ICR marchează Ziua Europeană a Limbilor în țară și în străinătate
Institutul Cultural Român (ICR) organizează o serie de evenimente - spectacole, concerte, jocuri muzicale, cursuri de limbi străine și conferințe - pentru a marca Ziua Europeană a Limbilor, la București și în străinătate, prin reprezentanțele sale.
Potrivit unui comunicat al ICR transmis, vineri, AGERPRES, Departamentul EUNIC și Multilingvism al ICR, Accademia di Romania in Roma, ICR Bruxelles, ICR Budapesta, ICR Lisabona, ICR Madrid, ICR Tokyo, ICR Varșovia, ICR New York și ICR Viena propun activități dedicate promovării multilingvismului și dialogului intercultural.
Ziua Europeană a Limbilor, instituită în 2001, este celebrată în fiecare an pe 26 septembrie și marchează bogăția diversității culturale și lingvistice din Europa.
* ICR și EUNIC România au organizat, vineri, conferința 'Multilingvismul în Europa de astăzi', la sediul Institutului Cultural Român din Aleea Alexandru 38.
'Ziua Europeană a Limbilor este o inițiativă care armonizează civilizațiile europene, reduce tensiunile și potențialul de conflict printr-o mai bună cunoaștere reciprocă, sporește sentimentul de reprezentativitate și dezvoltă creativitatea. În esență, această zi clădește încrederea în 'ceilalți' și întărește conștiința europeană a fiecăruia dintre noi', a transmis președintele ICR, Liviu Jicman, citat într-un comunicat al ICR.
* Sâmbătă, la Institutul Cultural Român, orele 11:00 - 17:00, și la Institutul Italian de Cultură din București, orele 14:00 - 16:00, va avea loc Târgul de Limbi & Lecții Demonstrative, cu standuri interactive (jocuri, activități creative și prezentări de cursuri), iar între orele 12:00 - 14:00, la ICR, are loc atelierul pentru copii 'Desenează un cuvânt!', cu artista Andreea Constantin Moise.
* La sediul Reprezentanței Comisiei Europene în Republica Cehă, sâmbătă, va avea loc o nouă ediție a Zilei Europene a Limbilor, organizată de EUNIC Cehia, în colaborare cu Reprezentanța Comisiei Europene și peste 20 de institute culturale, ambasade și ONG-uri partenere.
La ediția din acest an, ICR Praga are un stand propriu, unde vizitatorii pot descoperi limba română prin activități interactive: cursuri demonstrative de limba română pentru începători, susținute de profesorul Nicolae Adrian Henț; conversații cu vorbitori nativi, pentru cei care cunosc deja limba; prezentarea programelor ICR Praga, cu accent pe cursurile de limba română; promovarea studierii limbii române și a cursurilor de limba română desfășurate la ICR Praga.
* ICR Bruxelles susține participarea scriitorilor Tudor Ganea, Doina Gecse-Borgovan, Veronica Stănică și Mihai Buzea la cea de-a XII-a ediție a Festivalului 'Terres mythiques', desfășurat în perioada 26 - 28 septembrie. Cei patru scriitorii români vor avea întâlniri cu publicul, conferințe și vor prezenta ultimele apariții editoriale.
Printre conferințele ce vor fi prezentate se numără: 'Umorul în literatura româna contemporană' de Veronica Stănică; 'Identitate și literatură. Cine sunt atunci când (nu) scriu' de Doina Gecse-Borgovan; 'Naratorul protagonist: ventrilocie și alterare biografică' de Tudor Ganea. La festival vor mai participa și alți scriitori din România și Republica Moldova.
* ICR Viena organizează, vineri, la sediul reprezentanței, un performance teatral interactiv 'Fiori străpunși', conceput de Cristina Messnik, o tragi-comedie multilingvă cu public-actor, o experiență scenică în care spectatorii devin parte activă a poveștii. O parte dintre ei vor primi roluri și vor urca pe scenă, explorând împreună cu Cristina Messnik destinul unei lumi aflate în derivă. Întrebarea centrală a spectacolului - 'Oare cuvântul este totul?' - devine prilej de meditație asupra comunicării și unității în diversitate. Performance-ul va fi acompaniat de intervenții muzicale la pian semnate de Adrian Gaspar.
