logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

UPDATE VIDEO Coiful de la Coțofenești s-a întors la Muzeul Național de Istorie - Demeter: Se reface o legătură între trecut și prezent

Imagine din galeria Agerpres

Coiful de aur de la Coțofenești și două brățări de aur, recuperate după furtul comis anul trecut la Muzeul Drents din Assen, au fost prezentate marți seară la Muzeul Național de Istorie a României, ministrul Culturii, Demeter Andras, exprimându-și satisfacția pentru întoarcerea acasă a celor trei prețioase artefacte, pe care a caracterizat-o drept simbolică.


'Dincolo de recuperarea lor materială, întoarcerea acestor artefacte acasă are o dimensiune simbolică. Ea înseamnă refacerea unei legături între obiect și memorie, între trecut și prezent, între patrimoniu și comunitatea care îl recunoaște ca parte din sine. Iar dacă acest moment ne spune ceva cu adevărat important este că patrimoniul nu trebuie doar apărat atunci când este amenințat, ci și așezat cu mai multă grijă și mai multă înțelepciune în viața publică. Nu doar păstrat, ci și făcut accesibil. Nu doar admirat, ci și înțeles. Nu doar evocat, ci și transmis mai departe. Deoarece nu putem ignora caracterul traumatic al furtului, cu siguranță nici nu putem rămâne captivi în el. Dacă trauma este numai evocată, totul devine inert. Dacă e negată, totul devine necredibil. Singura formulă fertilă este transformarea traumei într-un punct de plecare, pentru mobilizare. Interesul public și internațional generat de coif trebuie convertit într-o oportunitate de valorizare strategică și responsabilă', a spus Demeter, în cadrul unei conferințe de presă prilejuite de întoarcerea în țară a Coifului de la Coțofenești și a celor două brățări dacice.


Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO


Cele trei artefacte au sosit, marți, în România, iar de la Aeroportul Otopeni, acestea au fost preluate de militari ai Jandarmeriei Române și transportate până la Muzeul Național de Istorie a României.

Începând de miercuri și până pe 3 mai, aceste piese vor putea fi admirate de public în timpul programului obișnuit de vizitare, de miercuri până duminică, între orele 10:00 și 18:00, ulterior urmând să intre într-un proces de restaurare. O campanie de donații pentru MNIR este în derulare.


Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO


'Începând de acum, pentru o perioadă de zece zile, Coiful de la Coțofenești și cele două brățări regale dacice recuperate vor fi expuse public la Muzeul Național de Istorie a României, în starea în care au fost recuperate, înainte de intrarea în procesul de restaurare. Credem că publicul are dreptul să le vadă astfel: nu doar ca obiecte splendide, ci ca martori ai unei încercări, ai unei pierderi aproape ireparabile și ai unei reveniri pe care o datorăm cooperării dintre instituții și perseverenței autorităților. Astăzi, aceste comori se întorc acasă. Iar odată cu ele se întoarce o parte din liniștea noastră, din demnitatea noastră și din încrederea că patrimoniul, atunci când este apărat împreună, poate supraviețui chiar și celor mai dure încercări', a afirmat directorul MNIR, Cornel Ilie.


Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO


Coiful a suferit anumite 'deteriorări', 'perfect controlabile', a spus Cornel Ilie.

'Nu e foarte greu de observat. Un obrăzar s-a desprins pe o urmă veche de restaurare, ceea ce din punct de vedere al restaurării face și procesul acesta mai ușor, pentru că, practic, nu este o deteriorare a obiectului, ci o deteriorare a unei restaurări deja existente. Și cea mai vizibilă, să zicem, este faptul că este deformat, este puțin ovalizat, însă vom face o serie de investigații. Colegii mei vor stabili metodele prin care se va interveni asupra coifului, pentru a îl restaura așa cum se cuvine. Nu sunt lucruri pe care să nu le putem gestiona, nu este ceva care să fie atât de complicat încât să nu îl putem face aici la muzeu. Vom avea o colaborare foarte bună și cu colegii olandezi, mai ales că domnul director (directorul Muzeului Drents din Assen, Robert van Langh - n.r.) este un foarte bun specialist pe acest domeniu al conservării și restaurării obiectelor din metale prețioase. Și am vorbit doar de coif, pentru că la brățări, efectiv, nu s-au identificat probleme, astfel încât atunci când coiful va intra în restaurare, brățările vor rămâne în continuare în expunere', a explicat Cornel Ilie.

El a dat asigurări că, potrivit specialiștilor MNIR, obiectele recuperate sunt cele originale.

Ministrul Culturii, Demeter Andras, a accentuat că 'nucleul narativ' al evenimentului întoarcerii artefactelor 'trebuie amplificat ulterior', 'trebuie făcută trecerea de la eveniment la program'.

