'Marea Neagră ca o arhivă vie', proiectul României la Bienala de la Veneția, prezentat la Ministerul Culturii; se caută finanțare
Proiectul 'Marea Neagră la plural - Compoziții pentru ochiul sonor / Black Seas - Scores for the Sonic Eye', realizat de artiștii Anca Benera și Arnold Estefan, care va reprezenta România la cea de-a 61-a ediție a Bienalei de Artă de la Veneția, a fost prezentat, joi, la Ministerul Culturii.
Câștigător al concursului național organizat de Ministerul Culturii, Ministerul Afacerilor Externe și Institutul Cultural Român, proiectul este curatoriat de Diana Marincu și Corina Oprea.
'Participarea României la Bienala de la Veneția este, de fiecare dată, un exercițiu de responsabilitate culturală și de vizibilitate internațională. Țara noastră are o prezență solidă la Veneția, începută în anul 1907 și consolidată prin existența Pavilionului României din Giardini della Biennale, un spațiu cu o istorie care ne obligă la rigoare, coerență și relevanță', a spus, în conferința de presă, secretarul de stat în Ministerul Culturii Koppany Otvos.
El a remarcat colaborarea instituțională 'foarte bună' între Ministerul Culturii, Ministerul Afacerilor Externe și Institutul Cultural Român, care asigură atât cadrul administrativ, cât și selecția artistică necesară unui demers de acest nivel.
'Lucrăm în permanență la îmbunătățirea procesului de selecție și de finanțare a proiectelor care ne reprezintă la Veneția. În 2026, bugetul alocat de către Ministerul Culturii pentru acest proiect strategic al instituției noastre a fost suplimentat față de ediția anterioară și sperăm ca în viitorul apropiat să identificăm alături de Institutul Cultural Român și de Ministerul Afacerilor Externe, partenerii noștri în realizarea participării României la Bienală, mijloace cât mai adecvate pentru a oferi artiștilor români cele mai bune oportunități de afirmare pe plan internațional', a mai spus Koppany Otvos.
Șeful Direcției Diplomație Culturală, Educație și Știință din cadrul Ministerului de Externe, Andrei Luca, a menționat că instituția pe care o reprezintă are în gestiune și locurile în care va fi prezentat proiectul românesc la Bienală, Pavilionul din Giardini del Castello ((cunoscut mai simplu sub numele de Giardini della Biennale), pavilionul istoric, dar și Noua Galerie a ICR Veneția, care a fost adăugată circuitului din Bienală ulterior.
'Încercăm să atragem alături de noi și reprezentanți ai sectorului privat, firme care și-au exprimat deja intenția de a sprijini participarea noastră la Bienală, pornind de la premisa că numai printr-o colaborare eficientă între autorități, mediul artistic independent, mediul privat, uniuni de creație putem asigura o participare de ținută', a punctat Andrei Luca.
Președintele Institutului Cultural Român, Liviu Jicman, a evidențiat rolurile instituției pe care o reprezintă - cofinanțator, alături de Ministerul Culturii; gazdă a unei părți a proiectului, prezentat în Mica Galerie a ICR de la Veneția; asigurarea componentei de experți din străinătate, 'jurații străini participanți de la comisia de experți care evaluează proiectele înscrise în competiție'.
'Suntem în dialog împreună în formula aceasta, pentru a vedea cum reușim să găsim soluții și pentru a crește bugetul și, în același timp, pentru a putea anticipa acest calendar al proiectului care reprezintă România la Bienala de la Veneția, astfel încât să depășim limitarea generată de bugetele anuale pe care și Ministerul Culturii și noi le avem. Noi am reușit o creștere a bugetului pe care îl aveam alocat pentru Bienala de la Veneția. Anul acesta finanțăm - mă refer strict la Institutul Cultural Român - cu un buget de 250.000 de lei, fiind partenerul, din punct de vedre al finanțării, mai mic în acest sens. Cum vă spuneam, exista această istorie în care noi, până în 2015, finanțam proiectul de la Mica Galerie, acum suntem cofinanțatori la un proiect prezentat în alte spații', a precizat Liviu Jicman.
