logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Scriitorul Thelyson Orelien, premiat recent în Franța, acuzat că a utilizat AI

Image

Scriitorul canadian de origine haitiană Thelyson Orelien se află în centrul unor controverse după ce a fost acuzat pe rețeaua de socializare X că a utilizat inteligența artificială (AI) pentru a scrie romanul 'C'etait ca ou mourir', considerat un mare succes al noului sezon literar din Franța, informează marți AFP.

Acuzația a fost lansată luni de utilizatorul contului 'Balance ton Claude', până atunci confidențial și cu 92 de abonați, care a afirmat că acel roman a fost scris 'aproape integral' de inteligența artificială. El a precizat că a utilizat software-ul american de detecție Pangram pentru a analiza mai multe fragmente din roman.

Mesajul său, devenit între timp viral, a fost redistribuit de peste 1.000 de ori și a acumulat deja peste 3 milioane de vizualizări.

Editura Grasset nu a comentat aceste acuzații. La fel au procedat și administratorii programului Pangram.

Boreal, editura din Montreal care a publicat romanul în primăvara acestui an în Canada, a transmis pentru AFP că este 'la curent cu acuzațiile' și că 'nu le tratează cu lejeritate'.

Totuși, 'încrederea echipei de la editura Boreal față de munca depusă de Thelyson Orelien rămâne întreagă', a precizat conducerea editurii canadiene.

Jurnaliștii de la AFP au verificat paragrafele alese de utilizatorul contului de pe X cu alte programe de detectare a AI, obținând rezultate diferite.

Prin instrumentul de verificare InVID-WeVerify, co-creat de AFP, evaluarea a indicat că acele fragmente au fost 'foarte probabil scrise de un om'.

Concluziile furnizate de alte șapte instrumente de detectare (winston AI, detecting-ai.com, app.its-ai.org, detectgpt.com, isgen.ai, copyleaks.com, ghostbuster.app), testate și ele de jurnaliștii de la AFP, sunt însă divergente.

Unul dintre ele (app.its-ai.org) a ajuns la concluzia că există o probabilitate de 100% ca acele paragrafe să fie creația unei inteligențe artificiale, în timp ce două programe de detectare (detectgpt.com și isgen.ai) au ajuns la concluzia opusă.

Alte două (detecting-ai.com și ghostbuster.app) dezvăluie probabilități de scriere cu AI ce variază între 7% și 59% pentru aceleași fragmente din carte. Ultimele două (Winston AI și copyleaks.com) estimează la 53% și la 100% probabilitatea ca unul dintre paragrafele vizate să fi fost generat de AI și la 0% probabilitatea pentru un alt fragment.

'C'etait ca ou mourir' face parte dintre romanele din noul sezon literar pregătit la editura Grasset de fostul ei CEO, Olivier Nora, înainte ca acesta să fie concediat în luna aprilie de conducerea de la Hachette, cel mai important grup editorial francez, care își desfășoară activitatea în sfera de influență a miliardarului Vincent Bolloré.

Acuzațiile aduse de utilizatorul contului 'Balance ton Claude' au fost formulate luni, ziua în care scriitorul Thelyson Orelien a câștigat premiul Fnac pentru cel mai bun roman.

Această carte figurează, de asemenea, în topul vânzărilor din Franța, precum și în selecțiile principalelor premii literare franceze, inclusiv Goncourt, Medicis și Femina. AGERPRES/(AS - redactor: Florin Bădescu, editor online: Adrian Dădârlat)

Afisari: 1198

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura 13-10-2026 13:18

Hong Kong/Sute de persoane stau la coadă pentru un tablou de Van Gogh ce nu a mai fost expus de 60 de ani

Sute de persoane au stat la coadă în Hong Kong marți pentru a vedea un tablou de Vincent van Gogh care nu a mai fost expus public de peste șase decenii înaintea unei licitații organizate de Sotheby's în New York și în urma căreia pictura ar putea obține circa 180 de milioane de dolari, potrivit Reuters. Licitația, d

Cultura 13-10-2026 10:36

Bryan Cranston, ''profund îndurerat'' de moartea lui RJ Mitte, colegul său din distribuția ''Breaking Bad''

Bryan Cranston a afirmat că este ''profund îndurerat'' după moartea actorului RJ Mitte, fiul său din serialul ''Breaking Bad'', informează DPA și PA Media. Decesul actorului de 34 de ani a fost anunțat luni de reprezentanții acestuia. Mitte a devenit celebru odată cu rolul Walter White Jr din serialul premia

Cultura 13-10-2026 03:40

Actorul RJ Mitte, din serialul 'Breaking Bad', a murit

Actorul RJ Mitte, care a jucat rolul fiului profesorului de chimie Walter White în serialul 'Breaking Bad', a decedat la vârsta de 34 de ani, a anunțat luni unul dintre reprezentanții săi, notează AFP. 'Cu profundă tristețe vă anunțăm decesul tragic al lui RJ Mitte', a transmis agentul său, Sean Reilly, într-u

Cultura 09-10-2026 19:47

Etichetele ''scris de om'' câștigă teren în contextul scandalurilor privind utilizarea AI în literatură

În contextul intensificării suspiciunilor privind utilizarea nedeclarată a inteligenței artificiale (AI) în literatură, inițiativele care îți propun să certifice originea umană a cărților câștigă teren, informează AFP. Sisteme de verificate create în Marea Britanie, Franța și Germania au fost prezente săptămâna aceasta &icir

