România participă la Târgul internațional de carte de la Praga
România participă, începând de miercuri, până duminică, la Târgul Internațional 'Lumea Cărții' de la Praga, unul dintre cele mai importante evenimente dedicate industriei editoriale și literaturii din Europa Centrală, desfășurat în spațiul expozițional Výstavištì din capitala Cehiei.
Programul României include întâlniri profesionale dedicate pieței editoriale și traducerilor literare, dezbateri despre literatura română contemporană, dialoguri între autori români și cehi, mese rotunde dedicate circulației internaționale a literaturii, precum și prezentarea unor noi volume românești traduse în limba cehă, informează Ministerul Culturii, într-un comunicat transmis AGERPRES.
Participarea din acest an urmărește atât promovarea autorilor români contemporani, cât și consolidarea relațiilor profesionale dintre editori, traducători, manageri culturali și organizații din domeniul cărții din țara noastră și spațiul central-european.
La standul României vor fi expuse și volumele finaliste ale celei de-a treia ediții a Premiilor Cărturino, inițiativă a Fundației Cărturești dedicată literaturii române pentru copii, cu zece titluri selectate la categoriile 'Cartea ilustrată a anului' și 'Cartea de literatură pentru copii a anului'.
Invitatul special al standului României este Adrian Schiop, prezent la Praga cu ediția în limba cehă a romanului 'Soldații. Poveste din Ferentari', publicată de Editura Vìtrné mlýny. Moderarea și traducerea evenimentelor vor fi asigurate de Jiøí Našinec, Jarmila Horakova, Tereza Prymak și Mihaela Tănase, cu sprijinul ICR Praga.
La standul României vor fi prezente și reprezentantele platformei Diasporaciteste.eu, care vor întâmpina vizitatorii cu o selecție de carte românească contemporană.
La ediția din acest an, România a fost selectată drept 'Country in Focus' în cadrul platformei profesionale CEEBM (Central and East European Book Market), nou format dedicat consolidării cooperării editoriale și profesionale în spațiul central și est-european, introdus pentru prima dată în 2026, care își propune să faciliteze noi contacte, parteneriate și proiecte de traducere între editori, autori și profesioniști ai cărții din întreaga regiune.
'Participarea României în această formulă reprezintă și o etapă importantă de pregătire pentru anul 2027, când România va avea statutul de Invitat de Onoare al Târgului Internațional de Carte de la Praga. În același timp, această prezență se înscrie într-un efort mai amplu de consolidare a vizibilității internaționale a literaturii române și a industriei editoriale românești, în perspectiva participării României ca țară invitată de onoare la Frankfurt Book Fair', precizează ministerul.
Prezența României este organizată de Ministerul Culturii, în parteneriat cu Institutul Cultural Român Praga, evenimentele urmând să se desfășoare atât la standul național al României, situat în Hala B, poziția KB303, cât și în alte spații ale târgului. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Claudia Stănescu, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
AnulBrâncuși/ Gorj: Muzeul Județean expune 'Incursiune în spiritul brâncușian' la Sebeș
Muzeul Județean Gorj 'Alexandru Ștefulescu' va participa, în perioada 15 mai - 1 iunie, la Festivalul Internațional 'Lucian Blaga' organizat de administrația locală a municipiului Sebeș (județul Alba) cu expoziția de artă modernă și contemporană 'Incursiune în spiritul brâncușian'. Expoziția va putea f
Ministerul Culturii: Peste 47 milioane de euro pentru cultură prin Granturile Norvegiene
Sectorul cultural din România va beneficia de peste 47 de milioane de euro prin noile Granturi SEE și Norvegiene 2021-2028, după semnarea memorandumurilor de înțelegere, a anunțat miercuri Ministerul Culturii. 'Prin eforturile echipei Unității de Management a Proiectului (UMP), Programul dedicat culturii va beneficia de o aloca
UNTOLD anunță programul principalilor artiști - Sting, Zara Larsson, Lewis Capaldi, Swae Lee, Martin Garrix
Organizatorii Festivalului UNTOLD au anunțat, miercuri, programul principalilor artiști care vor urca pe scena festivalului, organizat la Cluj, în perioada 6-9 august. 'Un nou val de artiști se alătură la Mainstage, Alchemy, Galaxy și DayDreaming printre care: Denzel Curry, GORDO, Shimza, Pendulum și mulți alții completează lineup-ul
Iași: '5 pâini și 2 pești - Hrană pentru toți', o bucătărie socială mobilă organizată de Mitropolia Moldovei și Bucovinei
Un nou proiect social va fi lansat, începând de joi, în curtea Mitropolitană din Iași, unde prima bucătărie socială mobilă va oferi, în fiecare zi de joi, aproximativ 500 de mese calde pentru persoanele aflate în dificultate. Inițiativa intitulată '5 pâini și 2 pești - Hrană pentru toți' este lansată
A murit clarinetistul, compozitorul şi dirijorul Aurelian-Octav Popa - personalitate marcantã a vieţii muzicale româneşti
Clarinetistul, compozitorul și dirijorul Aurelian-Octav Popa, personalitate marcantă a vieții muzicale românești, a murit la vârsta de 88 de ani, anunță Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR). 'Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România regretă plecarea la cele veșnice
Vaslui: 2.000 de copii vor participa la evenimentul 'Bun venit, copilărie!', organizat de Episcopia Hușilor
Peste 2.000 de copii vor participa, sâmbătă, 30 mai, la ce-a de-a IX-a ediție a evenimentului 'Bun venit, copilărie!', organizat de Asociația 'Filantropia Ortodoxă' a Episcopiei Hușilor, cu prilejul Zilei Internaționale a Copilului. Copiii, însoțiți de preoții parohi din întreg județul se vor aduna în cu
Bihor: Târgul de carte Gaudeamus și-a deschis porțile la Oradea
Târgul itinerant de carte Gaudeamus are loc la Oradea, începând de miercuri până duminică, în Piața Unirii, pe o suprafață de peste 750 de metri pătrați, cu peste 60 de branduri editoriale prezente în 45 de standuri, cu mii de titluri din toate domeniile, inclusiv cele mai noi apariții editoriale.
