logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Dâmbovița: Pergament rar semnat de regele francez Ludovic al XIII-lea, intrat în colecția bibliotecii județene

Image

Un document rar, semnat de regele Franței Ludovic al XIII-lea, a intrat recent în colecția Bibliotecii Județene 'Ion Heliade Rădulescu' Dâmbovița, instituția considerând achiziția una dintre cele mai valoroase din ultimii ani, a anunțat vineri, într-o conferință de presă, șeful Serviciului relații cu publicul din cadrul bibliotecii, Alexandru Ștefănescu.



Potrivit acestuia, este vorba despre un privilegiu oficial redactat în anul 1623 și semnat chiar de monarhul francez Ludovic al XIII-lea, cunoscut și sub numele de 'Ludovic cel Drept', figură istorică popularizată ulterior și de romanul 'Cei trei muschetari' al lui Alexandre Dumas.


'Acest pergament, de a cărui achiziție suntem foarte mândri, este un act oficial, un privilegiu semnat chiar de mâna regelui Franței Ludovic al XIII-lea, Ludovic cel Drept, făcut celebru și de Dumas, de altfel, în 'Cei trei muschetari', scris la 1623, prin care acordă un privilegiu special mănăstirii Notre Dame din orașul La Fleche. Este un privilegiu important chiar pentru istoria culturală franceză, păstrat până în ziua de azi, pentru că grație acestei intervenții regale una dintre cele mai vechi mănăstiri din Franța a fost efectiv salvată și poate fi vizitată până în ziua de astăzi. De altfel, avem în plan să-i dedicăm un studiu pe baza informațiilor găsite în acest pergament', a precizat Ștefănescu.

Potrivit reprezentanților bibliotecii, actul semnat de Ludovic al XIII-lea are o valoare istorică și culturală deosebită, fiind achiziționat recent de la un anticariat din municipiul București.


'Nu sunt foarte multe (astfel de pergamente, n.r.), nu mă refer doar la valoarea sa istorică, pentru că alături de semnătura regelui Franței este și semnătura secretarului de stat din acea perioadă, contele Raymond Phélypeaux. Este și un document al limbii franceze moderne timpurii, ceea ce a făcut destul de dificilă traducerea sa, dar am reușit în bună parte și, pe lângă aceasta, este realizată pe un pergament special foarte fin, ceea ce în epocă se numea un vellum, deci un pergament foarte fin și foarte scump pe care se redactau doar documentele regale. Și ne bucurăm să avem, iată, un asemenea act original cu semnătura unuia dintre cei mai importanți monarhi din Europa Modernă în colecțiile bibliotecii', a mai spus Alexandru Ștefănescu.



Pergamentul se află în colecția de carte rară a bibliotecii și este ținut în condiții speciale de umiditate și temperatură. De asemenea, nu este expus la lumină. AGERPRES / (AS - redactor: Cornelia Dumitru, editor: Marius Frățilă, editor online: Ady Ivaşcu)

Foto: Cornelia DUMITRU / AGERPRES

Afisari: 38

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 22-05-2026 16:02

Noaptea Muzeelor/ Sibiu: Palatul Brukenthal nu va fi deschis gratuit din cauza riscurilor pentru patrimoniu

Palatul Brukenthal din centrul istoric al Sibiului, unul dintre principalele obiective turistice din oraș, nu va putea fi vizitat gratuit sâmbătă, în cadrul ediției din acest an a Nopții Muzeelor, din cauza impactului pe care numărul mare de vizitatori îl are asupra microclimatului din spațiile expoziționale și asupra conservării patrimoniului, a declarat,

Cultura - Media 22-05-2026 15:37

Festivalul ISCM World New Music Days - 'Columna Infinită' - de sâmbătă și până pe 31 mai, la București

Festivalul Internațional ISCM World New Music Days - 'Columna Infinită', cel mai mare eveniment dedicat muzicii noi pe plan mondial, se va desfășura anul acesta la București, începând de sâmbătă și până pe 31 mai. 'Acum mai bine de doi ani am început discuțiile cu Societatea Internațională de Muzică Contemporană. Anul

Cultura - Media 22-05-2026 14:03

Iași: Prima zi a Romanian Fashion Week 2026, dedicată noului val de designeri

Romanian Fashion Week (RFW), unul dintre pilonii Romanian Creative Week, deschide, vineri, de la ora 17:00, ediția 2026 cu o zi dedicată noii generații de creatori, prin platforma RFW New Wave - secțiunea dedicată tinerilor designeri independenți aflați la început de carieră. Ediția din acest an a Romanian Fashion Week, care se desfășoară până dumi

Culte 22-05-2026 13:12

REPORTAJ/Harghita: Pelerini din țară și străinătate, pe Drumul Credinței, spre procesiunea de Rusaliile Catolice de la Șumuleu Ciuc (GALERIE FOTO)

Pelerini din țară și străinătate au început să sosească la Miercurea-Ciuc sau urmează să ajungă în următoarele ore pentru a participa, sâmbătă, la procesiunea de Rusaliile Catolice de la Șumuleu Ciuc, considerată cea mai mare de acest fel din Europa Centrală și de Est. Oamenii au pornit pe jos, călare sau cu transportul organ

