia; Sf. Cuv. Vasian și Teofil Mărturisitorul Greco-catolice Sf. m. Eulampie și sora sa Eulampia Romano-catolice Sf. Daniel Comboni, ep. Sfinții Mucenici Evlampie și Evlampia sunt pomeniți în cal
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 10 octombrie
Este a 283-a zi a anului 2026. Au mai rămas 82 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 07 h 24 m și apune la 18 h 40 m. Luna răsare la 07 h 05 m și apune la 18 h 14 m. Lună Nouă la 18 h 50 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
Retrospectiva evenimentelor interne 5-9 octombrie 2026
Nouă nominalizare de premier de către președintele Nicușor Dan în persoana secretarului de stat în Ministerul Afacerilor Externe, Luca Niculescu, participarea președintelui Nicușor Dan la o discuție prin videoconferință a Grupului 'Prietenii Competitivității', discuțiile premierului desemnat Luca Niculescu cu liderii PSD, PNL și UDMR în vederea form
Săptămâna europeană 5-9 octombrie 2026
Setul de propuneri avansat de Comisia Europeană care include, între altele, trecerea de la unanimitate la majoritate calificată sau aprofundarea integrării europene în anumite domenii, decizia Consiliului UE de a prelungi măsurile restrictive individuale la adresa Rusiei, mai multe rezoluții adoptate de PE privind situația drepturilor omului în Iran, Georgi
DESTINAȚII DE WEEKEND: sfârșit de săptămână în București și în țară
*În perioada 9-11 octombrie se va defășura, la Brăila, cea de-a XIII-a ediție a Festivalului Internațional de Jazz 'Johnny Răducanu'. Evenimentul va cuprinde concursuri pentru formații, soliști instrumentiști și vocali, recitaluri, precum și o serie de evenimente dedicate personalității marelui muzician brăilean, potrivit informa
PERSONALITATEA ZILEI: Scriitorul, profesorul și activistul Daniel Vighi
Fondator al Societății Timișoara și membru al Alianței Civice, Daniel Vighi a fost una dintre cele mai respectate voci ale societății civile românești, nota pagina https://www.memorialsighet.ro/ în noiembrie 2022. A fost prozator al generației literare din anii '80, eseist și profesor de lite
DOCUMENTAR: 20 de ani de la punerea pietrei de temelie a Memorialului Victimelor Holocaustului din România (9 octombrie)
În ziua de 9 octombrie 2006, a avut loc ceremonia punerii pietrei de temelie a Memorialului Victimelor Holocaustului din România. La evenimentul din București a fost prezent președintele României de atunci, Traian Băsescu, alături de miniștri, reprezentanți ai corpului diplomatic acreditat la București, membri ai comunității evreiești din România.
Cea de-a zecea ediție a Spotlight - Festivalul Internațional al Luminii (9-11 octombrie)
Între 9 și 11 octombrie 2026, este programată cea de-a zecea ediție a Spotlight - Festivalul Internațional al Luminii, eveniment dedicat instalațiilor de light art, video mapping și experiențe interactive. Sub tema 'Playground', festivalul propune 19 proiecte, dintre care 13 instalații și șase spectacole de video mapping, realizate de artiști și studiouri din R
9 octombrie - Ziua mondială a poștei (ONU)
Anual, la 9 octombrie, este marcată Ziua mondială a poștei, dată la care, în 1874, a fost înființată Uniunea Generală a Poștelor, prin semnarea Tratatului de la Berna (Elveția). Ziua mondială a poștei a fost stabilită de Congresul Uniunii Poștale Universale (UPU), desfășurat la Tokyo, Japonia, în 1969, potrivit