Cultura 09-10-2026 15:45

Cele două tabolouri de Renoir, furate de pe Coasta de Azur, au fost recuperate

Cele două tablouri furate acum o lună de la Muzeul Renoir din Cagnes-sur-Mer (Alpii Maritimi) au fost recuperate, a anunțat vineri primarul orașului, Bryan Masson, confirmând o informație transmisă de BFM TV în urma unei serii de arestări, transmite AFP. Pe 8 septembrie, doi hoți au pătruns prin efracție în muzeu, au furat patru tablouri și a

Cultura 09-10-2026 15:45

BTA/ Manuscrise din secolul al X-lea, expuse la Biblioteca Națională din Sofia

Trei fragmente de manuscrise mai puțin cunoscute, păstrate la Biblioteca Națională 'Sfinții Chiril și Metodiu', au fost expuse vineri, în ajunul Zilei Arhiviștilor Bulgari, sărbătorită pe 10 octombrie. Boiana Minceva, șefa Departamentului pentru Conservarea Patrimoniului Manuscris și Documentar din cadrul Bibliotecii Naționale, a

Cultura 08-10-2026 20:45

Colecționarii înstăriți din generația Z cheltuiesc mai mult pe artă decât cumpărătorii mai în vârstă (raport)

Colecționarii bogați din generația Z cheltuiesc mult mai mult pe opere de artă decât cumpărătorii din oricare altă generație, potrivit unui raport publicat joi de Art Basel și de banca elvețiană UBS, potrivit Reuters. Un sondaj la care au participat 3.100 de cumpărători bogați din zece piețe importante a arătat că membrii generației Z - cea mai tân

Cultura 08-10-2026 18:09

UPDATE Nobelul pentru Literatură acordat poetei Anne Carson, ''o sursă de mare mândrie pentru Canada'' (Carney)

Acordarea, joi, a premiului Nobel pentru Literatură poetei canadiene Anne Carson este o'' sursă de mare mândrie pentru Canada'', a reacționat prim-ministrul Mark Carney, potrivit AFP.

Cultura 08-10-2026 17:38

Muzeul Luvru dedică o amplă expoziție maestrului spaniol Francisco de Zurbaran

Muzeul Luvru expune de miercuri capodopere ale maestrului Francisco de Zurbarán, unul dintre cei mai importanți pictori spanioli ai secolului al XVII-lea, în cadrul unei expoziții dedicate manierei în care artistul folosește lumina, potrivit AFP. Hristos pe cruce, Imaculata Concepție, martiri și alte scene religioase sunt subiectele tablouri

Cultura 08-10-2026 16:52

''Sunt cu toții nebuni'', a reacționat Anne Carson după ce a aflat că a câștigat Nobelul pentru Literatură

Scriitoarea canadiană Anne Carson a afirmat joi că ''este o nebunie'' faptul că a fost recompensată cu premiul Nobel pentru Literatură pe 2026, informează AFP. ''E o ne

Cultura 08-10-2026 14:05

UPDATE Nobel 2026/ Autoarea canadiană Anne Carson a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură

Premiul Nobel pentru Literatură pe anul 2026 a fost câștigat de autoarea canadiană Anne Carson pentru 'opera sa îndrăzneață și inventivă care, printr-un dialog jucăuș cu tradiția clasică, a creat forme noi pentru literatura contemporană', a anunțat joi Academia Suedeză în cadrul unei conferințe de presă transmisă în direct din Stockholm pe sit

Cultura 08-10-2026 12:43

Actorii Ben Affleck și Matt Damon înființează o nouă casă de producție

Artists Equity, compania actorilor Ben Affleck și Matt Damon, a lansat Artists Equity Independent Pictures (AEIP), o nouă casă de producție dedicată promovării cineaștilor emergenți din mediul independent, informează agenția de presă EFE care citează Variety. Ben Affleck și Matt Damon, director executiv, respectiv director de conținut la Artis

Cultura 08-10-2026 08:40

Actorul bollywoodian Nana Patekar a murit la 75 de ani

Actorul indian veteran Nana Patekar, cunoscut pentru interpretările sale pline de pasiune din filme de la Bollywood și din teatru, a încetat din viață joi, la vârsta de 75 de ani, transmite Reuters, care citează media locale. Nana Patekar a fost găsit inconștient la domiciliul său din statul Goa, joi dimineață, iar medicii sosiți l

Cultura 07-10-2026 21:55

VIDEO Papa Leon al XIV-lea îndeamnă Biserica să regândească sprijinul acordat familiilor

Papa Leon al XIV-lea a îndemnat miercuri Biserica Catolică să reflecte asupra modalităților de a veni în sprijinul familiilor, cu prilejul deschiderii unei Adunări mondiale cu durata de o săptămână consacrată aniversării a zece ani de la un document important emis de papa Francisc, informează AFP.

Cultura 07-10-2026 21:48

Trei ani de la atacurile Hamas asupra Israelului - Yaron Bob, artistul care transformă rachetele în trandafiri

Strasbourg - Trimisul special al AGERPRES, Tudor Martalogu, transmite: 'Creez aceste lucruri care spun că vrem pace și armonie, nu vrem război', sunt cuvintele lui Yaron Bob, un israelian care transformă metalul provenit din rachetele lansate din Gaza către Israel în lucrări de artă. Artistul a fost prezent miercuri la vernisajul unei expoziții găzduite de