logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Noaptea Muzeelor - sâmbătă, la a XXI-a ediție: Expoziții, concerte, proiecții de filme, recitaluri, ateliere

Imagine din galeria Agerpres

Peste 75 de instituții muzeale, reunind 210 spații din întreaga țară, vor participa, sâmbătă, la cea de-a XXI-a ediție a Nopții Muzeelor, în premieră Ministerul Culturii susținând oficial evenimentul.

Un număr impresionant de 500 de specialiști din domeniul patrimoniului și educației muzeale vor organiza 677 de activități adresate tuturor categoriilor de public, de la cei mai tineri vizitatori până la publicul matur, pasionat de istorie, artă, știință și tradiție.

În București, Muzeul Național de Artă al României se alătură ediției 2025 a Nopții Muzeelor cu un program special, oferind acces la toate cele cinci galerii permanente și la spațiile istorice aflate în sediul central din Calea Victoriei nr. 49-53.

În intervalul orar 11:00 - 22:00 (ultima intrare la ora 21:00), vor fi deschise Galeria de Artă Veche Românească, Galeria de Artă Românească Modernă, Galeria de Artă Europeană, Galeria de Artă Orientală și Galeria de Artă Decorativă Europeană.

De asemenea, pot fi vizitate Sufrageria Regală, Scara Voievozilor și Sala Tronului ale fostului Palat Regal.

Accesul se face pe baza unui bilet de intrare unic, în valoare de 12 lei (cu reducerile aferente). Acesta permite vizitarea tuturor galeriilor și a Spațiilor Istorice.

Sâmbătă, muzeele satelit - Muzeul Colecțiilor de Artă, Muzeul Theodor Pallady și Muzeul K.H. Zambaccian - vor fi închise, iar duminică sediul central al Muzeului Național de Artă al României și muzeele satelit vor fi deschise în intervalul 12:00 - 19:00.

***

Primăria Capitalei își deschide porțile publicului larg, sâmbătă, de Noaptea Europeană a Muzeelor, în intervalul orar 18:00 - 24:00, accesul va fi gratuit, iar în program se regăsesc tururi ghidate, expoziții și muzică live.

Tururile ghidate vor începe la ora 18:00, la intervale de 15 minute, iar ultima intrare va fi la ora 23:30.

Expozițiile pe care le pot vedea cei interesați surprind 'evoluția culturală și arhitecturală a orașului, dar și provocările contemporane legate de conservarea și protejarea patrimoniului'. Vor fi astfel prezentate expoziția de fotografie 'Intersecții în Cartierul Creativ', semnată de Cornel Lazia, organizată de The Institute și Cartierul Creativ, expoziția 'Arhimagini Club A' a arhitectului Mirel Leventer, care prezintă o colecție unică de imagini din perioada 1969 - 1989, când Club A, un loc simbolic al rezistenței culturale în perioada comunistă, era locul de întâlnire al tinerelor talente și al celor care căutau libertatea prin artă.

Programul expozițional al evenimentului 'Primăria deschisă' este completat de proiectul 'Reducerea vulnerabilității seismice a fondului construit - un parteneriat în primă urgență pentru protejarea vieții, a patrimoniului cultural și a societății', realizat de Administrația Municipală pentru Consolidarea Clădirilor cu Risc Seismic.

Atmosfera din curtea interioară va fi întreținută de momente muzicale oferite de trupa byron, una dintre cele mai apreciate formații de rock alternativ de pe scena autohtonă. Dan Byron (voce, chitară, flaut), Sergiu '6' Mitrofan (clape, chitară, voce), Dany Serrano (chitară), Laszlo Demeter (bas) și Andrei Ilie (tobe) vor oferi publicului 'momente electrizante, cu un sound eclectic, de la rock progresiv la influențe jazz'.

Un alt punct de atracție al serii va fi instalația participativă 'București ACUM', care invită locuitorii și vizitatorii Capitalei să devină 'actori activi în conturarea viitorului oraș'.

Accesul în clădire se va face în grupuri de câte 15 - 20 de persoane, pe intrarea principală, iar vizitele vor fi ghidate.