'Nu e suficient să spunem 's-au întors', ci trebuie să vedem și 'ce înseamnă această întoarcere și ce facem cu ea'. (...) Urmează o reîntâlnire colectivă: expunerea de 10 zile, începând cu 22 aprilie (Ziua Pământului), concepută ca un prim moment de reconectare dintre public și obiectele recuperate. Dacă expunerea de la București este prima reîntâlnire, itinerarea (de după restaurare) trebuie să fie momentul în care aceasta este împărtășită la scară națională. Conferința, expunerea și itinerarea nu sunt și nu trebuie privite ca niște forme exhaustive ale campaniei, ci ca prime repere ale unei construcții deschise dezvoltării succesive. Campania trebuie să genereze și alte concretizări, alte contexte de întâlnire cu publicul, alte instrumente de mediere, educare și participare, capabile să prelungească și să amplifice sensul inițial al recuperării. Miza este ca această succesiune de momente să nu rămână o reacție de conjunctură, ci să deschidă un program național cu continuitate, în care patrimoniul este reintrodus în centrul unei pedagogii publice a responsabilității, al unei culturi a participării și al unei noi imaginații instituționale', a subliniat Demeter Andras.

Răspunzând unei întrebări a presei, ministrul Culturii a mai arătat că și pe viitor, după restaurare, artefactele recuperate vor putea fi din nou parte a unor expoziții itinerante în străinătate. 'Deci răspunsul este: Categoric, da', a spus acesta.

La conferință au luat parte reprezentanți ai MNIR, ai IGPR, directorul Muzeul Drents din Assen, Robert van Langh, ambasadorul Olandei la București, Willemijn van Haaften, procurorul general al României, Cristina Chiriac, managerul general al Complexului Național Muzeal ASTRA din Sibiu, Ciprian Anghel Ștefan, președintele Rețelei Naționale a Muzeelor din România (RNMR).

Diplomata olandeză a caracterizat întoarcerea acasă a artefactelor românești drept 'un mare succes al cooperării dintre cele două țări'.


Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO


'Sunt deosebit de mândră să spun că, în vremuri de criză, știi foarte repede cine îți sunt prietenii. În loc să ne dezbine, acest incident neplăcut ne-a apropiat. Nu ne-a dezbinat, dimpotrivă. Foarte rapid, autoritățile polițienești și judiciare din ambele țări au început să colaboreze. Au existat multe contacte la diferite niveluri. Am fost ajutați, de fapt, de buna cooperare deja existentă, excelentă, aș spune, între forțele de poliție din ambele țări. A fost formată o echipă comună de anchetă. (...) Și oamenii de la EUROJUST și EUROPOL au fost implicați. Și sunt cu adevărat recunoscătoare că relația noastră bilaterală nu a avut niciodată de suferit din cauza acestui eveniment neplăcut. De fapt, dacă e să spunem ceva, ne-a făcut mai puternici. Și acum, împreună, putem fi bucuroși de rezultatul acestei cooperări. Coiful este din nou acolo unde îi este locul și, de asemenea, este din nou în domeniul public, într-un muzeu, o instituție care este capabilă să o arate publicului (...). Echipei Muzeului Național de Istorie a României aș dori să le spun că 'apreciem foarte mult rezistența, abordarea profesională și amabilitatea dumneavoastră'', a transmis Willemijn van Haaften.

Directorul Muzeului Drents din Assen, Robert van Langh, a făcut un apel la unirea eforturilor pentru găsirea celei de-a treia brățări furate.

Foto: (c) RADU TUTA / AGERPRES FOTO


'Aș dori să aduc mulțumiri colegilor noștri de la Muzeul Național de Istorie a României. După mai bine de un an de incertitudine, colegii mei din Olanda sunt acum în măsură să închidă un capitol foarte dureros. Un moment emoționant pentru toți cei implicați. Aici însă, la București, durerea, furia, și iată, acum, mulțumirea au fost în mod natural mult mai amplificate. Sunt recunoscător că acum, în vremuri deloc ușoare, am fost capabili să ne păstrăm prieteniile. Acest lucru mă impresionează și îl voi lua cu mine, pentru a-l purta în inima mea. În încheiere, aș dori să reiterez apelul pe care l-am făcut în Olanda, la întoarcerea acestor comori, și încă o dată săptămâna trecută, în tribunal: oricine are informații cu privire la locul unde se află cea de-a treia brățară, rog să ne informeze. Să ne ajute pentru ca și această brățară să se întoarcă în siguranță acasă, aici, la București', a transmis Robert van Langh.

