Brâncuși Nocturn: patru premiere, o moștenire asumată și una refuzată

Cea de-a cincea ediție a festivalului Brâncuși Nocturn, produs de asociația Docuart, are loc între 6 - 9 august 2026 la Târgu Jiu și invită publicul la patru seri de film sub cerul liber, două dezbateri, un performance și o expoziție outdoor. 90% dintre filme sunt proiectate în premieră în România.

Intrarea este liberă datorită finanțatorilor și partenerilor proiectului. Toate filmele sunt subtitrate în limba română.

Un proiect marca Docuart, festivalul Brâncuși Nocturn aduce în Parcul Coloanei fără Sfârșit producții cinematografice despre patru protagoniști ai artei - Constantin Brâncuși, Auguste Rodin, Isamu Noguchi și Caravaggio - într-un program care merge de la istoria sculpturii moderne până la mecanismele actuale ale pieței internaționale de artă. Cea de-a cincea ediție este pregătită special pentru a celebra 150 de ani de la nașterea artistului și este eveniment asociat Programului Brâncuși150 inițiat de Primăria Târgu Jiu.

'Când am ales filmele, m-am gândit la un fir care leagă trei generații: Brâncuși s-a format în atelierul lui Rodin, dar s-a definit rupându-se de el. Douăzeci de ani mai târziu, la Paris, Noguchi tăia piatră alături de Brâncuși și ducea mai departe altceva decât primise. Ediția aceasta de Brâncuși Nocturn e construită în jurul acestui gest dublu: o moștenire asumată și una refuzată. Iar dacă ducem firul până astăzi, ajungem la întrebarea care traversează întregul program: cine deține, până la urmă, o creație?', spune Daniela Apostol, directoarea festivalului Brâncuși Nocturn.

Dezbaterile ediției a 5-a
Cele două dezbateri ale ediției, desfășurate la Pavilion Art 360 Târgu Jiu și moderate de istoricul de artă Cosmin Nasui aduc în prim-plan actualitatea lui Brâncuși și felul în care opera sa continuă să genereze întrebări juridice, culturale și identitare. Cosmin Nasui este curator, istoric și critic de artă, manager cultural și evaluator acreditat de artă contemporană. Este autor de cărți de sinteză, monografii și studii de istoria artelor.

Joi, 6 august, de la ora 11:30, dezbaterea 'Brâncuși: de la vama americană (1926) la domeniul public (2028)' pornește de la celebrul proces Brâncuși vs. United States, care a schimbat modul în care arta modernă era definită juridic. Discuția ajunge până în prezent și abordează statutul UNESCO al Ansamblului Monumental de la Târgu Jiu, cazul 'Cumințenia Pământului', drepturile de autor, intrarea operei lui Brâncuși în domeniul public și provocările aduse de inteligența artificială.

Experți invitați: Paul Popovici, Daniel-Mihail Șandru și Cornel Mihalache

Paul Popovici este avocat, conferențiar universitar, expert tehnic judiciar atestat de Ministerul Justiției în specializarea proprietate intelectuală, formator INPPA Cluj-Napoca, arbitru și mediator OMPI/WIPO - ORDA pentru disputele privind drepturile de autor din România.

Daniel-Mihail Șandru este cercetător științific gradul I și coordonator al Centrului de Studii de Drept European din cadrul Institutului de Cercetări Juridice 'Acad. Andrei Rădulescu' al Academiei Române, profesor universitar la Universitatea 'Ovidius' din Constanța și judecător ad-hoc la Curtea Europeană a Drepturilor Omului.

Cornel Mihalache este regizor de film documentar și jurnalist, manager al Centrului de Cercetare, Documentare și Promovare 'Constantin Brâncuși' din Târgu Jiu.

Vineri, 7 august, de la ora 11:30, 'Brâncuși și Gorjul: întoarceri fără întoarcere' propune o privire dincolo de miturile construite în jurul artistului. Dezbaterea analizează felul în care imaginea sa este construită astăzi prin discursul instituțional, muzeal și turistic, dincolo de mitologia 'țăranului carpatin'. În discuție intră și relația reală a lui Brâncuși cu Hobița și Târgu Jiu, revenirile din anii 1937-1938 și raportul dintre Ansamblul Monumental și comunitatea pentru care a fost creat.

Expert invitat: Radu A. Pircă

Radu A. Pircă este jurnalist, cercetător și colecționar de artă. În prezent studiază dimensiunea socială și economică a istoriei artei românești.

În deschiderea acestei dezbateri, un reprezentant INSCOP Research va prezenta în premieră date din barometrul său lunar, în care au fost incluse trei întrebări dedicate lui Constantin Brâncuși. Rezultatele vor arăta cât de prezent este artistul în conștiința publică și cum se raportează astăzi românii la opera sa și la locul pe care aceasta îl ocupă în identitatea culturală a României.

