SUA250/În Congresul american, regele Charles al III-lea cheamă SUA să rămână fidele aliaților lor occidentali (sinteză)
Într-un rar discurs adresat Congresului SUA, marți, regele Charles al III-lea, suveranul Marii Britanii, a cerut Statelor Unite să rămână loiale aliaților lor occidentali istorici, într-un moment în care 'relația specială' cu Regatul Unit este afectată de tensiunile acute legate de războaiele din Iran și Ucraina, informează AFP.
Regele Charles al III-lea a apreciat totodată că, în ciuda unei ere de incertitudine și conflict din Europa și Orientul Mijlociu, Regatul Unit și SUA vor fi întotdeauna aliați de încredere, uniți în apărarea democrației.

Foto: Eric Lee/REUTERS
'Indiferent de diferențele dintre noi, indiferent de dezacordurile pe care le-am putea avea, suntem uniți în angajamentul nostru de a susține democrația, de a proteja popoarele noastre de pericole și de a saluta curajul celor care își riscă zilnic viața în slujba țărilor noastre', le-a transmis regele britanic congresmenilor americani, relatează Reuters.
Totuși, el a avertizat că alianța dintre cele două țări 'nu se poate baza pe reușitele din trecut'.
'Provocările cu care ne confruntăm sunt prea mari pentru ca o singură națiune să le poată înfrunta singură', a afirmat Charles al III-lea.
Într-o aluzie care părea a fi o referire la agenda 'America First '(America pe primul loc - n.r.) a președintelui american Donald Trump, Charles al III-lea a adăugat: 'Mă rog din toată inima ca pământurile noastre să continue să ne apere valorile comune cu partenerii noștri din Europa și Commonwealth, și din întreaga lume, și să ignorăm apelurile clare de a ne deda din ce în ce mai mult introspecției'.
O critică voalată la adresa președintelui american, rostită de la tribuna Congresului SUA, în prezența vicepreședintelui JD Vance și a unor înalți oficiali americani, dar în absența lui Donald Trump, remarcă AFP.
Parlamentarii democrați au aplaudat în mod special partea discursului care menționează echilibrul puterii, care a fost văzută și ca o referire la Trump.

Foto: Kylie Cooper/REUTERS
Într-un discurs despre care Palatul Buckingham a declarat anterior că nu va fi politic, Charles al III-lea a făcut referire și la criticile președintelui american la adresa NATO, a subliniat importanța ajutorului continuu al SUA pentru Ucraina în războiul său cu Rusia, pericolele izolaționismului și a lansat chiar un apel la protejarea naturii, o problemă importantă pentru rege pentru cea mai mare parte a vieții sale.
Trump a fost foarte critic față de NATO și aliații europeni, cel mai recent din cauza reticenței lor de a oferi ajutor militar în războiul americano-israelian împotriva Iranului. Trump a fost, de asemenea, ambivalent cu privire la ajutorul financiar și militar prelungit al SUA pentru Ucraina, notează Reuters.
Suveranul britanic s-a referit și la atacurile din 11 septembrie 2001 împotriva SUA. 'Am răspuns împreună apelului, așa cum a făcut-o poporul nostru timp de mai bine de un secol, unii lângă alții în două războaie mondiale, Războiul Rece, Afganistan și momente care au definit securitatea noastră comună astăzi. Domnule președinte, aceeași hotărâre neclintită este necesară pentru apărarea Ucrainei și a celui mai curajos popor al său', a îndemnat Charles al III-lea.
Charles al III-lea este doar al doilea monarh britanic care se adresează națiunii americane, de pe Capitol Hill din Washington, după mama sa, Elisabeta a II-a, în 1991.
După ovații în picioare, primele cuvinte ale suveranului britanic au fost pentru a condamna violența politică. Împușcăturile care au avut loc sâmbătă la o gală de presă la care a participat Donald Trump au fost o încercare de a 'spori și mai mult frica și discordia', a deplâns monarhul. 'Astfel de acte de violență nu vor avea niciodată succes', a adăugat el.
Mai târziu, Charles al III-lea s-a întâlnit cu lideri din domeniul tehnologiei din SUA, discutând despre provocările cu care se confruntă startup-urile aflate în stadiu incipient, în contextul în care Regatul Unit se promovează ca o destinație de top pentru firmele de tehnologie.

