logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

REPORTAJ/Harghita: Generații unite prin dans popular - 1.200 de copii și tineri, la tradiționala întâlnire de la Miercurea-Ciuc

Image

Pe holurile Casei de Cultură din Miercurea-Ciuc se aud pași grăbiți, râsete și mișcări repetate de dans. Afară plouă mărunt și e frig, dar înăuntru sute de copii îmbrăcați în costume populare încălzesc atmosfera și își aranjează pălăriile, cizmele și fustele înainte de a urca pe scenă.

Unii au doar câțiva ani. Alții sunt adolescenți. Toți au venit să danseze.

Cea de-a 38-a ediție a întâlnirii de dans popular pentru copii și tineri 'Csűrdöngölő' a adunat aproximativ 1.200 de participanți din zona Ciucului, dar și din Gheorgheni sau din județul Bacău.


Foto: (c) Gina Ştefan / AGERPRES


Numele evenimentului, Csűrdöngölő, face trimitere la dansurile populare ținute cândva în șurile satelor, unde ritmul pașilor făcea podeaua să vibreze.

Tradiționala întâlnire trebuia să aibă loc în aer liber, în centrul municipiului Miercurea-Ciuc, acolo unde a fost amenajată o scenă.

Ploaia a schimbat însă planurile și organizatorii au fost nevoiți să se reorienteze și să mute evenimentul în Casa de Cultură.

Acesta a inclus spectacolele folclorice ale grupurilor de copii și tineri, activități interactive și un mare dans comun al tuturor participanților.

'M-am uitat la copii care veneau prin ploaie, îmbrăcați în costume populare. Și m-am gândit care este minimul de care avem nevoie ca să știm că ceea ce am făcut este bine. Și a fost suficient să le văd fețele. Erau atât de frumoși și atât de pregătiți să vină la acest spectacol. Ei muncesc în fiecare săptămână ca să aibă ce să ne arate nouă. Și mă uitam la fețele lor frumoase și la tinerețea lor și m-am gândit că este de ajuns să ne întâlnim', spune András Mihály, directorul Teatrului Coregrafic Secuiesc Harghita, inițiatorul și sufletul acestui eveniment.

Dincolo de bucuria întâlnirii, evenimentul de la Miercurea-Ciuc, organizat pentru prima dată acum aproape patru decenii, are rolul de a păstra tradițiile și de a le transmite mai departe.


Foto: (c) Gina Ştefan / AGERPRES


Potrivit lui András Mihály, dansatorii și instructorii Teatrul Coregrafic Secuiesc Harghita merg constant în comunități pentru a preda dansuri populare copiilor, iar întâlnirea anuală reprezintă momentul în care aceștia urcă pe scenă și prezintă ceea ce au învățat pe parcursul anului.

În sală nu sunt doar copii. Sunt părinți care fotografiază emoționați, bunici care urmăresc fiecare pas și chiar străbunici, toți reuniți într-o sărbătoare a dansului și tradițiilor populare.

'Este o investiție foarte bună dacă copiii își păstrează cântecele, dansurile, costumele populare. Așa reușim să transmitem mai departe generației care urmează aceste lucruri importante pentru noi. Când vor fi și ei străbunici, vor fi aici ca și spectatori și se vor uita la nepoții lor, la familia lor. Și atunci o să știm și noi că am făcut un lucru foarte bun, chiar dacă nu vom mai fi', mărturisește András Mihály.


Foto: (c) Gina Ştefan / AGERPRES


O mamă din Miercurea-Ciuc, venită cu fiica sa de opt ani, povestește că a urmărit ani la rând acest eveniment, înainte ca propriul copil să urce pe scenă, iar acum participă cu bucurie la el.
'Este important pentru că se păstrează tradiția și copiii au tangență cu tradiția populară și cu portul popular și sper să se continue această tradiție', spune femeia.

Pregătirile pentru acest eveniment încep încă din septembrie, când se învață primii pași de dans, apoi, în decembrie, se deprind coregrafiile care ajung pe scenă în primăvară.

Kelemen Szilveszter este dansator profesionist și instructor de dans la Teatrul Coregrafic Secuiesc Harghita și mărturisește că există un interes mare în rândul copiilor și adolescenților să vină la cursurile de dans și apoi să participe la acest eveniment.


Foto: (c) Gina Ştefan / AGERPRES


'Noi avem mai multe grupuri de copii în sate. De exemplu, din satul Bancu, avem patru grupuri cu vreo 150 de membri. Sunt și copii de patru ani, dar și tineri de 17-18 ani. Și să știți că vin. (...) După-amiaza, după școală. Vin și plătesc pentru asta. Și totuși vin. Iar pentru acest eveniment sunt foarte nerăbdători, le place, se pregătesc atât ei cât și părinții și așteaptă acest Csűrdöngölő în fiecare an', spune el.

Kelemen Szilveszter a fost, cândva, unul dintre copiii care a dansat la acest eveniment și poate că aici s-a născut pasiunea sa pentru dans, fără de care nu poate trăi.

