logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Ministrul Culturii, Demeter Andras: Participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt - o onoare, o oportunitate unică

Image

Ministrul Culturii, Demeter Andras, și-a exprimat satisfacția pentru aprobarea de către Guvern a Memorandumului privind inițierea demersurilor premergătoare participării României, în anul 2028, ca țară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt, apreciind că prezența țării noastre 'pe marea piață a târgurilor de carte' reprezintă 'o oportunitate unică'.

'Am anunțat de la Târgul de Carte de la Cairo, pentru că este o foarte interesantă întâlnire. Târgul de la Cairo este o poartă a culturii din România către Orient, către lumea arabă, care este o piață enormă. Și dacă vom continua să punem la punct instituția traducerilor, atunci putem intra pe această mare piață de consum cultural, așa cum putem intra, via Târgul de Carte de la Frankfurt, unde în 2028 vom fi țară invitată de onoare, pe marea piață a târgurilor de carte și prin aceasta la tot ce înseamnă pe de-o parte Germania, pe de altă parte întreaga lume, Târgul de Carte de la Frankfurt fiind cea mai importantă manifestare de gen', a declarat, joi, pentru AGERPRES, Demeter Andras.

El a subliniat că Memorandumul aprobat de Guvern 'devine, pentru România, pentru anii următori, de acum și până în 2029, semestrul întâi cel puțin, proiectul strategic pentru domeniul cultural'.

'Și pentru asta e nevoie să ridicăm nivelul discuției, să depășim limitele Ministerului Culturii - și la propriu, și la figurat - și să înființăm la nivelul Guvernului, sub coordonarea Cancelariei Primului Ministru, un grup de lucru interministerial, în care să fie reprezentate toate ministerele care vor avea diverse roluri în această perioadă 2026 -2028', a explicat Demeter.

Contractul pentru participarea țării noastre la sărbătoarea cărții de la Frankfurt va fi semnat, luna viitoare, la București.

'Anul trecut, când am fost la târg, am făcut ultimele finisaje și la finalul anului trecut, în decembrie, am primit draftul de contract pe care urmează să-l semnăm în 20 februarie, la București', a spus ministrul.

Potrivit acestuia, prezența românească la Târgul de la Frankfurt va însemna nu doar carte, ci și film, muzică, toate sectoarele culturale urmând să concureze la o participare de excepție, Ministerul Culturii nefiind 'singurul gestionar al acestui proiect de țară'.

'Regula de la Frankfurt, în ultimii ani, s-a schimbat. Frankfurtul, în preambul și după târg, efectiv, creează o emulație a tuturor sectoarele culturale, prin care țara respectivă se prezintă. De aceea, nu este suficient și îndestulător ca Ministerul Culturii să fie singurul gestionar al acestui proiect de țară până la urmă, că despre asta vorbim. Parteneriatul Strategic cu Germania, la cel de-al 146-lea an de relații diplomatice, va avea astfel un punct culminant în 2028. Ar fi prematur să vorbim acum despre participanți, despre nume, despre reprezentare, câtă vreme amploarea proiectului depășește cu mult orice târg de carte punctual', a punctat Demeter.

Ministrul Culturii a arătat că 'grupul de lucru interministerial va avea nevoie de suportul prealabil, dar constant, al breslelor, al industriei cărții, al autorilor, al editorilor'.

'Adică, vor exista două niveluri de abordare. În primul rând, la nivelul breslelor, după care mergem la comitetul interministerial, stabilim toate elementele, toate resursele care sunt necesare și, ulterior, ne întoarcem la bresle pentru a le implementa', a completat ministrul Culturii.

Demeter Andras consideră că participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt reprezintă o oportunitate unică.

'Este o oportunitate unică. Pentru că Ministerul Culturii, printr-o mică, dar extrem de sufletistă și chiar foarte pricepută și apreciată echipă, lucrează la acest proiect de foarte mulți ani. Vă spun, în urmă cu 20 de ani, când am intrat în Ministerul Culturii, Frankfurtul a fost o preocupare importantă a noastră. Dar de 14-15 ani, echipa actuală, care e foarte mică, dar, repet, extrem de apreciată, construiește cărămidă cu cărămidă pentru ca, într-un an oarecare dat de Dumnezeu, România să aibă această onoare. Iată, anul acesta s-a concretizat, este 2028', a mai spus ministrul Culturii, Demeter Andras.

***
România va fi invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt în anul 2028, iar în această calitate va gestiona un pavilion de aproximativ 1.500-2.000 mp.

Guvernul a aprobat, joi, un memorandum privind inițierea demersurilor premergătoare participării României, prin Ministerul Culturii, ca țară invitată de onoare la târgul de carte.