Ciprian Anghel Ștefan, președintele Rețelei Naționale a Muzeelor din România (RNMR), a pledat pentru ca factorii decizionali, managerii de muzee, asociațiile profesionale, diplomații și societatea civilă să facă lobby susținut, astfel încât să existe la nivelul instrumentelor de finanțare europene un fond dedicat exclusiv patrimoniului mobil din Europa.

***
Coiful de aur de la Coțofenești și trei brățări de aur au făcut parte din expoziția Dacia - Tărâmul Aurului și Argintului, care a fost expusă anul trecut la Muzeul Drents din Assen.

Cu câteva zile înainte de închiderea expoziției și readucerea exponatelor la Muzeul Național de Istorie din București, în ianuarie 2025, trei bărbați au detonat o intrare din spate a muzeului din Assen și în doar câteva minute au ieșit cu cele patru artefacte românești.

În lunile care au urmat jafului, mai multe persoane au fost arestate.

Ministerul Culturii din România a anunțat în septembrie 2025 că a încasat suma de 5,7 milioane de euro, reprezentând despăgubirea de asigurare pentru cele patru bunuri culturale mobile furate din Muzeul Drents.

Coiful și două dintre cele trei brățări, recuperate la începutul lunii aprilie de autoritățile olandeze și predate autorităților române, erau în stare excelentă, cu excepția unei ușoare urme de lovitură pe suprafața coifului. AGERPRES/(A, AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Georgiana Tănăsescu, editori online: Adrian Dădârlat, Andreea Preda)

Mai multe imagini pe AGERPRES FOTO

Afisari: 2386

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 09-11-2026 20:16

Dezbaterea ''Traducere fără AI'' - între limitele inteligenței artificiale și importanța sensibilității umane în actul scrisului

Dezbaterea ''Traducere fără AI'', organizată luni la Biblioteca Centrală Universitară ''Carol I'', a adus în prim-plan limitele inteligenței artificiale în raport cu textul literar de nișă și importanța sensibilității umane în actul traducerii, pilonul central al discuției fiind volumele ''Virago'' și

Cultura - Media 09-11-2026 15:07

Galați: Trei filme în realitate virtuală, prezentate la Muzeul de Artă Vizuală

Trei filme în realitate virtuală (VR), care explorează relația omului cu natura, viața animalelor sălbatice și universul interior al unei persoane care și-a pierdut capacitatea de a vorbi, vor putea fi vizionate gratuit la Muzeul de Artă Vizuală Galați, în cadrul programului KineDok, potrivit unui anunț al instituției muzeale. Potr

Cultura - Media 09-11-2026 13:39

Timiș: 40 de scriitori așteptați la prima ediție a Festivalului Internațional de Literatură al Banatului, în perioada 11-13 noiembrie

Prima ediție a Festivalului Internațional de Literatură al Banatului (FILB), organizat de Uniunea Scriitorilor din România - Filiala Timișoara în perioada 11-13 noiembrie, va reuni 40 de scriitori. Sub tema 'Dialoguri între diferențe. Hărți invizibile și geografii reale', evenimentul propune întâlniri și dezbateri despre i

Cultura - Media 09-11-2026 11:56

Ministerul Culturii verifică aplicarea măsurilor de prevenire a hărțuirii sexuale și morale la locul de muncă; întâlnire cu managerul TNB

Ministerul Culturii verifică, în prezent, în toate instituțiile subordonate, modul de aplicare a măsurilor de prevenire și combatere a hărțuirii pe criterii de sex, precum și a hărțuirii morale la locul de muncă. Precizările ministerului vin în contextul scandalului de la Teatrului Național 'I. L. Caragiale' din București care î

Cultura - Media 09-11-2026 11:53

Gorj: Muzicianul Octavian Petrovici a lansat albumul 'Acasă de Crăciun'

Compozitorul și interpretul Octavian Petrovici a lansat 'Acasă de Crăciun', un album cu 16 melodii pentru toate generațiile, pe care, în premieră, artistul a inclus trei compoziții dedicate copiilor, alături de melodii despre familie, iubire, amintiri și bucuria sărbătorilor de iarnă. Potrivit unui comunicat de presă transmis de Octavian Petrovic

Cultura - Media 09-11-2026 11:30

A murit compozitorul Florian Lungu

Florian Lungu, unul dintre cei mai cunoscuți realizatori și comentatori de jazz din România, a murit, luni, la vârsta de 83 de ani. ''A murit Florian Lungu, una dintre vocile emblematice ale jazzului românesc. Cunoscut în lumea muzicală drept 'Moșu', Florian Lungu a fost muzicolog, pianist, compozitor, aranjor, profesor

Cultura - Media 09-11-2026 10:42

Marcel Pavel revine la Opera Națională București, pe 7 decembrie, cu spectacolul 'Steaua de la răsărit'

