Scriitoarea Gabriela Adameșteanu, prezentă la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului 'Terres mythiques' din Belgia
Scriitoarea Gabriela Adameșteanu va fi prezentă la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului 'Terres mythiques', organizat în colaborare cu Asociația EuropaNova din Bruxelles și Ambasada României în Regatul Belgiei și cofinanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni.
Potrivit unui comunicat al Biroului de Presă al ICR, transmis joi AGERPRES, deschiderea festivalului va avea loc vineri, 25 septembrie, în prezența scriitoarei Gabriela Adameșteanu, care va susține prelegerea 'Memoria și confruntarea cu trecutul', dedicată transformărilor profunde, individuale și colective, traversate de România și de societățile Europei de Est în secolul al XX-lea, de la perioada interbelică și anii premergători celui de-Al Doilea Război Mondial până la comunism și perioada de tranziție care a urmat căderii regimului.
Sâmbătă, de la ora 11:00, Alianța Franceză din Bruxelles, Institutul Cultural Român de la Bruxelles și Asociația română EuropaNova organizează o întâlnire în limba franceză cu Gabriela Adameșteanu, la sediul Alianței Franceze din Bruxelles.
'Întâlnirea va pune în valoare dialogul constant dintre opera scriitoarei și spațiul cultural și literar francofon. Gabriela Adameșteanu va vorbi despre rezidențele sale literare din Franța și despre influența acestora asupra parcursului său literar: College international des traducteurs litteraires din Arles (2000), Maison des ecrivains etrangers et des traducteurs din Saint-Nazaire (2004), Villa Marguerite Yourcenar (2011) și Maison d'ecriture din Neuvy-le-Roi (2014)', precizează ICR.
Totodată, scriitoarea va prezenta romanele sale publicate în limba franceză, între care 'Une matinee perdue' (Gallimard, 2005), 'Vienne le jour' (Gallimard, 2009), 'Situation provisoire' (Gallimard, 2013), 'Gare de l'Est' (Non Lieu, 2018), 'Les annees romantiques' (Non Lieu, 2019), 'Fontaine de Trevi' (Gallimard, 2022) și 'La Rencontre' (Non-Lieu, 2026).
Participarea Gabrielei Adameșteanu la Festivalul 'Terres mythiques' se desfășoară cu susținerea Institutului Cultural Român de la Bruxelles.
Ajuns la cea de-a XIV-a ediție, Festivalul 'Terres mythiques', un reper al peisajului cultural bruxellez, se desfășoară în perioada 25-27 septembrie 2026, la sediul EuropaNova (Clos du Parnasse 11E), în proximitatea instituțiilor europene.
Evenimentul marchează anual Ziua Europeană a Limbilor, celebrată la 26 septembrie, printr-un program dedicat diversității culturale și lingvistice și creează un spațiu de dialog între autori, traducători, editori, critici literari și public, reunind scriitori din România și din diaspora românească din Belgia.
Ediția din acest an reunește scriitori din România precum Gabriela Adameșteanu, Matei Vișniec (cu sprijinul Fundației Cărturești), Tatiana Țîbuleac, Bogdan Crețu, Veronica D. Niculescu, Bogdan Perțache, Laura Stanciu, Mircea Pricajan, Maria Pilchin și Cătălina Bălan, alături de scriitori români din Belgia: Mihai Buzea, Tatiana Benchea, Simona Gânj, Monica Tonea, Mihaela Lemji, Cristina Pop, Selena Ardelean, Nicoleta Beraru, Laura Damian, Aura Lupu, Carmen Gogolan, Milena A. Peschet, Laurențiu Pâslaru și Angela E. Popa Spulber.
Programul este completat de expoziții, concerte și spectacole de dans, într-o amplă celebrare a dialogului dintre arte, dimensiunea literară a festivalului fiind completată de expoziția 'Tribut fragilității', care reunește lucrări recente ale artistei Anca Medrea, într-un dialog între literatură și artele vizuale.
***
Gabriela Adameșteanu (n. 1942, Târgu Ocna) este absolventă a Facultății de Limba și Literatura Română a Universității din București.