A fost stabilit cadrul interinstituțional de pregătire și gestionare a evenimentelor și lansările de carte pe care România, prin Ministerul Culturii, le va organiza, a transmis Executivul într-un comunicat.

'Statutul de 'Țară invitată de onoare' în 2028 presupune gestionarea unui pavilion de aproximativ 1.500-2.000 mp (față de numai 80 mp la ediția din 2024 și 100 mp în 2025), precum și organizarea, în perioada 2026 - semestrul I 2029, a unui program cultural de anvergură, care trebuie pregătit în detaliu, din timp și care constă în evenimente conexe desfășurate în mai multe orașe și regiuni, în parteneriat cu instituții culturale germane, universități, edituri și organizații ale societății civile. Acest proiect implică necesitatea constituirii unui comitet dedicat, capabil să coordoneze un proiect major, cu implicații logistice, financiare și instituționale complexe', mai transmite Guvernul.

Târgul de Carte de la Frankfurt reprezintă 'cel mai important' târg de carte la nivel mondial, funcționând ca 'o piață primară pentru tranzacționarea drepturilor de autor', menționează sursa citată.

'În anul 2025 a reunit peste 118.500 de profesioniști din 103 țări, 4.350 de expozanți și un flux de 120.000 de vizitatori, consolidând poziția evenimentului ca epicentru al dialogului cultural global prin intermediul celor peste 3.500 de evenimente organizate. Pentru literatura română, Târgul de Carte de la Frankfurt constituie o poartă strategică de acces nu doar către piața de carte de limbă germană, ci și către întreaga scenă editorială mondială, oferind vizibilitate autorilor români în fața marilor grupuri editoriale de pe toate continentele', se arată în comunicatul Guvernului. AGERPRES/(A, AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Florin Marin, editor online: Ada Vîlceanu)

Citiţi şi:

România va gestiona un pavilion de 1.500-2.000 mp la Târgul de Carte de la Frankfurt în 2028

Afisari: 652

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 24-06-2026 20:42

Harghita: Comunitatea românească din Miercurea-Ciuc a celebrat Ziua Universală a Iei

Comunitatea românească din Miercurea-Ciuc a marcat, miercuri seara, Ziua Universală a Iei printr-un eveniment care a avut loc la Muzeul Oltului și Mureșului Superior, desfășurat sub mottoul 'IA și fotografIA'. Ma

Cultura - Media 24-06-2026 19:26

Mureș: Turneul 'Pianul Călător' cu Horia Mihail, pe scena Palatului Culturii

Turneul Național 'Pianul Călător', unul dintre cele mai longevive și de succes proiecte de muzică clasică din România, a ajuns, miercuri, pe scena Palatului Culturii din Târgu Mureș, în cadrul celei de-a XVI-a ediții, dedicată în acest an conceptului de 'Pianiști compozitori'. Evenimentul susținut de pia

Cultura - Media 24-06-2026 19:16

Vâlcea: Ziua Universală a Iei, sărbătorită printr-o expoziție fotografică și ateliere de cusut cămăși populare

Ziua Universală a Iei a fost sărbătorită miercuri, la Râmnicu Vâlcea, printr-o expoziție fotografică dedicată costumului tradițional vâlcean și prin ateliere de cusut cămăși, organizate pentru publicul iubitor de artă populară autentică la un centru comercial din centrul municipiului.

Cultura - Media 24-06-2026 18:02

Mureș: Secretele unui cufăr militar austro-ungar, descifrate la un workshop de restaurare

O băncuță de epocă viu colorată, cuiere-blidar și piese de mobilier istoric cu povești fascinante, printre care o ladă cu dublă datare și un cufăr austro-ungar pentru transport de accesorii militare ce ascunde gravuri secrete, sunt readuse la viață în această săptămână la Târgu Mureș. Timp de șapte zile, zece specialiști cons

Cultura - Media 24-06-2026 17:03

REPORTAJ/Ziua Iei/Cămăși vechi, readuse la viață în cadrul unui proiect al Muzeului 'Ștefan cel Mare' Vaslui

Zece ii cusute după după modelul unor cămăși tradiționale vechi, existente în patrimoniul Muzeului Județean 'Ștefan cel Mare' Vaslui, au fost prezentate, miercuri, în cadrul unei expoziții organizate cu prilejul Zilei Universale a Iei. Iile au fost lucrate de câteva femei care, din dragoste pentru portul popular, au p

Cultura - Media 24-06-2026 16:00

Ziua Iei/Dâmbovița: Povestea iei dâmbovițene, între tradiție și influențe muscelene

De Ziua Universală a Iei, costumul popular românesc revine în prim-plan ca simbol al identității și al continuității culturale, iar în județul Dâmbovița acesta reflectă o moștenire etnografică complexă, influențată puternic de zona Muscelului. 'Costumul popular din zona noastră nu reprezintă un tot unitar. El face p

Cultura - Media 24-06-2026 15:55

FITS 2026/Marcel Iureș: Trăim în limba română; el spune că a refuzat roluri la Londra pentru a juca în limba sa

Actorul Marcel Iureș a afirmat miercuri, în cadrul conferințelor Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS), în dialog cu Matei Vișniec și regizorul Alexandru Dabija, că limba română este 'ca respirația', explicând că a refuzat roluri la Londra pentru a juca în limba sa. 'E ca respirația.

