Scriitorul Boualem Sansal, condamnat în Algeria la cinci ani de închisoare cu executare
Un tribunal din Algeria l-a condamnat joi pe scriitorul franco-algerian Boualem Sansal, aflat în detenție din noiembrie 2024, la cinci ani de închisoare cu executare, reprezentând jumătate din pedeapsa cerută procuratură, potrivit unui corespondent al AFP prezent în sala de judecată.
Boualem Sansal, al cărui proces se află în centrul unei crize de o gravitate fără precedent între Algeria și Franța, era acuzat în special de subminarea integrității teritoriului algerian, după ce a preluat, într-un organ de presă francez de extrema dreaptă, poziția Marocului conform căreia teritoriul său a fost amputat în beneficiul Algeriei în timpul colonizării franceze.
Tribunalul corecțional din Dar El Beida, un oraș situat în apropiere de Alger, a decis 'în prezența acuzatului o pedeapsă de închisoare de cinci ani cu executare' și l-a condamnat totodată pe scriitor la plata unei amenzi de 500.000 de dinari algerieni (aproximativ 3.500 de euro), potrivit corespondentului AFP.
În timpul procesului din 20 martie, procuratura ceruse 10 ani de închisoare cu executare pentru acest romancier, în vârstă de 80 de ani, potrivit editurii franceze Gallimard.
Boualem Sansal, care suferă de cancer, a fost un funcționar algerian de rang înalt, a criticat cu regularitatea puterea de la Alger și călătorea frecvent în această țară, unde cărțile sale se vindeau fără restricții. Puțin cunoscut în Franța înaintea acestui scandal, scriitorul se bucură în prezent de un sprijin consistent din partea comunității literare.
După sentința de condamnare, avocatul său francez, Francois Zimeray, a lansat un apel către președintele algerian Abdelmadjid Tebboune, cerându-i să dea dovadă de 'umanitate' și să îl grațieze pe scriitor. 'Vârsta lui înaintată și starea sa de sănătate fac ca fiecare zi de încarcerare să devină inumană', a declarat avocatul.
În timpul procesului, în care s-a apărat singur, Boualem Sansal a negat orice intenție de a submina integritatea țării lui natale, explicând că și-a exercitat 'libertatea de exprimare', dar recunoscând în același timp că a subestimat importanța declarațiilor sale, potrivit presei algeriene.
Înaintea deciziei judiciare de joi, analiștii estimaseră că ea ar putea juca un rol crucial în deblocarea crizei diplomatice dintre Paris și Alger, pe care au descris ca fiind 'cea mai gravă din ultimele decenii'. Ei mizau pe o sentință mai ușoară sau pe o condamnare urmată eventual de o grațiere din partea președintelui algerian Abdelmadjid Tebboune.
Arestarea scriitorului Boualem Sansal, în noiembrie 2024, la Alger, a agravat tensiunile deja puternice între Algeria și Franța după ce președintele francez Emmanuel Macron a anunțat că sprijină un plan de autonomie sub suveranitatea Marocului pentru teritoriul disputat al Saharei Occidentale.
Algeria, care sprijină revendicările mișcării de independență Polisario pentru acest teritoriu, ce nu are un statut definit conform ONU, și-a retras imediat ambasadorul din Franța și a amenințat cu represalii.
Decizia Parisului a fost interpretată de Algeria ca o aliniere franceză la poziția Marocului, marele său rival regional, cu care a rupt relațiile diplomatice în vara anului 2021. AGERPRES/(AS - redactor: Florin Bădescu, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Editurile care au publicat romanul lui Thelyson Orelien, acuzat că a folosit AI, îi iau apărarea scriitorului
Editurile care au publicat ''C'etait Ca ou Mourir'', un roman premiat al autorului canadian de origine haitiană Thelyson Orelien, i-au luat apărarea scriitorului acuzat că și-a scris romanul folosind inteligența ar
Fani ai francizei 'Star Wars' și iubitori ai artelor au participat la inaugurarea noului muzeu înființat de George Lucas
Cei mai înfocați fani ai francizei cinematografice 'Star Wars' și iubitori ai artelor au asistat marți la inaugurarea mult așteptatului Muzeu de Artă Narativă (Museum of Narrative Art) pe care George Lucas l-a înființat în orașul Los Angeles, o construcție impunătoare a cărei siluetă evocă o navă spațială, informează AFP.