Romanul său 'Dimineață pierdută' a fost pus în scenă de regizoarea Cătălina Buzoianu, într-un spectacol prezentat în perioada 1986-1991, care a fost ulterior filmat și a devenit un reper al teatrului românesc.
A fost redactor la Editura Enciclopedică (1965-1984) și lector la Cartea Românească (1985-1989). În perioada 1991-2005, a condus Revista 22 a Grupului pentru Dialog Social, iar între 2005 și 2013 a coordonat suplimentul literar 'Bucureștiul Cultural'.
În perioada 1998-2001, a făcut parte din echipa internațională de jurnaliste 'Women's Edition', organizată de Population Reference Bureau, SUA.
În 2002, a primit Premiul Hellman Hammett pentru curaj în jurnalism, acordat de Human Rights Watch, iar în 2013 a fost distinsă cu titlul de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres, acordat de guvernul francez.
A fost vicepreședintă (2000-2004) și președintă (2004-2006) a Centrului PEN Român.
Cărțile sale, constant reeditate, au fost distinse cu importante premii naționale, traduse în 18 limbi și publicate de edituri internaționale prestigioase, între care Gallimard, Acantilado, Penguin Random House și Aufbau.
Opera sa a fost recenzată în publicații internaționale importante, precum Frankfurter Allgemeine Zeitung, Le Monde și El Pais. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Simona Aruştei)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Concertul Regal Caritabil - la Ateneul Român
Tradiționalul Concert Regal Caritabil va avea loc, duminică, în prezența Familiei Regale a României, pe scena Ateneului Român. Ajunsă la cea de a XVII-a ediție, gala, organizată de Fundația Regală Margareta a României, va reuni muzicieni de renume internațional, public iubitor de muzică clasică și partenerii Fundației,
VIDEO Cristian Mungiu, la proiecția specială a filmului 'Fjord': E un îndemn la a încerca să înțelegem mai bine ce ni se întâmplă astăzi
Filmul 'Fjord', regizat de Cristian Mungiu, peliculă premiată cu Palm D'Or la Cannes, propunerea României pentru Premiile Oscar, a fost prezentat, într-o proiecție specială de gală, la Ateneul Român în prezența unei părți a echipei. Filmul, care a fost prezentat în cadrul celei de-a XVII-a ediții a fes
Atentat terorist în Iordania/ Patriarhul Daniel a transmis un mesaj de solidaritate Patriarhiei Ierusalimului
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Preafericitul Părinte Daniel, a transmis vineri un mesaj de solidaritate patriarhului Ierusalimului, Teofil al III-lea, în urma atentatului terorist din Iordania. ''Preafericirea Voastră, am primit cu profundă întristare vestea despre tragicul atac terorist care a avut loc la Bise
Bihor: Festivalul "Francisc Hubic" de la Oradea, o sărbătoare a cântului coral, armoniei şi credinţei (FOTO/VIDEO)
Cinci coruri din Oradea şi unul invitat din Timişoara au transformat, vineri seara, Catedrala Greco-Catolică "Sfântul Nicolae" din Oradea într-un spaţiu al emoţiei şi al spiritualităţii, la cea de-a XVI-a ediţie a Festivalului Coral "Francisc Hubic". Dincolo de muzica sacră, evenimentul a fost un omagiu adus compozit
Brăila: Centrul Cultural Albanez de la Dunărea de Jos va fi inaugurat pe 26 octombrie, la Muzeul 'Carol I'
Centrul Cultural Albanez de la Dunărea de Jos va fi inaugurat luni, 26 octombrie, la Muzeul Brăilei 'Carol I', în cadrul unui eveniment organizat de Ambasada Republicii Albania în România, în colaborare cu instituția muzeală brăileană. La ceremonia de inaugurare, programată să înceapă la ora 11:00, va participa ambasadoare
Arad: Expoziție aniversară dedicată celor 45 de ani de la zborul în spațiu al lui Dumitru Prunariu
O expoziție aniversară dedicată împlinirii a 45 de ani de la zborul în spațiul cosmic al primului cosmonaut român, Dumitru-Dorin Prunariu, a fost deschisă, vineri, la Complexul Muzeal, în prezența invitatului de onoare, așteptat de peste 300 de copii. Evenimentul aduce în atenția publicului piese de excepție din colecția personală
