Comunicat de presă - Teatrul Evreiesc de Stat
Dragi spectatori,
Teatrul Evreiesc de Stat vă invită la spectacolele lunii noiembrie, programate astfel:
Duminică, 1 noiembrie, ora 19
CÂNTAREA CÂNTÃRILOR, un spectacol de Alexander Hausvater (la sediu)
Gen: dramă
Sinopsis:,,Cântarea Cântărilor' este o odă a iubirii, compusă de Regele Solomon, considerată un superlativ al artei literare evreiești, înțeleasă 'Cântarea prin excelență', 'Cântarea cea mai frumoasă', sau, conform spiritului tradiției, 'Cântarea cea mai sacră'. Pe scena Teatrului Evreiesc de Stat, cea mai fascinantă poveste de iubire din lume, cea mai pură înțelepciune și cea mai intensă experiență de viață capătă o valoare expresivă deosebită grație profunzimii emoționale și muzicalității unice a limbii idiș. În viziunea originală și captivantă a regizorului Alexander Hausvater 'accentul spectacolului este pus mai degrabă pe memorie și recrearea realității sociale, politice și istorice în cadențele cântecelor lui Solomon care ne fac să supraviețuim.'(Alexander Hausvater)
Distribuția: Veaceslav Grosu, Iolanda Covaci, Geni Brenda Vexler, Marius
Călugărița, Cristina Cîrcei, Darius Daradici, Mircea Dragoman, Mircea Drîmbăreanu, Natalie Ester, Arabela Neazi, Viorica Predica, Luana Stoica, Feras Sarmini, Denisa Beșleagă, Radu Catană, Remus Stănescu, Vlad Ciofiac, Stănescu Silviu, Maria Dinulescu
Regia: Alexander Hausvater
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/cantarea-cantarilor/
Marți, 3 noiembrie, ora 11
STRIGÃTUL TÃCERII
Spectacol de comemorare a victimelor Holocaustului (la sediu)
Sinopsis: 'Am ieșit din lagărele morții după ce îndurasem cea mai cumplită experiență
pe care a cunoscut-o vreodată istoria, cu trupul și sufletul zdrobite. După pierderi de nedescris - familia mea, copilăria mea, prietenii mei - am fost copleșită de o durere atât sufletească, cât și trupească.' - Renee Kochman (Renia Baff), care a locuit la casa de copii din Blankenese, Hamburg, Germania.
După încheierea celui de-Al Doilea Război Mondial, dimensiunea tragediei Holocaustului a început să se dezvăluie în toată amploarea sa. Printre cele șase milioane de victime s-au numărat aproximativ un milion și jumătate de copii evrei.
Zeci de mii de copii au supraviețuit, însă pentru mulți dintre ei copilăria se încheiase în ghetouri, lagăre, ascunzători sau pe drumurile deportării. Își pierduseră părinții, casele și identitatea, fuseseră lipsiți de școală, de joc și de sentimentul de siguranță. Unii supraviețuiseră sub identități false, învățând să tacă, să se ascundă și să nu aibă încredere în nimeni.
Istoriile acestor copii stau la baza spectacolului 'Strigătul tăcerii' - o încercare de a reaminti contemporanilor noștri ororile războiului și tragediile pe care declanșează trivializarea experiențelor umane, un spectacol despre copilăria pierdută, supraviețuire și puterea de a reconstrui, dar și un demers de memorie menit să păstreze vie mărturia victimelor Holocaustului și să ne reamintească responsabilitatea de a nu banaliza niciodată suferința umană.
Distribuția: Roxana Guttman, Geni Brenda Vexler, Mirela Nicolau, Veaceslav Grosu, Lucian Ionescu, Mihai Nițu, Andrei Miercure, Vlad Nicolici, Filip Popescu
Cu participarea Orchestrei Teatrului Evreiesc de Stat
Scenariul și regia: Andrei Munteanu
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/2026/09/23/strigatul-tacerii-spectacol-de-comemorare-a-victimelor-holocaustului/
Duminică 8 noiembrie, ora 11
MIC ȘI AL DRACU', de Ion Pribeagu (la sediu)
Gen: comedie
Sinopsis: Spectacol cu parfum de vodevil.O comedie apetisantă cu bancuri, poezii și anecdote, poante, calambururi, rime vesele scrise de Ion Pribeagu. Această formidabilă mașina de creat umor care a fost Ion Pribeagu ne-a înveselit viața fiind mereu proaspăt, aducând în lumea noastră cotidiană, standardizată, plină de plictis, banalitate, ipocrizie și aburi de benzină, bucuriile zâmbetului
Distribuția: Maia Morgenstern, Valentin Roșca
Coregrafia și mișcarea scenică: Valentin Roșca
Regia: Maia Morgenstern
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/mic-si-al-dracu/
Joi 12 noiembrie, ora 19
UN CÂNTEC, O GLUMÃ ȘI UN STROP ÎN PAHAR! (la sediu)
Gen: spectacol muzical de cabaret
Sinopsis:'Un cântec, o glumă și un strop în pahar!' se configurează ca un spectacol de cabaret ce reînvie, într-o formă contemporană, spiritul subtil, ironic al cabaretului evreiesc interbelic.
