logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

AȘEZĂRI ÎN AMURG/ Olt: Povestea vechii vatre a satului Giuvărăști, amintită în tăcere de biserica din Vale

Imagine din galeria Agerpres

A fost odată, demult, în vremea moșiilor și a boierilor care zideau biserici pentru a-i ține aproape de glie pe cei care munceau pământul și aveau credință în Dumnezeu, o vatră de sat, vatra Giuvărăștiului, cea din Vale, așezată lângă meandrele Oltului.

Biserica din Vale, ctitoria boierului Gheorghe Giuvara, a rămas singură, izolată și abandonată, nelegată de lume prin vreun drum sau măcar vreo potecă, însă mai povestește și astăzi despre vechea vatră a satului Giuvărăști, nu prin cuvinte, ci prin zidurile sale de cărămidă încă drepte, prin picturi din care se mai deslușesc siluete de sfinți, prin ferestrele cu geamuri sparte și o candelă lăsată să vegheze neaprinsă din altar.

Având hramul Sfântul Nicolae, biserica din Vale, cum îi spun oamenii locului, a fost ridicată în 1857 și a unit și adunat laolaltă comunitatea timp de aproape un secol și jumătate, mult timp după ce apele vijelioase ale Oltului au împins oamenii, cu casele lor cu tot, spre apus, la aproape doi kilometri depărtare.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


Potrivit Monografiei comunei Giuvărăști, coordonată de pr. prof. dr. Marin Cojoc, mutarea satului din vechea vatră a început în perioada 1876 -1878, din cauza revărsării apelor Oltului.

'Tradiția pune întemeierea actuală a Giuvărăștilor (în locația actuală) în 1876 - 1878, când a avut loc o mutare numai a unei părți din sat mai spre vest, din cauza inundațiilor provocate de apele Oltului. Mutarea a continuat apoi succesiv și s-a făcut în punctul zis Deleni. Denumirea satului vine de la foștii proprietari ai moșiei, familia Giuvara, paharnicul Diamandi Giuvara construind aici și un conac ale cărui ruine ar fi dănuit până în 1923', se arată în monografie.

Satul s-a mutat, după 1877, cu doi kilometri spre apus, din cauza revărsării Oltului, iar biserica ctitorită de Gheorghe Giuvara în 1857 a fost părăsită în anul 2000.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


'Biserica are o inscripție (pisanie) la intrarea în pridvor cu numele lui Gheorghe Giuvara, ctitorul. Este zidită din cărămidă și tencuită cu var. La început a fost acoperită cu șindrilă, mai apoi deteriorându-se, a fost acoperită cu tablă și i s-a modificat turla. Biserica este construită în stil bizantin în formă de corabie, are cinci ferestre mari și este pardosită cu lespezi de piatră aduse de la munte. În fața bisericii, la 20 de metri distanță, a fost zidită o clopotniță unde ctitorul a așezat un clopot, din păcate acel clopot a fost luat în 1916, în timpul războiului, apoi a fost așezat altul de către comunitatea sătească. În curtea bisericii a fost și vechiul cimitir care a dispărut cu timpul. În 1977 la această biserică a venit părintele Leonida Pană, transferat de la parohia din Moldoveni', menționează autorul monografiei.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


Când vorbesc despre biserica ctitorită de Giuvara localnicii o mai numesc și 'biserica din vii', semn că odată în jurul ei creșteau vii roditoare pe care le îngrijeau cu truda mâinilor. Casele din vechea vatră a satului au dispărut primele, apoi au dispărut și viile, pământul nu mai este lucrat cu mâinile, în loturi mici, este lucrat cu utilaje mari, pe loturi mari, au dispărut și potecile, nu mai are cine să le treacă la pas, oamenii intră pe câmp cu tractoarele, la arat, semănat sau recoltat.

N-au fost nici pe vremuri drumuri asfaltate spre biserica din Vale, dar pentru oamenii din Giuvărăști aceasta era refugiul lor pentru credință și valori și apropiere în perioade în care regimul nu privea cu ochi buni credința în Dumnezeu, își amintește preotul Leonida Pană, acum în vârstă de 90 de ani.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