Programul evenimentelor din parcul Coloanei fără Sfârșit

Seara de deschidere, joi, 6 august, de la ora 21:00, începe cu 'Să vorbim despre Brâncuși', o explorare performativă a căutărilor estetice și filosofice ale artistului. Inspirat de aforismele lui Brâncuși, de filosofia lui Milarepa și de fragmente din 'Coloana nesfârșită' a lui Mircea Eliade, spectacolul ia forma unei întâlniri cu Muza, călăuză prin labirintul minții Maestrului. Concept și regie: Celina Nițu. Cu Elina Grama și Bogdan Ghiță.

De la ora 21:30, programul continuă cu filmul prezentat în premieră în România 'On the Wings of Brancusi' (r. Edgar Howard și Susan Wald, SUA, 2018, 58'), o incursiune în universul și moștenirea artistică a sculptorului, privite din perspectiva influenței sale asupra artei moderne.

Vineri, 7 august, de la 21:00, publicul e invitat să urmărească 'Isamu Noguchi' (r. Michael Blackwood, SUA, 1972, 30'), un film în premieră în România ce construiește portretul artistului americano-japonez care a lucrat ca asistent în atelierul lui Brâncuși, la Paris, în 1927, tăind și șlefuind piatră, și care i-a dus mai departe influența într-o direcție profund personală.

Tot vineri, de la 21:30, documentarul 'King Rodin' (r. Alain Fleischer, Franța, 2002, 56') vorbește despre restaurarea 'Burghezilor din Calais', una dintre cele mai importante lucrări ale lui Rodin și, probabil, cel mai radical monument public al secolului al XIX-lea. Seara de vineri se încheie la ora 22:30, cu expoziția interactivă în tehnica filtrelor color 'Codul Brâncuși', produsă de PostModernism Museum.

Sâmbătă, 8 august, de la 21:00, 'Some Like It Fake - Unora le place falsul' (r. StanisÅ‚aw Mucha, Germania, 2025, 90') ne conduce în Dafen, în sudul Chinei, unde aproape orice capodoperă poate fi comandată la prețuri accesibile. Cu umor și luciditate, filmul, în premieră în spațiul românesc, pune sub semnul întrebării granița dintre copie, fals, meșteșug și creație originală.

Programul festivalului se încheie duminică, 9 august, de la 21:00, cu 'The Sleeper: El Caravaggio perdido i Caravaggio pierdut' (r. Álvaro Longoria, Spania, 2025, 90'), povestea tabloului 'EcceHomo', scos la licitație pentru 1.500 de euro și a cărui posibilă atribuire lui Caravaggio a atras atenția colecționarilor și comercianților de artă din întreaga lume.

Toate filmele sunt subtitrate în limba română, iar accesul publicului este liber.

Brâncuși Nocturn: de la București la Târgu Jiu și înapoi

Ediția a cincea a început la București, pe 30 iunie, la CINETic, în parteneriat cu UNATC 'I.L. Caragiale', unde Oana Nasui, cercetătoare culturală, a susținut conferința 'Copyright vs AI. Cine deține viitorul creației?', despre locul autorului într-un peisaj tehnologic aflat în continuă schimbare.

După cele patru seri de la Târgu Jiu, ediția se încheie tot la București, între 26 și 29 august, cu o nouă serie de proiecții, discuții și întâlniri. Programul complet va fi anunțat în perioada următoare.
Programul complet și informații despre filme și invitați: https://brancusinocturn.ro/

Brâncuși Nocturn este realizat în cadrul Brâncuși 150 și este organizat de Asociația Docuart, cu sprijinul Primăriei Municipiului Târgu Jiu și al Centrului de Cercetare, Documentare și Promovare 'Constantin Brâncuși'. Proiect cultural cofinanțat de Ministerul Culturii

Parteneri: UNATC 'I.L. Caragiale' București, Radio România Cultural, Arhiva Radio România, INSCOP Research, Universitatea 'Constantin Brâncuși', Liceul de Arte 'Constantin Brăiloiu'.

***

Asociația Docuart (www.docuart.ro) are ca obiectiv dezvoltarea și implementarea de proiecte culturale cu componentă educațională și socială, care cresc accesul la cultură, formează publicuri și activează comunități prin film documentar și formate interdisciplinare.

În peste 14 ani de activitate, Docuart a construit un portofoliu de proiecte și programe culturale ce includ: organizarea de festivaluri și programe de difuzare (Docuart Fest - 8 ediții; Caravana Docuart - proiecții și întâlniri în peste 45 de orașe și sate), producția și promovarea de documentare originale, realizarea de expoziții și instalații multimedia, cercetări și proiecte dedicate patrimoniului cultural imaterial (în special în Gorj), precum și ateliere de educație culturală și campanii de conștientizare pe teme precum bullying-ul și prevenirea consumului de substanțe interzise.

Activitățile Docuart sunt dezvoltate printr-o metodologie integrată care combină cercetarea și documentarea, producția artistică, medierea culturală (proiecții, dezbateri, ateliere) și diseminarea la nivel local, național și internațional, în parteneriat cu muzee, universități, autorități publice, centre culturale și organizații neguvernamentale.