Foto: Ken Cedeno/REUTERS
Printre liderii cu care suveranul britanic s-a întâlnit s-au numărat fondatorul Amazon, Jeff Bezos, CEO-ul Apple, Tim Cook, CEO-ul Nvidia, Jensen Huang, CEO-ul Advanced Micro Devices, Lisa Su, CEO-ul Salesforce, Marc Benioff, și președinta Alphabet, Ruth Porat.
Casa Albă a distribuit pe rețelele de socializare o fotografie cu Trump și Charles cu legenda 'DOI REGI'. Trump și aliații săi s-au opus în repetate rânduri protestelor 'No Kings' (Fără regi - n.r.) împotriva administrației sale, spunând că republicanul nu este rege, iar săptămâna aceasta i-au acuzat pe criticii președintelui că alimentează furia care a dus la tentative de asasinat la adresa sa.
21 de salve de tun
Marți dimineață, Donald Trump, un mare admirator al fastului monarhic, i-a primit pe Charles al III-lea și pe regina Camilla cu un fast neobișnuit la Casa Albă, alături de personal militar în uniformă de gală, o fanfară, 21 de salve de tun și un survol al avioanelor de vânătoare.
'Ce frumoasă zi britanică', a glumit președintele american la începutul ceremoniei de la Casa Albă, în fața invitaților care tremurau și erau uzi leoarcă din cauza ploii intermitente.
'De când ne-am câștigat independența acum câteva secole, americanii nu au avut prieteni mai apropiați decât britanicii', a declarat președintele american, adăugând că cele două țări au menținut o 'relație specială și sperăm că va fi întotdeauna așa'.
În acest an care marchează cea de-a 250-a aniversare a Declarației de Independență a Statelor Unite, care a consfințit ruperea coloniilor britanice de Coroană, Donald Trump a considerat cu siguranță 'ironic' să-l celebreze pe regele britanic în acest fel, comentează AFP.
Însă liderul republican a justificat această primire fastuoasă invocând legăturile 'de sânge' dintre cele două națiuni, declarând că acei coloniști veniți de peste Ocean au adus 'nobilul spirit britanic pe un continent sălbatic și neîmblânzit'.
Donald Trump și Regele Charles al III-lea au avut apoi o întâlnire privată în Biroul Oval.
Președintele SUA, care a fost încântat de primirea fastuoasă de care a avut parte în Regatul Unit anul trecut, le-a declarat ulterior reporterilor: 'A fost o întâlnire foarte bună, este o persoană fantastică'.

Foto: Nathan Howard/REUTERS
Acest lucru contrastează puternic cu relația sa cu prim-ministrul britanic Keir Starmer. Donald Trump a fost nemulțumit de faptul că liderul laburist a refuzat să permită utilizarea bazelor britanice în timpul atacurilor inițiale americane asupra Iranului.
'Relație specială'
La cina de gală care a avut loc la Casa Albă marți seara, președintele SUA a afirmat că a 'învins militar' Iranul și a promis că nu va permite niciodată Teheranului să dobândească arme nucleare. Regele Charles al III-lea 'este de acord cu mine chiar mai mult decât sunt eu', a adăugat republicanul.
La această cină, care a avut peste o sută de invitați, inclusiv mulți dintre aliații lui Trump, înalți oficiali, miliardari, dar și jucătorul de golf Rory McIlroy și șase judecători ai Curții Supreme, Charles al III-lea i-a oferit președintelui american un clopot de pe HMS Trump, un submarin al Marinei Regale angajat în bătălia din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
'Dacă aveți nevoie să ne contactați, vă rugăm să nu ezitați să sunați', a glumit monarhul, înainte ca oaspeții să se așeze pentru a savura un meniu compus din ravioli cu ierburi, sole meuniere (limbă de mare în stilul soției morarului, un preparat clasic franțuzesc care constă în pește - de regulă limba de mare/sole - dat prin făină și prăjit în unt, servit cu un sos de unt brun, lămâie și pătrunjel - n.r.) și tort de ciocolată.
Doar ambasadorul britanic în Statele Unite, Christian Turner, a perturbat oarecum atmosfera veselă a acestei vizite de stat.
În timpul unei discuții, la mijlocul lunii februarie, cu elevi de liceu britanici, dezvăluit marți de Financial Times, el a spus că 'relația specială' a Statelor Unite este cu Israelul, nu cu Regatul Unit.
Miercuri, cuplul regal britanic urmează să călătorească la New York pentru a vizita Memorialul 11 septembrie, înainte de a zbura joi spre teritoriul britanic Bermuda din Oceanul Atlantic.
