TIMP LIBER: Staţiunea Borsec
Staţiunea montană de interes naţional Borsec este situată în Depresiunea Borsec, din nord-estul judeţului Harghita, la interferenţa munţilor Giurgeului, Bistriţei şi Călimani, fiind amplasată la o altitudine cuprinsă între 850 şi 930 m, potrivit statiuneaborsec.ro.
Este cunoscută pe plan internaţional datorită apelor minerale tămăduitoare şi microclimatului deosebit, cu variaţii mici de temperatură, aerului bogat în ozon, florei şi faunei subalpine variate.
Cunoscută şi sub denumirea de "Regina Apelor Minerale", atribuită de împăratul Austriei, Franz Josif, staţiunea Borsec cuprinde peste 12 izvoare de apă minerală carbogazoasă naturală. Apele acestora pot ajuta în tratamentul unor afecţiuni precum cele ale sistemului circulator, ginecologice, neuritice, ale sistemului endocrin etc. Principalele izvoare din Borsec sunt: Izvorul nr. 3 Boldizsár, Izvorul nr. 5 László, Izvorul nr. 6 Lázár, Izvorul nr. 10 Kossuth, Izvorul nr. 11 Petőfi, Izvorul Pierre Curie, notează statiuneaborsec.ro.
Borsec, 1960.
Foto: (c) NICOLAE BONDARENCO/Arhiva istorică AGERPRES
Cu apele din Borsec se pot face şi cure externe, prin îmbăiere. Un astfel de exemplu este Baia Tradiţională din Poiana Zânelor, ale cărei ape sunt recomandate în caz de arteriopatie, varice, contuzii, având şi un efect stimulator asupra circulaţiei sanguine. Baia, reamenajată în anul 2016, dispune de un bazin rotund cu apă minerală, băi de picioare, vestiare, şezlonguri, foişor pentru odihnă, dar şi un izvor captat de apă minerală. Complexul poate fi vizitat gratuit oricând.
În 1844, poetul Vasile Alecsandri a ajuns la Borsec şi a povestit un an mai târziu, cu entuziasm, despre calitatea, îmbutelierea şi transportarea apelor. În textul publicat de el în ''Calendarul Foaiei săteşti'', vorbea despre cura cu apă de Borsec astfel: ''Tot metodul se cuprinde în două articole: 1. A bea câtă apă se va putea mai multă; 2. A lua baie la Lobogo, sau la Şaroş, sau la Elisaveta, sau la Lazăr. Aceste sunt cele patru basinuri din Borsec. Puteţi alege pe care v-a plăcea. Şaroşul însă este orânduit mai cu seamă pentru reumatismuri, şi Lobogo pentru slăbăciuni.''
Borsec, 1976.
Foto: (c) VIOREL LAZARESCU/ Arhiva istorică AGERPRES
La 800 de m de Baia Tradiţională este situat Izvorul Străvechi, care funcţionează ca Mofetă. Inhalarea produselor gazoase de aici poate avea un rol benefic în ameliorarea bolilor cardiovasculare, hipertensiunii arteriale de stadiu I şi II, unora dintre formele de reumatism. Doritorii sunt primiţi şi îndrumaţi de un specialist.
Pe teritoriul staţiunii Borsec, este amenajată Rezervaţia Naturală "Scaunul Rotund", care cuprinde o serie de obiective turistice aflate la mică distanţă unele de altele. Printre acestea, se numără: Peştera de Gheaţă, Grota Urşilor, amfiteatrele structurilor de travertin, puncte de belvedere. Un obiectiv care presupune urmarea unui traseu prin pădure, unde pot fi observate plante medicinale, fructe de pădure şi ciuperci, este aşa-numita "Cetate a Bufniţelor", unde au rămas urme ale unor cazemate din Al II-lea Război Mondial.
Borsec, 1998.
Foto: (c) PAUL BUCIUTA/ Arhiva istorică AGERPRES
Un alt obiectiv situat într-un areal natural, în vecinătatea băilor tradiţionale, este "aleea terapeutică". Turiştii sunt îndemnaţi să renunţe la încălţări pentru a lua contact direct cu parcelele amenajate din diferite materiale, precum nisip, conuri de brad, pietre de râu, muşchi de pădure etc. Diversele texturi acţionează ca un masaj la tălpi, stimulând circulaţia şi relaxarea.
Pe timp de vară, la Borsec funcţionează o pistă de bob pe şine, cu o lungime de aproape 1,5 km, ce poate fi parcursă în 6-9 minute. Accesul către vârful pistei se realizează cu teleschiul.
În sezonul rece, pasionaţii de schi au la dispoziţie trei pârtii, ce aparţin de Complexul de schi "Speranţa". Pârtia principală are lungimea de 680 m, fiind medie ca dificultate. O a doua are 726 m şi este recomandată avansaţilor, iar cea de-a treia, cu o lungime de 814 m, este adresată începătorilor.
