Scriitoarea Gabriela Adameșteanu, prezentă la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului 'Terres mythiques' din Belgia
Scriitoarea Gabriela Adameșteanu va fi prezentă la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului 'Terres mythiques', organizat în colaborare cu Asociația EuropaNova din Bruxelles și Ambasada României în Regatul Belgiei și cofinanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni.
Potrivit unui comunicat al Biroului de Presă al ICR, transmis joi AGERPRES, deschiderea festivalului va avea loc vineri, 25 septembrie, în prezența scriitoarei Gabriela Adameșteanu, care va susține prelegerea 'Memoria și confruntarea cu trecutul', dedicată transformărilor profunde, individuale și colective, traversate de România și de societățile Europei de Est în secolul al XX-lea, de la perioada interbelică și anii premergători celui de-Al Doilea Război Mondial până la comunism și perioada de tranziție care a urmat căderii regimului.
Sâmbătă, de la ora 11:00, Alianța Franceză din Bruxelles, Institutul Cultural Român de la Bruxelles și Asociația română EuropaNova organizează o întâlnire în limba franceză cu Gabriela Adameșteanu, la sediul Alianței Franceze din Bruxelles.
'Întâlnirea va pune în valoare dialogul constant dintre opera scriitoarei și spațiul cultural și literar francofon. Gabriela Adameșteanu va vorbi despre rezidențele sale literare din Franța și despre influența acestora asupra parcursului său literar: College international des traducteurs litteraires din Arles (2000), Maison des ecrivains etrangers et des traducteurs din Saint-Nazaire (2004), Villa Marguerite Yourcenar (2011) și Maison d'ecriture din Neuvy-le-Roi (2014)', precizează ICR.
Totodată, scriitoarea va prezenta romanele sale publicate în limba franceză, între care 'Une matinee perdue' (Gallimard, 2005), 'Vienne le jour' (Gallimard, 2009), 'Situation provisoire' (Gallimard, 2013), 'Gare de l'Est' (Non Lieu, 2018), 'Les annees romantiques' (Non Lieu, 2019), 'Fontaine de Trevi' (Gallimard, 2022) și 'La Rencontre' (Non-Lieu, 2026).
Participarea Gabrielei Adameșteanu la Festivalul 'Terres mythiques' se desfășoară cu susținerea Institutului Cultural Român de la Bruxelles.
Ajuns la cea de-a XIV-a ediție, Festivalul 'Terres mythiques', un reper al peisajului cultural bruxellez, se desfășoară în perioada 25-27 septembrie 2026, la sediul EuropaNova (Clos du Parnasse 11E), în proximitatea instituțiilor europene.
Evenimentul marchează anual Ziua Europeană a Limbilor, celebrată la 26 septembrie, printr-un program dedicat diversității culturale și lingvistice și creează un spațiu de dialog între autori, traducători, editori, critici literari și public, reunind scriitori din România și din diaspora românească din Belgia.
Ediția din acest an reunește scriitori din România precum Gabriela Adameșteanu, Matei Vișniec (cu sprijinul Fundației Cărturești), Tatiana Țîbuleac, Bogdan Crețu, Veronica D. Niculescu, Bogdan Perțache, Laura Stanciu, Mircea Pricajan, Maria Pilchin și Cătălina Bălan, alături de scriitori români din Belgia: Mihai Buzea, Tatiana Benchea, Simona Gânj, Monica Tonea, Mihaela Lemji, Cristina Pop, Selena Ardelean, Nicoleta Beraru, Laura Damian, Aura Lupu, Carmen Gogolan, Milena A. Peschet, Laurențiu Pâslaru și Angela E. Popa Spulber.
Programul este completat de expoziții, concerte și spectacole de dans, într-o amplă celebrare a dialogului dintre arte, dimensiunea literară a festivalului fiind completată de expoziția 'Tribut fragilității', care reunește lucrări recente ale artistei Anca Medrea, într-un dialog între literatură și artele vizuale.
***
Gabriela Adameșteanu (n. 1942, Târgu Ocna) este absolventă a Facultății de Limba și Literatura Română a Universității din București.
