Sfânta Evanghelie rostită în limba română şi alte şapte limbi străine la Catedrala Mitropolitană din Iaşi
Sfânta Evanghelie a fost rostită în limba română şi în alte şapte limbi străine, la Catedrala Mitropolitană din Iaşi, în prima zi a Sfintelor Paşti.
Începând de la ora 12,00, în interiorul Catedralei Mitropolitane din Iaşi a fost săvârşită Slujba Vecerniei Învierii Domnului, numită şi A doua Înviere.
Conform regulilor, Sfânta Evanghelie a fost citită în mai multe limbi.
Directorul de comunicare al Arhiepiscopiei Iaşilor, Lucian Apopei, a declarat că anul acesta slujitorii Catedralei Mitropolitane au rostit textul biblic în limbile română, greacă, ebraică, latină, slavonă, germană, engleză şi franceză.
În slavona bisericească a fost oficiată, la vechea catedrala mitropolitană, şi Slujba Învierii, aceasta fiind urmată şi de o agapă frăţească organizată pentru refugiaţii ucraineni.
"În Noaptea de Înviere, la Catedrala Mitropolitană din Iaşi, persoanele refugiate din Ucraina s-au putut bucura de momente de mângâiere duhovnicească, având posibilitatea de a participa la Slujba de Înviere oficiată în limba slavonă bisericească, aşa cum se slujeşte în Ucraina. Astfel, conform rânduielii, după ce au primit la miezul nopţii Lumina Sfântă de la Înaltpreasfinţitul Părinte Teofan, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, credincioşii ucraineni au participat în incinta Ansamblului Mitropolitan la Slujba de Înviere oficiată în Biserica "Sfântul Gheorghe" - vechea Catedrală Mitropolitană, unde au slujit părintele Vladislav Nedelcu, vorbitor de limbă slavonă şi slujitor la Biserica Talpalari din Iaşi, dar şi părintele Dumitru Popescu, etnic român din Ucraina. După slujbă, aceştia s-au bucurat de ospitalitatea românească, conform tradiţiei pascale. Alături de ei s-a aflat şi Înaltpreasfinţitul Părinte Teofan, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, care a ciocnit cu aceştia ouă roşii şi a stat alături de ei la agapa frăţească", a spus Lucian Apopei.
Potrivit acestuia, în toate cele trei puncte vamale de pe cuprinsul Arhiepiscopiei Iaşilor, respectiv în vămile Sculeni, Stânca Costeşti şi Rădăuţi Prut, cu sprijinul preoţilor şi al voluntarilor, se asigură în continuare permanenţa în vederea sprijinirii persoanelor refugiate din Ucraina, în această perioadă pascală fiind oferite, pe lângă cele de strictă necesitate, şi produse tradiţionale.
Sâmbătă seara, la Aeroportul Internaţional din Iaşi, Înaltpreasfinţitul Părinte Teofan, Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, şi Înaltpreasfinţitul Părinte Petru, Mitropolitul Basarabiei, au primit Lumina Sfântă adusă de reprezentanţii Arhiepiscopiei Iaşilor aflaţi la Bucureşti pentru a o prelua de delegaţia Patriarhiei Române la Ierusalim. Sfânta Lumină a fost oferită apoi delegaţilor protopopiatelor şi parohiilor care au împărţit-o la miezul nopţii credincioşilor la Slujba de Înviere.
"A fost prima dată când fraţii noştri de peste Prut au venit la Iaşi pentru a primi Lumina Sfântă adusă de o delegaţie a Patriarhiei Române din Ţara Sfântă. Aceasta a fost transmisă apoi, pe cale terestră, în întreaga Mitropolie a Basarabiei", a precizat Lucian Apopei.
La slujba din noaptea de Înviere oficiată la Mitropolia Moldovei şi Bucovinei au participat mii de persoane. AGERPRES/(AS - autor: Daniela Malache, editor: Andreea Rotaru, editor online: Anda Badea)
Foto: (c) ADRIAN CUBA / AGERPRES FOTO
mai multe fotografii pe AGRERPRES FOTO
Citeşte şi:
SĂRBĂTORI: Învierea Domnului (Sfintele Paşti)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Buzău: Arhiepiscopia Buzăului și Vrancei organizează o colectă pentru sprijinirea familiilor afectate de incendiul de la Soveja
Arhiepiscopia Buzăului și Vrancei a anunțat organizarea unei colecte pentru strângerea de fonduri în sprijinul familiilor din comuna Soveja afectate de incendiul care a distrus, duminică, 29 de locuințe și
Patriarhia avertizează asupra consecințelor negative ale jocurilor de noroc; cheamă la responsabilitate autoritățile publice
Patriarhia Română avertizează asupra consecințelor sociale și morale negative ale jocurilor de noroc și face apel la responsabilitate din partea tuturor factorilor implicați - persoane, familii, instituții și autorități publice - în vederea limitării extinderii acestui fenomen, a protejării demnității umane și a încurajării binelui comun.
Patriarhul Daniel: Sfântul Gheorghe - un sfânt militar; ajută oamenii aflați în situații grele
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, a participat joi la slujba Sfintei Liturghii oficiată în Paraclisul istoric al Reședinței Patriarhale, cu prilejul hramului 'Sfântul Mare Mucenic Gheorghe'. În cadrul predicii, Patriarhul a subliniat popularitatea sfântului în întreaga lume, atât în Orient, cât ș
VIDEO Capul Sfântului Gheorghe, adus de la Sfântul Munte la Mănăstirea Pantocrator din Teleorman
Racla cu cinstitul cap al Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, purtătorul de biruință a fost adusă miercuri, de la Muntele Athos, la Mănăstirea Pantocrator din județul Teleorman, în prezența Preasfințitului Părinte Galaction, Episcopul Alexandriei și Teleormanului, și a părintelui arhimandrit Alexios, starețul Mănăstirii Xenofont.
