Casa de Cultură 'Friedrich Schiller', în colaborare cu Asociația SmartArt și Centrul de Artă EUTERPE, organizează sâmbătă, 22 noiembrie 2025, de la ora 16.00, spectacolul eveniment 'Lal Ishq Sufiana'. Evenimentul se va desfășura la sediul Casei Schiller din strada Batiștei, nr. 15,
București.

Concept și prezentare: Carmen-Leocadia Pesantez și Alin Horia Mânzat

Invitat special: Ramy Fares (Egipt) - voce, chitară și lăută arabă

Interpretează: Maria-Mădălina Constantin, Carmen-Leocadia Pesantez, Angelica Floareș și Alin Horia Mânzat

Coregrafia: Carmen-Leocadia Pesantez

Spectacolul 'Lal Ishq Sufiana' este o călătorie sau o experiență spirituală care reflectă iubirea în aspectele sale cele mai profunde - de la pasiune la devoțiune, la renunțarea la sine și contopirea cu Divinitatea. Iubirea se preschimbă în sărbătoare pentru suflet, în rugăciune pentru Cel Iubit. 'Lal Ishq' este o altfel de poveste de iubire, descrisă prin intermediul dansului, muzicii și al poeziei sufite. Spectacolul propune totodată o incursiune în formele poetice și muzicale des întâlnite în sufism - Bhajan, Ghazal, Qawwali, și ale dansului clasic indian 'Kathak' - Sufi-Kathak, Kathak Darbari -
Mujra. Sufi-Kathak este un concept care îmbină enigma și spiritualitatea sufismului cu eleganța și expresivitatea stilului Kathak, o fuziune care invită la a descoperi unitatea în diversitate. Ritmul frenetic și grația mișcărilor se împletesc cu mesajul de pace, iubire și armonie pentru a trăi emoția unei
'călătorii mistice'. Dansul devine astfel o formă de comunicare dintre Sine și Divinitate - devine 'Dansul Sufletului', care continuă să inspire și să captiveze privitorul. Este un simbol al naturii efemere a vieții și a ființei umane aflate în căutarea unui scop spiritual înalt.

Ramy Fares (Alexandria, Egipt) este muzician, compozitor și interpret de muzică orientală, organizator de evenimente și profesor de limba arabă, stabilit în România din anul 2014. A absolvit Universitatea din Alexandria, cu o diplomă în istorie, în anul 2009. Din 2021 este fondator al Companiei 'Sautunnil SRL' (în traducere 'Vocea Nilului') pentru producții artistice. Grafician și Front-End Developer din 2006. Fotograf și regizor de videoclipuri și reclame comerciale din 2018.

Colaborator cu 'Epic Vision Media', la realizarea expozițiilor de fotografie 'The World In Vision' - 'Bucharest in Visions', 'Sofia in Visions' (2019) și 'Cafeneaua Lirică' - expoziția 'A Midsummer's Night Dream / Visul unei nopți de vară' (2025).

Înzestrat cu o voce deosebită, cântă la chitară clasică și lăuta arăbească. Este pasionat de fuziunea dintre muzica arabă clasică și muzica occidentală modernă. A compus muzică pentru teatru între anii 1999 și 2011, iar din 2003 a început să producă melodii și piese muzicale pentru dans. Colaborează cu diverși artiști, muzicieni și coregrafe de dans oriental.

Este fondator și organizator al Festivalului 'Oriental Heart Dance' care se desfășoară anual, începând din 2023, și realizator de videoclipuri și producții muzicale. Este deținătorul unui bogat palmares artistic, partener al Festivalului Culturii Arabe de la Sibiu și colaborator la importante proiecte
culturale. Militează, prin arta sa, pentru deschidere către diversitate, colaborare, respect reciproc și bună înțelegere între popoare, pentru promovarea valorilor universale și crearea de punți culturale.

Artistul liric Alin Horia Mânzat este interpret al Operei Naționale din București, președinte al Asociației SmartArt, manager al Companiei artistice 'Smart Art' și al Grupului Coral 'Pnevma'.

Formator, impresar, regizor, scenarist și prezentator al spectacolelor lirice pe care le-a organizat de-a lungul timpului: 'Călătorii de vară', 'Călătorii de toamnă', 'Călătorii de iarnă', 'Harta lumii pe portativ', 'Harta lumii în cântec și vers', '7 ani pe harta lumii', 'Primăvară cu parfum de femeie', 'Eminescu în vers și cânt', 'Vis de vară', 'Culori muzicale', 'Călătorii printre etnii', 'La Paris, Monșer!', 'La București, Monșer!', 'S-au furat poveștile', 'Armoniile Alpilor', 'Bucuria Crăciunului', 'Asia pe portativ', 'Ritmurile Asiei', 'Culorile Asiei', 'Cântecul lui Dragobete', '25 de Anotimpuri ale Frumuseții', 'Italia se prezintă', Grecia în cânt și dans', 'Canzonetta unei nopți de vară', 'America Latină se prezintă', 'Ritmuri Flamenco', 'Rang Birang - Culorile Indiei', 'Culorile lumii', Gala 'Oriental Heart Dance (OH25)' etc. Colaborator al Festivalului 'Asia Fest' și al Festivalului Culturii Indiene 'Namaste India' unde s-a remarcat prin interpretarea unor melodii celebre din filmele lui Raj Kapoor - '100 de Ani Raj Kapoor'.