'Sunt instructor de dans de aproape 20 ani. Am predat pentru mulți copii, pentru mulți tineri iar șase dintre acest tineri sunt acum dansatori profesioniști în Ansamblul Harghita. Suntem colegi. Cândva am fost instructor și elev și astăzi suntem colegi. (...) Eu nu cred că aș putea trăi fără să fac dans popular și fără să predau dansul popular. Asta e viața mea', spune bărbatul cu lacrimi în ochi.


Foto: (c) Gina Ştefan / AGERPRES


La rândul său, Szabó László, dansator profesionist și maestru de dans, lucrează de ani întregi cu grupuri de copii din satele zonei Ciuc.

La ediția din acest an a evenimentului a fost atât instructor cât și tată: unul dintre băieții săi a urcat pe scenă.

Când îl întrebi cum a fost, răspunde: 'Ca instructor mă gândesc mereu că se putea și mai bine. Ca tată, a fost nemaipomenit, minunat!', afirmă acesta.

Primarul municipiului Miercurea-Ciuc, Korodi Attila, a arătat că această întâlnire este mai mult decât un spectacol folcloric și a subliniat importanța dansului, a muzicii și a artei populare în păstrarea identității.

'O comunitate puternică își păstrează identitatea și tradițiile, iar dansul popular, muzica populară și arta populară ne ajută să ducem mai departe această moștenire. Este foarte important să transmitem copiilor aceste valori, ca să învețe dansul, cântecul și tradițiile noastre. Prin acestea, ei se conectează la ceva mai profund - la strămoșii lor, la rădăcinile și tradițiile lor, dar și la cultura maghiară care ne definește de generații. Astăzi nu vedem doar sute de fuste care se învârt și cizmulițe care bat ritmul dansului, ci vedem și faptul că tradițiile noastre trăiesc mai departe. Vedem că comunitatea maghiară din Ciuc are viitor. Csűrdöngölő nu este doar un spectacol, ci o adevărată sărbătoare a comunității și a continuității noastre', a declarat Korodi Attila, pentru AGERPRES.

Cea de-a 38-a ediție a întâlnirii de dans popular de la Miercurea-Ciuc a fost organizată de Fundația András și Teatrul Coregrafic Secuiesc Harghita, cu sprijinul Primăriei Miercurea-Ciuc, Consiliului Județean Harghita, Centrului Cultural Județean, precum și cu contribuția unor sponsori. AGERPRES/ (A, AS, redactor: Gina Ștefan, editor: Karina Olteanu, editor online: Adrian Dădârlat)

Afisari: 110

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 21-05-2026 18:49

Show de video mapping realizat de peste 50 de elevi din Iaşi şi Botoşani, la Romanian Creative Week

Fațada unui simbol arhitectural al Iașiului, hotelul Traian, devine joi seara scena unui show de video mapping realizat de peste 50 de elevi din Iași și Botoșani, în cadrul proiectelor multimedia de la Romanian Creative Week. În cadrul Romanian Creative Week (RCW), cel mai amplu eveniment dedicat industriilor creative din Uniunea Europeană și desfă

Cultura - Media 21-05-2026 16:47

Noaptea Muzeelor/Hunedoara: Recital Mircea Baniciu și sesiuni de video-mapping la Castelul Corvinilor

Un recital al artistului Mircea Baniciu și mai multe sesiuni de video-mapping sunt principalele puncte de atracție ale evenimentului Noaptea Muzeelor ce va fi organizat sâmbătă, la Castelul Corvinilor din Hunedoara. Muzeul Castelul Corvinilor va fi deschis și va oferi acces gratuit tuturor persoanelor care îl vor vizita între orele 21:00 și 2

Cultura - Media 21-05-2026 15:39

Iași: Noaptea Muzeelor la Ateneul Național din Iași și CIAC - Baia Turcească

Ateneul Național din Iași invită publicul și vizitatorii orașului să celebreze cultura și arta în cadrul celei de-a XXII-a ediții a evenimentului european 'Noaptea Muzeelor' (23 mai). Astfel, două dintre cele mai emblematice spații culturale administrate de instituție își vor deschide porțile sâmbătă seara, între orele 18:00 și

Cultura - Media 21-05-2026 14:08

Noaptea Muzeelor/Șezătoare și atelier de cusut tradițional, expoziții și demonstrații de arderea ceramicii

Expoziții, ateliere, o șezătoare și demonstrații de ardere a ceramicii sunt evenimentele pregătite de Muzeul Județean Olt pentru Noaptea Muzeelor, ce se va desfășura în a doua parte a zilei de sâmbătă, potrivit managerului instituției, George Smarandache. La sediul principal al Muzeului Județean Olt se vor putea vizita, sâmbătă, expoziții de

Cultura - Media 21-05-2026 13:11

Noaptea Muzeelor/ Proiectul 'Emblematic România' participă la evenimentul 'Primăria Deschisă' organizat de ARCUB