***

La Muzeul Național al Țăranului Român, de Noaptea Europeană a Muzeelor, vizitatorii sunt așteptați, între orele 18:00 - 20:00 (ora de intrare a ultimului vizitator) să viziteze la parter expoziția permanentă 'Legea creștinească', unde 'fiecare sală vorbește despre rânduiala credințelor și frumusețea artei țărănești'. Intrarea se face prin Șoseaua Kiseleff, nr. 3.

În plus vor fi deschise și șase expoziții temporare: 'Portret/Atelier. Ana Maria Ariciu', la Sala Noua Galerie, 'Granițe și Veșminte', la Sala Tancred Bănățeanu, 'Poveștile Stelei', la Sala Acvariu, 'Dincolo de ieri. Călătorie antropologică în Balcani pe urmele fraților Manakia la 1900', la Sala Media, 'Je suis Mahala' - expoziție personală Eugen Raportoru, la MNȚRplusC (în prezența artistului), care va fi deschisă până la ora 23.00.

La Târgul de Sfinții Împărați Constantin și Elena meșterii veniți din toate zonele țării vor aduce în curtea muzeului obiecte meșteșugite, lucrate sau restaurate cu iscusință peste iarnă: ștergare și straițe, ii din Bucovina, Mehedinți sau Breaza, marame, vâlnice, ilice brodate cu fir de mătase, paftale, covoare oltenești, icoane, ulcioare și străchini, obiecte din lemn pentru gospodărie.

***

Muzeul Geologic Național, aflat în inima Capitalei, își deschide porțile larg pentru publicul larg sâmbătă, în cadrul Nopții Muzeelor.

Începând cu ora 10:00 dimineața și până la 21:00 (ora ultimei intrări), vizitatorii sunt invitați să exploreze gratuit o experiență muzeală captivantă, care îmbină știința, educația, cultura , arta și istoria naturală într-un spațiu emblematic al cercetării românești.

Vor putea fi vizitate expoziția temporară: 'Patrimoniul natural și cultural al Dobrogei' - o incursiune în istoria geologică și biodiversitatea unică a regiunii, expoziția cu vânzare de cristale, bijuterii, pietre semiprețioase și expoziția permanentă, care reunește peste 85.000 de exponate care prezintă evoluția Pământului, fosile, roci, cristale și meteoriți, toate într-o clădire monument istoric, cu o atmosferă aparte.

***

Muzeul Național de Istorie a României (MNIR) va avea acces liber, sâmbătă și duminică, cu ocazia Zilei Internaționale a Muzeelor.

Potrivit site-ului MNIR, programul de vizitare va fi următorul: sâmbătă 13:00 - 21:00; duminică 10:00 - 18:00.

În ambele zile, accesul va fi gratuit, publicul putând vizita cele trei mari expoziții permanente - Tezaurul Istoric, Copia Columnei lui Traian și Lapidarium, precum și o serie de expoziții temporare.

***

Expoziții temporare, activități de colectare a insectelor nocturne și detectare a liliecilor în curtea muzeului, proiecții de film oferite de Digi World, momente artistice se numără printre propunerile Muzeului Național de Istorie Naturală 'Grigore Antipa', pentru evenimentul Noaptea Muzeelor.

Programul special al Nopții Europene a Muzeelor de la Antipa va începe sâmbătă la ora 17:00 și se va termina la ora 23:00 (ora anunțată pentru închidere reprezentând ora de intrare a ultimului vizitator). În cadrul acestui eveniment, accesul publicului în expoziția permanentă a muzeului va fi gratuit.

Vizitatorii sunt invitați să admire expoziția temporară '#2 Albania, file din natură!', deschisă recent la Muzeul Antipa, iar între orele 17:00 - 19:00 se vor putea bucura de momente artistice oferite de două coruri ale Liceului Teoretic 'Marin Preda'.

Între orele 17:00 și 23:00, în fața muzeului, echipa astROmania va oferi oaspeților ocazia de a observa Soarele și astrele nopții prin telescoapele puse la dispoziție și să aflați lucruri deosebite despre meteoriți.