Municipalitatea face demersuri pentru a obține finanțare europeană pentru reabilitarea și consolidarea Circului Metropolitan
Consiliul General al Municipiului București (CGMB), reunit miercuri, a adoptat un proiect care prevede consolidarea, restaurarea, reabilitarea energetică, modernizarea și punerea în valoare a Circului Metropolitan București. Actul normativ a primit 50 de voturi 'pentru'. Conform documentației atașate proiectului, valoarea totală a
AnulBrâncuși/Gorj: Expoziția internațională 'Brâncuși. Calea spre Lumină', itinerată la Biblioteca Județeană Vâlcea
Expoziția foto-documentară internațională itinerantă 'Brâncuși. Calea spre Lumină' va putea fi văzută și la Vâlcea, în cadrul unui eveniment cultural dedicat celebrării moștenirii artistice și spirituale a sculptor Constantin Brâncuși. Potrivit unui comunicat de presă al Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Cultur
BIBLIOTECA AZI/Directorul Bibliotecii 'I. A. Bassarabescu' Giurgiu: Bibliotecarul a devenit mai necesar ca niciodată, e un manager cultural
Directorul Bibliotecii Județene 'I. A Bassarabescu' Giurgiu, Daniela Bardan, consideră că bibliotecarul a devenit mai necesar ca niciodată, el este curator și filtru de informație și este cel ce învață publicul să verifice sursele și cum să găsească informație de calitate. Totodată, bibliotecarul devine și un manager cultural, iar preocuparea pri
AnulBrâncuși/ Iași: Sculptura 'Cap de copil' a ajuns la Palatul Culturii
Una dintre cele mai valoroase creații ale marelui artist Constantin Brâncuși, 'Cap de copil', a ajuns în cursul zilei de marți la Palatul Culturii, unde urmează de săptămâna viitoare să fie expusă, alături de alte obiecte personale ale sculptorului. 'Opera lui Constantin Brâncuși a ajuns cu bine la Palatul C
Timiș: Casa Muhle din Timișoara, a florarului Coroanei de la Viena, se redeschide comunității
Casa Muhle din Timișoara, familie de grădinari care a fost un simbol al furnizorilor de trandafiri către Coroana Imperială de la Viena, se redeschide simbolic, sâmbătă, redând comunității o parte din patrimoniul și memoria urbană, într-un nou concept de Living Lab pentru oraș. Universitatea Politehnica Timișoara (UPT) și Alia
Covasna: Apel pentru salvarea fotografiilor vechi cu oameni și locuri din județ
Cercetătoarea Florentina Teacă, din cadrul Centrului European de Studii în Probleme Etnice al Academiei Române, a început pregătirea celui de-al cincilea volum al seriei 'Mărturii fotografice: locuri și oameni din județul Covasna', lansând, în acest context, un apel către membrii comunității de a contribui cu fotografii vechi la
Iași: Peste 1.200 artiști, designeri, arhitecți, antreprenori, 700 de evenimente și expoziții la RCW 2026
Peste 700 de evenimente și expoziții sunt organizate în cadrul Romanian Creative Week (RCW), cel mai amplu eveniment dedicat industriilor creative din Uniunea Europeană, care se desfășoară la Iași între 13 și 24 mai, într-o ediție care se desfășurată sub Înaltul Patronaj al Președintelui României. Timp de 12 zile,











