ABIFF - Animation Bucharest International Film Festival #6 anunță selecția oficială a competițiilor și filmele de deschidere și închidere

București, 21 mai 2026

ABIFF - Animation Bucharest International Film Festival #6 revine în perioada 5-7 iunie cu o ediție extinsă în București și alte 11 orașe din România: Pitești, Sinaia, Slănic-Prahova, Vulcan, Reșița, Petroșani, Brad, Lupeni, Caransebeș, Târgu Jiu și Borșa, aducând în fața publicului un program internațional dedicat animației de autor.

Pe lângă proiecții de film, festivalul include și o conferință academică, un pitch profesional și o serie de ateliere educative desfășurate în mai multe dintre orașele participante, menite să apropie publicul tânăr de procesul de creație și de limbajul animației contemporane.

O ediție construită ca un dialog între tradiție și experiment, între mit și prezent, între lumi vizuale radical diferite, dar unite prin aceeași nevoie de poveste.

Festivalul se deschide cu 'A Story About Fire', regizat de Li Wenyu și produs de Shanghai Animation Film Studio (China), ce a avut premiera internațională la Berlinale în 2025. Filmul este o animație 2D realizată manual, în stilul picturii tradiționale chineze cu cerneală și inspirată dintr-un mit antic. Povestea urmărește o maimuță și câinele său într-o călătorie către Muntele Sacru, de unde încearcă să aducă focul pentru omenire.

'Delicat, dar și traversat de momente întunecate, filmul devine o călătorie despre prietenie și maturizare, în care începutul lumii este explorat printr-un imaginar ludic și poetic.' - Mirona Radu, director artistic al ABIFF.

Festivalul se încheie cu 'Decorado', regizat de Alberto Vazquez. Filmul urmărește povestea unui șoarece de vârstă mijlocie care începe să suspecteze că lumea este o construcție artificială, controlată de o entitate invizibilă. Investigația sa devine o reflecție asupra libertății, identității și mecanismelor de control social din societatea contemporană, printr-un limbaj vizual care combină estetica de basm cu satira distopică. Producătoarea filmului, Chelo Loureiro, este membră a juriului internațional ABIFF #6, consolidând astfel legătura dintre selecția artistică și expertiza industriei europene de animație.

'Încheiem festivalul într-un registru opus, al incertitudinii și al distorsiunii realității. Lumea nu mai este un spațiu al originilor, ci unul al construcției și al dubiului, în care percepția poate fi manipulată sau auto-generată. Filmul lasă deschisă o întrebare esențială: dacă suntem controlați din exterior sau dacă devenim prizonierii propriilor noastre proiecții, propriilor noastre narațiuni.' - Mirona Radu, director artistic al ABIFF

Selecția oficială a competiției este structurată în două secțiuni, fiecare cu 15 scurtmetraje care concurează pentru Premiul pentru Cel mai bun film al secțiunii, acordat de juriul internațional format din Chelo Loureiro, Vicente Mallols și Maxime Vouillon.

Secțiunea Scurtmetraje de Animație de Autor:

Because Today is Saturday, regizat de Alice Eca Guimaraes (Portugalia, 2025, 12 min)

Can You Hear Me?, regizat de Anastazja Naumenko (Polonia, 2025, 15 min)

(DIS)CONNECTED, regizat de Yoni (Bulgaria, 2026, 7 min)

Dog Alone, regizat de Marta Reis Andrade (Portugalia, 2025, 13 min)

El Cuerpo de Cristo, regizat de Bea Lema (Spania, 2025, 12 min)

Fire in My Pocket, regizat de Janka Feiner (Ungaria, 2026, 10 min)

Hello, Headquarters, regizat de Zuzanna Zofia Heller (Polonia, 2025, 5 min)

More Than Happy, regizat de Wei Keong Tan (Singapore, 2025, 7 min)

My Brother, My Brother, regizat de Abdelrahman Dnewar & Saad Dnewar (Egipt, 2025, 15 min)

Our Beloved Creature, regizat de Santiago Rojo (Spania, 2025, 6 min)

Our Fleeting Soul, regizat de Marin Caquez, Eva-Louise Moreau, Nour Kharraz (Franța, 2025, 8 min)

Stone of Destiny, regizat de Julie Cerna (Cehia, 2025, 10 min)

The Scarlet Tamagochi, regizat de Francisco Visceral Rivera (Chile, 2025, 13 min)

The Synthetic Age, regizat de Dimitris Armenakis (Grecia, 2025, 8 min)

Wish You Were Ear, regizat de Mirjana Balogh (Ungaria, 2025, 10 min)

Secțiunea Scurtmetraje de Animație pentru Copii:

Between, regizat de Chih Hao Shen (Brazilia / Suedia / Taiwan, 2026, 8 min)

Birds of Paradise, regizat de Tomek Ducki (Polonia, 2025, 9 min)

Choupi & Zinou, regizat de Constance Braun, Maxence Lambois, Lauriane Devaux, Mathilde Zupancie, Charlie Bossuyt, Julien Miternique, Gwendoline Leprince (Franța, 2025, 9 min)

Dad Said, regizat de Livia May (Țările de Jos, 2025, 7 min)

Eeny, Meeny, Miny, Moe!, regizat de Andrea Szelesova (Slovacia, 2025, 11 min)

Experiences and learning. And parenting., regizat de Malgorzata Rybak (Polonia, 2025, 5 min)

Little Hoo Hoo and The Snake, regizat de Jiayao Yu (China, 2025, 11 min)

Mimesis, regizat de Mehdi Malabry-Namaoui, Louis Houzelot, Lena Garrigues, Camille Catry, Eline Vuillemenot (Franța, 2025, 6 min)

Pucio and the Crocodile, regizat de Marta Strozycka (Polonia, 2025, 7 min)

Ravenera, regizat de Teodor Mladenov Ralev (Bulgaria, 2025, 10 min)

Ross-WELL, regizat de Radames Humberto Clemente (Armenia, 2026, 7 min)

Rub, regizat de Julia Francino (Portugalia / Spania, 2026, 6 min)

The Piano, regizat de Avery Kroll (Statele Unite ale Americii, 2025, 8 min)

Tiger and Fox: Animals grieve their loss too, regizat de Romain Verlinde, Clemence Cognot, Sully Desplats, Arthur Davignie, Helia Deplanque (Franța, 2025, 11 min)

Despre ABIFF

De șase ani, ABIFF conectează publicul din România cu universul animației contemporane, aducând în prim-plan producții românești și internaționale și susținând dezvoltarea noilor generații de artiști. Prin proiecții, evenimente hibride și programe online, festivalul creează spații de dialog, mentorat și vizibilitate pentru creatorii emergenți, contribuind activ la dezvoltarea culturală și educațională a comunităților implicate.
ABIFF - Animation Bucharest International Film Festival #6 este un proiect cultural produs de Mockra Productions și co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN). Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Parteneri: Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică 'I.L.Caragiale' din București

Parteneri media: Radio România Cultural, IQads, LiterNet, Cinefan, MovieNews, Filme-Cărți, Investigatoria, România Pozitivă.