Începând cu ora 21:30 și până la 22:30 aceștia sunt invitați în curtea muzeului să participe la colectarea entomologică a insectelor nocturne cu ajutorul surselor luminoase, sub coordonarea specialiștilor muzeului.

Vizitatorii vor afla de la cercetătorii muzeului mai multe informații și curiozități despre lilieci - cum comunică micile viețuitoare și cum pot fi acestea interceptate cu ajutorul echipamentelor speciale - într-o serie de activități desfășurate în curtea muzeului între orele 21:30 și 22:30.

Activitățile în aer liber se vor desfășura numai în condiții meteo favorabile.

În cursul zilei de sâmbătă, Muzeul Antipa va fi deschis pentru programul normal între orele 10:00 - 15:00.

***

Vizitarea expunerii permanente și a unei expoziții temporare de artă textilă, organizarea unor tururi ghidate în grădină și un concert de jazz se numără printre activitățile care vor fi organizate, sâmbătă, între orele 12:00 și 22:00, în cadrul Nopții Muzeelor, la Muzeul Hărților din București.

Programul de vizitare și evenimentele propuse sunt următoarele:

* 12:00 - 20:00 - vizitare expunere permanentă și expoziție temporară;

* 17:00 - 18:00 - tur ghidat în grădină cu Cătălina Bolozan (Club Clorofila);

* 20:00 - 21:00 - concert Trio-ul de jazz al Filarmonicii din Pitești:

* 20:00 - 21:30 - vizitare expoziție temporară.

Duminică, 18 mai, muzeul este deschis în intervalul 10:00 - 18:00, cu vizitare în baza biletului de acces.

***

Filarmonica 'George Enescu' va celebra, sâmbătă, Noaptea Europeană a Muzeelor, iar Ateneul Român va putea fi vizitat gratuit între orele 22:00 și 00:00, printre activitățile programate numărându-se un tur ghidat și un recital susținut de Athenaeum Resonance Ensemble.

Programul va cuprinde, de la ora 22:00, o vizită ghidată, urmată de un recital susținut de Athenaeum Resonance Ensemble, care va interpreta Sonata nr. 1 în sol major a quattro și Sonata nr. 3 în do major a quattro de Gioachino Rossini.

Intrarea este gratuită pe bază de rezervare la adresa https://oveit.com/hub/org/l7PDAr7y.

Începând cu ora 23:00, accesul se va putea face fără rezervare, ultima intrare fiind prevăzută la 23:30.

***

Centrul de Cultură 'Palatele Brâncovenești de la Porțile Bucureștiului' invită publicul să participe, în intervalul 18:00 - 22;00 (ultimul acces: 21.30), la una dintre cele mai așteptate nopți ale anului: Noaptea Muzeelor, evenimentul cultural european fiind marcat și anul acesta prin acces gratuit la două dintre cele mai emblematice repere ale patrimoniului românesc: Palatul Brâncovenesc de la Mogoșoaia și Arcul de Triumf.

La Palatul Mogoșoaia, insomniacii sunt așteptați să exploreze grădinile, să admire arhitectura brâncovenească unică și să viziteze expozițiile permanente 'Colecția Liana și Dan Nasta' - etaj Palat; 'Fresce Mănăstirea Văcărești' - Pivnița Domnească și expozițiile temporare: 'Vraciul. Gazdă sau musafir?' - Recina Ionescu (Galeria Parter Palat); 'Armonie' - Nicoleta Bică Bucșaru (Galeria Cuhnie); 'Zoopolis' - Mana Bucur (Galeria Ghețărie) și 'Ritmuri vegetale' - Dana Nechita (Galeria Foișor).

Arcul de Triumf își va întâmpina vizitatorii cu o expoziție foto-documentară care spune povestea monumentului și a spiritului românesc.

Evenimentul este accesibilizat pentru persoanele cu dizabilități auditive, reafirmând angajamentul organizatorilor pentru incluziune culturală.