Soprana Maria-Mădălina Constantin este solistă a Filarmonicii 'George Enescu' din București. Pasionată deopotrivă de dansurile și tradițiile popoarelor, participă anual la Festivalul Culturii Indiene 'Namaste India' și Festivalul 'Asia Fest'. A concertat în numeroase spectacole, pe scene cunoscute din întreaga țară, dar și din străinătate și s-a bucurat de numeroase apariții televizate. A participat la proiecte culturale importante precum: 'Călătorii de vară', 'Călătorii de toamnă', 'Călătorii de iarnă', 'Harta lumii pe portativ', 'Harta lumii în cântec și vers', '7 ani pe harta lumii', 'Primăvară cu parfum de femeie', 'La Paris, Monșer!', 'La București, Monșer!', 'Eminescu în vers și cânt', 'Vis de vară', 'Culori muzicale', 'Călătorii printre etnii', 'S-au furat poveștile', 'Bucuria Crăciunului', 'Asia pe portativ', 'Ritmurile Asiei', 'Culorile Asiei', 'Cântecul lui Dragobete', 'Italia se prezintă', 'Canzonetta unei nopți de vară', '25 de Anotimpuri ale Frumuseții', 'America Latină se prezintă', 'Italia se prezintă', 'Old is Gold - Mujra', '100 de Ani Raj Kapoor', 'Rang Birang - Culorile Indiei', Gala 'Oriental Heart Dance (OH25)' etc.

Carmen-Leocadia Pesantez este coregraf de dans clasic indian, specialist în cultură și civilizație indiană, filolog, formator, traducător, organizator și promotor de evenimente culturale. S-a specializat în stilul de dans clasic indian Kathak, specific Nordului Indiei, dar a abordat și alte stiluri de dans din culturile lumii. Se remarcă prin coregrafia originală în care tehnica, rafinamentul și expresivitatea artistică se îmbină cu inovația și eleganța, propunând, cu fiecare reprezentație, noi abordări tematice. A realizat coregrafia unor spectacole inedite de dans, muzică, teatru, operă, fusion (Kathak-Flamenco, Sufi) și fashion show. Este co-fondator al Festivalului Culturii 'Namaste India' și este colaborator al festivalurilor 'Asia Fest' și 'Asia Food Fest'. A obținut numeroase premii și distincții pentru promovarea artelor și creațiilor literar-artistice autentice ale diversității culturale și valorilor universale.

Colaborează cu artiști de prestigiu și instituții de cultură, fiind partener la importante proiecte culturale ale Centrului de Artă 'Euterpe' precum: 'India la ea acasă', 'Ore Indiene', 'Gitagovinda. Cântecul lui Krishna', opera 'Lakme. Aria clopoțeilor', 'Poezia indiană - Poezia universală', piesa de teatru 'Maitreyi. Cu intervenții din Dragostea nu moare', Festivalul 'Celebrate India', Festivalul Ambasadelor 'Open Your Culture', Festivalul 'Asia Cultural Fest', 'Shiva Nataraja - Stăpânul Dansului Cosmic', 'Rabindra Natya - Sub semnul lui Tagore', 'Sunetele Naturii', 'Devi - Femeia Zeiță', 'Sariul - Tradiție și Continuitate', 'Sariul întâlnește Ia', 'Confluențe artistice. Frida Kahlo - Amrita Sher-Gil', 'Historia de Un Amor - Manuela Saenz și Simon Bolivar', 'Historia de Manton', 'Ritmuri Flamenco', 'Kathak-Sufiana', 'Ritm și Expresie - Kathak Flamenco', 'Dansul Sufletului', 'Sufiana Safar', 'Asia pe portativ', 'Ritmurile Asiei', 'Culorile Asiei', 'Mughal Shades - Frumusețea din spatele vălului', 'Mehfil. Evergreen Ghazals', 'Old is Gold - Mujra', '100 de Ani Raj Kapoor', 'Rang Birang - Culorile Indiei', 'Culorile lumii', 'America Latină se prezintă', 'Vis de vară', 'Călătorii de vară', 'Călătorii de toamnă', 'Harta lumii pe portativ', Gala 'Oriental Heart Dance (OH25)' etc.

Angelica Floareș a studiat dansul clasic indian și alte stiluri de dans din diferite spații ale lumii, în cadrul Centrului de Artă 'Euterpe', sub îndrumarea coregrafei Carmen-Leocadia Pesantez. S-a remarcat prin sensibilitate și talent susținute de pasiune, dedicație și perseverență în asimilarea cunoștințelor tehnice și artistice, prestația sa bucurându-se de o reală apreciere. A participat cu spectacole de dans clasic indian, devoțional și folcloric în cadrul unor proiecte culturale: Festivalul Culturii Indiene 'Namaste India', Festivalul 'Asia Fest', 'Asia Cultural Fest', 'Rabindra Natya - Sub semnul lui Tagore', 'Sunetele Naturii', 'Devi - Femeia Zeiță', 'Ritm și Expresie - Kathak Flamenco', 'Confluențe artistice. Frida Kahlo - Amrita Sher-Gil', 'Historia de Manton', 'Ritmuri Flamenco', 'Călătorii de toamnă', '25 de Anotimpuri ale Frumuseții', 'Harta lumii pe portativ', 'Asia pe portativ', 'Ritmurile Asiei', 'Culorile Asiei', 'Dansul Sufletului', 'Sufiana Safar', 'Mughal Shades - Frumusețea din spatele vălului', 'Mehfil. Evergreen Ghazals', 'Old is Gold - Mujra', '100 de Ani Raj Kapoor', 'Rang Birang - Culorile Indiei', 'Culorile lumii' s.a. A încântat deopotrivă
publicul, prezentând pe podium frumusețea și perenitatea sari-ului indian, între tradiție și modernitate.