Proiectul cultural 'Emblematic România' participă, sâmbătă, la cea de-a șasea ediție a evenimentului 'Primăria Deschisă', organizat de municipalitate, prin ARCUB - Centrul Cultural al Municipiului București, cu ocazia Nopții Europene a Muzeelor. Potrivit unui comunicat al organizatorilor proiectului, în spațiul amenajat la par

Cultura - Media 21-05-2026 12:53

Artistul Nicolae Voiculeț: Fiecare notă a naiului meu va deveni o îmbrățișare pentru cei care suferă

Artistul Nicolae Voiculeț, aflat în spital în contextul problemelor grave respiratorii prin care trece în această perioadă, a anunțat că primele concerte pe care speră să le susțină după recuperare nu vor fi pe marile scene ale lumii, ci în spitale și centre medicale. Potrivit unui comunicat transmis AGERPRES de Asociaț

Culte 21-05-2026 12:34

Patriarhul Daniel: Domnul Iisus a trimis Duhul Sfânt ucenicilor Săi pentru a constitui Biserica Sa

Domnul Iisus cel Înălțat la cer a trimis Duhul Sfânt ucenicilor Săi pentru a constitui Biserica Sa, a transmis, joi, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, în predica la Sfânta Liturghie, la sărbătoarea Sfinților Împărați Constantin și Elena, hramul istoric al Catedralei Patriarhale, care în acest sunt prăznuiți î

Culte 21-05-2026 11:44

Catedrala Patriarhală și Catedrala Națională își celebrează hramurile în aceeași zi; următoarea dată va fi în anul 2099

Catedrala Patriarhală istorică și Catedrala Națională își celebrează joi hramurile, Sfinții Împărați și Elena și, respectiv, Înălțarea Domnului. Următoarea dată în care vor fi sărbătorite în aceeași zi va fi în anul 2099. * Catedrala Patriarhală istorică își sărbătorește hramu

Cultura - Media 21-05-2026 11:11

Galați: Street Fest, cel mai mare festival de artă stradală, în perioada 5-7 iunie

Galațiul va găzdui timp de trei zile, în perioada 5-7 iunie, Street Fest, cel mai mare festival de artă stradală, care propune o sărbătoare a culorii și a bucuriei împletită cu muzică live, show-uri pe diferite teme. Evenimentul, ajuns la cea de-a treia ediție, va transforma centrul orașului într-un spațiu artistic în a

Cultura - Media 21-05-2026 10:41

Noaptea Muzeelor/ Giurgiu: Expoziții din arhiva fotografică AGERPRES și despre comunitatea bulgară din Dâmbovița

O expoziție de artă fotografică realizată de istoricul Sorin Mărgărit în colaborare cu Agenția Națională de Presă AGERPRES se numără printre atracțiile oferite de Muzeul Județean Giurgiu cu ocazia Nopții Muzeelor. De asemenea, publicul va putea vizita și o expoziție de tradiții culturale bulgărești din Băleni Sârbi, județul Dâ

Cultura - Media 21-05-2026 10:28

Noaptea Muzeelor/ Arad: De la scene de luptă inspirate din antichitate la demonstrații robotice (GALERIE FOTO)

Ediția din acest an a Nopții Muzeelor va arăta ca un festival al artelor și tehnologiei, la Arad, unde vizitatorii pot descoperi gratuit patrimoniul muzeal din cele mai de succes expoziții, dar vor avea ocazia și să treacă de la reconstituiri istorice cu lupte antice sau medievale, până la demonstrații de robotică. Sâmbătă, Complex

Cultura - Media 21-05-2026 09:55

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România revine la Buzău între 27 și 31 mai

Cea de-a cincea ediție a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, un eveniment dedicat editurilor, autorilor și cititorilor de carte deopotrivă, ce va cuprinde lansări de carte, proiecte educative și activități interactive pentru toate vârstele se va desfășura în perioada 27-31 mai în Piața Daciei din municipiul Buzău.

Cultura - Media 21-05-2026 09:20

Noaptea Muzeelor/ Timiș: Muzeul Catedralei Mitropolitane și cele din Jimbolia, deschise vizitatorilor (GALERIE FOTO)

Muzeul Catedralei Mitropolitane din Timișoara și muzeele orașului Jimbolia completează Noaptea Muzeelor cu invitații lansate publicului care va descoperi manuscrise religioase, icoane și obiecte de cult, publicații, lucrări plastice valoroase. Jimbolia, supranumit orașul celor șase muzee, prezintă incursiuni tematice în muzeele Căilor Fe

Culte 21-05-2026 05:15

Patriarhul Daniel va oficia Sfânta Liturghie, la hramul istoric al Catedralei Patriarhale

Preafericitul Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, va oficia, joi, Sfânta Liturghie, la marea sărbătoare a Sfinților Împărați Constantin și Elena, hramul istoric al Catedralei Patriarhale. Ceremoniile au debutat miercuri, cu săvârșirea Slujbei Privegherii, în interiorul Catedralei Patriarhale, de