Borsec, 1976
Foto: (c) VIOREL LAZARESCU/ Arhiva istorică AGERPRES
La sfârşitul anului 2021, una dintre clădirile emblematice ale staţiunii Borsec, Vila nr. 49 de pe strada Primăverii nr. 11, inclusă în patrimoniul monumentelor istorice, a fost renovată cu fonduri europene pentru a fi folosită în activităţi culturale, muzeale, turistice, educaţionale şi pentru organizarea de conferinţe.
Numele Borsec provine, după unii autori, din expresia generică ''borviz'' (apă minerală) şi ''borviz szek'' (scaunul apei minerale). Din prescurtarea acestor două cuvinte, eliminându-se cuvântul ''viz'' (apă), care se subînţelege, a rezultat cuvântul Borsec. După o altă versiune, denumirea ar veni de la gustul acrişor, ca de vin (''bor''), al apelor minerale carbogazoase, de unde şi numele pârâului principal al depresiunii, denumit ''pârâul Vinului''. Cuvântul ''szek' (scaun) făcea referire la forma politico-administrativă de organizare.
Borsec, 1960
Foto: (c) NICOLAE BONDARENCO/Arhiva istorică AGERPRES
Primele cercetări ale efectelor apelor din Borsec s-au realizat în 1773, când profesorul Krantz Heinrich, din însărcinarea margrafului Austriei, a studiat şi evidenţiat calităţile izvoarelor Fýkút şi Lobogó, dispărute în 1926.
În anul 1803, cetăţeanul vienez Valentin Gunther a urmat un tratament la Borsec, vindecându-se de o boală considerată incurabilă. În 1805, aici este ridicată o fabrică de sticlă, destinată îmbutelierii apelor. Un an mai târziu, începe îmbutelierea industrială a apei Borsec.
Întreprinderea industrială de stat 'Apemin' din Borsec, 1959
Foto: (c) NICOLAE BONDARENCO/Arhiva istorică AGERPRES
Unul dintre cele mai recente capitole semnificative din istoria îmbutelierii apei de Borsec s-a produs în 1998, când întreprinderea de stat s-a transformat în firma privată ''Romaqua Group'' Borsec, având ca acţionar majoritar societatea ''Romaqua Holding'', cu capital integral autohton. În urma unor investiţii de aproximativ 40 de milioane de euro, liniile de îmbuteliere cele mai moderne au început turnarea flacoanelor din material plastic şi, în premieră, îmbutelierea apei plate.
De-a lungul anilor, apele de la Borsec au primit numeroase premii şi distincţii. În 1873, Împăratul Franz Josif îi acordă apei minerale naturale Borsec, la Târgul Internaţional de la Viena, ''Medalia de Merit'', arată romaqua-group.ro. Recunoaşterea ei a urmat un traseu constant: "Diploma de Onoare" la Expoziţia Internaţională de la Paris, 1878; "Medalia de Argint" şi "Diploma de Onoare" la Expoziţia de la Berlin şi Trieste, 1876; "Medalia de Argint" la Expoziţia de la Budapesta, 1885.
Întreprinderea industrială de stat 'Apemin' din Borsec, 1959
Foto: (c) NICOLAE BONDARENCO/Arhiva istorică AGERPRES
În anii '70, Borsec a fost premiată cu "Diploma de Onoare" la fiecare ediţie a Târgului Internaţional de la Bucureşti. În 2002, a primit ''Medalia de Argint'' la Expoziţia Internaţională de la Moscova.
În februarie 2004, Borsec a fost desemnată drept ''Cea Mai Bună Apă Minerală din Lume'' în cadrul Festivalului de la Berkely Springs din West Virginia, SUA. În anul 2005, apa carbogazoasă Borsec a fost premiată cu ''Medalia de Aur Specială'', iar apa plată Borsec - cu ''Medalia de Aur'' la Selecţia Mondială a Calităţii, organizată de Institutul Internaţional pentru Selecţia Calităţii de la Bruxelles, notează romaqua-group.ro. AGERPRES/(Documentare - Horia Plugaru, redactori Arhiva Foto: Florin Vlădescu, Elena Bălan, editor: Liviu Tatu, editor online: Andreea Preda)
* Explicaţie foto din deschidere: Staţiunea Borsec, anul 1976
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
FRAGMENT DE ISTORIE: 65 de ani de la începutul construirii zidului Berlinului (13 august)
Zidul Berlinului a reprezentat simbolul cel mai important al istoriei războiului rece, perioada de confruntare a celor două blocuri, Uniunea Sovietică și Occident, după încheierea celui de-Al Doilea Război Mondial. Împărțirea Berlinului a evidențiat sferele de influență trasate după război între cele două blocuri. Sectoarele Berlinului au fos
13 august - Ziua internațională a stângacilor
Ziua internațională a stângacilor este o sărbătoare globală dedicată creșterii gradului de conștientizare cu privire la provocările și experiențele unice ale stângacilor. Această zi evidențiază creativitatea, adaptabilitatea și caracterul distinctiv al stângacilor, care reprezintă aproximativ 10% din populația lumii. Este, de asemenea, o oportunitate de a p