Fără britanici, 'ați vorbi franceza'
Regele Charles al III-lea i-a întors 'favoarea' lui Donald Trump marți, în timpul unei cine de stat la Casa Albă, afirmând cu umor că americanii ar vorbi franceza dacă britanicii nu ar fi colonizat și America de Nord, relatează AFP.
Aceasta a fost o referire la remarcile făcute de președintele american la summitul de la Davos din ianuarie către europeni: fără sprijinul american în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, 'ați vorbi germană și un pic de japoneză', declarase republicanul.
Într-un discurs rostit în cadrul opulent al Casei Albe, Charles al III-lea a făcut aluzie la dubla origine britanică și franceză a multor nume de locuri din Statele Unite, ca urmare a instalării coloniștilor din cele două foste puteri rivale.
'Ați afirmat recent, domnule președinte, că fără Statele Unite, țările europene ar vorbi germană. Îndrăznesc să spun că fără noi ați vorbi franceza', a glumit monarhul, stârnind râsete din partea celor prezenți.
Regele britanic a glumit și despre 'ajustările' Casei Albe în ceea ce privește proiectul costisitor al sălii de bal susținut de miliardarul republican.

Foto: Suzanne Plunkett/REUTERS
'Regret să spun că noi, britanicii, am încercat, desigur, propriul nostru proiect de renovare a Casei Albe în 1814', a glumit el. În acel an, soldații britanici au dat foc clădirii.
Charles al III-lea și-a tachinat și aliații, remarcând că această cină a fost 'o îmbunătățire considerabilă față de Boston Tea Party', când, în 1773, coloniștii au deversat în mare încărcături de ceai britanic puternic taxat.
La rândul său, Donald Trump și-a vizat cu umor adversarii. 'Vreau să-l felicit pe Charles pentru discursul fantastic pe care l-a susținut astăzi în Congres. I-a ridicat în picioare pe democrați, lucru pe care eu nu l-am putut face niciodată', a declarat republicanul. AGERPRES/(AS - redactor: Gabriela Ionescu, editor online: Andreea Lăzăroiu)
Citeşte şi:
VIDEO SUA250/ Regele Charles denunță în fața Congresului american violența politică
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Rusia va continua să atace nave care aprovizionează #Ucraina, confirmă Kremlinul
Kremlinul a reafirmat marți că armata rusă va continua să atace navele despre care afirmă că furnizează arme Ucrainei, în pofida deceselor în rândul marinarilor unor țări terțe în urma unor atacuri recente de acest fel, relatează agenția EFE. ''Forțele noastre armate atacă și vor continua să atace navele care tr
Ungaria: Percheziție la centrul de date care găzduiește serverele Fidesz
O percheziție neanunțată avea loc marți la centrul de date care găzduiește serverele Fidesz, partidul fostului prim-ministru ungar Viktor Orban, a anunțat partidul într-un comunicat postat pe Facebook, transmit AFP și MT
Directorul FBI Kash Patel ar urma să efectueze o vizită în Rusia în octombrie (Politico)
Directorul Biroului Federal de Investigații (FBI), Kash Patel, plănuiește o vizită în Rusia mai târziu în cursul acestui an, probabil la jumătatea lui octombrie, a relatat luni site-ul Politico, preluat de agenția turcă de știri Anadolu.
Israelul construiește o barieră de 23 de km în Fâșia Gaza
Armata israeliană a construit un val de pământ cu o lungime de peste 23 de km pe toată lățimea Fâșiei Gaza, arată imagini din satelit furnizate de compania americană Planet Labs PBC și verificate de presă, informează marți Xinhua. Structura acoperă secțiuni ale așa-numitei Linii Galbene pe care s-au retras forțele israeliene î
ONU condamnă recenta ''intensificare'' a loviturilor israeliene asupra Fâșiei Gaza
Oficiul Înaltului Comisar al ONU pentru drepturile omului (OHCHR) a condamnat marți recenta ''intensificare'' a atacurilor militare israeliene în Fâșia Gaza, care, potrivit agenției ONU, s-au soldat cu cel puțin 57 de morți în perioada 13-20 iulie, informează AFP. La nouă luni de la anunțarea unui armist
Italia: Giorgia Meloni cere să se afle ''adevărul'' după moartea unui marocan în timpul unei arestări
Șefa guvernului italian Giorgia Meloni a cerut marți aflarea ''adevărului până la capăt'' după moartea, duminică, la Bologna, a unui marocan trântit la pământ în timpul unei arestări, o dramă care a provocat furie și indignare, relatează AFP. ''Este imperativ ca eventualele responsabilități să fi
Un e-mail al grupării Houthi avertizează companiile de transport maritim să evite porturile saudite
Un e-mail transmis de gruparea Houthi avertizează companiile de transport maritim să nu încarce sau să descarce mărfuri în porturi din Arabia Saudită, deoarece o astfel de activitate ar putea atrage riscul de a deveni ''în orice locație'' ținte ale miliției din Yemen aliniată Iranului, relatează marți Reuters.