***

Muzeul de Artă 'Vasile Grigore' propune, sâmbătă, în Noaptea Muzeelor, de la 17:00 la 22:00, o serată muzicală Camerata GRAI & friends.

***

Muzeul Teatrului Național își deschide porțile pentru public, sâmbătă, cu ocazia Nopții Muzeelor și invită publicul să descopere expoziția 'Regina Maria la teatru', care prezintă costume de scenă, documente, fotografii și afișe ce reconstruiesc atmosfera spectacolelor.

Accesul se face prin Foaierul Sălii 'Ion Caramitru, programul de vizitare, cu intrare liberă, fiind 18:00 - 21:00.

***

Galeriile Artmark prezintă, sâmbătă, la Noaptea Muzeelor, 'All Stars' - o expoziție cu peste 160 de obiecte de colecție cu autografe ale unor mari staruri autohtone și internaționale din sport, muzică ori cinema, precum Hagi, Pele, Verstappen, Schumacher, George Foreman, Cassius Clay, Ilie Năstase, dar și Alice Cooper ori Sylvester Stallone.

Vor fi expuse mănuși de box, tricouri sau ghete de fotbal, mingi, rachete de tenis, căști de Formula 1, chitare, biciclete, toate cu autografele marilor staruri din lumea sportivă ori artistică.

***

MINA Bucharest - Museum of Immersive New Art propune o premieră de Noaptea Muzeelor de la ora 20:30 - 'Egiptul Antic - Sub Privirile Zeilor', un nou spectacol imersiv, creat de mina.creative.studios, care poartă vizitatorii prin misterele și miturile unei civilizații fascinante.

În aceeași noapte la MINA, în intervalul 20:30 - 01:30, oaspeții vedea și 'Leonardo da Vinci: The Immersive Show'; 'Dinozaurii, Pădurea Magică'.

Biletele cu 50% reducere sunt disponibile pe minamuseum.com și la recepție în limita locurilor disponibile.

***

Art Safari organizează, sâmbătă și duminică, o întâlnire specială cu Tonitza, Luchian, Pallady, Maxy, Ghenie și alte nume sonore ale artei românești, cu ocazia evenimentului european Noaptea Muzeelor.

În expoziția de 1 milion de euro, iubitorii artei pot admira lucrări create de mari maeștri, dar și de artiști contemporani de succes de la Nicolae Tonitza, Ștefan Luchian, Theodor Pallady, Iosif Iser, Alexandru Ciucurencu și Nicolae Dărăscu până la Max Hermann Maxy și Adrian Ghenie.

Totodată, Art Safari are un program special de vizitare și reduceri de 50% la bilete, exclusiv în acest weekend. Sâmbătă, 17 mai, la Noaptea Muzeelor, expoziția va fi deschisă între 12:00 și 00:00, iar duminică, 18 mai, programul de vizitare va fi cel normal, în intervalul 12:00 - 21:00.

Evenimentul este organizat în parteneriat cu Dependent de Artă by Artmark, cel mai mare magazin de artă din România.

***

La Muzeul Parfumului (Calea Dorobanți 172, Mario Plaza, în incinta parfumeriei Beautik), vizitatorii sunt așteptați, în Noaptea Muzeelor, să facă o paralelă între designul anilor '20 din ultimele două secole, care evidențiază o schimbare radicală a esteticii și valorilor. Program de vizitare: 18:00 - 20:00 (ora anunțată pentru închidere reprezentând ora de intrare a ultimului vizitator).

***

Muzeul Municipiului București nu este deschis în Noaptea Muzeelor, dar duminică, între orele 10:00 - 18;00, de Ziua Internațională a Muzeelor, oferă acces gratuit la Palatul Suțu, Casa Filipescu-Cesianu, Muzeul George Severeanu, Muzeul Theodor Aman, Muzeul Frederic și Cecilia Cuțescu Storck, Colecția de Artă Ligia și Pompiliu Macovei, Muzeul de Artă Populară Dr. Nicolae Minovici și Muzeul Victor Babeș.