Un vestigiu care dezvăluie originile galice ale Parisului a fost descoperit în capitala Franței
Unul dintre misterele legate de istoria Parisului ar putea fi elucidat. Un zid de apărare cu o lungime de aproximativ 20 de metri, datând din urmă cu peste 2.000 de ani, a fost descoperit în vara acestui an în centrul capitalei Franței și ar putea atesta, pentru prima dată, originile galice ale orașului, informează AFP. Desco
Lungmetrajul ''L'Estranea'', în regia lui Paolo Strippoli, este propunerea Italiei pentru o nominalizare la Oscar
Lungmetrajul ''L'Estranea'', regizat de Paolo Strippoli, un cineast italian de 33 de ani, a fost selectat miercuri să reprezinte Italia pentru o nominalizare în categoria ''cel mai bun lungmetraj internațional'' la premiile Oscar de anul viitor, informează ANSA. Filmul, care a avut premiera mondială la Festival
Italia/ Al doilea nivel de la Colosseum, închis publicului după moartea unui muncitor
Al doilea nivel al Colosseumului din Roma, unul dintre principalele obiective turistice din capitala italienă, a fost închis publicului miercuri, după ce un muncitor și-a pierdut viața în cursul nopții în interiorul monumentului, a anunțat Ministerul Culturii din Italia, citat de AFP. 'Andrea Moretti, alpinist industrial
Tom Cruise, la lansarea filmului 'Digger' la Londra, alături de prințul William și prințesa Kate
Tom Cruise și-a descris personajul din pelicula 'Digger' drept 'absolut scandalos' și a adăugat, marți, cu ocazia premierei filmului, la Londra, că acest rol este diferit de oricare altul din cariera sa, transmite Reuters. 'Este genul de personaj care spune lucruri pe care unii oameni le gândesc, iar alții nici nu-și
VIDEO Booker Prize 2026: Patru romane britanice pe lista finaliștilor, într-o selecție considerată 'foarte umană'
Patru romane britanice figurează printre cele șase volume finaliste la Booker Prize 2026, într-o selecție ce explorează în special tematica doliului, a sexualității și a rolurilor legate de gen, au anunțat marți seară organizatorii acestui premiu literar, care recompensează o carte de ficțiune scrisă în limba engleză, informează AFP.
Scriitorul Thelyson Orelien, premiat recent în Franța, acuzat că a utilizat AI
Scriitorul canadian de origine haitiană Thelyson Orelien se află în centrul unor controverse după ce a fost acuzat pe rețeaua de socializare X că a utilizat inteligența artificială (AI) pentru a scrie romanul 'C'etait ca ou mourir', considerat un mare succes al noului sezon literar din Franța, informează marți AFP. Acuzația a fost lan
Italia schimbă procedura de selecție a reprezentantului său la Eurovision printr-o gală specială la Festivalul Sanremo
Festivalul de la Sanremo își va schimba formatul în 2027 și va introduce o gală separată pentru alegerea reprezentantului Italiei la concursul Eurovision, conform noului regulament publicat luni de televiziunea publică italiană (RAI), care, pentru prima dată, va separa această selecție de câștigătorul desemnat în secțiunea generală a festivalului, inf
Papa Leon pledează pentru sisteme de AI care să nu alimenteze diviziunile
Papa Leon, care a avertizat asupra riscului ca inteligența artificială (AI) să conducă lumea pe o cale a războiului fără sfârșit, a îndemnat luni la dezvoltarea unor sisteme de AI care să nu alimenteze diviziunile în societate ci, în schimb, să consolideze inițiativele de pace, informează Reuters. 'Într-o lume
Filmul 'La Bola Negra', marele câștigător la Festivalul de Film de la Toronto 2026
Drama spaniolă 'La Bola Negra' ('The Black Ball') a câștigat duminică marele premiu al Festivalului Internațional de Film de la Toronto din acest an, o primă recunoaștere importantă pentru acest lungmetraj care va reprezenta Spania la Oscaruri, transmit luni agențiile AFP și DPA. Regizat de duoul spaniol Javier Ambrossi ș
Naomi Watts premiată pentru întreaga carieră la Festivalul de Film de la San Sebastian
Festivalul Internațional de Film de la San Sebastian, cel mai prestigios din lumea vorbitoare de limbă spaniolă, acordă sâmbătă actriței britanice Naomi Watts un premiu special pentru întreaga carieră, înainte de proiecția filmului 'The Housewife', în care joacă rolul principal. 'Este o onoare incredibilă să primesc acest pr
Un concert Sidiki Diabaté, amânat la Paris din cauza stării de sănătate a artistului
Un concert susținut de starul muzicii kora din Mali Sidiki Diabate, programat pentru vineri seară la Accor Arena din Paris, a fost amânat din cauza faptului că artistul în vârstă de 34 de ani s-a simțit rău în timpul repetițiilor, potrivit anturajului său și organizatorilor, transmite sâmbătă AFP. 'În urma unei probleme
Sărbătoarea berii, Oktoberfest, începe la Munchen cu prețuri la bere mai mari decât anul trecut
Sărbătoarea berii, Oktoberfest, începe sâmbătă în orașul Munchen din sudul Germaniei, fiind așteptați peste 6 milioane de vizitatori din întreaga lume, transmite DPA. Noul primar al Munchenului, Dominik Krause, din partea Verzilor, urmează să deschidă cea de-a 191-a ediție pe terenul festivalului Theresienwiese la prânz (10:00 GMT
Compozitorul Duncan Sheik, laureat al premiului Tony, a murit la 56 de ani
Compozitorul de pe Broadway Duncan Sheik, câștigător al premiului Tony, a murit joi la vârsta de 56 de ani, potrivit unei postări de vineri pe contul său de Instagram, transmite vineri Reuters. Sheik a murit la New York din cauza unui stop cardiac, a declarat mama sa, Suzanne Sheik, pentru New York Times. Echipa lui Sheik nu a răsp














