logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Dâmbovița: Pergament rar semnat de regele francez Ludovic al XIII-lea, intrat în colecția bibliotecii județene

Image

Un document rar, semnat de regele Franței Ludovic al XIII-lea, a intrat recent în colecția Bibliotecii Județene 'Ion Heliade Rădulescu' Dâmbovița, instituția considerând achiziția una dintre cele mai valoroase din ultimii ani, a anunțat vineri, într-o conferință de presă, șeful Serviciului relații cu publicul din cadrul bibliotecii, Alexandru Ștefănescu.



Potrivit acestuia, este vorba despre un privilegiu oficial redactat în anul 1623 și semnat chiar de monarhul francez Ludovic al XIII-lea, cunoscut și sub numele de 'Ludovic cel Drept', figură istorică popularizată ulterior și de romanul 'Cei trei muschetari' al lui Alexandre Dumas.


'Acest pergament, de a cărui achiziție suntem foarte mândri, este un act oficial, un privilegiu semnat chiar de mâna regelui Franței Ludovic al XIII-lea, Ludovic cel Drept, făcut celebru și de Dumas, de altfel, în 'Cei trei muschetari', scris la 1623, prin care acordă un privilegiu special mănăstirii Notre Dame din orașul La Fleche. Este un privilegiu important chiar pentru istoria culturală franceză, păstrat până în ziua de azi, pentru că grație acestei intervenții regale una dintre cele mai vechi mănăstiri din Franța a fost efectiv salvată și poate fi vizitată până în ziua de astăzi. De altfel, avem în plan să-i dedicăm un studiu pe baza informațiilor găsite în acest pergament', a precizat Ștefănescu.

Potrivit reprezentanților bibliotecii, actul semnat de Ludovic al XIII-lea are o valoare istorică și culturală deosebită, fiind achiziționat recent de la un anticariat din municipiul București.


'Nu sunt foarte multe (astfel de pergamente, n.r.), nu mă refer doar la valoarea sa istorică, pentru că alături de semnătura regelui Franței este și semnătura secretarului de stat din acea perioadă, contele Raymond Phélypeaux. Este și un document al limbii franceze moderne timpurii, ceea ce a făcut destul de dificilă traducerea sa, dar am reușit în bună parte și, pe lângă aceasta, este realizată pe un pergament special foarte fin, ceea ce în epocă se numea un vellum, deci un pergament foarte fin și foarte scump pe care se redactau doar documentele regale. Și ne bucurăm să avem, iată, un asemenea act original cu semnătura unuia dintre cei mai importanți monarhi din Europa Modernă în colecțiile bibliotecii', a mai spus Alexandru Ștefănescu.



Pergamentul se află în colecția de carte rară a bibliotecii și este ținut în condiții speciale de umiditate și temperatură. De asemenea, nu este expus la lumină. AGERPRES / (AS - redactor: Cornelia Dumitru, editor: Marius Frățilă, editor online: Ady Ivaşcu)

Foto: Cornelia DUMITRU / AGERPRES

Afisari: 686

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Culte 17-07-2026 14:50

Vaslui: Episcopia Hușilor derulează a opta ediție a programului de tabere de vară 'Copilărie și credință'

Episcopia Hușilor derulează, pe perioada vacanței de vară din acest an, a opta ediție a proiectului eparhial de tabere pentru copii și tineri 'Copilărie și credință', realizat în parteneriat cu Asociația 'JoyCamps Romania', la care sunt așteptați să participe peste 1.300 de beneficiari. Copiii participă la atelierele de creație, muzică și

Cultura - Media 17-07-2026 13:57

Maramureș: Două expoziții de artă, găzduite simultan de Colonia Pictorilor din Baia Mare

Colonia Pictorilor din municipiul Baia Mare va găzdui pe durata verii două expoziții diferite în aceiași clădire, una adunând creațiile unor artiști din Baia Mare și Bistrița Năsăud, iar a doua cuprinde lucrările unor studenți din Cluj, Iași și Timișoara. ''Sunt două expoziții diferite care prezintă un colaj de lucrări

Culte 17-07-2026 13:05

Familia Sf. Vasile cel Mare va fi sărbătorită pentru prima dată în Biserica Ortodoxă Română

Biserica Ortodoxă Română va sărbători duminică pentru prima dată familia Sfântului Ierarh Vasile cel Mare. Potrivit sinaxarului, în data de 19 iulie sunt prăznuiți Sfinții Vasile și Emilia, părinții marelui ierarh, bunica sa, Sfânta Macrina cea Bătrână, precum și cinci dintre copiii lor: Sfântul Ierarh Vasil

Cultura - Media 17-07-2026 12:46

Buzău: O sală a Muzeului Județean, închisă publicului pentru scanarea 3D a copiei Tezaurului de la Pietroasele

Muzeul Județean Buzău a interzis, vineri, accesul publicului în sala în care este expusă copia Tezaurului de la Pietroasele pentru ca specialiștii să poată scana tridimensional fiecare piesă, în scopul obținerii unor modele digitale fidele menite a fi utilizate în cercetare, documentare sau în cadrul unor expoziții virtuale.