* ICR Lisabona, alături de alte 14 institute culturale și ambasade membre ale EUNIC Portugalia și cu sprijinul Reprezentanței Comisiei Europene în Portugalia, va organiza, sâmbătă, la sediul Institutului Goethe din Lisabona, sesiuni de speak-dating în limba română, coordonate de Mihaela Cătălina Sandu, precum și un stand cu preparate tradiționale românești și materiale informative despre țara noastră.
* ICR Tokyo va sărbători Ziua Europeană a Limbilor, duminică, printr-un eveniment dedicat diversității lingvistice și dialogului intercultural. În zona pietonală Hiroo Shopping Streets din Tokyo, publicul nipon și turiștii vor descoperi limba și cultura română prin materiale documentare, obiecte tradiționale, albume și broșuri dedicate artei și literaturii, dar și prin prezentări despre turismul românesc.
Programul mai include proiecții video despre România, activități interactive, un circuit de ștampile și o tombolă cu premii oferite de țările participante.
Tot duminică, România va participa la programul de mini-lecții de limbă organizat într-un spațiu special amenajat pentru toate țările participante la 'EU Day of Languages'. Publicul interesat va avea ocazia să descopere primele noțiuni de limba română - formule de salut și expresii uzuale - în cadrul unei lecții susținute de Alexandru Yuuki Anahara, inspirată din manualul profesorului Shingo Suzuki. Sesiunea va fi deschisă de proiecția unor materiale video care prezintă frumusețea și diversitatea României, prilej de a prezenta publicului japonez nu doar bogăția patrimoniului lingvistic, ci și a celui cultural.
* Ziua Europeană a Limbilor va fi sărbătorită la Institutul Finlandez din Stockholm pe 30 septembrie. Sunt așteptați aproximativ 600 de elevi, cu vârste între 12 și 16 ani, cărora li se prezintă cursuri scurte, în peste 20 de limbi europene. Reprezentanții ICR Stockholm și ai Ambasadei României în Regatul Suediei, alături de cei ai Ambasadei Moldovei în Suedia, Norvegia, Finlanda și Islanda, vor prezenta elevilor de gimnaziu și liceu elemente de limbă și de cultură românească. Evenimentul va fi organizat de Reprezentanța Comisiei Europene în Suedia, în colaborare cu institute culturale europene și naționale din domeniul culturii.
* Clusterul EUNIC Varșovia a marcat, pe 24 septembrie, Ziua Europeană a Limbilor printr-o serie de activități menite să popularizeze studierea limbilor europene, dar și apropierea de cultura acestora. S-au organizat cursuri demonstrative de limbă la sediul Comisiei Europene din Varșovia, în limbile engleză, estonă, franceză, irlandeză, italiană, germană, portugheză, română și slovacă. ICR Varșovia a susținut participarea Juliei Obrzut la acest eveniment, care a prezentat două lecții demonstrative de limba română.
* Accademia di Romania in Roma a participat la evenimentul dedicat micilor cititori 'Cu Peter Pan printre vise și cuvinte', organizat pe 21 septembrie, la Explora Muzeul Copiilor din Roma. Evenimentul s-a bazat pe lectură bilingvă și un atelier de creație în limba română și italiană, în aer liber și în biblioteca muzeului. La activități au participat elevi cu vârste cuprinse între 6 și 11 ani, care au fost invitați să descopere magia cuvintelor și a viselor prin citirea unui fragment din Peter Pan, prezentat în limbile română și italiană.
* ICR Budapesta a participat, pe 12 septembrie, la evenimentul 'European Language Cocktail Bar', care a fost organizat de EUNIC Ungaria, împreună cu Direcția Generală de Traduceri a Comisiei Europene. Acesta a avut loc la Institutul Cultural Italian din Budapesta și a găzduit 27 de institute culturale, ambasade și reprezentanțe ale unor minorități din Ungaria. ICR Budapesta a participat cu stand propriu, unde participanți de toate vârstele s-au bucurat să-și testeze cunoștințele de limba română prin intermediul unor jocuri lingvistice interactive.
