logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Ministrul Culturii, Demeter Andras: Participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt - o onoare, o oportunitate unică

Image

Ministrul Culturii, Demeter Andras, și-a exprimat satisfacția pentru aprobarea de către Guvern a Memorandumului privind inițierea demersurilor premergătoare participării României, în anul 2028, ca țară invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt, apreciind că prezența țării noastre 'pe marea piață a târgurilor de carte' reprezintă 'o oportunitate unică'.

'Am anunțat de la Târgul de Carte de la Cairo, pentru că este o foarte interesantă întâlnire. Târgul de la Cairo este o poartă a culturii din România către Orient, către lumea arabă, care este o piață enormă. Și dacă vom continua să punem la punct instituția traducerilor, atunci putem intra pe această mare piață de consum cultural, așa cum putem intra, via Târgul de Carte de la Frankfurt, unde în 2028 vom fi țară invitată de onoare, pe marea piață a târgurilor de carte și prin aceasta la tot ce înseamnă pe de-o parte Germania, pe de altă parte întreaga lume, Târgul de Carte de la Frankfurt fiind cea mai importantă manifestare de gen', a declarat, joi, pentru AGERPRES, Demeter Andras.

El a subliniat că Memorandumul aprobat de Guvern 'devine, pentru România, pentru anii următori, de acum și până în 2029, semestrul întâi cel puțin, proiectul strategic pentru domeniul cultural'.

'Și pentru asta e nevoie să ridicăm nivelul discuției, să depășim limitele Ministerului Culturii - și la propriu, și la figurat - și să înființăm la nivelul Guvernului, sub coordonarea Cancelariei Primului Ministru, un grup de lucru interministerial, în care să fie reprezentate toate ministerele care vor avea diverse roluri în această perioadă 2026 -2028', a explicat Demeter.

Contractul pentru participarea țării noastre la sărbătoarea cărții de la Frankfurt va fi semnat, luna viitoare, la București.

'Anul trecut, când am fost la târg, am făcut ultimele finisaje și la finalul anului trecut, în decembrie, am primit draftul de contract pe care urmează să-l semnăm în 20 februarie, la București', a spus ministrul.

Potrivit acestuia, prezența românească la Târgul de la Frankfurt va însemna nu doar carte, ci și film, muzică, toate sectoarele culturale urmând să concureze la o participare de excepție, Ministerul Culturii nefiind 'singurul gestionar al acestui proiect de țară'.

'Regula de la Frankfurt, în ultimii ani, s-a schimbat. Frankfurtul, în preambul și după târg, efectiv, creează o emulație a tuturor sectoarele culturale, prin care țara respectivă se prezintă. De aceea, nu este suficient și îndestulător ca Ministerul Culturii să fie singurul gestionar al acestui proiect de țară până la urmă, că despre asta vorbim. Parteneriatul Strategic cu Germania, la cel de-al 146-lea an de relații diplomatice, va avea astfel un punct culminant în 2028. Ar fi prematur să vorbim acum despre participanți, despre nume, despre reprezentare, câtă vreme amploarea proiectului depășește cu mult orice târg de carte punctual', a punctat Demeter.

Ministrul Culturii a arătat că 'grupul de lucru interministerial va avea nevoie de suportul prealabil, dar constant, al breslelor, al industriei cărții, al autorilor, al editorilor'.

'Adică, vor exista două niveluri de abordare. În primul rând, la nivelul breslelor, după care mergem la comitetul interministerial, stabilim toate elementele, toate resursele care sunt necesare și, ulterior, ne întoarcem la bresle pentru a le implementa', a completat ministrul Culturii.

Demeter Andras consideră că participarea României la Târgul de Carte de la Frankfurt reprezintă o oportunitate unică.

'Este o oportunitate unică. Pentru că Ministerul Culturii, printr-o mică, dar extrem de sufletistă și chiar foarte pricepută și apreciată echipă, lucrează la acest proiect de foarte mulți ani. Vă spun, în urmă cu 20 de ani, când am intrat în Ministerul Culturii, Frankfurtul a fost o preocupare importantă a noastră. Dar de 14-15 ani, echipa actuală, care e foarte mică, dar, repet, extrem de apreciată, construiește cărămidă cu cărămidă pentru ca, într-un an oarecare dat de Dumnezeu, România să aibă această onoare. Iată, anul acesta s-a concretizat, este 2028', a mai spus ministrul Culturii, Demeter Andras.

***
România va fi invitată de onoare la Târgul de Carte de la Frankfurt în anul 2028, iar în această calitate va gestiona un pavilion de aproximativ 1.500-2.000 mp.

Guvernul a aprobat, joi, un memorandum privind inițierea demersurilor premergătoare participării României, prin Ministerul Culturii, ca țară invitată de onoare la târgul de carte.

A fost stabilit cadrul interinstituțional de pregătire și gestionare a evenimentelor și lansările de carte pe care România, prin Ministerul Culturii, le va organiza, a transmis Executivul într-un comunicat.

