logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Serialul TV 'Merteuil', o reinterpretare feministă a romanului 'Legături periculoase', cu Anamaria Vartolomei, va fi lansat pe 14 noiembrie

Imagine din galeria Agerpres

'Este un fel de MeToo al secolului al XVIII-lea': astfel a rezumat regizoarea Jessica Palud noul ei serial TV 'Merteuil', care reinterpretează cartea 'Legături periculoase' dintr-o perspectivă feministă, cu actrița de origine română Anamaria Vartolomei în distribuție, imaginând perioada de tinerețe a marchizei libertine din centrul acestui roman francez celebru, informează AFP.

Proiectat în avanpremieră la American French Film Festival (TAFFF), care a început marți seară la Los Angeles, acest serial-foileton se inspiră din romanul 'Les Liaisons Dangereuses', publicat de Pierre Choderlos de Laclos în anul 1782.

Romanul său epistolar despre mașinațiunile vicontelui de Valmont și ale marchizei de Merteuil, doi foști amanți care rivalizează în perfidie pentru a-i seduce și a-i perverti pe membrii aristocrației franceze, a fost deja ecranizat de mai multe ori.

 


Filmul de epocă omonim regizat de Stephen Frears în 1988, cu Glenn Close și John Malkovich, a marcat spiritul epocii sale. La fel și 'Cruel Intentions' din 1999, care a mutat intriga în New Yorkul burghez și contemporan.

Noul serial TV 'Merteuil', produs de HBO Max și care va avea premiera pe 14 noiembrie pe această platformă de streaming, abordează însă o perspectivă diferită: explorează anii de tinerețe ai marchizei, detaliind încercările care vor face din ea o văduvă manipulatoare, cu spirit liber și moravuri ușoare.

În cele șase episoade ale sale, serialul 'Merteuil' prezintă emanciparea 'unei tinere femei umilite, care nu se va lăsa învinsă, nu va suporta acea umilire, acele agresiuni, acea lume extrem de masculină și care va dori să spargă toate codurile societății', a explicat regizoarea Jessica Palud.

'Stăpânirea bărbaților'

Actrița franco-română Anamaria Vartolomei (cunoscută din 'L'évenement', 'Le Comte de Monte-Cristo', 'Mickey 17') o interpretează pe această eroină răzbunătoare: Isabelle Dassonville, o femeie din popor, pioasă și curtată cu ardoare de vicontele de Valmont (jucat de Vincent Lacoste). Vicontele pune în scenă o căsătorie falsă pentru a-i răpi virginitatea, iar apoi dispare din peisaj.

Această rană intimă o determină pe tânăra femeie să se educe pentru a porni într-un război împotriva tagmei masculine. Fără a scăpa însă de violența patriarhală, între tentative de viol, relații forțate cu marchizul de Merteuil - un nobil grizonat cu care se căsătorește din interes - sau avorturi ascunse.

'În cele din urmă, puține lucruri s-au schimbat' de la acea epocă, pentru femei, a declarat cu regret Anamaria Vartolomei. 'Este o poveste care poate părea atemporală. Și dacă este atemporală, atunci înseamnă că este încă de actualitate, din păcate', a adăugat actrița franco-română.

Pentru a o ghida pe tânăra marchiză de Merteuil în procesul ei de învățare a normelor aristocratice și libertine, noul serial dezvoltă rolul lui Madame de Rosemonde, mătușa victontelui de Valmont.

Acest personaj extrem de secundar din romanul clasic se impune aici ca o figură centrală, grație actriței Diane Kruger, impecabilă în rolul de mentor care îi transmise machiavelismul ei șarmant protejatei sale.

'Nu mai zâmbi ca o proastă, numai târfele se lasă privite așa. A seduce nu înseamnă nimic, trebuie să înveți să-i stăpânești pe bărbați', spune ea încă din primul episod.

'Curtea școlii'

'Acest raport între femei este o invenție complet liberă în raport cu 'Legături periculoase'', a declarat regizoarea Jessica Palud, care a colaborat deja cu Anamaria Vartolomei și la filmul 'Maria', lungmetrajul biografic dedicat Mariei Schneider, actrița umilită de Marlon Brando în timpul filmărilor de la pelicula 'Ultimul tango la Paris'.

'Acesta este caracterul modern, de fapt, al acestei povești', a adăugat regizoarea serialului TV.