* Clusterul EUNIC Madrid, în colaborare cu Reprezentanța Comisiei Europene în Spania, organizează anual un eveniment care promovează limba și cultura țărilor implicate. Ediția din acest an a avut loc loc pe 25 septembrie, la Circulo de Bellas Artes din Madrid. ICR Madrid a contribuit cu un stand de promovare culturală, un atelier de povești - teatru de umbre - 'Străbunicul meu, Emil Racoviță', mini-cursuri demonstrative în 16 limbi europene, printre care și română, un eveniment gastronomic cu produse tipic românești și cu un concert susținut de Vali Boghean Band din Republica Moldova, acest ultim eveniment beneficiind de sprijinul Ministerului Culturii de la Chișinău și al Ambasadei Republicii Moldova în Regatul Spaniei.
* ICR New York și EUNIC New York au invitat publicul să descopere o hartă digitală ilustrată și însoțită de scurte filme de prezentare, realizate de institutele și consulatele participante. Institutul Cultural Român din New York a prezentat colecția Brâncuși de la Muzeul de Artă Modernă din New York. Curatoarea și scriitoarea Adriana Blidaru a propus o reflecție asupra legăturii dintre limbaj și percepția artistică. Prin intermediul hărții, newyorkezii sunt ghidați către clădiri, muzee, poduri și statui care poartă amprenta Europei și a comunităților de imigranți de pe continent, fiecare loc fiind prezentat prin povești culturale și lingvistice. AGERPRES/(AS - redactor: Livia Popescu, editor: Claudia Stănescu, editor online: Adrian Dădârlat)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Neamț: Municipiul Piatra-Neamț este pentru două zile Capitala Tineretului Ortodox din Moldova
Municipiul Piatra-Neamț găzduiește, în perioada 24-25 august, a șasea ediție a ''Întâlnirii Tinerilor Ortodocși din Moldova'' (ITOM), eveniment organizat de Departamentul Misiune pentru Tineret din cadrul Sectorului Misiune al Arhiepiscopiei Iașilor, alături de Protopopiatul Piatra-Neamț. La eveniment sunt pre
Moaștele Sfintei Ana vor fi aduse, în premieră, în România, la Biserica Sfântul Gheorghe-Nou București
Moaștele Sfintei Ana vor fi aduse pentru prima dată în România, a anunțat, duminică, părintele prof. dr. Emil Nedelea Cărămizaru, parohul Bisericii Sfântul Gheorghe-Nou București 'Kilometrul Zero', locașul voievodal unde sfânta raclă va fi depusă spre închinare în perioada 5 - 10 septembrie. O delegație f
Episcopul Ignatie, la întâlnirea tinerilor ortodocși din Vaslui: Dumnezeu vă va privi întotdeauna cu iubire
Episcopul Ignatie al Hușilor le-a transmis, sâmbătă, participanților la cea de-a opta ediție a Întâlnirii Tinerilor Ortodocși din Vaslui (ITOV) că Dumnezeu îi va privi întotdeauna cu iubire, chiar și atunci când trec prin perioade de îndoială, frământări sau revoltă. Pornind de la episodul biblic în care un
Vaslui: Episcopia Hușilor organizează a opta ediție a 'Întâlnirii Tinerilor Ortodocși'
Episcopia Hușilor organizează sâmbătă, 22 august, a opta ediție a 'Întâlnirii Tinerilor Ortodocși din Vaslui' (ITOV), invitat special fiind părintele Nicolae Dima, preot slujitor la Biserica 'Sfântul Nicolae - Dintr-o Zi' din București, care va susține o conferință. Evenimentul are drept scop promovarea
Maramureș: Mii de pelerini la hramul Mănăstirii Rohia; lăcașul de cult a marcat 100 de ani de viață monahală
Câteva mii de persoane au participat, sâmbătă, la slujba religioasă de Adormirea Maicii Domnului la Mănăstirea Rohia, majoritatea înnoptând în aer liber pentru a putea fi prezenți la slujba de noapte. Hramul mănăstirii Rohia a fost completat și de sărbătorirea a 100 de ani de viață monahală.