'Statutul de 'Țară invitată de onoare' în 2028 presupune gestionarea unui pavilion de aproximativ 1.500-2.000 mp (față de numai 80 mp la ediția din 2024 și 100 mp în 2025), precum și organizarea, în perioada 2026 - semestrul I 2029, a unui program cultural de anvergură, care trebuie pregătit în detaliu, din timp și care constă în evenimente conexe desfășurate în mai multe orașe și regiuni, în parteneriat cu instituții culturale germane, universități, edituri și organizații ale societății civile. Acest proiect implică necesitatea constituirii unui comitet dedicat, capabil să coordoneze un proiect major, cu implicații logistice, financiare și instituționale complexe', mai transmite Guvernul.

Târgul de Carte de la Frankfurt reprezintă 'cel mai important' târg de carte la nivel mondial, funcționând ca 'o piață primară pentru tranzacționarea drepturilor de autor', menționează sursa citată.

'În anul 2025 a reunit peste 118.500 de profesioniști din 103 țări, 4.350 de expozanți și un flux de 120.000 de vizitatori, consolidând poziția evenimentului ca epicentru al dialogului cultural global prin intermediul celor peste 3.500 de evenimente organizate. Pentru literatura română, Târgul de Carte de la Frankfurt constituie o poartă strategică de acces nu doar către piața de carte de limbă germană, ci și către întreaga scenă editorială mondială, oferind vizibilitate autorilor români în fața marilor grupuri editoriale de pe toate continentele', se arată în comunicatul Guvernului. AGERPRES/(A, AS - redactor: Daniel Popescu, editor: Florin Marin, editor online: Ada Vîlceanu)

Citiţi şi:

România va gestiona un pavilion de 1.500-2.000 mp la Târgul de Carte de la Frankfurt în 2028

Afisari: 735

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Culte 12-10-2026 14:04

Galați: Ajutoare oferite persoanelor cu dizabilități și unei familii vulnerabile de Parohia 'Sfânta Cuvioasă Parascheva'

Parohia 'Sfânta Cuvioasă Parascheva' din municipiul Galați a oferit ajutoare în valoare de peste 28.000 de lei persoanelor cu dizabilități și unei familii aflate într-o situație financiară dificilă, în cadrul unei campanii social-filantropice organizate în preajma sărbătorii Sfintei Cuvioase Parascheva, a informat, luni, Arhiepis

Cultura - Media 12-10-2026 13:38

Orchestra Națională Radio deschide noua stagiune pe 16 octombrie, sub bagheta lui Cristian Mandeal

Orchestra Națională Radio deschide noua stagiune, a 98-a, vineri, de la ora 19:00, la Sala Radio, sub bagheta lui Cristian Mandeal. Solistul serii va fi violoncelistul Răzvan Suma, care va interpreta Variațiunile pe o temă Rococo de Ceaikovski, una dintre cele mai elegante partituri dedicate instrumentului. Răzvan Suma va cânta varianta originală a lucră

Cultura - Media 12-10-2026 11:31

Manifestări dedicate scriitorului Norman Manea, cu prilejul împlinirii vârstei de 90 de ani - joi și vineri, la București

O amplă serie de manifestări dedicate scriitorului Norman Manea, cu prilejul împlinirii vârstei de 90 de ani, vor fi organizate joi și vineri, la București, anunță Muzeul Național al Literaturii Române. Organizat de Muzeul Național al Literaturii Române, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, Biblioteca Centrală Univer

Cultura - Media 12-10-2026 10:48

AnulBrâncuși/Gorj: Peste 30 de fotografii rare, realizate de Constantin Brâncuși, expuse în premieră la Târgu Jiu

Peste 30 de fotografii rare, realizate de Constantin Brâncuși, vor fi expuse în premieră la Târgu Jiu, pe 22 octombrie, în Anul Brâncuși, la 150 de ani de la nașterea sculptorului, informează, luni, un comunicat al Centrul de Cercetare, Documentare și Promovare 'Constantin Brâncuși' din municipiu. Vernisajul are loc

Culte 11-10-2026 07:00

Relicva Sfântului Francisc de Assisi - venerată, duminică, la Catedrala Sf. Iosif

Relicva Sfântului Francisc de Assisi va putea fi venerată, duminică, între orele 7:00 - 20:00, la Catedrala Sf. Iosif din Capitală. La Sfintele Liturghii de la orele 7:00, 8:00, 9:00, 10:30, 12:15, 17:00 și 18:30 se va da binecuvântarea cu relicva Sf. Francisc de Assisi, a informat Arhidieceza Romano-Catolică de București.

