România participă la Târgul de carte de la Londra, între 10 și 12 martie
România va participa la London Book Fair, unul dintre cele mai importante târguri internaționale dedicate profesioniștilor din domeniul literar, între 10 și 12 martie. Prezența românească la acest eveniment este organizată de Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții și filiala sa din Londra.
Potrivit unui comunicat transmis luni AGERPRES, ICR va oferi profesioniștilor pieței de carte autohtone și internaționale un stand de 22 de metri pătrați (stand 1E120, Centrul Expozițional Olympia), destinat întâlnirilor de lucru între scriitorii, traducătorii, editorii și agenții literari din România și omologii lor din întreaga lume.
'Participarea României la London Book Fair reconfirmă angajamentul nostru constant de a consolida prezența literaturii române pe piața internațională, inclusiv în spațiul de limbă engleză. Acest târg, dedicat exclusiv profesioniștilor din domeniu, oferă un cadru esențial de întâlnire și dialog pentru scriitori, edituri, traducători și agenți literari. Prin standul organizat de Institutul Cultural Român și prin evenimentele conexe pe care le propunem, creăm oportunități reale de colaborare și susținem integrarea autorilor români în circuitele editoriale britanice și internaționale', a declarat președintele ICR, Liviu Jicman.
Pentru a evidenția prezența României la târg și a atrage atenția presei britanice, Institutul Cultural Român a pregătit o serie de evenimente desfășurate în perioada 10-13 martie sub sloganul 'Romanian Literature, Foreign Address'. Invitații includ autoarele Cătălina Florescu, Vesna Goldsworthy, Tatiana Țîbuleac, autorii, editorii și traducătorii Claudiu Komartin și Paul Doru Mugur, profesorul Alfred Bruckstein, traducătoarea Monica Cure, precum și editorii Susan Curtis și Will Evans.
Programul conex oferă o reflecție asupra literaturii române contemporane ca literatură scrisă, tradusă și publicată în diverse spații culturale, urmărind traseele internaționale ale cărților și modul în care istoria și identitățile autorilor se reflectă în scrierile acestora. Vor avea loc prezentări ale celor mai recente traduceri în limba engleză și dezbateri despre piața de carte din România și Marea Britanie, organizate în parteneriat cu librăriile londoneze Hatchards Piccadilly și Waterstones King's Road, precum și la sediul Institutului Cultural Român din Londra.
Programul marchează și două aniversări: 20 de ani de la lansarea programului Institutului Cultural Român de susținere a traducerilor - TPS și 15 ani de activitate a editurii Istros Books.
Cu ocazia împlinirii a 20 de ani de existență a programului de traduceri finanțat de Institutul Cultural Român, TPS (Translation and Publication Support Programme), Centrul Național al Cărții a pregătit un catalog cu o selecție de 20 de fragmente din texte românești în proză traduse în limba engleză. Selecția de titluri va fi însoțită de materiale informative despre piața de carte din România și prezentări ale programelor de finanțare derulate de ICR: Translation and Publication Support Programme, Publishing Romania și Romanian Books for Children.
Târgul de carte de la Londra / London Book Fair, găzduit de Olympia London și dedicat în exclusivitate profesioniștilor din industria mondială a cărții, este cotat, ca anvergură, drept a doua manifestare internațională de profil. AGERPRES/(AS - redactor: Petronius Craiu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Patriarhul Daniel în predica de la Înviere: Această 'Sărbătoare a Sărbătorilor' luminează și orientează întreaga viață a Bisericii
Învierea Domnului Hristos sau Sfintele Paști este 'Sărbătoare a Sărbătorilor' care luminează și orientează întreaga viață a Bisericii, le-a transmis, duminică, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, credincioșilor prezenți la Slujba Învierii de la Catedrala Patriarhală istorică 'Sfinții Împărați Constantin și Elena'.
