Volumul de memorii al fostului rege Juan Carlos a fost pus în vânzare începând de miercuri în librăriile din Spania, la o lună după evenimentul similar din Franța, în cadrul unei lansări foarte așteptate după publicarea unor fragmente în presă, care au relansat dezbaterile despre moștenirea lăsată de fostul suveran spaniol, informează AFP.

'Este una dintre cele mai așteptate cărți', a declarat Esther Gil, o vânzătoare în librăria 'Pasajes' din centrul Madridului, un magazin care a înregistrat 50 de precomenzi pentru această carte în ediția sa tipărită în limba spaniolă.

'Este pentru prima dată când regele vorbește despre lucruri personale și toată lumea este cu adevărat curioasă să afle ceea ce el va spune. Presupun că este vorba, parțial, despre o simplă curiozitate, dar și despre puțină fascinație nesănătoasă, însă oamenii adoră asta', a adăugat ea.

Volumul de memorii de 500 de pagini, intitulat 'Reconciliere', lansat pe 5 noiembrie, a fost cartea cel mai bine vândută pe Amazon în Spania, miercuri după-amiază, potrivit site-ului acestei platforme.

Fostul monarh spaniol, în vârstă de 87 de ani, revine în această carte asupra momentelor marcante din istoria contemporană a Spaniei, dar și - pe scurt - asupra legăturilor sale extraconjugale și scandalurilor financiare care au marcat sfârșitul domniei sale, înainte de abdicarea lui din 2014 în favoarea fiului său, Felipe.

Printre fragmentele care au stârnit controverse figurează cele în care Juan Carlos l-a evocat în termeni călduroși pe generalul Franco, precum și cele în care a evocat tranziția Spaniei spre democrație ce a urmat morții fostului dictator, precum și rolul pe care și l-a atribuit în acest proces.

Fostul rege a scris că a avut 'enorm' de mult respect pentru Franco, persoana care l-a adus în Spania - până atunci el trăia în exil - la vârsta de 40 de ani, despărțindu-l de părinții lui, pentru a îl pregăti înainte să preia conducerea țării după moartea lui, în urmă cu 50 de ani, în noiembrie 1975.

Juan Carlos a dezvăluit că fostul general putea fi 'amabil, zâmbitor și vorbăreț' și a spus că a apreciat 'inteligența lui și simțul său politic'.

Această evocare a dictatorului care a condus Spania din 1939, după victoria sa din Războiul Civil, până la moartea lui din 1975, a fost considerată 'respingătoare' de ministrul spaniol al Culturii, Ernest Urtasun, din coaliția de extrema strângă Sumar.

Prim-ministrul spaniol Pedro Sanchez a declarat că este 'surprins' de unele fragmente din această carte.

Juan Carlos a urcat pe tronul Spaniei la două zile după moartea dictatorului Franco în 1975.

Într-o înregistrare video neașteptată, publicată luni, fostul suveran a declarat că a scris acest volum de memorii pentru ca tinerii 'să poată să învețe istoria recentă a țării (lor), fără distorsiuni'.

Juan Carlos a abdicat în favoarea fiului său, prințul Felipe, în 2014, și trăiește într-un exil voluntar în Emiratele Arabe Unite începând din anul 2020. AGERPRES/(AS - redactor: Florin Bădescu, editor online: Anda Badea)