'Comuna asta a fost formată din două sate și un sat și-a menținut identitatea asta. Pentru că astea două sate erau undeva pe malul Oltului și când s-a revărsat apa Oltului, unii n-au mai putut să mai stea acolo și s-au retras cu toții aici, unde este acum Giuvărăști. Și dacă s-au retras aici, biserica a rămas și se duceau la biserică în Vale. A mai fost o biserică acolo, la Fundul Vornicului, cum îi ziceam noi. Și ei au venit tot aici. Au fost două sate acolo, Giuvărăști și Fundul Vornicului și au venit toți aici și au format o singură comună, Giuvărăști. Biserica din Fundul Vornicului s-a dărâmat singurică. Când eram copil, mergeam la biserică și îmi plăcea să mă duc, tata era cântăreț. Lumea a dărâmat, a făcut ce a făcut (pe vechea vatră a satului, după mutare n.red.) și a pus vii, pomi, grădini. Nu mai era nimic (din vechea vatră a satului, în vremea copilăriei n.red.) Au vrut să ia materiale din biserica dărâmată (din Fundul Vornicului). Au luat cărămidă și au dus-o acasă, să o pună la sobe, dar apoi soba... i-a orbit fumul. E adevărat. În două case au dărâmat soba și au luat cărămida și au dus-o la loc, acolo. Au venit oameni pe aici care voiau să intre, să se ocupe de biserica asta (din Vale), dar văd că au plecat. Au venit aici cu gândul că poate, poate, vor veni călugări', afirmă preotul Leonida Pană.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


Când ningea mult, se intra cu tractorul pe drumul din câmp, se deszăpezea și giuvărăștenii tot ajungeau la biserica din Vale, mai spune Leonida Pană.

'Am slujit și eu la biserica din Vale. Cam doi kilometri și jumătate erau până la biserică, te duceai cu greu în iarnă, în toamnă, în primăvară, când era noroi și ploaie te duceai cu greu. Și venea lumea, domn 'e! Pentru că eu îi susțineam cu predici, le dădeam exemple chiar de aici, din comună. Veneau oamenii, nu lipseau de la mine pentru că eu eram apropiat cu ei, cât era vremea de rea, ninsoare, zăpadă, veneau cu tractoarele și făceau punte până la biserică și veneau oamenii la biserică, era altă lume! Și eu eram omul bisericii. Oamenii s-au educat și prin biserică', povestește, cu nostalgie și cu un zâmbet larg, ce reflectă o nuanță de mândrie, preotul Leonida Pană.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


Frumusețea sărbătorilor la biserica din Vale este menționată și în monografia comunei Giuvărăști.

'Deși biserica era departe de sat, la 2 kilometri, în serile de denii și în noaptea Sfintelor Paști era atât de frumos când se vedeau în noapte luminile aprinse care veneau și se duceau din cele două sate către biserică. Noua biserică, de pe strada Primăriei, a început să fie construită în 1987, 'prin inițiativa, zelul și energia părintelui Leonida Pană și a vrednicilor săi consilieri'. Construcția bisericii noi a continuat după 1990, prin grija preotului Alin Pană, iar în 1996 a fost deschisă cultului', se precizează în monografie.

Leonida Pană zâmbește din nou mulțumit la menționarea noii biserici din Giuvărăști, ridicată în curtea și la inițiativa sa.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


'La aceea nouă, m-am tot gândit, eu zic, măi, aceea (din Vale) o să se dărâme, că nimeni nu mă ajuta să facă de ceva. Nu mă ajutau, veneau la biserică, erau credincioși, făceau tot ce le spuneam, ei, dar ca să o reparăm, să-i facem ceva, nu mă ajutau. Parcă era ceva făcut ... 'Și mă, de ce stau aici, mă? Și pot eu să fac biserică?' Mi-am zâmbit eu în sinea mea, îmi dădeam importanță. Și atunci am zis că 'ia să mă interesez eu, mă'. Nu-mi dădea nimeni voie pe vremea aia. Mă luau pe mine la rând, că de ce am plecat din învățământ și m-am preoțit. Aoleu, ce am pățit cu ei! Și înainte aveam probleme cu ăștia de la partid. Și m-am gândit io așa și 'ia, mă, să-ncerc eu să fac!' Dom'le, am îndrăznit în gândul meu, în hotărârea mea, să fac biserică. 'Mă, unde să fac, dacă ăștia nu mă lasă? Ia stai, mă! Să fac eu la mine în curte! E tot în centru, la 11 metri lângă primărie'. Și m-am hotărât', povestește Leonida Pană.

Cu vizibilă satisfacție, preotul arată spre biserica înaltă, nouă din apropierea casei lui, lăcaș finalizat împreună cu fiul lui, preotul Alin Pană.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


'Și am făcut biserica aici, ca să nu vă povestesc cum am făcut-o, de materiale și toate chestiile astea. Trebuia să aduc meseriașii, că nu le dădea voie, materialele adu-le cu camioane de pe la Sibiu, de pe la Brașov, muncă multă, e o poveste mare. Până la urmă am plecat cu 'dă-mi și mie', 'dă-mi și mie' și mi-au dat. Când a fost vorba de biserică, nu zicea nici unul de ce. Bine, au fost și cazuri, pe vremea aceea, ăia cu 'tovarășu' nu mi-au dat. Dar până la urmă, au revenit și ei la biserică. Oamenii din sat erau spirituali, erau buni, veneau la treabă, la muncă voluntară, dăduseră și bani pentru ca să cumpăr materiale, că nici eu nu aveam bani pentru atâtea. Îmi trebuiau sute de mii. Și am făcut-o, domn'e!', mai spune bătrânul preot Leonida Pană.

