Ceau, Cinema! anunță proiecțiile speciale, programul și biletele

Timișoara, 04.07.2025

Filme noi proiectate în premieră în România, un film cult al anilor '90 prezentat în versiune restaurată, un cineconcert cu un clasic al cinematografiei mute, proiecții accesibilizate și un documentar multipremiat completează programul celei de-a 12-a ediții a Festivalului Ceau, Cinema!, care va avea loc între 16 și 20 iulie la Timișoara.

Programul complet, biletele și spoturile festivalului pot fi găsite pe ceaucinema.ro.

Ediția se va deschide cu unul dintre cele mai puternice și apreciate filme franceze din ultimul an, 'Fiul tăcut' ('Jouer avec le feu', 2024), realizat de surorile cineaste Delphine și Muriel Coulin. Filmul urmărește eforturile disperate ale unui tată (Vincent Lindon, premiat la Festivalul de la Veneția) de a nu-și pierde unul dintre cei doi fii, într-o lume marcată de radicalizare. Proiecția este susținută de Institutul Francez din Timișoara.

În parteneriat cu Filarmonica Banatul, Ceau, Cinema! continuă tradiția proiecțiilor în aer liber de la Grădina de Vară Capitol, care fac parte din identitatea festivalului și sunt printre cele mai îndrăgite de publicul cinefil.

Seria open-air va fi deschisă de comedia spaniolă 'Norbert(a)' (2024) de Sonia Escolano și Belen Lopez Albert. Un bărbat de 65 de ani din clasa muncitoare plănuiește o lovitură de proporții pentru a-și finanța operația de tranziție de gen. Filmul este adus cu sprijinul Ambasadei Spaniei și al Institutului Cervantes.

Câștigător al Premiului Publicului la Festivalul de la Karlovy Vary, filmul cehesc 'Radio Praga' ('Waves', 2024) de Jiro Madl, vorbește despre evenimente istorice din 1968 de la Praga, care au în centru redacția Biroului Internațional al Radiodifuziunii Cehoslovace. Proiecția este susținută de Centrul Ceh din București.

Selectat în acest an la celebrul festival american SXSW, 'Unchiul meu Jens' ('My Uncle Jens' (2025) este un film norvegian realizat de Brwa Vahabpour. Amestec de comedie și dramă, filmul are în centru un profesor de norvegiană care trăiește o viață confortabilă în Oslo, până când unchiul său din Iran vine într-o vizită neașteptată. Tânărul se simte obligat să ofere cazare pentru două nopți, însă devine curând limpede că unchiul său neobrăzat nu are planuri să se întoarcă acasă. La proiecție vor fi prezenți regizorul Brwa Vahabpour, coproducătoarea română a filmului, Anda Ionescu, și editorul Cătălin Cristuțiu.

Seria de proiecții sub cerul liber de la Grădina de Vară se va încheia cu proiecția aniversară, în versiune restaurată, a filmului francez cult 'Ura' ('La Haine', 1995) de Mathieu Kassovitz, premiat pentru regie la Cannes în urmă cu trei decenii. Filmul urmărește 24 de ore din viețile a trei tineri din suburbiile franceze, în ziua de după o revoltă violentă. În rolul principal îl găsim Vincent Cassel, aflat atunci la începutul carierei. Filmul este adus cu sprijinul Institutului Francez din București.

Unul dintre filmele spaniole ale anului, thrillerul 'Hamburgo' (2025) de Lino Escalera se vede în premieră în România la Ceau, Cinema!, pe marele ecran de la Cinema Timiș, în prezența actriței Ioana Bugarin, care joacă alături de Jaime Lorente. Cunoscutul actor spaniol interpretează un șofer responsabil cu transportul femeilor care lucrează ca sclave în cluburi de striptease. Ruinat și complet dezorientat, el încearcă să-și facă un viitor lucrând pentru un vechi prieten din tinerețe care administrează mai multe dintre aceste cluburi pentru mafia locală.

