Comunicat de presă - Teatrul Național 'I.L. Caragiale' București
BANK BAN, un spectacol monumental al Teatrului Național din Budapesta pe scena TNB
După turnee de succes în Bulgaria și Turcia, spectacolul BANK BAN al Teatrului Național din Budapesta ajunge la Teatrul Național 'I.L. Caragiale' din București în cadrul unui schimb bilateral între aceste teatre naționale.
În replică la prezența artiștilor maghiari la București, trupa TNB va prezenta în luna mai la Budapesta, în cadrul celei de-a 12-a ediții a Festivalului MITEM (Madach International Theatre Meeting), spectacolul GERTRUDE de Radu F. Alexandru în regia lui Silviu Purcărete.
Spectacolul Naționalului din Budapesta cu drama națională BANK BAN de Katona Jozsef, în regia unuia din cei mai cunoscuți și apreciați regizori maghiari, Atilla Vidnyanszky*, aduce pe scenă o amplă distribuție cu actori de excepție și o numeroasă figurație, într-o scenografie impresionantă, acompaniate de o partitură muzicală pe măsură.
BANK BAN de Katona Jozsef este, alături de CSONGOR ȘI TUNDE de Vorosmarty Mihaly și de TRAGEDIA OMULUI de Madach Imre, una dintre capodoperele dramaturgiei maghiare. (*_Dregătoria de BAN era cel mai înalt rang de senior feudal.)_
Dramaturgul Katona Jozsef se naște în 1791, în zorii 'marelui secol' al revoluțiilor burghezo-democratice, la doi ani de la dărâmarea Bastiliei, simbol al despotismului, de către cetățenii Parisului. În perioada studenției, cunoaște mișcările progresiste ale epocii sale și participă la pregătirea perioadei de reforme, în primul rând prin teatru. În 1819, la vârsta de doar 28 de ani, Katona dă tiparului versiune definitivă a poemului dramatic BANK BAN, imn adus iubirii de patrie, pildă strălucită pentru autorii dramatici ai poporului maghiar eliberat. Din păcate e și cântecul lui de lebădă,
autorul stingându-se din viață la vârsta de numai 39 de ani, fără să mai apuce să asiste la premiera din 1833 a piesei sale. Prima reprezentație la Teatrul Național din Budapesta a avut loc în 1839, iar începând cu 1858, BANK BAN a devenit una dintre piesele de rezistență, atât ale Teatrului Național, cât și ale altor teatre maghiare.
BANK BAN prezintă o panoramă amplă a contradicțiilor și a năzuințelor sociale și naționale caracteristice Ungariei de la începutul secolului al XIX-lea. Deși acțiunea piesei este situată 'la sfârșitul anului 1213', autorul a știut să scoată la iveală realitatea contemporană lui, profund marcată de trezirea conștiinței naționale. Asemenea lui Shakespeare - maestrul pe care îl descoperise nu de mult - Katona folosește cadrul istoric doar ca
pretext în care să așeze problemele propriei sale epoci. Opera lui oferă posibilitatea de a analiza dintr-o perspectivă personală întrebările eterne despre condiția umană și, totodată, relația specific maghiară cu lumea: situarea, de-a lungul mileniilor, între Est și Vest, repetarea nesfârșită a conflictelor istorice, neînțelegerile și neputința concilierii cu lumea.
O operă devine clasică și nu se pierde în negura timpului tocmai pentru că, în orice epocă, rămâne un material viu și actual, capabil să ofere contemporanilor ocazia de a analiza marile întrebări și dileme care îi preocupă la momentul respectiv. BANK BAN este o astfel de dramă, deoarece Katona Jozsef descoperă o temă profund umană în această poveste istorică. Dramaturgul țese o poveste tulburătoare din firele iubirii, seducției, căsătoriei, geloziei, patriotismului, puterii și politicii, plasând în centrul atenției drama, adevărul și catharsisul lui Bank Ban.
'BANK BAN este o operă shakespeariană care ridică întrebări fundamentale ale vieții noastre', spune Attila Vidnyanszky, directorul general al Teatrului Național și regizorul producției. În viziunea sa, Bank Ban este portretul viu al destinului unui om vulnerabil care își caută drumul prin evenimentele istoriei.
Spectacolul BANK BAN al Teatrului Național din Budapesta va avea o reprezentație unică în data de 9 aprilie 2025, la ora 19.00, în Sala 'Ion Caramitru'.
Spectacolul este vorbit în limba maghiară și va fi titrat în limbile română și engleză.
Biletele au fost puse în vânzare la Casa de bilete a teatrului și online pe bilet.ro.
***
Vidnyanszky Attila (1964)
Regizor de teatru, operă și film maghiar, pedagog. Director al Teatrului Național din Budapesta, fondator și director artistic al Întâlnirii Internaționale de Teatru Madach (MITEM). Stilul său și metoda sa de creație sunt adesea caracterizate prin termenul 'teatru poetic'.
Provine din regiunea Transcarpatia din Ucraina. A obținut diploma de regizor la Kiev. În 1993, a înființat propria trupă care activează și astăzi, la Beregovo, iar spectacolele sale au fost prezentate în festivaluri de prestigiu, precum cele de la Nancy, Torun, Paris, Craiova și Moscova. A fost regizor principal la Opera Națională Maghiară, director al Teatrului Csokonai din Debrețin, și, din 2013, este directorul Teatrului Național din Budapesta, Ungaria.
Spectacolele teatrelor pe care le-a condus - inclusiv spectacolele în regia sa proprie - au fost primite cu succes în diverse locații internaționale, inclusiv la Teatrul Odeon în Paris, la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj-Napoca și la Festivalul Interferențe de la acest teatru, la Teatrul de Artă din Moscova, la Festivalul FITS de la Sibiu, și, de asemenea, la Belgrad, Munchen, Varșovia, Skopje, Tel Aviv și Kosice. Spectacolul 'Bărbați minunați cu aripi', regizat de el, a fost prezentat în 2012 la Teatrul Național din București.
Este un participant activ în viața culturală din Ungaria, președinte al Asociației Teatrale Maghiare și membru al Academiei Maghiare de
Arte.
Activitatea sa artistică a fost recompensată cu numeroase premii teatrale maghiare și internaționale. În 2009, a primit Premiul Meyerhold la Moscova, iar spectacolul 'Crimă și pedeapsă', regizat la Teatrul Alexandrinski din Sankt Petersburg, a fost nominalizat la Premiul Masca de Aur.
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].