logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Ministerul Culturii: Târgul de Carte de la Cairo la final - 16.881 de vizitatori au trecut pragul standului României (GALERIE FOTO)

Image

Târgul Internațional de Carte de la Cairo și-a închis porțile pentru public, pe parcursul a 13 zile un număr de 16.881 de vizitatori trecând pragul standului României, țară invitată de onoare la această ediție a manifestării.

La ceremonia oficială de închidere, ambasadorul României în Republica Arabă Egipt, Olivia Toderean, și președintele ICR, Liviu Jicman, au predat statutul de țară invitată de onoare ambasadorului Statului Qatar, țară care va deține acest titlu în anul 2027, a informat Ministerul Culturii, într-un comunicat transmis joi AGERPRES.



Potrivit sursei citate, câteva cifre vorbesc de la sine despre dimensiunea și ritmul acestei prezențe culturale românești în premieră în Egipt și lumea arabă: 16.881 de vizitatori au trecut pragul standului României; 33 de evenimente incluse în programul cultural oficial și șase evenimente culturale organizate în marja târgului; 24 de lansări de carte și traduceri în limba arabă, dintre care 16 realizate în premieră, special pentru această ediție de la Cairo; peste 35 de interviuri acordate presei egiptene și internaționale de oficialii români, scriitorii români și de ambasadorul României în Egipt; peste 5.500 de publicații și materiale promoționale distribuite vizitatorilor; aproximativ 205 stakeholderi implicați din România și Egipt, de-a lungul a 12 luni de pregătiri; 14 voluntari, studenți la studii arabe și români stabiliți în Egipt, parte esențială a echipei României la această ediție istorică a Târgului Internațional de Carte de la Cairo.



Programul literar a reunit autori români importanți: Matei Vișniec, Ioana Pârvulescu, Denisa Comănescu, Tatiana Țîbuleac, Radu Vancu, Bogdan-Alexandru Stănescu, Cătălin Pavel, Varujan Vosganian, Peter Sragher, Cosmin Perța, Mihaela Coșescu, Alexandru și Cristina Donovici, George Arion.



De asemenea, participarea a prilejuit un dialog la nivel înalt între conducerile unor universități de prestigiu din România și Egipt.



Un accent aparte a fost pus pe literatura pentru copii, prin primele volume ale unor autori români traduse în limba arabă, cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin programul ROMANIAN BOOKS FOR CHILDREN.



Desfășurată sub sloganul 'Books for Friends: From the Danube to the Nile', participarea României la cel mai important târg de carte din lumea arabă și de pe continentul african a fost organizată de Ministerul Culturii și Ambasada României la Cairo, cu sprijinul Institutului Cultural Român, al Ministerului Afacerilor Externe și al Centrului de Studii Arabe/Universitatea București, într-un an aniversar care marchează 120 de ani de relații diplomatice bilaterale România - Egipt. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Andreea Rotaru, editor online: Alexandru Cojocaru)

Sursa foto: Ministerul Culturii/facebook

Afisari: 479

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 16-03-2026 14:12

Expoziție cu lucrări ale artiștilor Lia și Dan Perjovschi, în intervalul 3 aprilie - 26 iulie, la ARCUB - Hanul Gabroveni

Două dintre cele mai reprezentative nume ale artei contemporane românești, Lia și Dan Perjovschi, își reunesc lucrările, pentru prima dată în România, în expoziția 'DRAFT pentru o retrospectivă comună', ce va fi deschisă, între 3 aprilie și 26 iulie, la ARCUB - Hanul Gabroveni. Potrivit unui comunica

Cultura - Media 16-03-2026 13:50

Regizoarea Natalie Musteață, câștigătoare a Premiului Oscar, deschide American Independent Film Festival de la București

Regizoarea Natalie Musteață, câștigătoare a Premiului Oscar pentru Cel mai bun scurtmetraj live-action cu filmul 'Two People Exchanging Saliva', va deschide cea de-a X-a ediție a Ameri

Cultura - Media 16-03-2026 13:23

AnulBrâncuși/ Gorj: Expoziție stradală cu lucrări grafice, la 69 de ani de la moartea sculptorului

Expoziția stradală 'Brâncuși - Interpretări grafice contemporane' a fost vernisată, luni, la Târgu Jiu, cu ocazia împlinirii a 69 de ani de la moartea sculptorului gorjean. Este vorba despre o expoziție cu lucrări grafice care conțin chipul lui Constantin Brâncuși, ce pot fi admirate pe centrul pietonal din muni

Cultura - Media 16-03-2026 13:15

Microstagiunea 'Barba 90' se încheie la Teatrul Grivița 53 cu 'Fiesta', pe 21 martie

Teatrul Grivița 53 încheie microstagiunea 'Barba 90' pe 21 martie cu 'Fiesta' - Theatre Neighbourhood Welcome Feast, un moment special creat de Eugenio Barba ca întâlnire vie între artiști și comunitate, informează luni organizatorii. 'Fiesta' este o demonstrație de teatru experimental unde Eugen

Cultura - Media 16-03-2026 13:12

Turneul SoNoRo Conac - în premieră la Biserica Italiană din București și Palatul Lloyd din Timișoara

