O PERSONALITATE PE ZI: Poetul şi eseistul Marin Tarangul
Marin Tarangul s-a născut la 1 mai 1938, în Bucureşti. A urmat Liceul "I. L. Caragiale" din Bucureşti (bacalaureatul în 1955); licenţiat al Institutului Teologic din Sibiu (1955-1959).
Între 1959 şi 1961, a făcut studii de doctorat în istoria religiilor, la Institutul Teologic din Bucureşti. Licenţiat al Institutului de Arte Plastice din Bucureşti, secţia istoria şi teoria artei (1966-1971).
A fost redactor la revista Amfiteatru şi la Studioul Animafilm. În 1979, Marin Tarangul se stabileşte în Franţa, unde obţine două licenţe, la Facultatea de Filosofie a Institutului Teologic din Paris (1979-1983) şi la Facultatea de Filosofie, Sorbona (1982-1986). Devine doctor în teologie la Institutul Teologic din Paris cu teza "Icoana, experienţă şi realitate" (1985) şi doctor la Institutul Naţional de Limbi şi Civilizaţii Orientale din Paris, cu teza "Poezia lui Nichita Stănescu şi arta poetică" (1987).
A debutat în Gazeta literară (1966). Debut editorial cu volumul de versuri "Threnos" (1968). A colaborat la "Encyclopédie des religions" (1997). A decedat la Paris, la 24 septembrie 2010.
Din opera sa: "Threnos", versuri, Bucureşti, 1968; "Legile pământului", versuri, Bucureşti, 1973; "Bosch", album, Bucureşti, 1973; "Inima cea mică", proză scurtă, Bucureşti, 1977; "Fidias", Bucureşti, 1978; "Roata timpului", versuri, Bucureşti, 1979; "Intrarea în infinit sau dimensiunea Eminescu", Bucureşti, 1992; "Prin ochiul lui Nichita", monografie, traducere din limba franceză de Gabriela Duda şi Micaela Gulea, Bucureşti, 1996; "Predici profane pentru dezmorţirea minţii", Bucureşti, 1997.
Marin Tarangul a tradus alături de Emmerich Schäffer lucrarea "Plugarul şi moartea" de Johannes von Tepl, o capodoperă aşa cum el însuşi o numeşte în introducere.
"Opera respectivă este cea a unui om citit care caută cu disperare un sens al vieţii în lumina credinţei care călăuzeşte acest demers", spune traducătorul. ("Plugarul şi moartea", Bucureşti, 1997) (surse: "Dicţionarul Biografic al Literaturii Române" (M-Z), Aurel Sasu; "Plugarul şi moartea", traducere din germana medievală de Marin Tarangul şi Emmerich Schäffer, Bucureşti, 1997; https://www.icr.ro) AGERPRES/(Documentare - Mariana Zbora-Ciurel, editor: Horia Plugaru, editor online: Andreea Preda)
Sursa foto: ziarullumina.ro
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
PERSONALITATEA ZILEI: Cântăreața de jazz Ella Fitzgerald
Ella Fitzgerald a fost cea mai populară cântăreață de jazz din Statele Unite timp de mai bine de jumătate de secol, fiind supranumită 'Prima doamnă a muzicii', potrivit site-ului oficial al artistei www.ellafitzgerald.com. A fost recompensată în timpul vieții cu 13 premii Grammy și vândut peste 40 de milioane de albume . Putea să c&ac
15 iunie - Ziua internațională a energiei eoliene
Ziua internațională a energiei eoliene se marchează la 15 iunie, cu scopul de a promova acest tip de energie, puterea și posibilitățile pe care le deține și rolul acesteia în reducerea poluării cauzate de obținerea energiei prin arderea combustibililor fosili. Energia eoliană este acum una dintre cele mai ieftine forme de generare a energiei în mul
15 iunie - Ziua mondială a conștientizării abuzului față de vârstnici (ONU)
Ziua mondială de conștientizare a abuzului față de vârstnici este marcată, anual, la 15 iunie, potrivit www.un.org. A fost instituită de Adunarea Generală a ONU în 2011, la inițiativa Rețelei internaționale pentru prevenirea abuzului asupra vârstnicilor, care a lansat-o în 2006. Scopul pri
15 iunie - Ziua Națională a Memoriei Victimelor Mineriadei din 13-15 iunie 1990 și a Represiunii Antidemocratice
Pe 15 iunie 2026 este marcată, pentru prima dată, Ziua Națională a Memoriei Victimelor Mineriadei din 13-15 iunie 1990 și a Represiunii Antidemocratice, cu scopul de a cinsti memoria victimelor represiunii violente din iunie 1990, de a promova educația civică și de a preveni repetarea atrocităților. Ziua a fost instituită prin Legea nr. 93 din 10 iunie 2026, potrivit