Franța aprobă reintroducerea unor pesticide interzise
Adunarea Națională - camera inferioară a parlamentului Franței - a aprobat luni noaptea reintroducerea în uz a pesticidelor acetamiprid, din clasa neonicotinoidelor, și flupiradifuron; votul în Senat, programat marți, ar urma să fie o simplă formalitate, transmite AFP. Pentru aprobare au votat 296 de deputați, iar împotrivă 2
Polonia se teme că Rusia ar putea utiliza drone ucrainene capturate pentru atacuri împotriva NATO
Ministrul apărării polonez, Wladyslaw Kosiniak-Kamysz, a avertizat marți cu privire la posibila utilizare a dronelor ucrainene capturate de către forțele ruse pentru a lansa atacuri împotriva unor țări membre NATO, atacuri care ar putea fi atribuite Ucrainei, relatează EFE. După o reuniune a Comitetului de Securitate Națională la Varșovi
Kremlinul declară că nu are 'nicio speranță' de îmbunătățire a relațiilor cu Londra după sosirea lui Burnham
Kremlinul a declarat marți că nu are 'nicio speranță' de îmbunătățire a relațiilor cu Londra după venirea la putere a lui Andy Burnham, denunțând 'sprijinul necondiționat' acordat Ucrainei de către noul prim-ministru britanic, relatează AFP. 'Nu avem astfel de speranțe', a declarat purtătorul de cuvânt al Kremlinului,
Slovacia: Costurile noului sediu al Ministerului Apărării scandalizează populația
Ministrul slovac al Apărării este criticat după ce a dezvăluit noul sediu al ministerului său, un turn cu 27 de etaje, al cărui cost de renovare, care se ridică la 53 de milioane de euro, a atras critici considerabile, relatează AFP. Poreclit 'știuletele' de către localnici, impunătorul fost bloc de cazarmă din perioada comunistă, recent renovat, face
Conflictul #Ucraina-Rusia: numărul civililor uciși sau răniți a crescut cu 37% în primul semestru al anului 2026 (ONU)
Numărul civililor uciși sau răniți în conflictul între Rusia și Ucraina a crescut cu 37% în primele șase luni ale acestui an, a avertizat marți Înaltul Comisar ONU pentru drepturile omului, informează AFP. 'Am înregistrat 1.396 de civili uciși și 7.978 răniți' în Ucraina, ceea ce 'reprezintă o creștere cu 37% &ic
Columbia: Noul parlament îi dă o lovitură președintelui ales, îngreunându-i obținerea unei majorități
Noul parlament (Congres) al Columbiei i-a dat luni o primă lovitură politică președintelui ales Abelardo de la Espriella, de extremă dreapta, votând împotriva candidatului acestuia la președinția Senatului, ceea ce l-ar putea împiedica pe viitorul șef al statului să obțină o majoritate parlamentară, transmite AFP. Fără un partid propriu și cu
Zi de muncă fără limite pentru șefa guvernului japonez
Șefa guvernului japonez Sanae Takaichi a vorbit pe rețelele de socializare despre zilele sale de muncă continuă și a spus că doarme de obicei 'între 0 și 3 ore', după ce și-a atras critici pentru îndemnurile sale de a munci necontenit, relatează marți EFE. 'Odihna de astăzi a fost cu adevărat binevenită; pentru prima dată după mult timp
Acord între Panama și China pentru reînnoirea tratatului privind transportul maritim
Panama a anunțat luni încheierea unui acord cu China pentru reînnoirea unui tratat privind transportul maritim care oferă avantaje navelor panameze în porturile chineze, transmite marți AFP. Acest acord a fost încheiat în contextul în care Panama se plânge de controalele mai stricte asupra navelor sale în China,