Tot la Cinema Timiș va avea loc și unul dintre evenimentele speciale ale ediției, un cineconcert cu marele film polonez mut 'Bestia' (1917, regie Aleksander Hertz), care o are cap de afiș pe celebra actriță Pola Negri. Filmul are o coloană sonoră originală compusă de Andrei Petrache, iar proiecția va avea acompaniament muzical live asigurat de Amphitrio (Andrei Petrache - pian, Mike Alex - contrabas, Philip Goron - percuție). Cinceconcertul este organizat în colaborare cu Institutul Polonez din București.

În parteneriat cu Centrul Ceh, Ceau, Cinema! aduce unul dintre cele mai de succes filme recente din Cehia, tulburătorul documentar 'Nu sunt tot ce-aș vrea să fiu' ('I'm Not Everything I Want to Be', 2024) de Klara Tasovska. Filmul este un (auto)portret hipnotic al artistei cehe Libuse Jarcovjakova, care tratează fotografia cotidianului ca teren al introspecției și al identității și ca instrument de apropiere și distanțare față de lume. Documentarul a făcut parte din selecția a numeroase festivaluri, în frunte cu Berlinale, CPH:DOX și Karlovy Vary.

De asemenea, două dintre cele mai de succes filme românești din ultimul an vor fi proiectate la Ceau, Cinema! în variante accesibilizate. 'Anul Nou care n-a fost' (2024) de Bogdan Mureșanu va fi arătat în versiune accesibilizată pentru persoanele cu deficiențe de auz și de văz în cadrul proiectului 'Cinema fără bariere'. Documentarul 'Apă și talpă' (2024) de Mircea Gherase și Lucian Mircu va avea parte de o proiecție dedicată în special persoanelor cu deficiențe de vedere, fiind accesibilizat în cadrul unui program derulat de Fundația Cartea Călătoare.

Mai multe informații pot fi găsite pe ceaucinema.ro, precum și pe paginile de Facebook și Instagram ale festivalului.

Abonamentul costă 200 de lei și permite acces la toate filmele, cu rezervarea prealabilă a locului. Biletele individuale costă 25 lei, respectiv 20 lei cu reducere pentru pensionari, elevi și studenți. Proiecțiile din Traian și Kuncz sunt cu acces gratuit.

Ceau, Cinema! este un festival dedicat filmului european, organizat de Asociația Pelicula Culturală.

Finanțat de Municipiul Timișoara prin Centrul de Proiecte

Finanțator: Centrul Național al Cinematografiei

Sponsori: Groupama Asigurări, Vitas România, E.ON Energie România

Parteneri internațional: Festivalul internațional de film pentru copii și tineri SCHLiNGEL din Chemnitz (Germania), Kinoatelje Gorizia/Nova Gorica (Italia/Slovenia)

Parteneri: Cinema Studio, Cinema Timiș, Cinema Victoria, Filarmonica Banatul, Lipoplast, Direcția de Asistență Socială a Municipiului Timișoara, Casa Artelor - Direcția Județeană pentru Cultură Timiș, Institutul Italian de Cultură din București, Centrul Cultural German din Timișoara, Institutul Liszt - Centrul Cultural Maghiar București, Institutul Polonez București, Centrul Ceh București, Ambasada Spaniei, Institutul Cervantes din București, Forumul Cultural Austriac București, Institutul Francez din Timișoara, Institutul Francez din București

Sprijinit de: Porsche Timișoara, Ibis Timisoara City Center, Little Hanoi, Ovride, Crama Aramic, Prospero, Cărturești Timișoara, Faber, Ambasada, Asociația Ceva de Spus, Fundația Cartea Călătoare, Asociația Marele Ecran, Animest, Timișoara la cutie, Facultatea de Arte și Design din cadrul Universității de Vest din Timișoara, Eventbook, Claudia Roșu

Parteneri media: Films in Frame, West City Radio, CineFan, Tributary Stu, În Bine