Credincioșii ortodocși și greco-catolici sărbătoresc duminică Paștele
Credincioșii ortodocși și greco-catolici sărbătoresc duminică Paștele. Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a adresat un mesaj, cu prilejul Sfintelor Paști, în care îndeamnă la pace, iubire fraternă și fapte bune în familie și în societate. 'Sărbătoarea Învierii Domnului Iisus Hristos ne cheamă să
UPDATE/Sfânta Lumină de la Ierusalim a ajuns în România; PS Paisie: Suntem chemaţi să devenim noi înşine lumină (GALERIE FOTO+VIDEO)
Sfânta Lumină, adusă de la Ierusalim de Superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, Preacuviosul Părinte Protosinghel Ioan Meiu, a ajuns sâmbătă seara la București. Episcopul vicar patriarhal Paisie Sinaitul, care a venit la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă' să întâmpine Lumina Sfântă, a sub
Cardinalul Claudiu, în Pastorala de Paști: Biserica ne învață că puterea luminii nu poate fi nimicită de întuneric
Cardinalul Claudiu, Arhiepiscop major al Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică, a transmis în Scrisoarea Pastorală de Paști un mesaj puternic despre speranță, lumină și credință, afirmând că 'sub ochii noștri se desfășoară zilnic o litanie a deznădejdii', însă Biserica ne amintește că lumina nu poate fi învinsă de î
ÎPS Irineu în Pastorala de Paști: Hristos a înviat și a dăruit lumii pacea și iubirea care biruiesc frica
Mitropolitul Olteniei, ÎPS Irineu, arhiepiscop al Craiovei, a transmis, în Pastorala de Paști din acest an, un mesaj amplu despre iubire, jertfă și speranță, subliniind că Învierea Mântuitorului Hristos este temelia păcii și a comuniunii între oameni. În Pastorala adresată clerului, monahilor și credincioșil
Patriarhul Daniel - mesaj de Sfintele Paști; îndeamnă la iubire fraternă și fapte bune
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a adresat un mesaj cu prilejul Sfintelor Paști, în care îndeamnă la pace, iubire fraternă și fapte bune în familie și în societate. 'Sărbătoarea Învierii Domnului Iisus Hristos sau Sfintele Paști este cea mai mare sărbătoare a Bisericii, deoarece Învier
Sfânta Lumină - adusă în România, sâmbătă seara, de la Ierusalim
Sfânta Lumină va fi adusă de la Ierusalim sâmbătă seara de superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, arhimandritul Ioan Meiu, urmând să fie oferită delegaților eparhiilor BOR prezenți la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă'. Ulterior, prin intermediul protopopiatelor, centrele eparhiale
Dâmbovița: Pastorala de Paște a Arhiepiscopului Târgoviștei Nifon - mesaj de pace, credință și speranță
Mesajul Învierii este unul de pace, de adevăr, de dreptate, de iubire, de armonie și de reconciliere, evidențiază Arhiepiscopul Târgoviștei, Nifon, în Pastorala de Paște. 'În întunericul nopții acestei lumi a izbucnit biruitor și fascinant bucuria Învierii Domnului, risipind tenebrele păcatului, spulber&
Dâmbovița: Calea Luminii, în Joia Mare la Târgoviște - 2027 de candele aprinse
Calea Luminii, un eveniment de tradiție în Târgoviște, are loc în Joia Mare și sunt aprinse 2027 de candele în zona centrală a municipiului.
Vâlcea: Expoziție de artă religioasă, la Muzeul de Istorie; prin exponate se află obiecte vechi de la Mănăstirea Cozia
Câteva zeci de icoane și obiecte de cult ce ilustrează semnificațiile teologice ale Învierii Domnului sunt expuse la Muzeul de Istorie din Râmnicu Vâlcea, în cadrul unei expoziții de artă religioasă dedicată sărbătorii Paștelui.
Biserica Sfântului Mormânt a fost redeschisă; credincioșii ar putea participa la ceremonia primirii Sfintei Lumini
Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim a fost redeschisă după 40 de zile de restricții impuse în contextul conflictului din Orientul Mijlociu, iar reluarea accesului credincioșilor în sfântul lăcaș face posibilă participarea la ceremonia primirii Sfintei Lumini,
Protopopul de Timișoara, Zaharia Pereș: Paștile - între Lumina începutului și Lumina Veșniciei, între datini și credință
Săptămâna Patimilor este trăită în satele bănățene prin smerenie unită cu rugăciunea și cu postul, iar Joia Mare este ziua în care sacrul se împletește cu profanul: în timp ce în biserici preoții pregătesc Sfânta Împărtășanie pentru tot anul, tinerii aprind focurile pe dealuri sau în cimitire, aducând lumină celor p
Filmul 'Catane' - inclus pe lista de nominalizări la Premiile Gopo la categoria cel mai bun film de debut
Filmul 'Catane' în regia Ioanei Mischie intră în lista titlurilor eligibile pentru categoria Cel mai bun film de debut la Premiile Gopo 2026. 'În urma sesizării privind eligibilitatea filmului 'Catane', organizatorii au analizat situația în raport cu prevederile regulamentului și cu practica edițiilo
Sfânta Lumină - adusă, sâmbătă seara, de la Ierusalim; Agachi: Nu am primit nicio informație legată de o eventuală problemă
Sfânta Lumină va fi adusă de la Ierusalim sâmbătă seara de superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, arhimandritul Ioan Meiu, urmând să fie oferită delegaților eparhiilor BOR prezenți la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă'. Ulterior, prin intermediul protopopiatelor, centrele eparhiale vor distribui Sf&
Filmul 'Fjord', regia Cristian Mungiu - selectat în competiția oficială a Festivalului de la Cannes
Filmul 'Fjord', cel mai recent lungmetraj regizat de Cristian Mungiu, a fost selectat în competiția oficială a celei de-a 79-a ediții a Festivalului de Film de la Cannes, unde va concura pentru Palme d'Or, cea mai prestigioasă distincție acordată filmului de autor. ''Fjord' este, în mai mare măsură decâ