Capul Sfântului Gheorghe - adus în România de la Sfântul Munte la Mănăstirea Pantocrator din Teleorman
Cinstitul cap al Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, purtătorul de biruință, va fi adus, miercuri, în România, de la Muntele Athos, de o delegație condusă de arhimandritul Alexios, cu ocazia hramului Mănăstirii Pantocrator din județul Teleorman. Aflate pentru prima dată în România, sfintele moaște se vor afla la mănăstirea di
Patriarhul Daniel: Femeile mironosițe sunt icoana tuturor femeilor credincioase din Biserică
Femeile mironosițe sunt icoana tuturor femeilor credincioase din Biserică, afirmă Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, într-un mesaj la Duminica Mironosițelor (26 aprilie 2026). ''Femeile mironosițe sunt icoana tu
Principele Radu s-a întâlnit cu Patriarhul Bisericii Copte, la Cairo
Principele Radu s-a întâlnit sâmbătă, la Palatul Papal din Cairo, cu Sanctitatea Sa Papa Tawadros al II-lea. Ulterior, Alteța Sa Regală a vizitat străvechea biserică coptă aflată în apropierea Palatului Papal, precum și Catedrala Coptă Ortodoxă 'Sfântul Apostol și Evanghelist Marcu'. 'Biserica ortodoxă c
Patriarhul Daniel: Izvorul Tămăduirii este Hristos; dăruiește această putere vindecătoare și Maicii Sale
Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, afirmă că Icoana Izvorului Tămăduirii ne arată foarte clar că Izvorul tuturor tămăduirilor este Hristos Domnul, însă îi dăruiește și Maicii Sale care se roagă această putere vindecătoare. Vineri, Patriarhul Daniel a participat la Sfânta Liturghie oficiată în Paraclisul
PS Paisie: Harul vindecător al lui Hristos cel Înviat se revarsă în biserică prin mijlocirea Maicii Domnului
Episcopul vicar patriarhal Paisie Sinaitul a subliniat, vineri, că sărbătoarea Izvorului Tămăduirii arată că harul vindecător al lui Hristos cel Înviat se revarsă în biserică prin Sfintele ei Taine și, mai ales, prin mijlocirea și prin rugăciunea Maicii Domnului. 'În această zi binecuvântată, plină de lumina pascală, suntem invitați
Dâmbovița: Sărbătoarea 'Izvorul Tămăduirii' la Nucet și procesiune la 'Fântâna de leac'
Credincioșii sunt așteptați, vineri, în număr mare la sărbătoarea 'Izvorul Tămăduirii' de la Nucet, județul Dâmbovița, unde va avea loc, pe parcursul zilei, și o procesiune la 'Fântâna de leac'. Slujba de la Mănăstirea Nucet va fi săvârșită de arhiepiscopul și mitropolitul Târgoviștei, Nifon, însoțit de
Evenimente liturgice - vineri, la Catedrala Patriarhală 'Sfinții Împărați Constantin și Elena', de sărbătoarea Izvorului Tămăduirii
O serie de evenimente liturgice dedicate sărbătorii Izvorului Tămăduirii vor avea loc vineri la Catedrala Patriarhală 'Sfinții Împărați Constantin și Elena' de pe Colina Bucuriei. Potrivit unui comunicat transmis de Biroul de Presă al Patriarhiei Române, programul liturgic este următorul: * Între orele
Tulcea: Lucrările de restaurare a celei mai vechi biserici din municipiu, aproape de finalizare
Lucrările de restaurare a celei mai vechi biserici din municipiul Tulcea, biserica 'Buna vestire', se vor finaliza anul acesta, după aproape cinci ani de la începere. Preotul paroh al lăcașului de cult, Daniel Petre, a declarat, pentru AGERPRES, că proiectul de reabilitare a bisericii a fost început în anul 2016, atun
Un volum cu predicile Patriarhului Daniel rostite la Sfintele Paști, publicat la Editura Basilica
Un volum care cuprinde predicile Patriarhului Bisericii Ortodoxe Române, Daniel, rostite la Sfintele Paști a fost publicat recent la Editura Basilica. În paginile cărții se regăsesc cuvântări rostite de-a lungul timpului la Catedrala Patriarhală istorică din Capitală cu ocazia primiri Sfintei Lumini (începâ
Arhiepiscopia Ordodoxă de Alba Iulia condamnă ferm actul de vandalism din Cimitirul Evreiesc de la Reghin
Arhiepiscopia Ortodoxă de Alba Iulia își exprimă solidaritatea și compasiunea față de membrii comunității evreiești, după actul de vandalism petrecut în Noaptea de Paște în cimitirul evreiesc din Reghin, condamnând ferm asemenea manifestări. Potrivit unui comunicat dat joi publicității, Arhiepiscopia Alba Iuliei a luat
Prahova: Mii de credincioși, așteptați la Mănăstirea Ghighiu de 'Izvorul Tămăduirii'
Mii de credincioși sunt așteptați să participe vineri, 17 aprilie, la slujba care va fi oficiată cu ocazia sărbătorii religioase 'Izvorul Tămăduirii' la Mănăstirea Ghighiu din județul Prahova. La mănăstirea situată la câțiva kilometri distanță de municipiul Ploiești există un izvor cu apă tămăduitoare de la care lăcașul de cult ș