A doua parte a turneului SoNoRo Conac, aflat la ediția a XIV-a, continuă cu două concrete programate în premieră la Biserica Italiană din București pe 24 martie și la Palatul Lloyd din Timișoara pe 25 martie, informează organizatorii într-un comunicat transmis, luni, AGERPRES. 'Iată-ne deja la a doua parte a turneului SoNoRo Co

Cultura - Media 16-03-2026 12:25

AnulBrâncuși/ Gorj: Manifestări dedicate comemorării sculptorului, la 69 de ani de la moartea sa

Autoritățile locale au organizat luni, la Târgu Jiu, manifestări dedicate comemorării sculptorului Constantin Brâncuși, la 69 de ani de la trecerea sa în eternitate. Evenimentul a debutat la statuia sculptorului din Târgu Jiu, unde au fost depuse coroane și jerbe de flori.

Cultura - Media 16-03-2026 10:00

Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România a anunțat nominalizările pentru Premiile excelenței interpretative

Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR) a anunțat, luni, nominalizările pentru Premiile excelenței interpretative - Gala UCIMR 2026, care va avea loc pe 24 martie, la Sala Mare a Ateneului Român. În cadrul galei, aflată la ediția a II-a, a fost inclusă și categoria 'Generația Mileniului III

Cultura - Media 16-03-2026 05:05

Conferința națională 'Moștenirea culturală a României', la Muzeul Literaturii Române

Cea de-a IV-a ediție a Conferinței naționale 'Moștenirea culturală a României', organizată de Academia de Artă Handmade București, va avea loc luni, începând cu ora 16:00, la sediul Muzeului Național al Literaturii Române, cu această ocazie fiind evocată opera a doi mari artiști - Constantin Brâncuși și Margareta Sterian.

Cultura - Media 15-03-2026 12:48

Prahova: Ministerul Culturii, în legătură cu Direcția Județeană pentru Cultură după incendiul de la biserica monument istoric

Ministerul Culturii se află în legătură cu Direcția Județeană pentru Cultură Prahova pentru evaluarea situației și pentru stabilirea măsurilor necesare de protejare a patrimoniului cultural în urma

Cultura - Media 13-03-2026 18:02

Dr. Emanuel Petac, despre starea patrimoniului de la Muzeul ''Enescu': Documentele nu prezentau urme de deteriorare

Documentele verificate la Muzeul ''Enescu' nu prezentau urme de deteriorare sau de modificare a stării lor, a afirmat, vineri, dr. Emanuel Petac, președintele Comisiei Naționale a Muzeelor, coordonatorul comisiei stabilită de Ministerul Culturii pentru verificarea situației patrimoniului Muzeului Național 'George Enescu' - Palatul Cantacuzino.

Culte 13-03-2026 14:59

Vaslui: Episcopia Hușilor a demarat campania umanitară 'De Paști aducem împreună Lumină în suflete'

Vaslui, 13 mar /Agerpres/ - Episcopia Hușilor a demarat, prin Asociația 'Filantropia Ortodoxă' ediția a VI-a a campaniei umanitare 'De Paști aducem împreună Lumină în suflete'. Campania este dedicată copiilor și vârstnicilor din localități izolate și care au o situație materială precară, aceștia urmând să primească &icir

Cultura - Media 13-03-2026 10:21

Maramureș: 50 de linogravuri naționale, prezentate publicului într-o expoziție inedită

Realizările unor artiști din țară vor fi aduse atenției publicului în cadrul Expoziției Naționale de Linogravură găzduită de Teatrul Municipal, a anunțat, vineri, Școala Populară de Artă Baia Mare, organizatorul evenimentului. Evenimentul cultural, cunoscut sub denumirea de 'Printmania', inițiat de profesoara Postumia Rus, se afl

Culte 13-03-2026 09:31

Cluj: Arhiepiscopul major Claudiu Pop va oficia Sfânta Liturghie la Mănăstirea Maicii Domnului

Arhiepiscopul Major al Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică și Păstor al Eparhiei de Cluj-Gherla, Claudiu Pop, va oficia Sfânta Liturghie, la Mănăstirea Maicii Domnului, în 15 martie, Duminica Sfintei Cruci. 'În Duminica Sfintei Cruci, 15 martie 2026 - cea de-a treia a Postului Mare -, Preafericirea Sa Cla

Cultura - Media 13-03-2026 05:30

Sicriul cu trupul neînsuflețit al lui Mugurel Vrabete, depus la Sala Palatului

Sicriul cu trupul neînsuflețit al lui Mugurel Vrabete, basistul trupei Holograf, va fi depus vineri, la Sala Palatului, pentru ca toți cei care l-au cunoscut să-i poată aduce un ultim omagiu. Mugurel Vrabete a murit joi, la

Cultura - Media 12-03-2026 22:20

Conferința națională 'Moștenirea culturală a României' - luni, la Muzeul Literaturii Române

Cea de-a IV-a ediție a Conferinței naționale 'Moștenirea culturală a României', organizată de Academia de Artă Handmade București, va avea loc luni, începând cu ora 16:00, la sediul Muzeului Național al Literaturii Române, cu această ocazie fiind evocată opera a doi mari artiști - Constantin Brâncuși și Margareta Sterian.