Amenințarea inundațiilor a dispărut de câteva decenii, odată cu amenajările hidrotehnice de pe Olt, dar mulți localnici încă își amintesc de perioadele în care erau pregătiți, în câteva ore, să părăsească locuințele ce riscau să fie acoperite de ape.

'Țin minte că și eu, odată, când eram mic, venise Oltul până aici, în marginea Giuvărăștiului și tatăl meu pregătise mașina să plecăm. Era deja avertizare că să ne pregătim, va veni peste noi Oltul. A existat pericol de inundații până la construcția hidrocentralei. Lanțul de hidrocentrale și lacuri de acumulare a salvat toate comunele de pe valea Oltului', a spus Alin Pană, preot la biserica nouă.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


Comuna Giuvărăști are astăzi, potrivit viceprimarului Florin Delcea, 1.000 de gospodării, 1.924 de locuitori, suprafața de 3.222 de hectare, din care 100 de hectare sunt solarii pentru legume, fiind cunoscută drept important bazin legumicol.

'Avem oameni foarte harnici, foarte gospodari, muncesc foarte mult, sunt legumicultori renumiți. Nu e gospodărie fără solarii dacă oamenii au putere de muncă', îi descrie Florin Delcea pe giuvărășteni.

 


Foto: (c) CRISTINA MATEI / AGERPRES FOTO


Profesorul Marin Cojoc, în Monografia comunei Giuvărăști, arată că localitatea este situată în partea de sud-vest a județului Olt, în plină câmpie a Caracalului, la o distanță de 114 kilometri de Slatina, la 54 kilometri sud de Caracal și la 18 kilometri de Corabia. AGERPRES / (A, AS - redactor: Cristina Matei, editor: Marius Frățilă, editor online: Adrian Dădârlat)

Afisari: 1635

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Administratie 22-10-2026 09:02

Neamț: Maria Apostol (USR) a demisionat din funcția de prefect

Maria Apostol (USR) a demisionat din funcția de prefect al județului Neamț, informația fiind confirmată, joi, de către aceasta, pentru AGERPRES. 'Demisia este trimisă, dar nu produce efecte juridice până când nu se emite Hotărârea de Guvern', a precizat, pentru AGERPRES, Maria Apostol. Aceasta a spus că

Administratie 22-10-2026 08:40

Acord de înfrățire București - Kiev, pe ordinea de zi a ședinței Consiliului General

Consilierii generali ai Capitalei vor dezbate în ședința de marți, 27 octombrie, încheierea unui acord de înfrățire între București și Kiev. În document este invocată voința celor două orașe de a consolida prietenia, cooperarea și înțelegerea reciprocă. Conform acordului, părțile vor promova r

Social 22-10-2026 08:05

Hunedoara: Protestul minerilor de la Vulcan s-a încheiat

Protestul minerilor care s-au autoblocat, timp de aproape două zile, în subteranul minei Vulcan, din Valea Jiului, s-a încheiat în cursul nopții de miercuri spre joi, iar activitatea a revenit la normal, după ce protestatarii au primit asigurări că revendicările lor vor fi soluționate. Minerii au discutat cu secretarul de sta

Social 21-10-2026 21:33

MAE/ Atenționare de călătorie: Franța - numeroase manifestații și acțiuni de blocare a traficului, sâmbătă, în mai multe orașe

Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetățenii români care se află, tranzitează sau intenționează să călătorească în Republica Franceză asupra faptului că sâmbătă, 24 octombrie, sunt anunțate numeroase manifestații și acțiuni de protest în mai multe orașe de pe teritoriul Franței. Mobilizările ar urma să inclu

Social 21-10-2026 21:22

MAE/ Atenționare de călătorie: Ungaria - restricții de circulație pentru camioanele de mare tonaj

Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetățenii români care se află, tranzitează sau intenționează să călătorească în Ungaria asupra faptului că Ministerul Transporturilor și Investițiilor din această țară a modificat restricțiile de trafic pentru camioanele de mare tonaj aplicabile pentru perioada 23 - 25 octombrie. Potri

Social 21-10-2026 21:21

Cluj: Un bărbat a murit într-un accident rutier în Jucu

Un bărbat de aproximativ 40 de ani a murit, miercuri seară, în urma unui accident rutier care a avut loc între două autoturisme, pe drumul național DN 1C, pe raza localității Jucu, transmite Inspectoratul pentru Situații de Urgență (ISU) Cluj. 'Pompierii din cadrul Detașamentului 1 Cluj-Napoca intervin în aceste momente la un grav acciden