El a făcut un apel pentru susținerea participării României la Bienala de la Veneția din partea investitorilor privați.
Comisarul participării României la Expoziția Internațională de Artă - la Biennale di Venezia, Ioana Ciocan, a arătat că România face eforturi pentru a susține prezența la Bienala de la Veneția, Ministerul Culturii reușind să fie un partener de nădejde al acestei ediții, alocând un buget de 950.000 de lei.
'Am ținut să fac această precizare pentru că tindem să așteptăm foarte mult și să punem foarte multă presiune pe instituțiile statului. De fiecare dată există finanțare privată, iar artiștii, împreună cu organizatorii, curatorii, obțin finanțări private pentru prezențele americane, engleze, franceze, coreene pentru pavilioanele respective. Și de data aceasta, proiectul a beneficiat de susținere externă. (...) Am vrut să menționez că nu există o țară care să suporte integral costurile. Repet, sunt proiecte foarte scumpe prezente la Bienală, două, cinci, cincisprezece de milioane de euro care pot intra într-o prezență de șapte luni de zile', a subliniat comisarul.
Ioana Ciocan a anunțat că, până în prezent, Bienala a anunțat peste 40 de țări care vor avea pavilion național, lista finală a țărilor participante urmând a fi pusă la dispoziția publicului pe 1 februarie.
Au fost prezenți, fizic sau online, reprezentanți ai echipei de jurizare, precum și reprezentanți ai echipei proiectului câștigător.
***
Conform anunțului Ministerului Culturii, proiectul 'Marea Neagră la plural - Compoziții pentru ochiul sonor/Black Seas - Scores for the Sonic Eye' a fost desemnat câștigător cu 597 de puncte, rezultând media de 85,28 p.
Instalația explorează Marea Neagră ca o arhivă vie și un spațiu în continuă schimbare, combinând sunetul, filmul și instrumentele sculpturale pentru a trasa istorii ascunse și ecologii în schimbare.
'Plurală prin natura sa, Marea Neagră este un câmp dinamic de forțe - ecologice, politice și istorice - unde trecutul și prezentul, umanul și mai mult decât umanul, biologia și tehnologia, ecologia și militarizarea se modelează continuu reciproc. Situată la răscrucea dintre Europa de Est, Asia Mică și Caucaz, marea a funcționat mult timp ca un nexus istoric vital, legând țărmurile sale de lumea mediteraneană. Urmele acestor traversări persistă sub suprafață, stratificate în sedimente, date și resturile tăcute ale conflictului. Poate sunetul să dezvăluie ce lasă istoria scufundată? Ce registre devin audibile atunci când ascultăm sedimente și ADN latent ca arhive vii? Prin film, sunet și instrumente sculpturale, Pavilionul Românesc devine un spațiu în care valurile, curenții, datele și vocile sunt traduse într-o întâlnire multisenzorială cu marea atât ca subiect, cât și ca mediu', notează artiștii pe https://www.beneraestefan.ro/.
***
Anca Benera și Arnold Estefan colaborează ca duo artistic din 2012, trăiesc și lucrează în Viena și București. Munca lor în domeniul instalațiilor, video și performance-ului folosește metodologii bazate pe cercetare pentru a dezvălui tiparele invizibile care se află în spatele anumitor narațiuni istorice, sociale sau geopolitice.
Prin intermediul instalațiilor, imaginilor în mișcare și performance-ului, lucrările lor examinează modul în care imaginarele militare, transformarea ecologică și politica resurselor modelează peisajele, climatele și comunitățile.
Artiștii sunt prezenți de peste 10 ani pe scena internațională, printre participările la importante manifestări de artă contemporană numărându-se: MUCEM (Marsilia, 2019) și mumok (Viena, 2017), Migros Museum (Zurich, 2021), Galleria Trafo (Budapesta, 2022), Whitechapel Gallery (Londra, 2022), Muzeul Tinguely (Basel, 2022), 5th Kyiv Biennial (2023), 1st Klima Biennale (Viena, 2024) și Manifesta 15 (Barcelona, 2024).
