Dragi spectatori,

TEATRUL EVREIESC DE STAT vă invită la spectacolele lunii decembrie:

2 decembrie, ora 10, ALICE ÎN ȚARA MINUNILOR, de Lewis Carroll
Co-producție cu Teatrul Dramaturgilor Români
Gen: comedie muzicală
Durata: 90 de minute (fără pauză)

'Împinsă de curiozitate, Alice merge pe urmele unui iepure, cade în vizuină, alunecă în vis și ajunge pe un minunat tărâm al aventurii și absurdului, unde nimic nu e ce pare a fi. Ce este de fapt Țara Minunilor? Un univers feeric, de basm? Un plan abisal al inconștientului? Tărâmul ireal în care posibilul se extinde la nesfârșit? Comedia muzicală ilustrează, asemenea tuturor operelor aparținând literaturii absurde, o vastă parabolă a condiției umane, o țesătură de simboluri și alegorii, indicând un parcurs spiritual sau un simplu joc al imaginației.''
(Mădălina Dumitrache)

Regia: Dan Tudor
În distribuție: Natalia Dragomir, Andrei Miercure, Luana Stoica, Neculai Predica, Veaceslav
Grosu, George Remeș, Mihai Prejban, Mihai Ciucă, Marius Călugărița, Darius Daradici, Nicolae Botezatu, Alina Tomi, Mirela Nicolau, Viorica Predica, Mircea Dragoman, Cristina Cîrcei, Viorel Manole
Cu participarea Orchestrei Teatrului Evreiesc de Stat:
Dirijor și acordeon: Bogdan Lifșin
Pian: Mihai Murariu
Vioară: Rodica Gancea, Feras Sarmini
Violoncel: Sergiu Marin
Clarinet: Mihai Pintenaru
Percuție: Radu Gheorghe

7 decembrie, ora 19, VARȘOVIA, GHID TURISTIC, de Hillel Mittelpunkt
Gen: comedie
Durata:120 de minute (fără pauză)

'O mamă și fiul ei. Marga (Maia Morgenstern) și Josef Weisberg (Claudiu Istodor) călătoresc din Israel în Polonia natală. Ea, supraviețuitoare a Holocaustului, se întoarce la Varșovia, orașul copilăriei, pentru a recupera o clădire care aparținuse familiei înainte de război. Varșovia este un pretext, o fabulă, un loc și un timp care nu mai există, de fapt, decât în memoria afectivă. Realitatea e cu totul alta, amară, dezamăgitoare, umbrită de iluzii care se fac și se desfac pe măsură ce personajele sunt puse în situația de a se confrunta cu propriul trecut.' (Andreea Nanu)

Regia: Eugen Gyemant
În distribuție: Maia Morgenstern, Claudiu Istodor, Natalie Ester, Nicolae Botezatu, Viorica Predica

11 decembrie, ora 19, TRÃDAREA LUI EINSTEIN, de Eric-Emmanuel Schmitt
Gen: dramă
Durata: 90 de minute (fără pauză)

'Am scris Trădarea lui Einstein pentru a transmite idei. Pentru mine, este vorba despre a pătrunde în interiorul unei minți luminate, interesată de binele omenirii. Einstein era înspăimântat de sumele pe care SUA le investea pentru a pregăti războiul și se întreba de ce n-am investi aceleași sume pentru a stimula altruismul, pentru a-i învăța pe oameni negocierea, echilibrul de forțe? Astfel, am putea schimba lumea.' Sigur, este o utopie, dar fără utopie nu există umanism.' (Eric-Emmanel Schmitt)

Regia: Tudor Țepeneag
În distribuție: Mircea Dragoman, Neculai Predica, George Remeș
Violonist: Alexandru Marian

13 decembrie, ora 19, NEGUȚÃTORUL DIN VENEȚIA, de William Shakespeare
Gen: dramă
Durata: 150 de minute (fără pauză)

'Neguțătorul din Veneția este o piesă despre antisemitism, despre poziția tragică a evreilor în lume, despre omul care este adus în situația de a refuza să mai accepte abuzul și despre răul pe care și-l face prin acest refuz. Nu poți să te aperi, fără să devii tu cel care face rău. Dreptatea este nedreaptă. Legea și principiul sunt pretextul și ornamentul cu care sunt acoperite relațiile umane, care sunt în esență inumane.''(Eugen Gyemant)

Regia: Eugen Gyemant
În distribuție: Maia Morgenstern, Neculai Predica, Natalie Ester, George Remeș, Lorena Luchian, Mircea Drîmbăreanu, Isadora Băltățeanu, Filip Popescu, Cătălin Vîlcu, Anka Levana, Cristina Cîrcei, Mirela Nicolau, Mihai Ciucă, Andrei Miercure, Feras Sarmini

14 decembrie, ora 11, PERLE PE CALDARÂM
Gen: concert de muzică tradițională evreiască
Durata: 70 min.
Folclorul evreiesc - o comoară inestimabilă a patrimoniului cultural universal - a reprezentat dintotdeauna un punct de reper al repertoriului teatral evreiesc. Creuzetul cultural est-european este locul în care s-au născut cele mai apreciate și mai originale creații ale muzicii tradiționale evreiești - muzica instrumentală evreiască, numită klezmer. Specificul modal al melodiilor evreiești a cucerit inimile multor generații de spectatori, iar temele și tonalitățile originale sunt premisa unui vector ascendent al manifestării artistice.