Suceava: Mii de oameni au participat la hramul Mănăstirii Putna, de Adormirea Maicii Domnului
Mii de credincioși din întreaga țară, dar și din Ucraina au participat, sâmbătă, de Adormirea Maicii Domnului, la Sfânta Liturghie oficiată cu prilejul Mănăstirii Putna din județul Suceava. Slujba arhierească a fost oficiată de Înalt Prea Sfințitul Părinte Atanasie Fahd, mitropolit de Latakia - Patriarhia Antiohiei și a
Suceava: Elevii cu cele mai bune rezultate la Evaluarea Națională și Bacalaureat, premiați la hramul Mănăstirii Putna
Elevii cu cele mai bune rezultate la examenele de Evaluare Națională și Bacalaureat din județul Suceava au fost recompensați, sâmbătă, cu prilejul hramului Mănăstirii Putna. Cei opt elevi au fost distinși cu Ordinul Sfântul Mare Mucenic Ioan cel Nou de la Suceava conferit de Înalt Prea Sfințitul Părinte Calinic, arhiepiscopul Suce
Mii de credincioși așteptați la hramul Mănăstirii Curtea de Argeș; slujba va fi oficiată în fața noii catedrale
Mii de credincioși așteptați, sâmbătă, la hramul Mănăstirii Curtea de Argeș, slujba urmând să fie oficiată în acest an pe platoul din fața noii Catedrale Arhiepiscopale. 'Catedrala Voievodală, ctitoria Sfântului Voievod Neagoe Basarab se află în restaurare. Astfel, slujbele prilejuite de hramul istoric se vor desfășura pe espl
Maramureș: Monografia Mănăstirii Rohia, tipărită în condiții de excepție, cu ocazia centenarului
Mănăstirea Rohia a tipărit, în condiții deosebite, la marcarea a 100 de ani de viața monohală, monografia-album dedicată unuia dintre cele mai cunoscute lăcașe de cult din Transilvania, a informat, vineri, într-o postare pe Facebook, starețul mănăstirii, părintele Macarie Motogna. Monografia a apărut în Editura Episcopiei Ort
Patriarhul Daniel, de Duminica migranților: Dorim ca familiile românilor din diaspora să nască și să crească oameni credincioși
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a adresat un mesaj cu prilejul Duminicii migranților români, marcată anual în prima duminică după sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, în care îndeamnă la 'statornicie în credința ortodoxă și comuniune frățească'. 'În această Duminică a Migran
Arad: Mii de credincioși, așteptați la Basilica Maria Radna și la Mănăstirea Hodoș-Bodrog în ziua Adormirii Maicii Domnului
Peste 20.000 de pelerini catolici sunt așteptați la Basilica Papală Maria Radna, din Lipova, de sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, unde vor avea loc slujbe în mai multe limbi, iar alte câteva mii de credincioși ortodocși vor fi la Mănăstirea Hodoș-Bodrog, cea mai veche așezare cu viață monahală neîntreruptă din România.
Maramureș: Mii de pelerini așteptați la Mănăstirea Rohia, care marchează 100 de ani de viață monahală
Mănăstirea ''Sfânta Ana'' Rohia din județul Maramureș va marca, începând de joi, 100 de ani de viață monahală și 100 de ani de la aducerea Icoanei Maicii Domnului făcătoare de minuni, a anunțat, miercuri, lăcașul de cult într-o
Arhiepiscopul Târgoviștei: Cinstirea sfinților reprezintă o necesitate de viață, o permanență a modului de cultură spirituală ortodoxă și românească
Arhiepiscopul și mitropolitul Târgoviștei, Nifon, a vorbit, în cuvântarea sa adresată pelerinilor veniți, marți, la sărbătoarea Sfântului Ierarh Nifon, despre importanța cinstirii sfinților și despre cum ajută în ziua de azi credința, când în jurul nostru remarcăm crize de toate categoriile: economice, morale, sociale.
Maramureș: Etnicii ucraineni, așteptați alături de români la hramul Mănăstirii Moisei
Pelerini români și ucraineni sunt așteptați să participe la slujbele de la Mănăstirea Moisei, situată la poalele Munților Rodnei, oficiate de sărbătoarea Sfintei Maria, a declarat, marți, pentru AGERPRES, starețul Teofil Pop. 'Potrivit unei vechi tradiții, slujbele religioase din noaptea premergătoare sărbătorii vor fi rostite î
Dâmbovița: Peste 20.000 de credincioși sunt așteptați marți, la Târgoviște, la sărbătoarea Sfântului Nifon
Peste 20.000 de credincioși sunt așteptați marți, la Târgoviște, la sărbătoarea Sfântului Nifon, unde, la Catedrala Mitropolitană din municipiu va avea loc o slujbă ținută de arhiepiscopul și mitropolitul Târgoviștei, Nifon, împreună cu ierarhii invitați, iar cei prezenți se vor putea închina la moaște până seara târziu.