Sunt laureați ai Premiului Birgit Jurgenssen 2022, acordat de Ministerul Federal Austriac pentru Educație, Arte și Cultură, și au fost primii Creative Fellows la Centrul de Artă Postsocialistă al UCL din Londra în 2023.
***
Cea de-a 61-a ediție a Expoziției Internaționale de Artă - la Biennale di Venezia va avea loc în perioada 9 mai - 22 noiembrie, cu avanpremieră pentru specialiști și presă în perioada 6 - 8 mai 2026. Tema ediției este 'In Minor Keys'. La cea de-a 60-a Expoziție Internațională de Artă, România a fost reprezentată de proiectul 'Ce este munca/ What Work Is', semnat de Șerban Savu. AGERPRES/(A, AS - redactor: Daniel Popescu, Florin Marin, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
PF Daniel: În familie și comunitate - să ne ascultăm cu răbdare; muzica - o experiență vie a acestei conlucrări
În familie și în comunitate, avem nevoie să ne ascultăm cu răbdare, să respectăm talentul sau contribuția fiecăruia și să căutăm binele comun, iar muzica ne oferă o experiență vie a acestei conlucrări în armonie, a afirmat, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, în mesajul la concertul extraordinar 'Trei Tenori Ieșeni și Priet
Iași: Expoziția 'Giotto la Iași', vernisată în prezența ministrului Culturii și ambasadorului Italiei
Expoziția 'Giotto la Iași', care aduce pentru prima dată în România una dintre cele mai importante opere ale marelui artist, Popliticul, a fost vernisată, miercuri seara, la Palatul Culturii din Iași, în prezența ministrului Culturii, Demeter Andras, și a ambasadorului Italiei în România, Laura Aghilarre.
Iași: Racla cu moaștele Sfântului Cuvios Paisie de la Sihăstria, adusă la Mitropolia Moldovei și Bucovinei
Racla cu moaștele Sfântului Cuvios Paisie de la Sihăstria a fost adusă miercuri seara la Mitropolia Moldovei și Bucovinei, unde urmează să fie depusă spre închinarea credincioșilor veniți în pelerinaj de sărbătoarea Sfintei Cuvioase Parascheva. Delegația de la Mănăstirea Sihărstria, județul Neamț, a fost întâmpinată de PS Nichifor
AnulBrâncuși/Covasna: Vizitatorii expoziției 'Brâncuși și marii artiști ai epocii sale' pot câștiga o litografie Salvador Dali
Iedera se prelinge în culorile ruginii ale toamnei peste clădirea Centrului de Cultură Arcuș din Sfântu Gheorghe care va găzdui, peste câteva zile, expoziția 'Brâncuși și marii artiști ai epocii sale'. Lucrările au
ARCUB: Expoziție privind evoluția vestimentară în Capitală, de la mijlocul secolului al XIX-lea până în anii '40
O expoziție despre evoluția vestimentară și transformările sociale și culturale ale Capitalei, de la mijlocul secolului al XIX-lea până în anii '40, va fi vernisată, joi, la ARCUB - Hanul Gabroveni. Potrivit unui comunicat al ARCUB transmis miercuri AGERPRES, curatoriată de Iulia Gorneanu, expoziția 'Îmbrăcând T
Iași: Pregătirile pentru hramul Sfintei Cuvioase Parascheva au început cu împodobirea cu flori a baldachinului
Pregătirile pentru sărbătoarea Sfintei Cuvioase Parascheva, care anul acesta se celebrează în perioada 8-15 octombrie, au început cu împodobirea cu flori a baldachinului din Curtea Mitropolitană, unde va fi așezată racla. Baldachinul în care joi dimineața va fi depusă spre închinare racla cu moaștele Sfintei Cuvio
Adina Hulubaș (cercetător științific): De ce Sfânta Cuvioasă Parascheva este 'Sfânta Vineri' în tradiția populară