***

Noaptea Muzeelor a devenit, în ultimele două decenii, una dintre cele mai puternice mărci culturale și un adevărat fenomen social, cu cifre de audiență ce gravitează în jurul cifrei de un milion de persoane, la nivelul întregii țări.

Mii de vizitatori, în special tineri și turiști, au participat, anul trecut, în București, la cea de a XX-a ediție, aniversară, a Nopții Muzeelor, 55 de evenimente figurând printre propunerile organizatorilor. În ciuda absenței unor muzee emblematice ale Capitalei, care au avut însă un program normal, pe timpul zilei de sâmbătă, instituțiile participante au oferit publicului tururi interactive, expoziții, proiecții, prezentări, instalații urbane, spectacole, ateliere ori animații stradale. AGERPRES/(AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Claudia Stănescu, editor online: Alexandru Cojocaru)

Afisari: 1049

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Culte 12-04-2026 08:06

Patriarhul Daniel în predica de la Înviere: Această 'Sărbătoare a Sărbătorilor' luminează și orientează întreaga viață a Bisericii

Învierea Domnului Hristos sau Sfintele Paști este 'Sărbătoare a Sărbătorilor' care luminează și orientează întreaga viață a Bisericii, le-a transmis, duminică, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, credincioșilor prezenți la Slujba Învierii de la Catedrala Patriarhală istorică 'Sfinții Împărați Constantin și Elena'.

Culte 12-04-2026 06:00

Credincioșii ortodocși și greco-catolici sărbătoresc duminică Paștele

Credincioșii ortodocși și greco-catolici sărbătoresc duminică Paștele. Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a adresat un mesaj, cu prilejul Sfintelor Paști, în care îndeamnă la pace, iubire fraternă și fapte bune în familie și în societate. 'Sărbătoarea Învierii Domnului Iisus Hristos ne cheamă să

Culte 11-04-2026 20:06

UPDATE/Sfânta Lumină de la Ierusalim a ajuns în România; PS Paisie: Suntem chemaţi să devenim noi înşine lumină (GALERIE FOTO+VIDEO)

Sfânta Lumină, adusă de la Ierusalim de Superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, Preacuviosul Părinte Protosinghel Ioan Meiu, a ajuns sâmbătă seara la București. Episcopul vicar patriarhal Paisie Sinaitul, care a venit la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă' să întâmpine Lumina Sfântă, a sub

Culte 11-04-2026 12:13

Cardinalul Claudiu, în Pastorala de Paști: Biserica ne învață că puterea luminii nu poate fi nimicită de întuneric

Cardinalul Claudiu, Arhiepiscop major al Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolică, a transmis în Scrisoarea Pastorală de Paști un mesaj puternic despre speranță, lumină și credință, afirmând că 'sub ochii noștri se desfășoară zilnic o litanie a deznădejdii', însă Biserica ne amintește că lumina nu poate fi învinsă de î

Culte 11-04-2026 12:07

ÎPS Irineu în Pastorala de Paști: Hristos a înviat și a dăruit lumii pacea și iubirea care biruiesc frica

Mitropolitul Olteniei, ÎPS Irineu, arhiepiscop al Craiovei, a transmis, în Pastorala de Paști din acest an, un mesaj amplu despre iubire, jertfă și speranță, subliniind că Învierea Mântuitorului Hristos este temelia păcii și a comuniunii între oameni. În Pastorala adresată clerului, monahilor și credincioșil

Culte 11-04-2026 09:56

Patriarhul Daniel - mesaj de Sfintele Paști; îndeamnă la iubire fraternă și fapte bune

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a adresat un mesaj cu prilejul Sfintelor Paști, în care îndeamnă la pace, iubire fraternă și fapte bune în familie și în societate. 'Sărbătoarea Învierii Domnului Iisus Hristos sau Sfintele Paști este cea mai mare sărbătoare a Bisericii, deoarece Învier

Culte 11-04-2026 08:04

Sfânta Lumină - adusă în România, sâmbătă seara, de la Ierusalim

Sfânta Lumină va fi adusă de la Ierusalim sâmbătă seara de superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, arhimandritul Ioan Meiu, urmând să fie oferită delegaților eparhiilor BOR prezenți la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă'. Ulterior, prin intermediul protopopiatelor, centrele eparhiale

