Comunicat de presă - Institutul Cultural Român
Dans contemporan la superlativ: premiera spectacolului 'Toaca' în cadrul Sezonului România - Polonia, la la Poznań
Institutul Cultural Român de la Varşovia şi Teatrul Polonez de Dans din la Poznań, invită publicul polonez la premiera spectacolului de dans contemporan 'Toaca', în zilele de 12 şi 13 decembrie 2024.
Spectacolul este rodul a mai multor luni de colaborare între trei coregrafi români apreciaţi la nivel internaţional - Andrea Gavriliu, Mădălina Dan şi Ştefan Lupu - şi compania de tineri dansatori ai Teatrului Polonez de Dans, cărora li s-au alăturat alţi creatori români: dramaturga Mihaela Michailov, artistul vizual Ştefan Apostol (Luda) şi muzicienii Cristian Stanciu (Matze) şi Claudiu Urse.
Prin demersul lor, cei trei coregrafi aduc în prim-plan varietatea culturii româneşti, folosind tehnici şi stiluri distincte, interpretând moştenirea teatrală şi culturală a României, combinând muzica şi dansul. Ei redescoperă tradiţii româneşti şi contestă acele stereotipuri care pot denatura receptarea culturii române contemporane.
Proiectul a prins contur după o vizită de studiu organizată de ICR Varşovia la Bucureşti, în martie 2023, ocazie cu care Iwona Pasińska, directoarea Teatrului Polonez de Dans din Poznań, a vizionat mai multe spectacole şi s-a întâlnit cu tineri creatori români. Începând cu vara anului 2024, au avut loc ateliere conduse de cei trei coregrafi invitaţi şi rezidenţe de creaţie ale căror rezultat este spectacolul prezentat acum în premieră în cadrul celei de-a VI-a ediţii a Festivalului Internaţional '1 pagină ¨- 1 privire - 180 de secunde'. În 2025, această coproducţie va fi itinerată la festivaluri de teatru şi dans din România în contextul Sezonului Cultural bilateral.
Teatrul Polonez de Dans este angrenat de mai mulţi ani într-o colaborare intensă cu România, iar din 2023 şi cu concursul Institutului Cultural Român de la Varşovia. Astfel, în cadrul parteneriatului stabilit cu Teatrul de Balet din Sibiu, teatrul polonez a prezentat spectacolele '45' în 2019 şi 'Let the living bury the dead' în 2022. În primăvara anului 2023, teatrul de dans polonez a găzduit două reprezentaţii ale producţiei 'One way ticket', semnată de coregrafa Sandra Mavhima, iar ICR Varşovia a organizat cu această ocazie, în foaierul teatrului, expoziţia 'Via Transilvanica'. A urmat, în luna iunie, la Festivalul Internaţional de Teatru de la Oradea, reprezentaţia spectacolului 'Romeos&Julias unplagued. Traumstadt', producţie a Teatrului Polonez de Dans şi Bodytalk, iar în decembrie, Tangaj Collectiv din Bucureşti a prezentat la PoznaĹ', cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Varşovia, spectacolul 'BLOT - Body Line of Thought'.
Coproducţia româno-poloneză de dans este parte a Sezonului Cultural România-Polonia 2024-2025. Institutului Cultural Român de la Varşovia îşi propune prin astfel de proiecte să introducă publicului polonez numele unor tineri creatori relevanţi pentru fenomenul artelor spectacolului din România, dar şi să stabilească colaborări durabile între cele două scene.
Sezonul Cultural România-Polonia 2024-2025 este organizat de Ministerul Culturii şi Institutul Cultural Român, prin reprezentanţa sa de la Varşovia, pentru partea română, respectiv Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional şi Institutul 'Adam Mickiewicz', în parteneriat cu Institutul Polonez din Bucureşti, pentru partea polonă.
Pe curând!
