Conferința 'O lume în prag de uitare: urmele culturii sirio-aramaice în Orientul creștin' - joi, în Aula Academiei
Conferința 'O lume în prag de uitare: urmele culturii sirio-aramaice în Orientul creștin', susținută de directorul general al Institutului de Studii Avansate pentru Cultura și Civilizația Levantului, dr. Cătălin-Ștefan Popa, va avea loc joi, de la ora 18:00, în Aula Academiei Române.
Evenimentul reprezintă o incursiune în istoria culturii sirio-aramaice, care a preluat limba vorbită de Iisus și moștenirea spirituală pe care aceasta o poartă. Potrivit dr. Cătălin Popa, acest creștinism de factură semitică, fondat pe baza dialectului sirio-aramaic de la Edessa (Șanliurfa, în Turcia de astăzi), a devenit unul dintre cele mai prolifice în producerea de cunoaștere, transmisă printr-o bogată tradiție de manuscrise, informează Academia Română, într-un comunicat postat pe site-ul forului.
'Conferențiarul a remarcat faptul că în cadrul școlilor urbane și monahale s-a cultivat un atașament profund față de receptarea Scripturii în limba proprie acestui creștinism, ceea ce a stimulat realizarea unor traduceri și ediții biblice multiple, precum și copierea de lecționare. În același timp s-au pus bazele traducerilor filosofiei grecești și a medicinei din limba greacă în siriacă, creștinismul siro-aramaic devenind o punte fundamentală între lumea elenistică târzie și cultura arabă islamică', precizează sursa citată.
Aceste contribuții la cultura universală vor fi prezentate pe larg în cadrul conferinței, cu accent pe impactul generat de circulația manuscriselor sirio-aramaice în Europa în perioada modernă.
Moderatorul întâlnirii va fi academicianul Marius Andruh, vicepreședinte al Academiei Române.
Conferința se înscrie în seria evenimentelor premergătoare Congresului Mondial de Studii Siriace și Conferinței de Studii Arabe Creștine, programate pentru prima dată în Europa de Est, la București, în august 2026. Evenimentele sunt organizate de Academia Română și Institutul de Studii Avansate pentru Cultura și Civilizația Levantului, sub egida Parlamentului României.
Cătălin-Ștefan Popa este istoric al religiilor și specialist în creștinismul din Orientul Mijlociu, cu o expertiză recunoscută internațional în studiul literaturii siriace și al tradițiilor creștine orientale, cu accent pe Ierusalim.
Din anul 2025 este director general al Institutului de Studii Avansate pentru Cultura și Civilizația Levantului, iar din 2019 activează ca cercetător științific în cadrul Institutului de Istorie a Religiilor al Academiei Române.
În cadrul Academiei Române este conducător de doctorat și membru al Consiliului Studiilor de Doctorat al Școlii Doctorale Istorie și Arheologie, din anul 2023.
Activitatea sa de cercetare include burse și stagii postdoctorale în Israel (Ben-Gurion University, Beersheba), Belgia (KU Leuven), SUA (Hill Museum and Manuscripts Library, Minnesota), precum și afilieri la rețele internaționale finanțate de DAAD și Academia Finlandei, dedicate istoriei receptării Bibliei.
A fost conferențiar invitat la Institute for Advanced Study Princeton, New Jersey; Columbia University; Ecole Pratique des Hautes Etudes și Universitatea din Padova.
În anul 2018 a fost distins cu Premiul 'Nicolae Iorga' al Academiei Române. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Alexandru Cojocaru)
Sursa foto: www.acad.ro
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Arhidieceza Romano-Catolică de București suspendă iluminatul exterior al Catedralei 'Sfântul Iosif' și al altor biserici
Arhidieceza Romano-Catolică de București anunță suspendarea iluminatului exterior al Catedralei 'Sfântul Iosif' și al altor biserici pe durata stării de alertă din energie. 'În contextul stării de alertă instituite la nivel național în sectorul energetic, ca urmare a secetei prelungite și a scăderii producției de
Mitropolitul Ioan al Banatului: Mediul de afaceri local să fie mai activ în viața județului și a Timișoarei
Mitropolitul Ioan al Banatului a declarat, luni seara, cu prilejul decernării titlului de Cetățean de Onoare al Municipiului Timișoara, că și-ar dori ca mediul de afaceri să fie mult mai activ și să vină în sprijinul autorităților locale și județene pentru crearea unor proiecte comune ale orașului și județului. Titlul i-a fost conferit d
Alba: Alte 22 de șuri cu acoperiș de paie din Apuseni, documentate prin proiectul 'Alba Vernaculară'
Un număr de 22 de șuri și 5 case cu acoperiș de paie din Întregalde au fost documentate în cadrul celei de-a doua ediții a Școlii de vară 'Alba Vernaculară', printr-un proiect care are ca obiective identificarea, inventarierea, documentarea, cartarea, promovarea și valorificarea elementelor de arhitectură vernaculară din Munții Apuseni.