Social 21-10-2026 19:07

Cutremur cu magnitudinea 3,1 în Moldova, miercuri, la ora 18:03

Un cutremur cu magnitudinea de 3,1 s-a produs miercuri, la ora locală 18:03, în Moldova, în județul Botoșani, potrivit informațiilor publicate de Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului (INCDFP). Seismul a avut loc la adâncimea de 5,7 kilometri, în apropierea următoarelor orașe: 14 km sud-est de Botoșa

Social 21-10-2026 18:38

Suceava: Circulație restricționată pe DN 2, din cauza numărului mare de camioane din Vama Siret

Circulația pe drumul național DN 2 între Siret și Bălcăuți a fost restricționată, miercuri, ca urmare a coloanei mari de camioane din Vama Siret, informează Direcția Regională de Drumuri și Poduri (DRDP) Iași.

Social 21-10-2026 18:01

Hunedoara: Protestul de la exploatarea Vulcan continuă; 67 de mineri sunt încă în subteran

Protestul declanșat de minerii de la exploatarea de cărbune Vulcan continuă, 67 de angajați aflându-se încă în subteran, miercuri, nemulțumiți de diferențele la salariu pe care minerii transferați de la Lupeni le-au constatat în comparație cu colegii lor de la mina Vulcan. Prefectul județului Hunedoara, Szell Lorincz, a

Social 21-10-2026 16:52

VIDEO Vrancea: Exercițiu de intervenție în cazul unui cutremur de 7,4 grade, la un colegiu din Focșani

Un cutremur cu magnitudinea de 7,4 grade, urmat de un incendiu și de persoane surprinse într-o clădire afectată, a fost scenariul unui exercițiu desfășurat, miercuri, la Colegiul Tehnic 'Ion Mincu' din Focșani, pentru verificarea capacității de intervenție a autorităților și a procedurilor de aplicare a Planului Roșu de Intervenție, a informat Inspector

Social 21-10-2026 14:29

Botoșani: Prefectura atacă, pentru a doua oară, o hotărâre a Consiliului Local privind jocurile de noroc

Prefectul județului Botoșani, Raluca Curelariu, a sesizat, miercuri, Tribunalul Botoșani și a cerut anularea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Botoșani nr. 335 din 14 octombrie 2026 privind autorizarea și condițiile de funcționare ale operatorilor de jocuri de noroc, pe motiv că prezintă 'vicii grave de legalitate', se arată într-un comunicat de

Social 21-10-2026 14:10

Ciucu: Reamenajarea zonei Bălcescu-Magheru-Piața Romană va începe, cel mai probabil, în primăvara lui 2029

Primăria Capitalei și Ordinul Arhitecților din România au anunțat lansarea primei etape a unui proces amplu de consultare publică aferentă concursului internațional de soluții pentru reamenajarea zonei cuprinse între Piața Romană și Piața Universității, bulevardele G-ral Gheorghe Magheru și Nicolae Bălcescu și spațiile publice adiacente.

Social 21-10-2026 14:02

Harghita: Producții bune la cereale și cartofi; preț mic la poarta fermei, dar producătorii se tem de creșterea costurilor

Producțiile agricole din județul Harghita au fost bune în acest an, însă prețurile mici de valorificare înregistrate atât la cereale, cât și la cartofi produc îngrijorare în rândul fermierilor. Directorul Direcției pentru Agricultură Harghita, Romfeld Zsolt, a declarat, pentru AGERPRES, că la grâu s

Social 21-10-2026 13:02

Hunedoara: Peste 90 de mineri s-au autoblocat în subteranul minei Vulcan; prefectul discută cu protestatarii

Peste 90 de mineri erau, miercuri, autoblocați în subteranul Minei Vulcan, nemulțumiți de diferențele de bani, în minus, pe care le-au constatat atunci când au primit fluturașii de salariu, conform celor anunțate de liderii Sindicatului Muntele, de la Complexul Energetic Valea Jiului (CEVJ). Prefectul județului Hunedoara, Sze

Social 21-10-2026 12:52

Bihor: Peste 7.000 de participanți la ''Higheghe și vin'', în patru orașe din județ (GALERIE FOTO)

A doua ediție a proiectului ''Higheghe și vin'', organizată de Centrul de Cultură al Județului Bihor, a reunit peste 7.000 de spectatori și dansatori la evenimentele desfășurate în Oradea, Marghita, Beiuș și Salonta, în perioada 27 septembrie - 18 octombrie, au informat miercuri organizatorii. Potrivit unui comunica