Regia: Andrei Munteanu
În distribuție: Lorena Luchian, Viorica Predica, Katia Pascariu, Geni Brenda Vexler, Roxana Guttman, Alina Tomi, Arabela Neazi, Carla Lifșin, Isadora Băltățeanu, Monia Pricopi, Mihai Ciucă, Nicolae Călugărița, Andrei Miercure, Filip Popescu, George Remeș, Mihai Prejban.
Cu participarea Orchestrei Teatrului Evreiesc de Stat
Conducere muzicală: Bogdan Lifșin

14 decembrie, ora 19, NEGUȚÃTORUL DIN VENEȚIA
Gen: dramă
Durata: 150 de minute (fără pauză)

'Neguțătorul din Veneția - în viziunea regizorală a lui Eugen Gyemant - nu este doar o lectură scenică a clasicului shakespearian, ci o prăbușire lentă a aparențelor, o balanță ce-și pierde echilibrul între lege și milă, mască și rană, vis și realitate. Un contract, un taler și două femei - această schemă sumară - se dovedește a fi rezumatul brutal, tăios și tulburător al unei povești vechi de secole, în care justețea nu cântărește adevărul, iar adevărul nu are puterea să încline vreun taler.'(Ramona Abrudan)

Regia: Eugen Gyemant
În distribuție: Maia Morgenstern, Andrei Finți, Natalie Ester, George Remeș, Viorica Predica, Darius Daradici, Isadora Băltățeanu, Filip Popescu, Cătălin Vîlcu, Anka Levana, Cristina Cîrcei, Mirela Nicolau, Mihai Ciucă, Mircea Dragoman, Feras Sarmini

20 decembrie, ora 19, ÎN OCHII UNEI CAFENELE NEGRE
Teatrul Evreiesc de Stat aduce un omagiu lui Israil Bercovici (1921-1988), una dintre figurile emblematice ale existenței sale.
Născut la 20 decembrie 1921, la Botoșani, s-a remarcat în calitate de poet, scriitor, traducător, om de teatru, dar mai ales ca secretar literar, al Teatrului Evreiesc de Stat, timp trei decenii.
Prin viziunea sa, teatrul nostru a dobândit un repertoriu de o remarcabilă diversitate și valoare literară, ilustrând operele unor autori clasici idiș, români și universali.(...)
A fost organizator al matineelor literar-muzicale și promotor al istoriei și literaturii de limbă idiș.
Distins de două ori cu Ordinul Muncii, Israil Bercovici a lăsat o moștenire culturală memorabilă recunoscută și apreciată în plan mondial.
Acest model de erudiție și dedicare pentru scena noastră îl vom celebra printr-un spectacol inspirat din poeziile sale în traducerea inegalabilă a Ninei Cassian, Petre Solomon și Anton Celaru.
În distribuție: Dorina Păunescu, Nicolae Călugărița, Roxana Guttman, Geni Brenda Vexler, Viorica Predica, Katia Pascariu, Mihai Prejban, Andrei Miercure, Filip Popescu, Laura Tătulescu.
Compozitor: Sabina Ulubeanu
Moment coregrafic: Cristina Lilienfeld
Orchestra Teatrului Evreiesc de Stat.
Conducerea muzicală: Mihai Murariu
Regia artistică: Andrei Munteanu

22 decembrie, ora 19, MIC ȘI-AL DRACU', de Ion Pribeagu - spectacol caritabil la Sala Traube, Mediaș
Gen: comedie
Durata: 100 min
Spectacol cu parfum de vodevil, pe versurile poznașe și impertinente ale lui Ion Pribeagu.

'Poezia umoristică a lui Ion Pribeagu o știam și mă amuza, ba chiar și roșeam din când în când. Eh, n-am inventat noi codița la prună, că doar lumea călca demult pe de lături. Ne închipuim că acum suntem noi culmea libertinajului, dar nu e nici măcar asta. Și pentru a nu fi un spectacol de muzică și poezie, s-a închegat ideea unui dialog, un alter-ego, o încrucișare de spade. Întrupăm ce era frumos, cu ce era ridicol, cu ce era moral în viața de provincie în vremuri de altădată.''(Maia Morgenstern)

Regia: Maia Morgenstern
Coregrafia și mișcarea scenică: Valentin Roșca
În distribuție: Maia Morgenstern, Valentin Roșca

Relații și rezevări bilete:
Telefon: 0743215998 / Email: rezervări@teatrul-evreiesc.ro