Culte 10-04-2026 09:22

Dâmbovița: Pastorala de Paște a Arhiepiscopului Târgoviștei Nifon - mesaj de pace, credință și speranță

Mesajul Învierii este unul de pace, de adevăr, de dreptate, de iubire, de armonie și de reconciliere, evidențiază Arhiepiscopul Târgoviștei, Nifon, în Pastorala de Paște. 'În întunericul nopții acestei lumi a izbucnit biruitor și fascinant bucuria Învierii Domnului, risipind tenebrele păcatului, spulber&

Culte 09-04-2026 21:26

Dâmbovița: Calea Luminii, în Joia Mare la Târgoviște - 2027 de candele aprinse

  Calea Luminii, un eveniment de tradiție în Târgoviște, are loc în Joia Mare și sunt aprinse 2027 de candele în zona centrală a municipiului.  

Cultura - Media 09-04-2026 19:48

Vâlcea: Expoziție de artă religioasă, la Muzeul de Istorie; prin exponate se află obiecte vechi de la Mănăstirea Cozia

Câteva zeci de icoane și obiecte de cult ce ilustrează semnificațiile teologice ale Învierii Domnului sunt expuse la Muzeul de Istorie din Râmnicu Vâlcea, în cadrul unei expoziții de artă religioasă dedicată sărbătorii Paștelui.

Culte 09-04-2026 19:24

Biserica Sfântului Mormânt a fost redeschisă; credincioșii ar putea participa la ceremonia primirii Sfintei Lumini

Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim a fost redeschisă după 40 de zile de restricții impuse în contextul conflictului din Orientul Mijlociu, iar reluarea accesului credincioșilor în sfântul lăcaș face posibilă participarea la ceremonia primirii Sfintei Lumini,

Culte 09-04-2026 16:45

Protopopul de Timișoara, Zaharia Pereș: Paștile - între Lumina începutului și Lumina Veșniciei, între datini și credință

Săptămâna Patimilor este trăită în satele bănățene prin smerenie unită cu rugăciunea și cu postul, iar Joia Mare este ziua în care sacrul se împletește cu profanul: în timp ce în biserici preoții pregătesc Sfânta Împărtășanie pentru tot anul, tinerii aprind focurile pe dealuri sau în cimitire, aducând lumină celor p

Cultura - Media 09-04-2026 16:29

Filmul 'Catane' - inclus pe lista de nominalizări la Premiile Gopo la categoria cel mai bun film de debut

Filmul 'Catane' în regia Ioanei Mischie intră în lista titlurilor eligibile pentru categoria Cel mai bun film de debut la Premiile Gopo 2026. 'În urma sesizării privind eligibilitatea filmului 'Catane', organizatorii au analizat situația în raport cu prevederile regulamentului și cu practica edițiilo

Culte 09-04-2026 16:06

Sfânta Lumină - adusă, sâmbătă seara, de la Ierusalim; Agachi: Nu am primit nicio informație legată de o eventuală problemă

Sfânta Lumină va fi adusă de la Ierusalim sâmbătă seara de superiorul Așezămintelor Patriarhiei Române la Locurile Sfinte, arhimandritul Ioan Meiu, urmând să fie oferită delegaților eparhiilor BOR prezenți la Aeroportul Internațional 'Henri Coandă'. Ulterior, prin intermediul protopopiatelor, centrele eparhiale vor distribui Sf&

Cultura - Media 09-04-2026 13:53

Filmul 'Fjord', regia Cristian Mungiu - selectat în competiția oficială a Festivalului de la Cannes

Filmul 'Fjord', cel mai recent lungmetraj regizat de Cristian Mungiu, a fost selectat în competiția oficială a celei de-a 79-a ediții a Festivalului de Film de la Cannes, unde va concura pentru Palme d'Or, cea mai prestigioasă distincție acordată filmului de autor. ''Fjord' este, în mai mare măsură decâ