Fundamentat pe textele cabaretiștilor evrei din prima jumătate a secolului XX și îmbogățit prin inserția cântecelor de referință spectacolul propune o incursiune scenică în universul unei culturi în care umorul și melancolia coexistă într-un echilibru delicat.
Structurat ca un mozaic de momente performative - monoloage, dialoguri, intervenții muzicale live - demersul artistic explorează, cu finețe și profunzime, teme de o perenă actualitate: identitatea, iubirea, exilul, fragilitatea condiției umane și bineînțeles mecanismele supraviețuirii prin artă. Ironia și autoironia, specifice acestei tradiții, se împletesc configurând un demers scenic deopotrivă intim și expresiv. Interpreții asumă o pluralitate de ipostaze - actori, cântăreți, povestitori - stabilind o relație directă și nuanțată cu publicul, într-o atmosferă ce evocă efervescența culturii idiș. Dimensiunea muzicală, susținută live, contribuie esențial la conturarea unei estetici unitare, în care memoria culturală este reconsiderată și îmbogățită cu semnificații contemporane.
Mai mult decât un simplu exercițiu de evocare, 'Un cântec, o glumă și un strop în pahar!' devine un act de reflecție asupra forței regenerative a umorului și asupra capacității artei evreiești de a conserva și transmite identitatea. Spectacolul se constituie, astfel, într-un elogiu adus spiritului uman, exprimat cu o eleganță sub semnul unei toast simbolic închinat vieții.
Distribuția: Lucian Ionescu, Geni Brenda Vexler, Arabela Neazi, Mirela Nicolau, Iolanda Covaci, Darius Daradici, Andrei Miercure, Mihai Nițu, Vlad Nicolici, Filip Popescu
Cu participarea Orchestrei Teatrului Evreiesc de Stat
Regia: Andrei Munteanu
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/2026/10/13/un-cantec-o-gluma-si-un-strop-in-pahar-pe-12-noiembrie-la-teatrul-evreiesc-de-stat/
Miercuri 18 noiembrie, ora 19
CÂNTAREA CÂNTÃRILOR
Spectacol prezentat în cadrul Festivalului Interetnic de Teatru, la Sala Mare a Teatrul Szigligeti, Oradea.
Gen: dramă
Sinopsis: ,,Reinterpretarea cuvintelor lui Solomon și plasarea lor în prezentul violent, tehnologizat și agitat, supraviețuirea prin iubire, în concordanță cu traseul arhicunoscut: dorința, căutarea, pasiunea și puterea iubirii sunt mizele reale ale acestui spectacol(...).
Împletind versurile, muzica, videoproiecțiile, Hausvater reușește să realizeze ceea ce am putea numi simfonie teatrală, cu accente ritmice speciale, cu repetiții în spirală care vin să accentueze misterul și puterea iubirii. (...)
Iubirea este regăsită oriunde, în orice mediu - de la cei care sunt prizonierii calculatoarelor din birouri, la măcelari, la gunoieri etc. Rutina socio-profesională este fracturată de iubire, care devine astfel axul existenței omului, arătând că umanitatea este (aproape) imposibil să dispară, indiferent de vicisitudinile prin care trecem.' (Gabriela Simion)
Distribuția: Veaceslav Grosu, Iolanda Covaci, Geni Brenda Vexler, Marius Călugărița, Cristina Cîrcei, Darius Daradici, Mircea Dragoman, Mircea Drîmbăreanu, Natalie Ester, Arabela Neazi, Viorica Predica, Luana Stoica, Feras Sarmini, Denisa Beșleagă, Radu Catană, Remus Stănescu, Vlad Ciofiac, Stănescu Silviu, Maria Dinulescu
Regia: Alexander Hausvater
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/cantarea-cantarilor/
Sâmbătă 21 noiembrie, ora 19
ACTUL DE CÃSÃTORIE, de Ephraim Kishon (la sediu)
Gen: comedie
Sinopsis: ,,Cotat drept al doilea comediograf israelian clasic după Șalom Aleihem, Ephraim Kishon (...) nu putea să nu scrie Actul de căsătorie. O piesă cu mare dexteritate literară, cu o subtilă undă tristă asupra timpului care ne ruginește sentimentele și căsniciile.