Culte 17-07-2026 12:28

Cluj: ''Noaptea Bisericilor'' - eveniment interconfesional organizat în premieră de șase confesiuni și 18 lăcașuri de cult din municipiu

Asociația Daisler și Asociația ESUA îi invită pe clujeni și nu numai la o primă ediție a ''Nopții Bisericilor'', un eveniment care va avea loc pe 25 iulie și va aduce împreună, într-un parteneriat fără precedent, comunități religioase din diferite confesiuni pentru a deschide către publicul larg patrimoniul imobil ecleziastic al muni

Cultura - Media 17-07-2026 12:18

Ediția a VIII-a a Festivalului SoNoRo Musikland, până pe 27 iulie, în trei județe

Cea de-a VIII-a ediție a Festivalului SoNoRo Musikland se desfășoară de vineri până pe 27 iulie, în județele Sibiu, Mureș și Brașov, evenimentul fiind finanțat de Ministerul Culturii. ''Festivalul SoNoRo Musikland onorează prin muzică patrimoniul arhitectural și tradițiile din județele menționate, aducând pe scenele d

Cultura - Media 16-07-2026 16:58

'Dolce far niente', regia Nae Caranfil, ajunge în cinematografele din România restaurat și remasterizat în format 4K

La aproape trei decenii de la realizare, 'Dolce far niente' (1998), filmul scris și regizat de Nae Caranfil, ajunge pentru prima dată în cinematografele din România, restaurat și remasterizat în format 4K de Arhiva Națională de Filme, distribuit de Independența Film. Potrivit unui comunicat transmis, joi, AGERPRES, filmul va putea fi

Cultura - Media 16-07-2026 14:49

UNITER a anunțat finaliștii Galei Tânărului Actor - HOP 2026

Juriul de preselecție pentru cea de-a XXIX-a ediție a Galei Tânărului Actor - HOP a ales tinerii actori pentru faza finală, eveniment care va avea loc în perioada 27 - 30 august, la Teatrul de Stat Constanța. Potrivit site-ului galei, în concurs vor intra 18 actori la secțiunea Individual și patru spectacole la secțiunea Grup. <i

Cultura - Media 16-07-2026 13:32

Festivalul Anonimul: Cinci lungmetraje concurează pentru Trofeu, între 10 și 16 august, în Delta Dunării

Un număr de 26 de titluri intră în competițiile de scurtmetraj și cinci lungmetraje vor concura pentru Trofeul Anonimul la cea de-a 23-a ediție a Festivalului Internațional de Film Anonimul, care va avea loc între 10 și 16 august, la Sfântu Gheorghe, în Delta Dunării, au anunțat joi organizatorii. Programul ediției cupr

Cultura - Media 16-07-2026 13:15

AUTORI CONTEMPORANI/ Alex Ciorogar: Literatura ne oferă moduri de a înțelege lumea pe care statisticile și algoritmii nu le pot înlocui

'Literatura ne oferă moduri de a înțelege lumea pe care nici statisticile, nici algoritmii nu le pot înlocui', crede Alex Ciorogar. În opinia sa, autorul trebuie înțeles diferit într-o epocă marcată de globalizare, inteligență artificială și noi forme de colaborare. Într-un interviu acordat AGERPRES,

Cultura - Media 16-07-2026 11:50

Maramureș: Expoziția ''Magia Cristalelor'' cu flori de mină din județ - timp de trei luni în municipiul Tulcea

Florile de mină extrase de-a lungul a peste 50 de ani din minele neferoase ale județului Maramureș vor putea fi admirate de publicul municipiului Tulcea în următoarele trei luni, a informat, joi, Muzeul Județean de Mineralogie 'Victor Gorduza' din municipiul Baia Mare. Conform sursei citate, expoziția 'Magia Cristalelor',

Cultura - Media 16-07-2026 08:37

Pink Martini concertează la Arenele Romane

Formația americană Pink Martini revine, joi, la Arenele Romane din București, într-o formulă specială cu solista Storm Large. Concertul Pink Martini se anunță drept unul dintre evenimentele muzicale de referință ale acestei veri în București, o seară în care glamour-ul, emoția și bucuria muzicii live se întâlnesc

Cultura - Media 15-07-2026 19:28

Actorul Ion Rizea - noul manager al Teatrului Național din Timișoara

Actorul Ion Rizea este noul manager al Teatrului Național 'Mihai Eminescu' din Timișoara pentru următorii cinci ani. Ministerul Culturii a anunțat, miercuri, câștigătorul concursului pentru postul de manager al Teatrului Național 'Mihai Eminescu' din Timișoara. ''Astfel, după un interimat care a început î

Culte 15-07-2026 18:44

Patriarhia Română: Compasiune și solidaritate cu familiile victimelor incendiului de la Bruxelles

Patriarhia Română și-a exprimat compasiunea și solidaritatea, miercuri, cu familiile victimelor incendiului produs la Bruxelles. 'Patriarhia Română a primit cu profundă î

Cultura - Media 15-07-2026 15:22

Brăila: Esplanada Dunării, transformată, timp de șase zile, într-un veritabil atelier al tradițiilor românești

Meșteri populari și artizani cu produse realizate din ceramică, țesături tradiționale, marochinărie, produse apicole, articole pe bază de lavandă și obiecte handmade vor transforma Esplanada Dunării din Brăila într-un veritabil spațiu al tradițiilor românești, în cadrul Târgului Național de Ceramică, Textile și Produse Tradiționale, organizat