Comunicat de presă - Asociația pastel
Asociația pastel traduce muzica și stand-up-ul în Limba Semnelor Române, într-un spectacol cu Andia, Sorin Pârcălab și alți trei artiști
* Pe 3 decembrie, de Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități, evenimentul 'Dincolo de sunet' reunește la MINA Museum, din București, persoane cu și fără deficiențe de auz, într-un eveniment dedicat accesului la cultură.
* Cel puțin 50 de persoane cu deficiențe de auz vor beneficia de acces gratuit.
Trei concerte, două spectacole de stand-up și un public care se bucură împreună de acceași experiență, indiferent dacă aude sau nu. Pe 3 decembrie 2026, Asociația pastel organizează 'Dincolo de sunet', un eveniment care aduce pe scena MINA Museum din București artiști cunoscuți și interpreți în Limba Semnelor Române, pentru o seară în care muzica și umorul devin accesibile și persoanelor cu deficiențe de auz.
Evenimentul îi reunește pe Andia, ambasadoare a Asociației pastel, Cristina Lupu și Soul Serenade, care vor susține momente muzicale live, alături de Sorin Pârcălab și Dima Cubreacov, cu spectacole de stand-up comedy. Întregul program artistic va beneficia de interpretare live în Limba Semnelor Române, asigurată de Lavinia Chițu și Samira Nițu, car vor fi prezente pe scenă, alături de artiști.
Prin 'Dincolo de sunet', Asociația pastel atrage atenția asupra unei bariere mai puțin discutate: accesul limitat al persoanelor surde și hipoacuzice la experiențele culturale. Deși participarea la concerte, spectacole sau alte evenimente artistice este o activitate obișnuită pentru o mare parte a publicului, lipsa unor forme de accesibilizare face ca multe dintre aceste experiențe să rămână dificil de urmărit de persoanele cu deficiențe de auz. Un studiu publicat anul acesta de British Council, dedicat relației dintre artă și dizabilitate în România, evidențiază caracterul încă fragmentat al măsurilor de accesibilizare culturală și barierele care limitează participarea persoanelor cu dizabilitate la viața culturală.
'Dincolo de sunet' propune o abordare în care accesibilitatea face parte din experiența artistică încă de la început. Persoanele cu și fără deficiențe de auz nu vor participa la evenimente separate, ci vor împărți aceeași sală și vor urmări același spectacol, în care interpretarea în Limba Semnelor Române se desfășoară simultan cu momentele artistice.
'Ne-am obișnuit să privim accesul la cultură ca pe ceva firesc, dar pentru multe persoane cu deficiențe de auz, participarea la un concert sau la un spectacol de comedie presupune bariere pe care ceilalți nici măcar nu le observăm. Prin 'Dincolo de sunet', ne dorim să arătăm că evenimentele pot fi și altfel' - spune Andreea Oprea, Director Executiv al Asociației pastel.
'Gândiți-vă puțin... noi ascultăm o melodie și plângem, ne îndrăgostim sau ne regăsim în versurile ei. Muzica ne schimbă starea și, uneori, chiar viața. Dar persoanele surde? Cum pot trăi aceeași emoție dacă noi nu le oferim acces la ea? Visez la o Românie în care concertele, festivalurile, emisiunile muzicale și show-urile de divertisment de la televizor și nu numai, să fie accesibile și persoanelor surde. Visez ca într-o zi să nu mai fie nevoie să explic de ce este important. Pe 3 decembrie, de Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități, mai fac un pas pentru acest vis! Pentru prima dată, voi interpreta în LSR atât muzică live, cât și stand-up, în aceeași seară, pe aceeași scenă. Va fi o provocare extraordinară, dar și un moment cu o semnificație aparte pentru mine' - adaugă Lavinia Chițu, interpret autorizat în Limba Semnelor Române.
Cel puțin 50 de persoane cu deficiențe de auz vor participa gratuit la eveniment
Fiecare loc rezervat printr-o donație contribuie la oferirea unei invitații gratuite unei persoane cu deficiențe de auz. Prin acest mecanism, Asociația pastel își propune să asigure participarea gratuită a cel puțin 50 de persoane surde și hipoacuzice, care se pot înscrie pentru a participa la acest eveniment, aici: https://forms.gle/NwKeidERdL12NuNT6
Participarea la eveniment se face pe baza unei donații minime de 100 de lei de persoană, achitată online, în avans, pe site-ul Asociației pastel.
Evenimentul va avea loc pe 3 decembrie, de la ora 19:30, la MINA Museum din București, iar accesul publicului începe de la ora 18:30.
Persoanele care nu pot participa pot susține evenimentul prin donații, contribuind la accesul gratuit al persoanelor cu deficiențe de auz.
Rezervările și donațiile se realizează pe https://asociatiapastel.ro/dincolo-de-sunet/ . Confirmarea primită pe e-mail în urma donației reprezintă biletul de acces la eveniment.
Despre Asociația pastel
Cu peste 60 de proiecte la activ în 5 ani de activitate, toate dedicate cu suflet celor peste 45,000 de beneficiari direcți, Asociația pastelface bine. Scopul nostru este să construim o societate unde binele este făcut cu recurență, lună de lună, sub misiunea #NicioLunăFărăOfaptăBună.
Nevoile sunt multiple în România și, din acest motiv, ne îndreptăm atenția atât către copii din medii defavorizate, cât și către vârstnici, copii cu cerințe educaționale speciale, către mediu, către proiecte sociale. Fiecare lună calendaristică este dedicată unui proiect, iar suplimentar, alături de partenerii noștri desfășurăm și proiecte de CSR dedicate. Mai multe detalii despre proiectele noastre aici: https://asociatiapastel.ro/ . Suntem prezenți și pe Social Media: LinkedIn, Facebook, Instagram, TikTok.
Asociația pastel continuă viziunea agenției de comunicare pastel, care în 2018 a lansat un program de comunicare internă prin care întreaga echipă și-a asumat că nu va trece o lună fără să facă o faptă bună.
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.