Culte 24-06-2026 14:31

Patriarhul Daniel: Sf. Ioan Botezătorul - ocrotitor al familiilor și ajutor pentru cei care doresc copii

Sfântul Ioan Botezătorul este un păzitor sau ocrotitor al familiilor și un ajutor pentru cei care nu au copii, a subliniat miercuri, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, la sărbătoarea nașterii acestui mare proroc. Potrivit Agenției

Cultura - Media 24-06-2026 13:41

Alegeri la Academia Română - profesorul Corin Braga, printre noii membri corespondenți

Adunarea Generală a Academiei Române, întrunită miercuri, a decis, prin vot secret, alegerea a patru membri corespondenți, printre aceștia regăsindu-se profesorul de literatură comparată, romancierul și criticul literar Corin Braga. Potrivit unui comunicat al Academiei, transmis AGERPRES, noii membrii aleși sunt: * Corin Braga - Secț

Cultura - Media 24-06-2026 13:08

VIDEO Bihor: Avram Iancu a fost comemorat la Oradea; o ceremonie militară și una religioasă - la bustul eroului național

Avram Iancu a fost comemorat miercuri, la Oradea, printr-o ceremonie militară și una religioasă care au avut loc la bustul din Piața Traian al eroului național. Autoritățile locale, reprezentanți ai instituțiilor, un grup folcloric de copii și numeroși participanți au fost prezenți la evenimentul dedicat memoriei lui Avram Iancu, unul dintre cei mai importanți eroi

Cultura - Media 24-06-2026 11:58

Ziua Iei/Ministerul Culturii: Sărbătorim măiestria femeilor care au transmis practicile realizării cămășii cu altiță

Ziua Iei este un prilej de a sărbători creativitatea, hărnicia, măiestria femeilor care au creat și transmis din generație în generație practicile de realizare a cămășii cu altiță, de la obținerea pânzei până la croi și alegerea ornamentelor specifice, transmite, miercuri, Ministerul Culturii. 'De Ziua Iei, Ministerul Culturii adresează r

Cultura - Media 24-06-2026 11:56

CJ Iași: Vot în unanimitate pentru acordarea titlului de cetățean de onoare al județului lui Cristian Mungiu

Consiliul Județean (CJ) Iași a aprobat miercuri, cu unanimitate de voturi, acordarea titlului de 'Cetățean de onoare' regizorului, scenaristului și producătorului de film Cristian Mungiu. Președintele CJ, Costel Alexe, inițiatorul proiectului, a declarat că acordarea titlului de 'Cetățean de onoare al județului Iași' unor aseme

Cultura - Media 24-06-2026 08:44

Spectacolul-concert 'Mai e vreun candidat?', de Ada Milea, în premieră, miercuri și joi, la TNB

Spectacolul-concert 'Mai e vreun candidat?', de Ada Milea, are premiera miercuri și joi, de la ora 21:30, la Sala Amfiteatru, în aer liber, a Teatrului Național 'I.L. Caragiale' din Capitală. Potrivit site-ului tnb.ro, 'Mai e vreun candidat?' este o poveste muzicală despre amor, interese, politică, șantaj, inspirată din 'O scr

Cultura - Media 24-06-2026 08:22

Ziua Iei/Buzău: Cămașa îngropată, o ie cât un simbol istoric expusă la Muzeul ,,Timpul Omului' din Mânzălești

La Muzeul 'Timpul Omului' din comuna buzoiană Mânzălești este expusă o cămașă îngropată, o ie salvată din calea trupelor cotropitoare în jurul anului 1945, o piesă unică prin simbolistica 'Pomului vieții' și istoria sa care amintește de modul în care zestrea era salvată prin îngropare la rădăcina unui copac, departe de casă.

Cultura - Media 24-06-2026 05:30

Ziua Iei/ Expoziție dedicată costumului purtat în comunitățile tradiționale din sud - de miercuri, la Muzeul Țăranului

Expoziția 'Urme care rămân', dedicată costumului purtat în comunitățile tradiționale la începutul secolului al XX-lea în zona de sud a țării, se deschide miercuri la Muzeul Național al Țăranului Român. Evenimentul va avea loc începând cu ora 17:00, la Sala Media, într-un cadru special, un