Serviciul Promovare şi Comunicare
Aleea Alexandru nr. 38
sector 1, Bucureşti
www.icr.ro
Institutul Cultural Român de la Varşovia şi Teatrul Polonez de Dans din la Poznań, invită publicul polonez la premiera spectacolului de dans contemporan 'Toaca', în zilele de 12 şi 13 decembrie 2024.
Spectacolul este rodul a mai multor luni de colaborare între trei coregrafi români apreciaţi la nivel internaţional - Andrea Gavriliu, Mădălina Dan şi Ştefan Lupu - şi compania de tineri dansatori ai Teatrului Polonez de Dans, cărora li s-au alăturat alţi creatori români: dramaturga Mihaela Michailov, artistul vizual Ştefan Apostol (Luda) şi muzicienii Cristian Stanciu (Matze) şi Claudiu Urse.
Prin demersul lor, cei trei coregrafi aduc în prim-plan varietatea culturii româneşti, folosind tehnici şi stiluri distincte, interpretând moştenirea teatrală şi culturală a României, combinând muzica şi dansul. Ei redescoperă tradiţii româneşti şi contestă acele stereotipuri care pot denatura receptarea culturii române contemporane.
Proiectul a prins contur după o vizită de studiu organizată de ICR Varşovia la Bucureşti, în martie 2023, ocazie cu care Iwona Pasińska, directoarea Teatrului Polonez de Dans din Poznań, a vizionat mai multe spectacole şi s-a întâlnit cu tineri creatori români. Începând cu vara anului 2024, au avut loc ateliere conduse de cei trei coregrafi invitaţi şi rezidenţe de creaţie ale căror rezultat este spectacolul prezentat acum în premieră în cadrul celei de-a VI-a ediţii a Festivalului Internaţional '1 pagină ¨- 1 privire - 180 de secunde'. În 2025, această coproducţie va fi itinerată la festivaluri de teatru şi dans din România în contextul Sezonului Cultural bilateral.
Teatrul Polonez de Dans este angrenat de mai mulţi ani într-o colaborare intensă cu România, iar din 2023 şi cu concursul Institutului Cultural Român de la Varşovia. Astfel, în cadrul parteneriatului stabilit cu Teatrul de Balet din Sibiu, teatrul polonez a prezentat spectacolele '45' în 2019 şi 'Let the living bury the dead' în 2022. În primăvara anului 2023, teatrul de dans polonez a găzduit două reprezentaţii ale producţiei 'One way ticket', semnată de coregrafa Sandra Mavhima, iar ICR Varşovia a organizat cu această ocazie, în foaierul teatrului, expoziţia 'Via Transilvanica'. A urmat, în luna iunie, la Festivalul Internaţional de Teatru de la Oradea, reprezentaţia spectacolului 'Romeos&Julias unplagued. Traumstadt', producţie a Teatrului Polonez de Dans şi Bodytalk, iar în decembrie, Tangaj Collectiv din Bucureşti a prezentat la PoznaĹ', cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Varşovia, spectacolul 'BLOT - Body Line of Thought'.
Coproducţia româno-poloneză de dans este parte a Sezonului Cultural România-Polonia 2024-2025. Institutului Cultural Român de la Varşovia îşi propune prin astfel de proiecte să introducă publicului polonez numele unor tineri creatori relevanţi pentru fenomenul artelor spectacolului din România, dar şi să stabilească colaborări durabile între cele două scene.
Sezonul Cultural România-Polonia 2024-2025 este organizat de Ministerul Culturii şi Institutul Cultural Român, prin reprezentanţa sa de la Varşovia, pentru partea română, respectiv Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional şi Institutul 'Adam Mickiewicz', în parteneriat cu Institutul Polonez din Bucureşti, pentru partea polonă.
Pe curând!
Serviciul Promovare şi Comunicare
Aleea Alexandru nr. 38
sector 1, Bucureşti
www.icr.ro
Afisari: 25
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.