Spectacolul e dinamic, fluorescent, transparent, vigilent matrimonial, plin de capcane, desfășurat într-un spațiu intim al unei familii evreiești din clasa tehnicienilor harnici și corecție. Intriga dezvoltă cu măiestrie, cu haz de necaz. Instalatorul, un veritabil șef în familie, bun la suflet, dar bădăran cu pretenția ca soția și fiica pregătită de măritiș să-i satisfacă automat toate poftele culinare și când el vine ostenit de la muncă. E universul casnic văzut prin lupa unui satiric duios.' (Dinu Grigorescu)
Distribuția: Marius Călugărița, Arabela Neazi, Anka Levana, Veaceslav Grosu, Darius Daradici, Luana Stoica
Regia: Dan Tudor
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/actul-de-casatorie/
Duminică 22 noiembrie, ora 19
MESIA, de Martin Sherman (la sediu)
Gen: dramă
Sinopsis:'Trei sunt personajele-cheie în Mesia: Rahela, Asher și spiritul/duhul. În jurul celor trei se adună toți ceilalți, căci supraviețuirea este a comunității ca întreg () De familie și comunitate depinde supraviețuirea și așa se explică rezistența în fața grozăviilor istoriei. De ele și de credința într-un Iahve atotputernic și în găduitor cu slăbiciunea omenească. Rahelei îi este pusă credința la încercare, în schimb lui Asher speranța. Rahela are momente când se întreabă dacă Iahve există, pe când Asher se transformă într-un fanatic. Rahela și Asher trăiesc în Yultishk, aflat la granița cu Ucraina, iar atacurile cazacilor au decimat comunitatea evreiască. Venirea lui Șabatai Zevi, un rabin din Asia Mică, capătă rol mesianic. Unii îl privesc pe Mesia ca pe un salvator, ceilalți ca pe un lider absolut. Indiferent de cum se raportează la el, de Mesia depinde viitorul comunității de evrei din Yultishk ()'' (Nona Rapotan)
Distribuție: Lorena Luchian, Geni Brenda Vexler, Neculai Predica, Alex Iezdimir, Viorica Predica, Cabiria Morgenstern, Vlad Corb, Feras Sarmini
Regia: Andrei Măjeri
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/mesia/
Sâmbătă 28 noiembrie, ora 19
TRÃDAREA LUI EINSTEIN, de Eric-Emmanuel Schmitt (la sediu)
Gen: dramă
Sinopsis: 'Einstein crede că trebuie să renunțăm la naționalism, acel naționalism care propagă dragostea pentru ai tăi, pâna devine ură pentru ceilalți... Einstein ne învață că, atunci când credem că nu toți oamenii sunt la fel, suntem deja în pericol... Pentru el, războiul este o «farsă», și trebuie, întâi și întâi, să dezarmăm sufletul și conștiința oamenilor.' (Tudor Țepeneag)
Distribuția: Mircea Dragoman, Nicolae Predica, Andrei Miercure, Rodica Gancea
Regia: Tudor Țepeneag
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/tradarea-lui-einstein/
Duminică 29 noiembrie, ora 19
VARȘOVIA, GHID TURISTIC, de Hillel Mittelpunkt (la sediu)
Gen: comedie
Sinopsis: 'Varșovia: Ghid turistic'' este o comedie dulce-amară ce amintește de filmele pasionale ale lui Almodovar, despre relația de ură și iubire dintre noi și trecutul nostru, dintre noi și părinții noștri. O călătorie de afaceri într-un oraș rămas parcă în alte vremuri se transformă într-un uragan emoțional, care scoate la suprafață toate reproșurile și adevărurile pe care o mamă și un fiu au să și le spună și pe care le-au adunat în cincizeci de ani - un cocktail de nostalgie și pasiune dezlănțuită, din care nu putem ieși decât transformați și, poate, puțin purificați' (Eugen Gyemant).
Distribuția: Maia Morgenstern, Claudiu Istodor, Natalie Ester, Viorica Predica, Nicolae Botezatu
Regia: Eugen Gyemant
Link: https://teatrul-evreiesc.com.ro/spectacol/varsovia-ghid-turistic/
Biletele pot fi achiziționate atât de la casa de bilete (Str. Iuliu Barasch 15, Sector 3) cât și online, din rețeaua mySTAGE https://mystage.ro
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.