Romanul său 'Dimineață pierdută' a fost pus în scenă de regizoarea Cătălina Buzoianu, într-un spectacol prezentat în perioada 1986-1991, care a fost ulterior filmat și a devenit un reper al teatrului românesc.
A fost redactor la Editura Enciclopedică (1965-1984) și lector la Cartea Românească (1985-1989). În perioada 1991-2005, a condus Revista 22 a Grupului pentru Dialog Social, iar între 2005 și 2013 a coordonat suplimentul literar 'Bucureștiul Cultural'.
În perioada 1998-2001, a făcut parte din echipa internațională de jurnaliste 'Women's Edition', organizată de Population Reference Bureau, SUA.
În 2002, a primit Premiul Hellman Hammett pentru curaj în jurnalism, acordat de Human Rights Watch, iar în 2013 a fost distinsă cu titlul de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres, acordat de guvernul francez.
A fost vicepreședintă (2000-2004) și președintă (2004-2006) a Centrului PEN Român.
Cărțile sale, constant reeditate, au fost distinse cu importante premii naționale, traduse în 18 limbi și publicate de edituri internaționale prestigioase, între care Gallimard, Acantilado, Penguin Random House și Aufbau.
Opera sa a fost recenzată în publicații internaționale importante, precum Frankfurter Allgemeine Zeitung, Le Monde și El Pais. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Simona Aruştei)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Brăila: Festivalul Internațional de Jazz 'Johnny Răducanu', programat în perioada 9-11 octombrie
Cea de-a XIII-a ediție a Festivalului Internațional de Jazz 'Johnny Răducanu' se va desfășura, în perioada 9-11 octombrie, la Brăila, și va cuprinde concursuri pentru formații, soliști instrumentiști și vocali, recitaluri, precum și o serie de evenimente dedicate personalității marelui muzician brăilean, potrivit informațiilor transmise, joi, de Centrul
Bihor: A noua ediție TIFF Oradea în weekend - număr record de avanpremiere și întâlniri cu cineaști
Cea de-a noua ediție a TIFF Oradea începe vineri, 25 septembrie, și va aduce, până duminică, peste 30 de proiecții, cel mai mare număr de avanpremiere de până acum, filme premiate la Cannes și Locarno și întâlniri cu regizori, actori și echipele producțiilor. Festivalul se va deschide vineri seara, la Teatrul de Stat Oradea, cu un
Mihai Mitrică (Asociația Editorilor din România): Lectura devine un lux din cauza eșecului educațional
Sistemul educațional din România eșuează în a atrage noi cititori pe piața de carte, transformând lectura într-un lux, în timp ce instrumentele bazate pe Inteligență Artificială folosesc ilegal operele scriitorilor și facilitează manipularea informațională, a declarat, joi, la Târgu Mureș, directorul Asociației Editorilor din Rom&a
Deputatul Ciprian Dobre (PNL Mureș): Rămâne să definim, din perspectiva scrierii, ce poate și ce nu poate face AI
Deputatul PNL Mureș, Ciprian Dobre, a declarat, joi, în deschiderea celei de-a XI-a ediții a Salonului de Carte Bookfest de la Târgu Mureș, că pe fondul apariției tot mai multor creații în domeniul cultural prin intermediul inteligenței artificiale (AI), poate ar trebui reglementat, cel puțin din perspectivă scriitoricească, ce poate și ce nu poate face AI.