De-a lungul celor șase episoade, ea analizează rolul sexului ca instrument de putere: marchiza de Merteuil manipulează și seduce, pentru a consolida sau a ruina reputațiile la curtea regelui Franței.

''Legături periculoase' este, de fapt, un fel de curtea școlii', a declarat Jessica Palud, trasând o paralelă cu interacțiunile uneori brutale ale adolescenților pe rețelele de socializare.

În spațiul online, 'poți să distrugi oameni extrem de repede astăzi și am impresia că am încercat să includem, de asemenea, astfel de lucruri în serial', a continuat ea.

Intriga serialului o prinde din urmă, treptat, pe cea a romanului original, fără a o reproduce însă în mod identic. Atrași unul de altul, dar prea dornici de libertate pentru a renunța la stratagemele lor, marchiza de Merteuil și vicontele de Valmont fac un pariu periculos.

'Îi vedem puțin ca pe niște eroi, pentru că sunt aparent curajoși și puternici', a subliniat Anamaria Vartolomei. 'Dar, în fond, sunt aproape niște ratați, pentru că își interzic atât de multe lucruri. Sunt atât de febrili la gândul de a se dezvălui pe ei înșiși, încât totul devine aproape absurd', a adăugat ea.

'Și poate că această absurditate este cea care încă rezonează cu ei și astăzi', a concluzionat actrița franco-română. AGERPRES/(AS - redactor: Florin Bădescu, editor online: Adrian Dădârlat)

Afisari: 556

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura 13-07-2026 10:35

TOP CINEMA Filmul live-action Moana' de la Disney, pe primul loc la box-office-ul nord-american

Filmul muzical de aventuri de la Disney 'Moana' a ocupat primul loc la box-office-ul nord-american în weekendul de lansare, cu încasări estimate pe trei zile la 43 de milioane de dolari americani, conform estimărilor din acest sector, publicate duminică de firma de analiză Comscore și citate de agenția Xinhua.  

Cultura 13-07-2026 09:36

A murit actorul neozeelandez Sam Neill, cunoscut din filmele 'Jurassic Park'

Actorul neozeelandez Sam Neill a încetat din viață luni, în Australia, la vârsta de 78 de ani, după ce se recuperase în urma cancerului cu care fusese diagnosticat, a anunțat familia sa într-un comunicat, informează agențiile Reuters, AFP și DPA. 'Sam a fost înconjurat de familie și s-a stins din viață c

Cultura 11-07-2026 15:25

Un portret al Angelei Merkel dezvelit recent a determinat creșterea numărului de vizitatori la un muzeu din Berlin

Un portret dezvelit recent al fostului cancelar german Angela Merkel a determinat o creștere masivă a numărului de vizitatori la Bode Museum din Berlin, informează sâmbătă DPA. După expunerea tabloului, pe 1 iulie, numărul vizitatorilor a crescut brusc, a spus un purtător de cuvânt al complexului care găzduiește muzeul, cunoscut mai ales grație col

Cultura 10-07-2026 20:00

Basoreliefuri de pe fațada Palatului Farnese din Roma, sculptate sub îndrumarea lui Michelangelo, au fost restaurate (GALERIE FOTO)

Sute de capete de leu, sculptate în timpul Renașterii sub îndrumarea lui Michelangelo, pot fi admirate începând de vineri după ce și-au recăpătat splendoarea de odinioară pe fațada Palatului Farnese din Roma, sediul Ambasadei Franței în Italia, la finalul unui proiect de restaurare care a durat cinci ani, informează AFP.

Cultura 10-07-2026 11:32

Expoziție aniversară care marchează 145 de ani de relații diplomatice între România și Spania, inaugurată la Madrid

Ambasada României în Regatul Spaniei, în colaborare cu Institutul Cultural Român (ICR) din Madrid, a inaugurat la 7 iulie, în Parcul El Retiro din capitala spaniolă, expoziția 'Relația România-Spania reflectată în presă. O perspectivă istorică bilaterală', un proiect aniversar dedicat marcării a 145 de ani de relații diplomat

Cultura 10-07-2026 10:21

Tapiseria de la Bayeux a sosit la Londra în cadrul unui împrumut istoric

Tapiseria de la Bayeux a sosit vineri la British Museum din Londra, unde va rămâne sub formă de împrumut timp de un an, la finalul unui transfer istoric, desfășurat sub strictă supraveghere, al acestei opere fragile datând din secolul al XI-lea, au constatat jurnaliștii AFP. ''Este un moment unic, rezultatul unei munci asidue, al unei