Cultura - Media 22-05-2026 13:04

Alba: Expoziții inedite la Sala Dietei din Palatul Principilor Transilvaniei

Sala Dietei din Alba Iulia va găzdui, timp de o lună, trei expoziții temporare, în care vor putea fi admirate piese LEGO și figurine și vehicule Batman, potrivit unui comunicat transmis, vineri, AGERPRES, de Centrul Cultural Palatul Principilor. 'Palatul Principilor Transilvaniei din Alba Iulia își invită publicul, încep&

Cultura - Media 22-05-2026 12:06

Noaptea Muzeelor/Dolj: Muzeul Olteniei oferă expoziții speciale și acces gratuit pentru public

Muzeul Olteniei Craiova își deschide porțile pentru public, sâmbătă, în cadrul ediției 2026 a evenimentului european Noaptea Muzeelor, vizitatorii urmând să aibă acces gratuit, între orele 19:00 și 24:00, în toate locațiile incluse în program. Ajuns la cea de-a XXII-a ediție în România, pro

Cultura - Media 22-05-2026 12:00

Noaptea Muzeelor în țară - un adevărat maraton cultural; de la clasicele expoziții, la experiențe interactive (GALERIE FOTO)

Instituțiile de cultură din țară oferă vizitatorilor, sâmbătă, cu ocazia evenimentului european Noaptea Muzeelor, manifestări dintre cele mai diverse care îmbină clasicele expoziții cu experiențe interactive, tururi virtuale, spectacole, ateliere, acestea constituindu-se într-un adevărat maraton cultural. *** Mureș

Cultura - Media 22-05-2026 10:38

Licitație pentru implementarea sistemului digital ePatrimoniu

Ministerul Culturii anunță licitație pe SEAP pentru dezvoltarea și implementarea sistemului digital ePatrimoniu. Acesta va centraliza informațiile despre patrimoniul cultural mobil, imobil și imaterial și va permite furnizarea de servicii publice electronice pentru cetățeni, instituții și specialiști din domeniu. Valoarea totala

Cultura - Media 22-05-2026 10:16

Harghita: Conacul Gyárfás de la Cristuru Secuiesc, legat de poetul maghiar Petőfi Sándor, reabilitat cu fonduri UE (GALERIE FOTO)

Conacul Gyárfás din Cristuru Secuiesc, monument istoric construit începând cu anul 1728, a fost restaurat printr-un proiect finanțat prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), în cadrul programului guvernamental 'România Atractivă'. Clădirea, aflată în proprietatea Primăriei Cris

Cultura - Media 22-05-2026 09:53

Noaptea Muzeelor - sâmbătă, la a XXII-a ediție: Expoziții, tururi ghidate, recitaluri, proiecții de filme, ateliere (GALERIE FOTO)

Un număr de 319 muzee și entități culturale din 39 de județe, dintre care 48 doar în București, pot fi vizitate gratuit sau cu bilet redus, sâmbătă, în cadrul celei de-a XXII-a ediții a programului Noaptea Muzeelor 2026. În București, Muzeul Național de Artă al României a anunțat un program extins pentru Noaptea M

Cultura - Media 21-05-2026 21:30

Dolj: Festivalul Internațional Shakespeare Craiova 2026 a debutat cu evenimente dedicate Japoniei

Festivalul Internațional Shakespeare organizat de Teatrul Național 'Marin Sorescu' și Fundația Shakespeare în perioada 21-31 mai, a debutat, joi seara, la Craiova cu evenimente dedicate Japoniei. Prezent la deschiderea oficială, ambasadorul Japoniei în România, Takashi Katae, a afirmat că Festivalul Internațional Shakespeare de la Cra

Cultura - Media 21-05-2026 20:52

Maramureș: Noaptea Muzeelor cu ateliere, expoziții și observații astronomice; Muzeul mineritului, ofertă culturală nouă

Cinci muzee din municipiul Baia Mare vor fi deschise publicului sâmbătă, 23 mai, până aproape de miezul nopți, marcând evenimentul european Noaptea Muzeelor, a informat serviciul de comunicare al Consiliul Județean (CJ) Maramureș. 'Evenimentul propune o noapte spectaculoasă, cu activități, ateliere și programe speciale în toate muze

Cultura - Media 21-05-2026 18:49

Show de video mapping realizat de peste 50 de elevi din Iaşi şi Botoşani, la Romanian Creative Week

Fațada unui simbol arhitectural al Iașiului, hotelul Traian, devine joi seara scena unui show de video mapping realizat de peste 50 de elevi din Iași și Botoșani, în cadrul proiectelor multimedia de la Romanian Creative Week. În cadrul Romanian Creative Week (RCW), cel mai amplu eveniment dedicat industriilor creative din Uniunea Europeană și desfă

Cultura - Media 21-05-2026 18:05

REPORTAJ/Harghita: Generații unite prin dans popular - 1.200 de copii și tineri, la tradiționala întâlnire de la Miercurea-Ciuc

Pe holurile Casei de Cultură din Miercurea-Ciuc se aud pași grăbiți, râsete și mișcări repetate de dans. Afară plouă mărunt și e frig, dar înăuntru sute de copii îmbrăcați în costume populare încălzesc atmosfera și își aranjează pălăriile, cizmele și fustele înainte de a urca pe scenă. Unii au doar câțiva ani. Al