Piesa "A cincea lebădă" de Paul Everac a avut premiera la Teatrul din Braşov, în 1978, în regia lui Eugen Mercus.

Dufy este o balerină talentată care face figuraţie în corpul de balet al spectacolului "Lacul lebedelor" (este a cincea lebădă!), de care se îndrăgosteşte un inginer de succes, Vasile Mirea, fapt ce provoacă reacţia reprobatoare a colegilor de muncă şi îi provoacă personajului un proces de conştiinţă, tulburat în configuraţia principiilor după care se călăuzea. Cei doi trăiesc o poveste de iubire care, din perspectiva convenţiilor sociale şi a moralităţii epocii, este imposibilă.

În rolul principal (Dufy - lebăda) a jucat actriţa Coca Bloos. "Aeriană şi terestră, Coca Bloos a fost lumină pură şi impură, fructul păcatului, dar şi sămânţa din care se poate întrupa firul de iarbă", scria Ermil Rădulescu în cronica spectacolului, publicată în revista Astra, nr. IV/113, 1 dec. 1978, potrivit site-ului www.teatrulsicaalexandrescu.ro. Interpretul personajului Vasile Mirea era actorul Nicolae C. Nicolae, "convingător, dând senzaţia unui enorm consum intern spre eliberare", scrie aceeaşi cronică de teatru.

"Fratele lui Vasile, contrapunctul său, Tit Mirea, boem, punând în circulaţie o serie de măşti pentru speriat lumea Ťserioasăť, a găsit în actorul Mircea Andreescu interpretarea exemplară", scria Ermil Rădulescu.

În revista "Luceafărul" din 16 decembrie 1978, scrie că "Finalul din spectacolul teatrului braşovean (...) când Vasile Mirea dă socoteală în faţa unor scaune goale aşezate pentru şedinţă, este semnificativ", conform site-ului http://www.teatrulsicaalexandrescu.ro.

Piesa lui Paul Everac a fost pusă în scenă apoi de Teatrul Giuleşti din Capitală (actualul Teatru Odeon - n.r.), în martie 1979, în regia lui Tudor Mărăscu. Din distribuţie făceau parte actorii Corado Negreanu (Vasile Mirea), Irina Mazanitis (Dufy), George Bănică, Agatha Nicolau/ Maria Pătraşcu, Olga Bucătaru, Sabin Făgărăşanu, Radu Panamarenco, Atena Demetriad/ Lucica Cristian, Nicolae Ivănescu, Gelu Niţu, Marian Lepădatu, Ştefan Mihăilescu Brăila, potrivit site-ului http://istoric.teatrul-odeon.ro.

Spectacolul "A cincea lebădă" a fost montat, în 1983, la Teatrul Naţional "Lucian Blaga" din Cluj-Napoca, în regia lui Andrei Mihalache. Din distribuţie făceau parte actorii Gheorghe Nuţescu (rolul Vasile Mirea), Catrinel Dumitrescu (rolul Dufy), Petre Băcioiu, Bucur Stan, Octavian Cosmuţă, George Gherasim, Gelu Bogdan Ivaşcu, Gheorghe Jurcă, Vera Mărgineanu, Eugen Nagy, Victor Nicolae, Melania Ursu, scrie site-ul https://www.teatrulnationalcluj.ro.

Piesa a mai fost jucată şi la teatrele din Baia Mare şi Timişoara.

În 1983, regizorul Mircea Mureşan a realizat filmul "O lebădă, iarna", după un scenariu al dramaturgului Paul Everac, în care sunt reluate liniile esenţiale din piesa "A cincea lebădă".

Filmul este o adaptare după piesa de teatru "A cincea lebădă" de Paul Everac şi prezintă povestea de dragoste dintre o balerină şi un inginer. Dufy este o balerină talentată, dar care primeşte roluri de figurantă, Mirea este un inginer aflat la apogeul carierei sale. Povestea de iubire dintre cei doi devine imposibilă, cât timp sentimentelor lor li se opun convenţiile sociale de netrecut, scrie site-ul cinemaraton.ro.

"Pe orbita cea mai apropiată de nucleul ideatic al acţiunii gravitează cei doi (balerina şi Vasile), pe-o orbita imediat următoare îl întâlnim pe Tit, fratele-boem al protagonistului (...). Distribuţia din 'O lebădă, iarna' câştigă în profunzime şi putere de convingere datorită valorii personale a interpreţilor... Astfel, Octavian Cotescu (...) reuşeşte să nuanţeze cu extremă minuţie trăirile personajului, să redea, expresiv şi dureros, gama contradictoriilor sentimente care-l macină pe Vasile: o întreagă nelinişte existenţială se poate citi pe chipul actorului, care construieşte un personaj de dimensiuni evident superioare cadrului dramatic în care-i e dat să se mişte. (...) Florin Piersic îşi creionează cu mână sigură personajul şi, dincolo de simpatia pe care actorul o trezeşte instantaneu, se poate bănui ţesătura migăloasă şi trainică a lucrului său asupra rolului. (...) Rodica Mureşan proiectează asupra personajului un fascicol de lumină care nu-i lasă acestuia în umbră nici un aspect exterior; din acest punct de vedere, prestaţia actriţei este fără reproş", se arată într-o cronică publicată de revista "Săptămâna", în 23 decembrie 1983.

Din distribuţia filmului mai fac parte actorii Costel Constantin, Fory Etterle, Dorina Lazăr. Pelicula a primit, în 1983, Premiul pentru scenografie (decoruri) la festivalul de la Costineşti, precizează site-ul cinemaraton.ro. AGERPRES/(Documentare - Marina Bădulescu, editor: Cerasela Bădiţă, editor online: Ady Ivaşcu)