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 13 august
Ortodoxe Odovania Schimbării la Față a Domnului; Mutarea moaștelor Sf. Cuv. Maxim Mărturisitorul; Sf. Cuv. Dorotei și Dositei Greco-catolice Aducerea moaștelor Sf. Maxim Mărturisitorul la Constantinopol Romano-catolice Ss. Ponțian, pp. m. și Hipolit, pr. m.; Ioan Berc
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 13 august
Este a 225-a zi a anului 2026. Au mai rămas 140 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 16 m și apune la 20 h 24 m. Luna răsare la 06 h 51 și apune la 20 h 49 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
DOCUMENTAR: Fostul tenismen Pete Sampras împlinește 55 de ani (12 august)
Pete Sampras, considerat unul dintre cei mai mari jucători din toate timpurile, a dominat tenisul masculin în anii 1990 și la începutul anilor 2000 cu jocul său puternic de serviciu și voleu. Poreclit 'Pistol Pete', a câștigat 14 titluri de Grand Slam, din care șapte titluri la Wimbledon, cinci la US Open și două la Australian Open. &
12 august - Ziua internațională a tineretului (ONU)
Ziua internațională a tineretului este marcată în fiecare an la 12 august, aducând problemele tineretului în atenția comunității internaționale și celebrând potențialul tinerilor ca parteneri în societatea globală de astăzi, potrivit https://www.un.org. Propunerea marcării unei astf
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 12 august
Ortodoxe Sf. Mc. Fotie și Anichit Greco-catolice Sf. m. Fotie și Anicet Romano-catolice Sf. Ioana Francisca de Chantal, călug. Sfinții Mucenici Fotie și Anichit sunt pomeniți în calendarul creștin ortodox în ziua de 12 august.
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 12 august
Este a 224-a zi a anului 2026. Au mai rămas 141 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 15 m și apune la 20 h 26 m. Luna răsare la 05 h 30 și apune la 20 h 24 m. Lună nouă la 20 h 37 m. Eclipsă de Soare vizibilă în România doar ca eclipsă parțială și numai în regiunile d
PERSONALITATEA ZILEI: Regizorul de film documentar Patricio Guzman
Regizorul Patricio Guzman Lozanes este unul dintre cei mai importanți documentariști din istoria cinematografiei latino-americane și mondiale. Opera sa, întinsă pe mai bine de șase decenii, reprezintă o cronică neîntreruptă a memoriei, a traumei istorice și a luptei pentru dreptate în Chile. S-a născut la 11 august 1941, în Santiago de
11 august - Ziua mondială a instrumentului muzical steelpan (ONU)
'Steelpan' (cunoscut și sub numele de 'pan' sau 'steel drum') este un instrument muzical originar din Trinidad și Tobago. Se utilizează folosind o pereche de bețe drepte cu vârf de cauciuc. Steelpan a apărut din grupurile de percuție de carnaval din Trinidad și Tobago de la începutul secolului al XX-lea, notează site-ul ONU,
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 11 august
Ortodoxe Sf. Ier. Nifon, patriarhul Constantinopolului; Sf. Mare Mc. Evplu, arhidiaconul Greco-catolice Sf. m. Euplu; Sf. Clara de Assisi Romano-catolice Ss. Clara, fc.; Suzana, m. Sfântul Nifon, patriarh al Constantinopolului, este pomenit &icir
EFEMERIDE ASTRONOMICE - 11 august
Este a 223-a zi a anului 2026. Au mai rămas 142 de zile până la sfârșitul anului. Soarele răsare la 06 h 14 m și apune la 20 h 27 m. Luna răsare la 04 h 07 și apune la 19 h 55 m. AGERPRES (Documentare, editor: Horia Plugaru)
FRAGMENT DE ISTORIE: Primul omnibus a circulat la Nantes (10 august 1826)
La Nantes, în Franța, omul de afaceri și pionierul transportului public Stanislas Baudry (1777-1830) a deschis prima linie de omnibus la 10 august 1826, potrivit https://www.1-jour.fr/. Cele două trăsuri trase de cai, fiecare cu o capacitate de 16 persoane, ofereau servicii gratuite între centrul
FRAGMENT DE ISTORIE: 180 de ani de la fondarea Institutului Smithsonian (10 august)
La 10 august 1846 a fost creat, în baza unui document al Congresului american, semnat de președintele James K. Polk (1845-1849), Institutul Smithsonian - cel mai mare complex muzeal, educațional și de cercetare din lume, cuprinzând 21 de muzee, 14 centre educaționale și de cercetare, precum și Grădina Zoologică Națională, conform
SÃRBÃTORI RELIGIOASE - 10 august
Ortodoxe Sf. Mc. Laurențiu (arhidiaconul); Sf. Sfințit Mc. Xist, episcopul Romei; Sf. Mc. Ipolit Duminica a 9-a după Rusalii Greco-catolice Sf. arhidiac. m. Laurențiu Romano-catolice Sf. Laurențiu, diacon m. Sfântul Mucenic Laurențiu este p