Cultura - Media 10-10-2026 14:24

Bihor: Uniforme militare și caschete - în expoziție la Muzeul Orașului Oradea

O colecție de 36 de uniforme militare și 192 de caschete, berete și bonete din mai multe țări, reunite într-o expoziție dedicată istoriei, identității naționale și păcii, poate fi vizitată, începând de sâmbătă, la Muzeul Orașului Oradea din Cetate. Semnată de Petru Costin, colecționar din Republica Moldova, expoziția tr

Cultura - Media 09-10-2026 19:02

AnulBrâncuși/Iași: Lucrarea 'Rugăciunea' lui Brâncuși, în centrul expoziției 'Sacrul la feminin' organizată la Muzeul Mitropoliei

Lucrarea 'Rugăciunea', a lui Constantin Brâncuși, considerată a fi una dintre capodoperele sculpturii românești, este expusă în perioada 9-30 octombrie, la Muzeul Mitropoliei Moldovei și Bucovinei, în cadrul expoziției 'Sacrul la feminin. De la Facerea Lumii la Rugăciunea lui Brâncuși', organizată de Arhiepiscopia Iașilor î

Cultura - Media 09-10-2026 15:39

REPORTAJ Timiș: Sanctuarul neolitic de la Parța, atracția weekendului la Festivalul de arheologie experimentală 'PreHistoria'

Cea de-a doua ediție a Festivalului 'PreHistoria', organizat de Muzeul Național al Banatului (MNB), în perioada 9 - 11 octombrie, a deschis, vineri, porțile celui mai mare sanctuar neolitic din Europa, care se află la Parța și poartă o istorie de peste 6.000 de ani. Festivalul 'PreHistoria' permite să retrăim cotidianul comunităților neol

Culte 09-10-2026 15:17

Pr Lucian Apopei, despre pelerinajul la Sf Parascheva: Pelerinii ne arată că există lucruri pentru care se merită să aștepți

Răbdarea, credința și solidaritatea miilor de credincioși care așteaptă să se închine la racla Sfintei Cuvioase Parascheva transformă pelerinajul de la Iași într-o lecție de comuniune și bunătate, a declarat, pentru AGERPRES, preotul Lucian Apopei, directorul de Comunicare al Arhiepiscopiei Iașilor. 'Ne aflăm în cea de-a

Cultura - Media 09-10-2026 10:34

AnulBrâncuși/ Gorj: Peste 40 de speakeri la Târgu Jiu, la Conferința Internațională ''Filosofia Formei'', sub Patronajul UNESCO (GALERIE FOTO)

Târgu Jiu devine, între 22 și 26 octombrie, scena unui dialog internațional despre Constantin Brâncuși, în această perioadă urmând să se desfășoare Conferința Internațională ''Filosofia Formei'', sub Patronajul UNESCO, și Expoziția ''Brâncuși. Fotografia: Atelierul Invizibil'', cu fotografii original

Culte 09-10-2026 10:09

Iași: Aproximativ 32.000 de pelerini s-au închinat la Sfânta Cuvioasă Parascheva; alți 4.000 așteaptă să ajungă la raclă (GALERIE FOTO)

Aproximativ 32.000 de persoane s-au închinat la racla cu moaștele Sfintei Parascheva, începând de joi dimineața, de când a început pelerinajul organizat de Mitropolia Moldovei și Bucovinei pentru prăznuirea hramului sfintei, care este pe 14 octombrie, potrivit reprezentanților Grupării Mobilă Jandarmi din Bacău. A

Cultura - Media 08-10-2026 19:30

AnulBrâncuși/Iași: 'Rugăciunea' lui Constantin Brâncuși, o întâlnire a pelerinilor cu arta și taina sufletului, la Muzeul Mitropolitan

Pelerinii veniți la Mitropolia Moldovei și Bucovinei pentru a se închina la moaștele Sfintei Cuvioase Parascheva sunt invitați să descopere, la Muzeul Mitropolitan din Iași, lucrarea 'Rugăciunea', a lui Constantin Brâncuși, considerată a fi una dintre capodoperele sculpturii românești. Directorul de Comunicare al Arhiepiscopiei Iașilo

Culte 08-10-2026 17:17

Patriarhia îndeamnă la discernământ și responsabilitate în privința proiectului de lege referitor la dezincriminarea drogurilor

Patriarhia Română ia act cu îngrijorare de proiectul de lege privind dezincriminarea unor fapte referitoare la deținerea de droguri pentru consum propriu și consideră că orice modificare a legislației în acest domeniu trebuie să aibă în vedere, cu prioritate, apărarea darului vieții, sănătatea persoanei și binele familiei și al comunității.

Cultura - Media 08-10-2026 16:55

Statutul și poziția femeilor artist în societate, tema Bienalei de Scenografie București - 16-25 octombrie

Cea de-a doua ediție a Bienalei de Scenografie București (BSB 2026) va avea loc perioada 16 - 25 octombrie, când orașul se va transforma într-un laborator viu dedicat scenografiei, designului de costume, lighting designului și arhitecturii teatrale. Potrivit unui comunicat al organizatorilor transmis, joi, AGERPRES, tema centrală din acest an, W.O.

Cultura - Media 08-10-2026 16:28

Spectacolul 'Strigătul Tăcerii', la Teatrul Evreiesc de Stat, cu ocazia Zilei Naționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului

Teatrul Evreiesc de Stat prezintă vineri, cu ocazia Zilei Naționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului, spectacolul 'Strigătul Tăcerii'. Potrivit unui comunicat transmis, joi, AGERPRES de organizatori, spectacolul de comemorare a victimelor Holocaustului prezintă poveștile de viață a opt copii care au trăit în timpul Holocaustului. Fiecare