Guvernul alocă 142 de milioane de lei pentru 75 de instituții de spectacole
Guvernul a decis, joi, alocarea a circa 142,7 milioane lei pentru 75 de teatre, opere, filarmonici și un ateneu din 50 de localități. Instituțiile de spectacole funcționează în subordinea autorităților locale din 34 de județe, a transmis Guvernul într-un comunicat de presă. Fondurile au fost repartizate conform solicitărilor transmis
Les Films de Cannes a Bucarest - între 23 octombrie și 1 noiembrie; proiecții la Timișoara, Arad, Oradea și Iași
Cea de-a XVII-a ediție a Les Films de Cannes a Bucarest, unul dintre reperele toamnei cinematografice, va avea loc la București, între 23 octombrie și 1 noiembrie. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis, joi, AGERPRES, proiecțiile vor avea loc la Cinema Elvire Popesco, Cinema Muzeul Țăranului Român, Sala Auditorium a M
Brăila: Au fost anunțați câștigătorii Salonului Internațional de Caricatură; peste 300 caricaturiști din 57 de țări, înscriși
Câștigătorii celei de-a XXI-a ediții a Salonului Internațional de Caricatură de la Brăila, la care s-au înscris peste 300 de caricaturiști din 57 de țări, au fost anunțați de organizatori, aceștia urmând să fie premiați pe 15 octombrie, în cadrul vernisajului organizat la Casa Tineretului, informează Centrul Județean pentru Conservarea și Prom
Moaștele Sfântului Cuvios Paisie de la Sihăstria vor fi duse la Iași cu ocazia sărbătorii Sfintei Cuvioase Parascheva
Moaștele Sfântului Paisie de la Sihăstria, considerat unul dintre cei mai mari duhovnici români ai secolul 20, vor fi duse la Iași cu ocazia sărbătorii Sfinte Cuvioase Parascheva. Potrivit Agenției Basilica a Patriarhiei Române, sfintele moaște vor fi duse de la Mănăstirea Sihăstria și vor fi așezate spre închinare alăt
Eveniment dedicat rolului Uniunii Scriitorilor în cultura română - luni, în Sala Oglinzilor a Casei Monteoru
Uniunea Scriitorilor din România anunță organizarea luni, 28 septembrie, de la ora 18:00, în Sala Oglinzilor a Casei Monteoru din București, a evenimentului 'Importanța Uniunii Scriitorilor din România pentru cultura română. Tradiție și actualitate'. Dezbaterea, la care vor participa personalități literare, cult
Dracula Film Festival - între 15 și 18 octombrie, la Brașov; Ziua Spielberg - pe 18 octombrie, la Cinema Astra
Proiecții horror și fantasy, competiții și invitați internaționali se află pe agenda Dracula Film Festival, ediția a XIV-a, care se va desfășura la Brașov, între 15 și 18 octombrie, la Cinema Astra. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis, joi, AGERPRES, ediția din acest an a festivalului îl celebrează pe Steven Spielbe
'Expoziția Generală Română din 1906 - Jubileul în imagini la 120 de ani' - de vineri, la Palatul Suțu
'Expoziția Generală Română din 1906 - Jubileul în imagini la 120 de ani', care reconstituie - prin fotografii, documente, materiale promoționale, medalii și cărți - universul efemer al marii expoziții aniversare de la Filaret și urmărește modul în care aceasta a fost proiectată, construită și percepută de contemporani se va deschide vineri,
Dolj: La Craiova are loc a XIX-a ediție a Congresului Internațional de Istorie a Presei, în perioada 25-26 septembrie
Muzeul Cărții și Exilului Românesc participă, în perioada 25-26 septembrie, la cea de-a XIX-a ediție a Congresului Internațional de Istorie a Presei, organizată anul acesta sub genericul 'Valorificarea prin presă a resurselor arhivistice', instituția urmând să prezinte cu acest prilej expoziția 'Presa românească din Exil - spațiu i
Tulcea: Încep Zilele Bibliotecii județene 'Panait Cerna'
Biblioteca județeană 'Panait Cerna' din municipiul Tulcea găzduiește, începând de joi după-amiază, mai multe evenimente prilejuite de împlinirea a 145 de ani de la nașterea poetului Panait Cerna și reunite sub titlul Zilele bibliotecii. Acțiunile vor începe la ora 15:00, cu vernisajul expoziției 'Panait Cern
Mureș: Peste 40 de producții în finala celei de-a 23-a ediții a Festivalului Internațional SIMFEST
Din cele 215 de producții înscrise în faza de preselecție pentru cea de-a 23-a ediție a Festivalului Internațional de Film și Televiziune SIMFEST, 45 au fost selectate pentru a intra în competiția oficială, care se va desfășura la Târgu Mureș în perioada 28 septembrie - 4 octombrie. Cele 45 de producții selectate pentru finala SIM