Cântărețul Marcel Pavel revine, pe 7 decembrie, pe scena Operei Naționale București cu spectacolul de gală 'Steaua de la răsărit'. Potrivit unui comunicat transmis, luni, AGERPRES, repertoriul serii speciale este conceput ca o punte între tradiție și modernitate. 'Scena va găzdui un dialog cultural de excepție, publicul f

Cultura - Media 09-11-2026 10:13

AnulBrâncuși/ UZPR: Joi - eveniment dedicat marelui sculptor, la Casa de Cultură 'Friedrich Schiller'

Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România, prin Filiala Presa culturală, alături de Teatrul NostruM - UZPR, invită publicul, joi, de la ora 17:00, la Casa de Cultură 'Friedrich Schiller' din București, la o nouă ediție a Seratei 'Dialoguri eminesciene', eveniment dedicat marelui sculptor român Constantin Brâncuși. Potrivit

Cultura - Media 07-11-2026 16:08

Sezonul Cultural România - Italia 2026 s-a încheiat; medalii 'George Enescu' pentru personalități italiene

Sezonul Cultural România - Italia 2026 s-a încheiat pe 5 noiembrie, printr-o gală găzduită de Ambasada României în Italia, prilej cu care ambasadorul Gabriela Dancău a înmânat, în numele ministrului Culturii din România, medaliile culturale 'George Enescu' unor personalități italiene care au susținut programul.

Culte 07-11-2026 14:25

Ziua Bibliei/ Reduceri de 50% la diferite ediții ale Sfintei Scripturi - disponibile la Tipografia Cărților Bisericești

Tipografia Cărților Bisericești va oferi, în perioada 11 - 15 noiembrie, cu prilejul Zilei Bibliei, reduceri de 50% la mai multe ediții ale Sfintei Scripturi și ale Noului Testament. Campania cuprinde mai multe formate și variante de prezentare a Bibliei, între care ediții cu coperți flexibile, precum și exemplare cu coperți albe s

Cultura - Media 07-11-2026 11:00

INTERVIU/Regizorul Radu Jude: 'Jurnalul unei cameriste' e un film care s-a născut diferit de alte proiecte

Regizorul Radu Jude dezvăluie, într-un interviu acordat Agenției Naționale de Presă AGERPRES, cum a luat naștere filmul 'Jurnalul unei cameriste', primul său lungmetraj vorbit preponderent în limba franceză și realizat majoritar în afara României. ''E un film care s-a născut diferit de alte proiecte ale

Cultura - Media 06-11-2026 19:29

Ministerul Culturii: Emil Pantelimon a fost numit în funcția de subsecretar de stat

Managerul cultural Emil Pantelimon a fost numit în funcția de subsecretar de stat, a anunțat, vineri, Ministerul Culturii. 'Începând de astăzi, la propunerea Ministrei Ioana Ciocan, Emil Pantelimon se alătură echipei Ministerului Culturii, în funcția de Subsecretar de Stat', se arată într-o postare pe pagina de Facebook a

Cultura - Media 06-11-2026 18:39

Vaslui: Expoziția AGERPRES 'Nadia. Perfecțiunea are o poveste', vernisată în deschiderea Galei Excelenței în Educație.

Expoziția AGERPRES 'Nadia. Perfecțiunea are o poveste', a fost vernisată, vineri, La Centrul Cultural Județean Vaslui, în deschiderea Galei Excelenței în Educație. Primarul municipiului Vaslui a afirmat că a ținut în mod deosebit ca această expoziție să fie prezentată publicului vasluian pentru a marca și la nivel local performanța ob

Cultura - Media 06-11-2026 16:59

Brăila: Clădirile publice din anii '60-'80, redescoperite prin tururi ghidate în cadrul Zilelor MuzA

Clădirile publice construite în Brăila în anii '60-'80, printre care Cinema Central, Casa Tineretului și Sala Polivalentă, vor fi în centrul unor tururi ghidate și dezbateri despre valoarea patrimoniului arhitectural și posibilitățile de valorificare a acestuia, organizate pe 14 și 15 noiembrie, în cadrul evenimentului 'Zilele MuzA la Brăi

Cultura - Media 06-11-2026 16:48

Spectacol inspirat de universul brâncușian, la ARCUB; vor interpreta Teodora Brody, Grigore Leșe și Norbert Kael

ARCUB va găzdui pe 20 noiembrie un eveniment muzical inspirat de universul marelui sculptor Constantin Brâncuși. Spectacolul 'Întâlniri cu Oameni-Păsări - esențe de zbor', programat de la ora 19:00, reunește trei personalități muzicale distincte: solista Teodora Brody, muzicianul Grigore Leșe și pianistul maghiar Norbert Kael, se arat