Consiliul Afaceri Externe al UE privind Ucraina, Orientul Mijlociu, relațiile UE-China (15 iunie)
Consiliul Afaceri Externe (CAE) al Uniunii Europene se reunește la 15 iunie 2026, la Luxemburg, pentru a discuta pe teme precum Ucraina, Orientul Mijlociu, relațiile UE-China, informează site-ul consilium.europa.eu/. Miniștrii de externe din UE vor avea discuții despre războiul din Ucraina, după un schi
15 iunie - Ziua Banatului Montan
În fiecare an, pe 15 iunie, începând din 2025, este marcată Ziua Banatului Montan, instituită prin Legea nr.60/2025, potrivit https://www.cdep.ro/. Cu acest prilej, în jurul acestei date, sunt organizate o serie de evenimente. Ciclova-Montană găzduiește pe 13 iunie, un eveniment dedicat
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 15 iunie
Ortodoxe Sf. Proroc Amos; Sf. Mc. Isihie; Fericiții Ieronim și Augustin Greco-catolice Sf. pf. Amos; Sf. Ieronim Romano-catolice Ss. Amos, profet; Abraham, călug. Sfântul Proroc Amos este pomenit în calendarul creștin ortodox în ziua
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 15 iunie
Este a 166-a zi a anului 2026. Au mai rămas 199 zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 05 h 31 m și apune la 21 h 02 m. Luna răsare la 05 h 10 m și apune la 22 h 00 m. Lună nouă la 05 h 54 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru, editor online: Gabriela Badea)
PERSONALITATEA ZILEI: Jorge Luis Borges, considerat cel mai important scriitor latino-american
Considerat cel mai important scriitor latino-american, ce a revoluționat literatura sud-americană a secolului trecut, opera lui Borges a schimbat felul în care a fost înțeleasă literatura modernă. În centrul scrisului său se află teme precum infinitul, timpul, memoria, visul, identitatea, labirintul și cartea privită ca univers în sine.
Adrian Veștea, desemnat premier de președintele Nicușor Dan (fișă biografică)
Președintele Nicușor Dan a anunțat, la 14 iunie 2026, că îl propune pentru funcția de premier pe Adrian Veștea, după ce Eugen Tomac și-a depus mandatul de premier desemnat în dimineața aceste
Președintele SUA, Donald Trump, împlinește 80 de ani (14 iunie)
Donald Trump, cel de-al 47-lea președinte al Statelor Unite, s-a născut la 14 iunie 1946, în Queens, New York. Fiul lui Fred Trump, un bogat investitor imobiliar stabilit în New York City, Donald Trump a absolvit New York Military Academy (NYMA) din New York (1964) și Școala de Business Wharton a Universității Pennsylvania (1968). După terminarea studiilor, s-a a
DOCUMENTAR: Cântărețul britanic Boy George împlinește 65 de ani (14 iunie)
Britanicul Boy George (nume real George Alan O'Dowd) este un cântăreț, compozitor și o figură emblematică a culturii pop britanice. Ca solist al trupei Culture Club, a redefinit moda și cultura anilor '80 prin stilul său androgin, machiajul extravagant și vocea inconfundabilă. S-a născut în 14 iunie 1961, la Eltham, Londra. Din copilărie i-
FRAGMENT DE ISTORIE: 80 de ani de la prezentarea la ONU a Planului Baruch de control al energiei atomice (14 iunie 1946)
Bombardamentele nucleare lansate asupra Japoniei la 6 și 9 august 1945 au reprezentat intrarea umanității într-o nouă etapă a modalităților de purtare a războiului prin utilizarea armelor cu încărcătură nucleară. Cercetători și oameni de știință ai domeniului au înțeles pericolul reprezentat de această nouă amenințare pentru pacea și securita
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 14 iunie
Ortodoxe Sf. Proroc Elisei; Sf. Ier. Metodie Mărturisitorul, patriarhul Constantinopolului Duminica a 2-a după Rusalii Greco-catolice Duminica a 2-a după Rusalii. Sf. pf. Elisei; Sf. aep. Metodie Mărturisitorul al Constantinopolului Romano-catolice Duminica a 11-a de peste an Ss. Valeriu și Rufin, m.; Elizeu, p
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 14 iunie
Este a 165-a zi a anului 2026. Au mai rămas 200 zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 05 h 31 m și apune la 21 h 01 m. Luna răsare la 04 h 11 m și apune la 20 h 53 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)