Mureș: Cultele istorice din Sighișoara protestează, printr-o petiție, împotriva organizării Festivalului 'Halloween în Cetate'
Parohiile cultelor istorice din Sighișoara au înregistrat, vineri, o petiție oficială la Primăria Municipiului Sighișoara, prin care protestează împotriva organizării celei de-a doua ediții a evenimentului 'Halloween în Cetate'. Reprezentanții cultelor religioase și-au exprimat dezacordul față de includerea festivalul
Patriarhul Daniel: Sfântul Preot Mucenic Constantin Sârbu - filantrop, ctitor și martir pentru Hristos
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a transmis, vineri, un mesaj la proclamarea locală a canonizării Sfântului Preot Mucenic Constantin Sârbu, în care elogiază viața și activitatea duhovnicească a acestuia ca filantrop, ctitor și martir pentru Hristos. 'Cu inimi smerite și pline de evlavie cinstim astăzi d
Constantin Brâncuși, celebrat printr-o expoziție de anvergură la Museum of Modern Art (MoMA)
The Museum of Modern Art (MoMA) din New York organizează, în perioada 25 octombrie - 27 februarie 2027, expoziția retrospectivă 'Brancusi: The Artist and His Studio', dedicată unuia dintre cei mai influenți artiști ai secolului XX. Realizată cu sprijinul Institutului Cultural Român de la New York, expoziția marchează contin
Muzeul Național de Istorie a României va trece la programul de iarnă de săptămâna viitoare
Muzeul Național de Istorie a României va trece la programul de iarnă începând de săptămâna viitoare. 'Vă informăm că, începând de miercuri, 28 octombrie, programul de vizitare a Muzeului Național de Istorie a României se va modifica în urma trecerii la ora de iarnă. Astfel, muzeul va fi desch
Les Films de Cannes a Bucarest începe vineri, la București; 'Fjord' - proiecție de gală, sâmbătă, la Ateneul Român
Cea de-a XVII-a ediție a Les Films de Cannes a Bucarest, unul dintre reperele toamnei cinematografice, începe vineri, la București. De vineri până pe 1 noiembrie, Cinema Elvire Popesco, Cinema Muzeul Țăranului Român, Sala Auditorium a Muzeului Național de Artă al României și Apollo 111 sunt spațiile destinate acestei ex
Târgul de Sfântul Dumitru - de vineri până duminică, la Muzeul Satului
O serie de manifestări dedicate sărbătoririi Sfântului Dumitru, protectorul spiritual al Muzeului Național al Satului 'Dimitrie Gusti', vor avea loc, de vineri, până duminică, la instituția muzeală. Cu acest prilej, la târgul organizat în Muzeul Național al Satului vor avea loc recitaluri de marcă ale soliștilor
Volumul zece al Seriei Caiete Documentare, 'România și Republica Moldova. Parteneriatul pentru UE', lansat la București (GALERIE FOTO)
Cel de-al zecelea volum al Seriei Caiete Documentare, intitulat 'România și Republica Moldova. Parteneriatul pentru UE', coordonat de Andrei Stoian și Victor Vevera, a fost lansat joi, de Editura Club România, la Biblioteca Centrală Universitară 'Carol I', în prezența mai multora dintre autori.
AnulBrâncuși/ Gorj: Importanța sculptorului în diplomația culturală, dezbătută într-un panel în cadrul Conferinței 'Filosofia formei'
Importanța sculptorului gorjean Constantin Brâncuși în diplomația culturală a fost tema unui panel desfășurat, joi, în cadrul Conferinței Internaționale 'Filosofia Formei', organizată la Târgu Jiu și dedicată împlinirii a 150 de ani de la nașterea artistului. Conferința de diplomație culturală s-a desfășurat la sediul Univ
Masă rotundă consacrată dimensiunii informaționale a securității la Marea Neagră - găzduită de CNA
O masă rotundă dedicată dimensiunii informaționale a securității la Marea Neagră s-a desfășurat, joi, la sediul Consiliul Național al Audiovizualului (CNA). 'Astăzi am găzduit la CNA - Consiliul Național al Audiovizualului o masă rotundă cu nouă jurnaliști de la principalele instituții media din Japonia, aflați în România &icir