Proclamarea locală a Sfintelor Nazaria, Olimpiada și Elisabeta va avea loc cu prilejul hramului Mănăstirii Văratec
Proclamarea locală a canonizării Sfintelor Cuvioase Nazaria, Olimpiada și Elisabeta (Safta) Brâncoveanu va avea loc, în perioada 15-17 august, cu prilejul hramului Mănăstirii nemțene Văratec, închinat Adormirii Maicii Domnului. Manifestările religioase vor debuta în data de 14 august, când de la ora 15:00 va fi of
Hunedoara: Restaurarea integrală a Castelului Corvinilor va fi gata până la sfârșitul lunii august
Lucrările de restaurare a Castelului Corvinilor din municipiul Hunedoara se vor încheia până la data de 31 august, operațiunile fiind realizate în urma a două proiecte cu finanțare nerambursabilă, în valoare totală de 11,6 milioane de euro, câștigate de administrația locală. Potrivit primarului municipiului Hunedo
Galați: Mănăstirea Toflea sprijină de peste doi ani sute de familii cu alimente, îmbrăcăminte și medicamente
Mănăstirea 'Sfinții Trei Ierarhi și Sfântul Voievod Ștefan cel Mare' din localitatea Toflea, județul Galați, sprijină de peste doi ani sute de familii defavorizate, persoane vârstnice și familii cu mulți copii cu alimente, îmbrăcăminte și medicamente, prin programul filantropic 'Iubește-ți aproapele!', a informat, luni, Arhiepiscopia
Concert de cântări bizantine al Grupului Psaltic Tronos al Patriarhiei Române - pe 12 august, la Sala Dalles
Grupul Psaltic Tronos al Patriarhiei Române va susține pe 12 august, la Sala Dalles, un concert de cântări bizantine, sub conducerea Arhidiaconului Mihail Bucă. Eveniment devenit tradiție la Sala Dalles, dedicat marelui Praznic al Adormirii Maicii Domnului, concertul va avea loc de la ora 19:30, informează organizatorii într-
A murit scriitorul și jurnalistul Traian Dobrinescu
Scriitorul și jurnalistul Traian Dobrinescu a murit la 77 de ani, a anunțat, luni, Uniunea Scriitorilor. 'Uniunea Scriitorilor din România anunță cu profundă tristețe decesul scriitorului și jurnalistului Traian Dobrinescu. Cunoscut ca un minunat coleg și un combatant activ pentru drepturile scriitorilor, Traian Dobrinescu lasă în urmă o operă
REPORTAJ/Mureș: Viața romană, reînviată prin arheologie experimentală la Limesparc Călugăreni
Muzeul Județean Mureș a reușit să deschidă porțile unei mașini a timpului, la Castrul Roman de la Călugăreni, transformând situl arheologic într-un laborator viu al antichității prin arheologie experimentală. Ediția din acest an a Zilei Porților Deschise - 14R a a fost un eveniment ce a preluat ștafeta tradiționalului Festival Roma
MNIR: Lucian Bute a donat Cupa 'Cel mai tehnic pugilist', primită în 1999
Pugilistul Lucian Bute a donat Muzeului Național de Istorie a României mai multe obiecte legate de cariera sa - centura de Campion Național la Box din anul 1999, cupa 'Cel mai tehnic pugilist', o mănușă de box cu autograf și fotografii. Potrivit unei postări pe pagina de Facebook a MNIR, aflat pentru câteva zile în ța
REPORTAJ/Mureș: Cel mai frumos castel baroc din România și-a redeschis porțile după restaurare (GALERIE FOTO)
După aproape trei ani în care ecoul uneltelor de șantier a dominat saloanele aristocratice, Castelul Teleki din Gornești, considerat cel mai frumos monument baroc din România, și-a redeschis, sâmbătă, porțile, în cadru festiv. Perla arhitecturală transilvăneană, ridicată între anii 1772 și 1803, a fost salvată pri
Hunedoara: Traseul tematic 'Cetatea Bănița' se deschide pentru vizitare, de la 1 august
Un traseu tematic ce include cetatea dacică Bănița și Cheile Băniței, unele dintre cele mai spectaculoase din România, va fi deschis pentru turiști începând cu data de 1 august, acesta având un grad de dificultate mediu și putând fi parcurs în circa 40 de minute, la dus. 'Parcurgerea traseului este fabuloasă pentru că se
Bihor: Sculptura Scarabeul, creată de Peter Hans Jacobi, exponatul lunii august la Muzeul Țării Crișurilor
Sculptura Scarabeul, simbol ce reunește trei semnificații majore, realizată în 1972 de către cunoscutul sculptor, fotograf și artist vizual Peter Hans Jacobi este exponatul lunii august la Muzeul Țării Crișurilor din Oradea. Potrivit unui comunicat al MÅ¢C, scarabeul (Scarabaeus sacer) era considerat cel mai important simbol al renașterii și r
Ministerul Culturii a intrat în etapa de contractare a proiectelor selectate în cadrul Schemei de ajutor de minimis
Ministerul Culturii anunță că a intrat în etapa de contractare a proiectelor selectate în cadrul Schemei de ajutor de minimis, în urma finalizării etapelor de evaluare și selecție a cererilor de finanțare. 'La finalul etapelor de evaluare și selecție a cererilor de finanțare, derulate de funcționarii publici din cadrul Direcției de Politi
Patriarhia Română îndeamnă la sprijinirea persoanele afectate de caniculă
Patriarhia Română a adresat, vineri, un apel către toate eparhiile să ofere sprijin persoanelor afectate de caniculă, în contextul temperaturilor ridicate din această perioadă. 'Parohiile și mănăstirile sunt încurajate să distribuie apă celor aflați în nevoie și să permită persoanelor afectate de căldură să se odihn