Preşedintele României, Klaus Iohannis, îl primeşte, la 24 mai, la Palatul Cotroceni, pe preşedintele Republicii Federale Germania, Frank-Walter Steinmeier, care efectuează o vizită de stat la Bucureşti, Sibiu şi Timişoara, până pe 26 mai.

La 25 mai, cei doi şefi de stat participă la manifestările prilejuite de sărbătorirea ''Zilei Eroilor'' la Cimitirul Eroilor şi Veteranilor de Război din Sibiu. Agenda preşedintelui Germaniei include primirea la Primăria Municipiului Sibiu, întâlnirea cu reprezentanţii comunităţii germane din România, împreună cu Klaus Iohannis, la Forumul Democrat al Germanilor din România, vizită la Colegiul Naţional ''Samuel von Brukenthal'', dejun oficial şi vizită la Biserica evanghelică fortificată din comuna Cristian, judeţul Sibiu, conform site-ului Administraţiei Prezidenţiale https://www.presidency.ro/.

Preşedintele Germaniei îşi va încheia vizita în România la Timişoara. Acesta va fi gazda unui concert la Filarmonica din Timişoara, în contextul în care oraşul este Capitala Europeană a Culturii în 2023 şi va vizita, împreună cu primarul Dominic Fritz, centrul oraşului Timişoara. Oficialul german va vizita şi Liceul Teoretic "Nikolaus Lenau" şi se va întâlni cu reprezentanţi ai minorităţii germane şi ai celei evreieşti.

* * *

La 8/20 februarie 1880, Germania a recunoscut independenţa de stat a României. Din acel moment, România a stabilit relaţii diplomatice la nivel de legaţie cu Germania.

La 15/28 august 1916, Germania a rupt relaţiile diplomatice cu România. Cele două state au restabilit relaţii diplomatice la nivel de legaţie la 29 septembrie 1920. Declarată la 24 august 1944, starea de război dintre România şi Germania s-a încheiat la 7 martie 1955, potrivit site-ului Ambasadei României în Republica Federală Germania. România a fost, după URSS, prima ţară din blocul comunist care a stabilit relaţii diplomatice, la rang de ambasadă, cu Republica Federală Germania, la 31 ianuarie 1967. Între 1949 şi 1989, România a întreţinut relaţii diplomatice şi cu Republica Democrată Germană.

Semnarea, la 21 aprilie 1992, la Bucureşti, a "Tratatului dintre România şi R.F. Germania privind cooperarea prietenească şi parteneriatul în Europa" reprezintă un punct de referinţă în relaţia bilaterală. În 2022 s-au împlinit 30 ani de la semnarea acestuia, 150 de ani de la înfiinţarea primei Agenţii diplomatice a României la Berlin (în anul 1872, condusă de Theodor Rosetti) şi 55 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice cu R.F. Germania, conform site-ului Ministerului Afacerilor Externe (MAE), www.mae.ro.

După 1989, preşedinţii Republicii Federale Germania, Roman Herzog şi Johannes Rau, au efectuat vizite oficiale în România, între 15 şi 17 mai 1995, şi, respectiv, între 19 şi 20 martie 2002. De asemenea, preşedintele Republicii Federale Germania, Horst Köhler, a efectuat o vizită oficială în ţara noastră, în perioada 2-3 iulie 2007.

În perioada 20-22 iunie 2016, preşedintele Republicii Federale Germania, Joachim Gauck, a efectuat o vizită de stat în ţara noastră, la invitaţia omologului său român, Klaus Iohannis. În cadrul vizitei sale la Bucureşti, preşedintele federal a purtat discuţii politice, printre altele, cu preşedintele României, Klaus Iohannis, şi cu prim-ministrul Dacian Cioloş, a rostit, la 21 iunie 2016, alocuţiunea "Europa: pasiune pentru raţiune", la Biblioteca Naţională a României la invitaţia "New Europe College" şi a Ambasadei Republicii Federale Germania la Bucureşti. În 21 iunie 2016, preşedintele Joachim Gauck s-a aflat la Sibiu, unde a vizitat împreună cu preşedintele României, Klaus Iohannis, biserica fortificată din Cisnădie.

De cealaltă parte, preşedinţii României, Ion Iliescu şi Emil Constantinescu, au efectuat vizite oficiale în Germania, în perioadele 11-12 decembrie 1994, 25-28 iunie 1996 şi 24-25 septembrie 2003, şi, respectiv, la 2 iulie 1997. La rândul său, preşedintele României, Traian Băsescu, a efectuat vizite în Germania după cum urmează: în perioada 20-21 martie 2005, între 21 şi 22 septembrie 2006, la 24 martie 2007 (preşedintele Traian Băsescu şi soţia sa, Maria, au participat, la Berlin, la manifestările consacrate aniversării semicentenarului Uniunii Europene), la 9 noiembrie 2009 (a participat la ceremoniile dedicate celebrării a 20 ani de la căderea Zidului Berlinului), la 10 noiembrie 2011 şi la 31 ianuarie 2014.

În perioada 25-26 februarie 2015, preşedintele României, Klaus Iohannis, s-a aflat în vizită oficială în Republica Federală Germania, în cadrul căreia a fost primit de omologul său, Joachim Gauck, a susţinut o conferinţă comună cu cancelarul german, Angela Merkel, şi s-a întâlnit cu reprezentanţii comunităţii de români din Germania.

Preşedintele Klaus Iohannis a efectuat, începând cu 10 februarie 2016, o vizită de lucru în Germania şi a participat la Conferinţa de securitate de la Munchen, care s-a desfăşurat în perioada 12-14 februarie 2016.

În octombrie 2021, preşedintele Klaus Iohannis s-a aflat în vizită în Germania la Aachen/Renania de Nord-Westfalia, pentru a participa la ceremonia unde i-a fost decernat Premiul internaţional ''Carol cel Mare'' al oraşului Aachen, ca laureat pentru anul 2020, potrivit https://www.mae.ro/.

Schimburile comerciale între Germania şi România s-au menţinut pe o linie ascendentă, ajungând la 37,5 miliarde euro în 2022, volumul schimburilor comerciale înregistrând o creştere cu 13,9% faţă de anul 2021, potrivit datelor Camerei de Comerţ şi Industrie Româno-Germană (AHK România). Importurile din România au însumat 17,5 miliarde de euro (+19,6%), în timp ce exporturile Germaniei către România au atins suma de 20 miliarde de euro (+9,2%).

Germania a rămas pe locul 1 în clasamentul partenerilor comerciali ai României, iar România s-a clasat pe locul 21 în topul partenerilor comerciali ai Germaniei, potrivit statisticilor Institutului de Statistică al Germaniei Destatis, preluate pe https://www.ahkrumaenien.ro/. AGERPRES/(Documentare - Roxana Losneanu, editor: Doina Lecea, editor online: Simona Aruştei)