În tradiția românească, Sfânta Cuvioasă Parascheva înseamnă mai mult decât figura religioasă, ea fiind și o poveste despre tradiții păstrate din generație în generație, a declarat, pentru AGERPRES, Adina Hulubaș, cercetător științific la Institutul de Filologie Română 'Alexandru Philippide', Academia Română, Fil
Covasna: 'Un tramvai numit dorință', în regia lui Andrei Șerban, în premieră la Teatrul 'Andrei Mureșanu'
Piesa 'Un tramvai numit dorință' de Tennessee Williams, una dintre operele emblematice ale dramaturgiei americane, va fi prezentată în premieră, la sfârșitul acestei săptămâni, de trupa Teatrului 'Andrei Mureșanu' din Sfântu Gheorghe, într-un spectacol semnat de reputatul regizor Andrei Șerban, a anunțat conducerea instit
Mureș: Sighișoara celebrează 'El Día de la Cultura' alături de Ambasada Cubei
Municipiul Sighișoara, în parteneriat cu Ambasada Republicii Cuba în România, va găzdui vineri, 16 octombrie, evenimentul cultural 'El Día de la Cultura' (Ziua Culturii Cubaneze), menit să aducă muzica, arta și tradițiile din această țară direct în rândul comunității locale și al turiștilor. Manifes
Primăria Capitalei anunță concursuri pentru posturile de manageri la trei teatre
Primăria Municipiului București (PMB) anunță concursuri pentru posturile de manageri la Teatrul Metropolis, Teatrul Evreiesc de Stat și Teatrul Dramaturgilor Români. Termenul limită pentru depunerea documentelor este 30 octombrie, informează PMB, miercuri, pe pagina sa de Facebook.
Bucharest Photofest: Peste 200 de artiști și 50 de evenimente în 10 spații din Capitală, în perioada 9 - 18 octombrie
Cea de-a XI-a ediție a festivalului internațional Bucharest Photofest aduce în perioada 9 - 18 octombrie, sub tema 'Witness', peste 200 de artiști și 50 de evenimente în 10 spații din Capitală, informează organizatorii într-un comunicat transmis, miercuri, AGERPRES. Tema ediției, 'Witness', pornește de la o co
Constanța: Cazino Music Festival - abonamente cu 40% reducere pentru concertele din ultimele șapte weekenduri
Organizatorii Cazino Music Festival anunță introducerea abonamentelor pentru ultimele șapte weekenduri ale ediției 2026 a festivalului de muzică clasică care se desfășoară la Constanța, publicul putând beneficia astfel de o reducere cu 40% pentru concertele din perioada 10 octombrie-22 noiembrie.
RECTIFICARE Spectacolul 'Amadeus' în regia lui Vlad Cristache - premieră la Teatrul Nottara, pe 11 octombrie
În știrea cu titlul ''Spectacolul 'Amadeus' în regia lui Vlad Cristache - premieră la Teatrul Nottara, pe 11 octombrie'', difuzată miercuri, la ora 10:46, pe fluxurile București și Cultură - Media, în lead se va citi corect ora 18:30, în loc de 19:00, potrivit unei rectificări transmise de organizatori.
Buzău: S-a redeschis șantierul arheologic al 'Prințesei' cu craniul alungit; cercetări cu radiocarbon și analize antropologice
Muzeul Județean Buzău a reluat cercetările arheologice în situl de la Gherăseni-Grindul Cremenea, cunoscut datorită descoperirii unei diademe datate în secolul al V-lea d. Hr., element de decor purtat pe cap de 'Prințesa' cu craniul alungit. Potrivit Muzeului Județean Buzău, primele cercetări sistematice au fost desfășurate
Turneul 'Aripi', susținut de patru tineri pianiști japonezi, între 12 și 16 octombrie, în trei orașe din România
Tinerii pianiști japonezi Hazuki Katsuda, Mana Shimizu, Rei Taniguchi și Saaya Paku vor susține, în perioada 12 - 16 octombrie, în cadrul Turneului 'Aripi', recitaluri la București, Brașov și Casa Memorială 'Dinu Lipatti' de la Ciolcești, Argeș, informează Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR) înt