Cultura 09-07-2026 22:14

Tapiseria de la Bayeux și-a început călătoria istorică spre Londra

Tapiseria de la Bayeux a început joi călătoria sa istorică și sub strictă supraveghere spre Londra, unde va rămâne sub formă de împrumut, timp de un an, la British Museum, pentru a fi expusă în fața publicului, au dezvăluit surse familiarizate cu acest transfer intens mediatizat, citate de AFP. Fragilizată de trecerea a

Cultura 09-07-2026 20:08

Muzeul Luvru se va închide cu două ore mai devreme din cauza unui nou val de căldură

Muzeul Luvru din Paris a anunțat joi că se va închide cu două ore mai devreme ca de obicei începând de vineri și până lunea viitoare, în contextul în care Franța se va confrunta cu un nou val de căldură, informează Xinhua. Muzeul parizian a transmis pe rețeaua de socializare X că, în mod excepțional, &

Cultura 09-07-2026 14:00

Luptați pentru libertatea de exprimare, îndeamnă scriitorul Salman Rushdie, recompensat cu un premiu cultural la Londra

Romancierul Salman Rushdie afirmă că libertatea de exprimare se află ''sub un adevărat asalt'' peste tot în lume, potrivit Reuters. Scriitorul britano-american de origine indiană a fost distins miercuri cu Liberatum Cultural Honour la Londra, în cadrul unei ceremonii desfășurate sub tema ''Freedom of Express

Cultura 09-07-2026 11:14

Romancierul italian Michele Mari desemnat câștigătorul premiului literar Strega Prize 2026

Scriitorul italian Michele Mari a fost desemnat câștigătorul Strega Prize, cel mai important premiu literar din Italia, pentru romanul său 'I Convitati di Pietra', în cadrul unei ceremonii care a avut loc miercuri, la Roma, informează joi agenția de presă ANSA.

Cultura 08-07-2026 16:32

VIDEO Trupa U2 a lansat ''Street of Dreams'', primul single de pe viitorul său album

Trupa U2 se apropie tot mai mult de momentul în care va anunța în mod oficial primul său album complet cu piese noi după o pauză de nouă ani. Premergător acestui eveniment, primul single de pe viitorul album, ''Street of Dreams'', a fost lansat pe platformele digitale marți, atât în format audio, cât și sub forma unui vid

Cultura 08-07-2026 14:22

În Regatul Unit, muzeele încearcă să facă față provocării încălzirii globale

În timp ce vizitatorii admiră scheletele de animale expuse într-un muzeu de istorie naturală din Londra, angajații stau cu ochii ațintiți pe ecranul unui computer unde clipesc niște indicatori de temperatură, informează miercuri AFP. Plasați în niște vitrine, senzorii conectați permit alertarea în timp real a angajațilo

Cultura 08-07-2026 12:34

Actorul Matt Damon spune că ''The Odyssey'' a fost cea mai mare provocare din cariera sa

Matt Damon a interpretat zeci de personaje de-a lungul timpului, de la eroul de acțiune Jason Bourne la un astronaut blocat pe Marte, însă regele grec Odiseu a fost rolul cu cele mai mari provocări din cariera sa, a afirmat actorul, potrivit Reuters. Regizorul Christopher Nolan a insistat să folosească efecte reale și la scara reală în detrimentul

Cultura 08-07-2026 10:44

Reporteri Fără Frontiere denunță invocarea securității naționale pentru a reprima jurnalismul

Reporteri Fără Frontiere (RSF) a avertizat miercuri că invocarea securității naționale a devenit un instrument tot mai folosit de guvernele autoritare, dar și de unele democrații, pentru a urmări, închide, supraveghea sau forța jurnaliștii să plece în exil, relatează EFE. În raportul 'Când securitatea națională devine o armă î

Cultura 08-07-2026 10:02

Musicalul rock ''Jesus Christ Superstar'' revine pe West End din Londra

Musicalul ''Jesus Christ Superstar'' revine pe West End din Londra cu o producție care amintește de originile acestei opere rock, a afirmat compozitorul Andrew Lloyd Webber, potrivit Reuters. Compusă de Lloyd Webber pe un libret de Tim Rice, opera rock ''Jesus Christ Superstar'' a fost lansată ca album în 1970. Spectacolul